Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cob-50-2016.pdf
PDF · 97.53 KB
Case nature
Subarea
4Cob/50/2016
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci navrhovateľa. XXXX s.r.o., V. XX, V., K.: XX XXX XXX zastúpeného advokátskou kanceláriou U. & T., s.r.o., C. XX, V., K.: XX XXX XXX proti odporcovi: K. shop s.r.o., T. pluku XXX/Xa, T. X - V. XXXXX, S. republika, K.: XXX XX XXX o nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Košice I zo dňa 22.12.2015 č. k. 27CbPv/3/2015-59, takto
rozhodol:
M e n í uznesenie tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.
Účastníkom nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým uznesením uložil odporcovi povinnosť zdržať sa zobrazovania všetkých výrobkov značiek T. X. a E. J na webovom portáli www.parfums.sk, a taktiež zdržať sa predaja z webového portálu www.parfums.sk umiestňovania na trh a akejkoľvek reklamnej propagácie všetkých výrobkov značiek T. X. a E. J na území Slovenskej republiky, a to až do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej. Ďalej uložil odporcovi povinnosť zamedziť možnosti vytvorenia objednávok na všetky výrobky značky T. X. a E. J z územia Slovenskej republiky z týchto webových stránok, ktoré prevádzkuje www.parfums.cz, www.iperfumy.pl, ww.iparfumeria.hu, www.aoro.ro, www.parfumeria.ua, www.salma.si, www.enzo.bg a zdržať sa doručovania vyššie uvedených výrobkov na územie Slovenskej republiky, a to až do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej. Súčasne uložil navrhovateľovi povinnosť do XX dní od nadobudnutia právoplatnosti uznesenia podať návrh na začatie konania vo veci samej.
V odôvodnení rozhodnutia súd prvého stupňa uviedol, že navrhovateľ žiadal nariadiť predbežné opatrenie v znení, ako je uvedené v prvom a druhom výroku napadnutého uznesenia súdu prvého stupňa z dôvodu, že ako obchodná spoločnosť sa sústreďuje na predaj a výrobu exkluzívnych a luxusných parfumov a kozmetických výrobkov patriacich do kategórie tzv. „niche“, ktorých výroba je v obmedzenom rozsahu a podnikateľská činnosť odporcu sa sústreďuje na internetový predaj parfumov, kozmetiky a súvisiacich produktov od veľkého množstva výrobcov a tieto produkty ponúka cez viacero svojich internetových stránok so zameraním aj na trh Slovenskej republiky. Navrhovateľ predložil zmluvu o výhradnom predaji so spoločnosťou L. H. so sídlom XXX impasse R. N. immeuble Le C. XXXXX T., S. zo dňa X.X.XXXX, podľa ktorej navrhovateľ nadobudol výhradné právo na predaj niche kozmetických výrobkov a parfumov značky T. X. s teritoriálnou pôsobnosťou pre celé územie Slovenskej republiky a zmluvu o výhradnom predaji uzavretú so spoločnosťou Z. C. Y. T. o sídlom XXav. de l´I. XXXXX T., S. zo X.X.XXXX, ktorou nadobudol výhradné právo na predaj niche kozmetických výrobkov a parfumov značky E. J. s teritoriálnou pôsobnosťou pre celé územie Slovenskej republiky. Z obidvoch zmlúv vyplýva okrem iného oprávnenie navrhovateľa ako jediného subjektu uvádzať na trh v rámci územia SR označené výrobky a zároveň voči osobám, ktoré obmedzujú výkon exkluzívnych práv navrhovateľa vyplývajúcich zo zmlúv, uplatňovať všetky prostriedky právnej ochrany v
rovnakom rozsahu ako označené spoločnosti. Navrhovateľ tvrdil, že odporca prostredníctvom svojich internetových stránok smeruje internetový predaj výrobkov T. X. a E. J na územie SR a je pripravený uzatvárať s koncovými zákazníkmi zmluvy prostredníctvom internetového obchodu. Pretože táto činnosť odporcu je v rozpore so zmluvami navrhovateľa o výhradnom predaji označených výrobkov na území SR, listami z XX.X.XXXX a XX.XX.XXXX navrhovateľ vyzval odporcu, aby predaj označených výrobkov na území SR zastavil a aby neponúkal a neumožňoval predaj výrobkov značky T. X. a E. J na území SR.
Navrhovateľ tvrdil, že odporca svojim konaním porušuje jeho exkluzívne práva na predaj a zo strany odporcu ide o konanie v rozpore s generálnou klauzulou, lebo ide o konanie v hospodárskej súťaži, ktoré je spôsobilé privodiť navrhovateľovi aj spotrebiteľovi ujmu. Uviedol, že spôsob predaja niche výrobkov je založený na úzkej a osobnej väzbe medzi výrobcom a distribútorom a konečným zákazníkom výrobkov, na slušnosti a férovosti. Poukázal na to, že odporca predáva napríklad výrobky značky E. J výrazne pod cenu, čím sa deformuje trh s niche výrobkami a dochádza k vzniku materiálnej a imateriálnej ujmy na strane dodávateľov a navrhovateľa. Zdôraznil, že ďalší predaj výrobkov označených značiek prostredníctvom internetového obchodu odporcu na územie SR môže spôsobiť, že navrhovateľovi budú aj naďalej vznikať ďalšie škody z dôvodu porušovania výhradných práv navrhovateľa a nekalosúťažného konania odporcu. Z týchto dôvodov považoval konanie odporcu za rozporné s dobrými mravmi súťaže spĺňajúce atribúty ustanovenia § 44 ods. 1 Obchodného zákonníka, a preto za konanie nekalosúťažné.
Súd prvého stupňa vec právne posúdil podľa § 74 ods. 1 a § 75 ods. 1 ods. 4 a ods. 6 O. s. p. a uviedol, že v predmetnej veci predbežné opatrenie má dočasne upraviť pomery účastníkov konania do doby, kým sa vo veci samej právoplatne nerozhodne o návrhu navrhovateľa na uloženie povinnosti odporcovi zdržať sa zobrazovania značiek E. J a T. X. na webovom portáli www.parfums.sk, predaja z webového portálu, umiestňovania na trh a akejkoľvek reklamnej propagácie na území SR, zamedzení možnosti vytvorenia objednávok z územia SR a zdržania sa doručovania týchto výrobkov na územie SR. Súd prvého stupňa uzavrel, že vo veci boli splnené podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia, a preto návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovel.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie odporca. Navrhol, aby odvolací súd predbežné opatrenie zrušil, pretože skutočnosti rozhodné pre nariadenie predbežného opatrenia neboli navrhovateľom preukázané a teda neboli splnené podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia. Za rozhodujúce pre nariadenie predbežného opatrenia považoval odporca skutočnosti, ktoré by preukazovali, že predáva na webovom portáli www.parfums.sk, alebo umožňuje vytvoriť objednávky z ďalších webov výrobkov T. X. a E. J. Odporca tvrdil, že
- Navrhovateľ neosvedčil, že spoločnosť L. H. so sídlom v T. a Z. C. Y. T. sú skutočnými výrobcami alebo držiteľmi akýchkoľvek práv k výrobkom T. X., resp. E. J., pretože nedoložil výpis z akejkoľvek evidencie o existencii týchto spoločností a o tom, čím sa zaoberajú, resp. či skutočne vyrábajú označené výrobky, pričom tieto informácie nie sú verejne dostupné. Vzhľadom na uvedené podľa odporcu navrhovateľ nepreukázal, že Zmluvy o výhradnom predaji výrobkov predložené navrhovateľom majú za následok vznik akýchkoľvek práv navrhovateľa k výrobkom T. X. a E. J.
- Navrhovateľ neosvedčil, že Zmluvy o výhradnom predaji výrobkov predložené navrhovateľom spadajú pod výnimky podľa čl. 101 ods. 3 Zmluvy o fungovaní Európskej únie v zmysle nariadenia Komisie č. XXX/XXXX z XX.X.XXXX. Odporca vyslovil pochybnosť o tom, že uvedené zmluvy spĺňajú kritériá stanovené v čl. 101 ods. 3 Zmluvy o fungovaní EÚ, teda že prispievajú k zlepšeniu výroby alebo odbytu výrobkov alebo k podpore technického či hospodárskeho pokroku, že spotrebiteľ má z toho prospech, že obmedzenie súťaže je primerané vyššie uvedenému cieľu a že zmluvy neumožňujú vylúčiť súťaž k podstatnej časti týchto výrobkov. Poukázal tiež na čl. 2 Zmlúv o výhradnom predaji, kde je obsiahnuté tzv. tvrdé územné obmedzenie okruhu zákazníkov (tzv. location clause) a zastával názor, že ide v zmysle čl. 101 ods. 1 Zmluvy o fungovaní EÚ o zakázané dohody, teda vertikálne dohody, ktorými sú distribučné zmluvy, ktoré zabraňujú, obmedzujú alebo deformujú hospodársku súťaž.
- Navrhovateľ nesprávne charakterizuje niche parfumy, pretože ide o unikátne a originálne vône, ktoré sa od masovo vyrábaných parfumov líšia tým, že nadväzujú na tradičné parfumérske remeslo a sú zložené z najdrahších ingrediencií, nejde teda, ako to tvrdí navrhovateľ, o úzku a osobnú väzbu na distribútora,
ale o kvalitu parfumu. Vzhľadom na uvedené mal odporca za to, že navrhovateľ nepreukázal splnenie kritérií pre výnimku podľa čl. 101 ods. 3 Zákona o fungovaní EÚ.
- Zmluvy o výhradnom predaji výrobkov predložené navrhovateľom nemôžu zabrániť subjektu podnikajúcemu na trhu skôr, ako vzniklo právo navrhovateľovi na výhradnú distribúciu, na tomto trhu predávať tovar, lebo by to znamenalo obmedzenie hospodárskej súťaže a vytláčanie z trhu na základe nedovolených dohôd. Zdôraznil, že navrhovateľ nepreukázal, že bol na trhu skôr, ako odporca, resp. že odporca na dotknutom trhu nepredáva so súhlasom (skutočného) výrobcu.
- Navrhovateľ žiadnym spôsobom nepreukázal svoje tvrdenie o vzniku materiálnej a nemateriálnej ujmy tým, že odporca predáva výrobky značky E. J výrazne pod cenu, hoci stačilo uviesť skutočnú cenu a cenu odporcu.
- Značka E. J neexistuje, pretože na trhu je len značka E..J a navrhovateľ nepreukázal, že mu ide o výrobky značky E..J.
- Navrhovateľ neosvedčil, že z domén www.parfums.cz, www.iperfumy.pl, www.iperfumeria.hu, www.aoro.ro, www.parfumeria.ua, www.salma.si, www.enzo.bg je možné objednať a doručiť tovar na Slovensko a tvrdil, že zákazníkovi nie je technicky umožnené objednať si z uvedených webových domén tovar s doručením na Slovensko, preto považoval výrok II predbežného opatrenia za nerelevantný.
Navrhovateľ vo vyjadrení k odvolaniu navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil. Uviedol, že v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia osvedčil rozhodujúce skutočnosti, keďže vzhľadom na účel predbežného opatrenia a konštantnú judikatúru súdov (uznesenie NS ČR sp. zn. XXZ. XXXX/XX, NS SR sp. zn. X I. X/XXXX,XM Cdo X/XXXX, XCdo XXX/XXXX) pre konanie o nariadenie predbežného opatrenia je vylúčené dokazovanie v rovnakom rozsahu ako vo veci samej. S poukazom na predložené zmluvy o výhradnom predaji označených výrobkov, navrhovateľ tvrdil, že tieto osvedčujú, že tieto spoločnosti disponujú takým právnym vzťahom k výrobkom, ktorý im umožňuje samostatne sa rozhodnúť, ako budú výrobky uvádzať na trh, vrátane možnosti udelenia výhradného práva na ich predaj. Zdôraznil, že žiadna právna norma neukladá zmluvným stranám povinnosť v zmluve deklarovať vzťah k predmetu zmluvy, v tomto prípade k označeným výrobkom. Spochybňovanie existencie dodávateľov ako subjektov práva odporcom považoval navrhovateľ za účelové a špekulatívne tvrdenie nezakladajúce sa na pravde. Pokiaľ odporca tvrdil, že informácie o dodávateľoch nie sú verejné dostupné, odkázal na obchodný register francúzskych súdov, z ktorého je zrejmé, že obchodné spoločnosti dodávateľov sú riadnymi právnymi subjektmi s úplnou právnou spôsobilosťou a ich vzťah k označeným výrobkom vyplýva z oficiálnych webových stránok týchto spoločností. S poukazom na uvedené navrhovateľ mal za to, že pre účely konania o nariadenie predbežného opatrenia osvedčil dôvodnosť svojho nároku, ktorý vyplýva z predložených zmlúv o výhradnom predaji označených výrobkov. Navrhovateľ ďalej uviedol, že predložené výhradné zmluvy sú vertikálnymi dohodami, na ktoré sa vzťahuje bloková výnimka nariadenia Komisie č. XXX/XXXX z XX.X.XXXX o uplatňovaní čl. 101 Zmluvy o fungovaní EÚ, ktoré vytvára predpoklad legálnosti pre vertikálne dohody, pretože čl. 101 sa na vertikálne dohody nevzťahuje (rozsudok SD EÚ vo veci T-XX/XX M. T.) a nevzťahuje sa ani na dohody medzi mikropodnikmi, malými a strednými podnikmi, ani na obchody, ktoré nie sú schopné výrazne ovplyvniť obchod medzi členskými štátmi (pravidlá de minimis). Tvrdil, že nariadenie výslovne umožňuje aj výhradné pridelenie určitého územia pre autorizovaného dodávateľa na princípe udelenia exkluzívneho súhlasu na predaj výrobkov výlučne na konkrétnom území alebo konkrétnym zákazníkom. Navrhovateľ uviedol, že doktrinálne závery súťažného práva považujú vertikálne obmedzenia spravidla za menej škodlivé ako horizontálne obmedzenia, pričom negatívne dopady vertikálnych dohôd reálne hrozia len tam, kde dodávateľ alebo kupujúci disponujú výraznou trhovou silou. Pokiaľ odporca poukazoval na obmedzenie hospodárskej súťaže (ako dôsledok vertikálnych dohôd), navrhovateľ uviedol, že odporca neuviedol, k akému obmedzovaniu hospodárskej súťaže v tomto konkrétnom prípade by malo dochádzať. Uviedol tiež, že na trhu v segmente kozmetických výrobkov a parfumov existuje značná hospodárska súťaž, pričom dodávatelia ani navrhovateľ nemajú vo vlastnej sfére podnikania na trhu významný vplyv, čo konštatoval aj odporca. Preto podľa navrhovateľa nie je obava z ohrozenia hospodárskej súťaže v dôsledku existencie Zmlúv o výhradnom predaji, ktoré naopak považoval navrhovateľ za prínos pre slovenský trh, ktorý sa otvorí novým luxusným kozmetickým a parfumérskym značkám z kategórie niche. Poukázal na to, že navrhovateľ ako distribútor označených výrobkov na slovenskom trhu musel
pred získaním práva na ich predaj vynaložiť značné počiatočné investície na vytvorenie podmienok pre etablovanie značky na trhu a systém vertikálnych dohôd s územnou ochranou na výhradný predaj mu umožňuje tieto investície chrániť a aspoň čiastočne získať späť. Navrhovateľ uviedol, že európske právo nebráni vytváraniu maloobchodníkov, ktorí svoju povesť zakladajú na tom, že predávajú či vyrábajú len luxusné výrobky a umožňuje dodávateľom tiež využívať modely výhradnej či selektívnej distribúcie, v dôsledku čoho majú dodávatelia možnosť zabezpečovať a kontrolovať vysoký a jednotný štandard predaja svojich značiek. Vzhľadom na uvedené vertikálne obmedzenie preto navrhovateľ považoval za komfortný spôsob ochrany svojej investície vynaložené za účelom získania možnosti predaja luxusných produktov. Navrhovateľ uviedol, že podľa jemu dostupných informácií dodávatelia značiek E. J a T. X. odporcovi nedodali a neumožnili predaj týchto produktov na území Slovenskej republiky, lebo svoje produkty umiestňujú na európsky trh len prostredníctvom vybraných maloobchodníkov. Uviedol tiež, že týmto návrhom navrhovateľ nebráni len svoje práva, ale aj práva dodávateľov, pretože aktívne obchodné správanie odporcu na trhu SR vedie k obmedzeniu výhradných práv navrhovateľa a tiež k narušeniu distribučného systému dodávateľov. Navrhovateľ nesúhlas s formalistickým výkladom odporcu vo vzťahu k značke E. J, ktorá sa na kozmetickom trhu prezentuje aj s bodkou, t. j. ako E..J, čo však nemôže spôsobiť zameniteľnosť výrobku, pretože na trhu sa iný podobný výrobok nenachádza. Pokiaľ odporca tvrdil v súvislosti s II. výrokom napadnutého uznesenia, že zákazník nie je technicky spôsobilý z označených zahraničných webových stránok odporcu objednať si tovary s dodávkou na Slovensko, navrhovateľ s odkazom na rozsudok NS ČR sp. zn. XX Z. XXXX/XXXX uviedol, že zdržovací petit má aj preventívnu funkciu, pôsobí do budúcnosti s cieľom vylúčiť akékoľvek obchádzanie povinnosti uloženej v prvom výroku napadnutého uznesenia, pričom pri zdržovacom nároku nie je potrebné preukazovať konkrétne plánovanie alebo prípravu protiprávneho konania, ale stačí samotná hrozba na uloženie zdržovacieho nároku. Súčasne poukázal na to, že výrobky zo slovenskej domény www.parfums.sk môže odporca využívať na predaj v rámci územia SR aj svoje zahraničné domény.
Odvolací súd prejednal odvolanie odporcu v rozsahu vyplývajúcom z ustanovenia § 212 ods. 1 a 3 Občianskeho súdneho poriadku bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O. s. p., pretože nejde o odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej podľa § 214 ods. 1 O. s. p., na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie, a dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné.
Podľa § 74 ods. 1 O. s. p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Súd prvého stupňa v napadnutom uznesení správne uviedol, že predbežné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích prostriedkov v občianskom súdnom konaní, ktoré slúži na dočasné zabezpečenie ochrany porušených a ohrozených práv účastníkov konania, ak sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Správne poukázal aj na to, že z dočasného charakteru predbežných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. To však neznamená, že súd môže vydať predbežné opatrenie len na základe tvrdení navrhovateľa bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Tieto zákonné podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia musia byť splnené súčasne, pretože pri absencii jednej z nich nie je možné predbežné opatrenie nariadiť.
Právna úprava výslovne neupravuje, ako má súd postupovať pri zisťovaní skutkového základu pre nariadenie predbežného opatrenia. Z judikatúry súdov vyplýva, že pre nariadenie predbežného opatrenia nemusí byť nárok preukázaný, musí však byť aspoň osvedčený. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na predbežné opatrenie. Pri ich zisťovaní neprihliada a ani nemusí prihliadať na všetky procesné formality, ako je to pri riadnom procesnom dokazovaní. Výsledkom takéhoto postupu je, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia ako nanajvýš (vysoko) pravdepodobné. Pri nariadení predbežného opatrenia teda súd poskytne oprávnenému účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený, a teda že subjektívne právo
ani jemu zodpovedajúca povinnosť nie sú celkom nepochybné. Dočasnou úpravou urobenou vo forme predbežného opatrenia sa preto neprejudikujú práva a povinnosti účastníkov a ani posúdenie právneho vzťahu medzi nimi. To znamená, že obsahom dočasnej úpravy v neskoršom konaní nie je súd viazaný, a vo veci samej môže rozhodnúť inak.
V prejednávanej veci odvolací súd zastáva názor, že nie sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia, pretože navrhovateľ neosvedčil nárok, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana navrhovaným predbežným opatrením a už samotné nesplnenie tejto podmienky má za následok nemožnosť nariadiť navrhované predbežné opatrenie.
Navrhovateľ svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodňuje existenciou zmlúv o výhradnom predaji výrobkov - niche kozmetických výrobkov a parfumov T. X. a E. J, podľa ktorých má výhradné právo, aby ako jediný subjekt uvádzal na trh tieto výrobky na celom území Slovenskej republiky s odkazom na prípustnosť vertikálnych dohôd podľa nariadenia Komisie (EÚ) č. XXX/XXXX o uplatňovaní článku 101 ods. 3 Zmluvy o fungovaní Európskej únie na kategórie vertikálnych dohôd a zosúladených postupov. Posúdenie, či v predmetnej veci vzhľadom na námietky odporcu ide o vertikálnu dohodu spĺňajúcu podmienky uvedeného nariadenie, bude predmetom konania vo veci samej. V konaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia je však potrebné na základe navrhovateľom predkladaných dôkazov posúdiť, či osvedčil pravdepodobnosť existencie nároku, ktorému žiada poskytnúť predbežnú ochranu. Odvolací súd zastáva názor, že len na základe navrhovateľom predložených zmlúv nemožno dospieť k takémuto záveru.
Zo zmlúv o výhradnom predaji označených výrobkov totiž nemožno zistiť vzťah obchodných spoločností, ktoré toto právo exkluzívneho predaja na území Slovenskej republiky navrhovateľovi poskytli, k označeným výrobkom, t. j. či ide o výrobcu alebo distributéra. Navrhovateľ nepredložil s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia preložený úplný výpis z príslušného registra spoločností L. H. a Z. C. Y. T.. K vyjadreniu k odvolaniu odporcu pripojil navrhovateľ len neúplný internetový výpis z obchodného registra, z ktorého vyplýva, že predmetom činnosti týchto spoločností s ručením obmedzeným je internetový veľkoobchod s parfumami a kozmetickými výrobkami. Navrhovateľ v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia neuvádza a žiadnymi listinami nepreukazuje vzťah týchto obchodníkov k označeným výrobkom, napríklad právo výhradného zastúpenia na ich predaj od výrobcu, oprávnenie na výrobu alebo predaj na základe licencie udelenej vlastníkom práv k označeným parfumom a pod.
Napriek tomu, že navrhovateľ vo vyjadrení k odvolaniu odporcu tvrdil, že zmluvy o výhradnom predaji výrobkov osvedčujú oprávnenia spoločností L. H. a Z. C. Y. T. disponovať takým právnym vzťahom k výrobkom, ktorý im umožňuje samostatne sa rozhodnúť, ako budú výrobky uvádzať na trh vrátane možnosti udelenia výhradného práva na ich predaj, neuviedol ustanovenie zmlúv, z ktorých by takýto právny vzťah spoločností k označeným výrobkom vyplýval a takéto ustanovenie sa v zmluvách ani nenachádza. Možno súhlasiť s námietkou navrhovateľa, že žiadna právna norma neukladá zmluvným stranám povinnosť v zmluve deklarovať vzťah k predmetu zmluvy, v tomto prípade k označeným výrobkom. Pokiaľ však navrhovateľ tvrdí, že uvedeným spoločnostiam patria práva k označeným výrobkom a toto oprávnenie nevyplýva zo zmlúv o výhradnom predaji, musí toto svoje tvrdenie preukázať iným spôsobom.
Odvolací súd zastáva názor, že predloženie takýchto dôkazov (listín) je nevyhnutné nielen v konaní o veci samej, ale aj v konaní o návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia, pretože inak navrhovateľ nemôže osvedčiť, že označené obchodné spoločnosti boli oprávnené mu výhradné právo na predaj parfumov E. J a T. X. na území Slovenskej republiky udeliť a môže sa preto domáhať ochrany proti nekalosúťažnému konaniu odporcu.
Navrhovateľ neosvedčil základné skutočnosti, ktoré by umožňovali záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, nesplnil tak jeden zo základných zákonných predpokladov pre nariadenie predbežného opatrenia. Vzhľadom na to, že zákonné podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia musia byť splnené kumulatívne, odvolací súd už neposudzoval, či navrhovateľ osvedčil nebezpečenstvo bezprostredne mu hroziacej ujmy.
Odvolací súd z týchto dôvodov napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa 220 O.s.p. zmenil tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 O. s. p. a účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože navrhovateľ nebol v tomto konaní úspešný a odporca trovy odvolacieho konania nežiadal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.