Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Cb-51-2015.pdf
PDF · 80.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Cb/51/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci navrhovateľa PO MEDIA services s.r.o., Volgogradská 13, 080 01 Prešov, IČO 45 506 566, zastúpeného JUDr. Vincentom Lechmanom, advokátom Advokátskej kancelárie Popradská 80, 040 11 Košice proti odporcovi PEČER s.r.o. so sídlom Komárovce 164, IČO 36 761 184 v konaní o zaplatenie 516,80 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 516,80 eur spolu s úrokom z omeškania 9,5% ročne z istiny 616,80 eur od 6.7.2013 do 15.10.2013 a z istiny 516,80 eur od 16.10.2013 až do zaplatenia, všetko to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinnný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 30,50 eur na účet navrhovateľa a na účet právneho zástupcu navrhovateľa v sume 206,99 eur, všetko to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 516,80 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne z istiny 616,80 eur od 6.7.2013 do 15.10.2013 a naďalej z istiny 516,80 eur od 16.10.2013 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov tohto konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca si objednal u navrhovateľa dňa 20.6.2014 marketingové služby, spočívajúce v grafickej úprave letákov v tlači a ich následnej distribúcii prostredníctvom moving boardu v meste Košice. Na základe záväznej objednávky zo dňa 26.6.2013 navrhovateľ pre odporcu graficky pripravil propagačný materiál - leták a vytlačil ho v počte 2000 ks a zároveň pripravil a vytlačil aj dva kusy fólií na moving board. Cena tejto služby bola vyčíslená celkovo na sumu 348,90 eur. Zároveň navrhovateľ pre odporcu vykonal aj distribúciu týchto propagačných materiálov v meste Košice dňa 28.6.2013 v čase od 12,00 do 16,00 hod. prostredníctvom dvoch kusov moving boardu, t.j. celkovo počas 4 hodín a cena za poskytnutie tejto služby predstavovala čiastku 276,- eur s DPH. Celková objednávka teda činila 616,80 eur. Za vykonané práce bola vystavená faktúra OF1013086 na sumu 616,80 eur s dohodnutou dobou splatnosti do 5.7.2013, pričom odporca túto faktúru iba čiastočne uhradil vo výške 100,- eur dňa 15.10.2013. Z informáciou pre odporcu „prvá splátka za reklamu“. Žiadne ďalšie splátky doposiaľ odporca neučinil.
Odporca sa pojednávania nezúčastnil, aj keď bol riadne predvolaný. Zásielku si neprevzal v odbernej lehote. Súdu sa nepodarilo zistiť iné sídlo odporcu.
Podľa ust. § 48 ods. 1, 2 O.s.p. písomnosti, ktoré sú určené orgánom alebo právnickým osobám, doručujú sa pracovníkom oprávneným za orgány alebo právnické osoby prijímať písomnosti. Ak ich
niet, doručuje sa písomnosť, ktorá je určená do vlastných rúk, tomu, kto je oprávnený za orgán alebo právnickú osobu konať, ostatné písomnosti ktorémukoľvek ich pracovníkovi, ktorý písomnosti prijme.
Ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.
Podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p. súd preto konal v neprítomnosti odporcu.
Odporca v odpore voči platobnému rozkazu vo veci 10Rob/179/2014 uviedol, že je pravdou, že si objednal u navrhovateľa reklamné služby, ale reklama, vykonaná navrhovateľom, nepriniesla žiaden úspech, pretože ani jeden z uchádzačov, ktorí prišli od 1.7.2013, o takejto reklame nevedeli a dňa 28.6.2013 ju v Košiciach nikto nevidel. Doposiaľ mu neboli preukázané 2 ks moving boardu, resp. po reklamnej akcii doručené a prevzal len tzv. letákové bankovky cca 200 ks. V závere však uvádza, že dlžnú čiastku 516,80 eur je ochotný uhradiť v mesačných splátkach po 100,- eur, počnúc januárom až májom 2015.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
Odporca si dňa 26.6.2014 objednal u navrhovateľa marketingové služby, spočívajúce v grafickej príprave letákov v tlači a ich následnej distribúcii prostredníctvom moving boardu v meste Košice. Zo záväznej objednávky z 26.6.2013 navrhovateľ následne pripravil pre odporcu propagačný materiál - leták, obojstranná potlač a vytlačil ho v počte 2000 ks a tiež graficky pripravil a vytlačil dva kusy fólií na moving board. Cena tejto služby bola vyčíslená sumou 340,80 eur. Následne navrhovateľ pre odporcu vykonal distribúciu týchto propagačných materiálov prostredníctvom dvoch kusov moving boardu v meste Košice 28.6.2013 v čase od 12. do 16. hodiny, t.j. celkovo 4 hodiny. Cena za poskytnutie tejto služby predstavovala 276,- eur s DPH. Celková cena objednávky tak činila 616,80 eur s DPH. Za vykonané práce dňa 28.6.2013 bola vystavená faktúra OF1013086 za dodané služby na sumu 616,80 eur s DPH, dohodnutou dobou splatnosti 5.7.2013. Odporca z tejto faktúry uhradil iba časť 100,- eur dňa 15.10.2013 s informáciu, že ide o prvú splátku za reklamu. Žiadne iné platby odporca v prospech navrhovateľa neuhradil, preto navrhovateľ požaduje od odporcu zaplatenie nedoplatku 616,80 eur spolu s príslušenstvom a trovami konania.
Podľa ust. § 536 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena diela musí byť v zmluve uvedená, dohodnutá, alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, iba že strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa ust. § 546 Obchodného zákonníka dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.
Podľa ust. § 577 Obchodného zákonníka komisionárskou zmluvou sa komisionár zaväzuje, že zariadi vo vlastnom mene pre komitenta na jeho účet určitú obchodnú záležitosť a komitent sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu.
V danom prípade z vykonaného dokazovania mal súd za to, že navrhovateľ vykonal pre odporcu dielo
- zhotovenie reklamných materiálov a dvoch kusov fólií na moving board, pričom hodnota tohto diela činila 340,80 eur s DPH. Navrhovateľ za toto dielo doposiaľ odporcovi cenu diela neuhradil.
Zároveň navrhovateľ pre odporcu vykonal na základe jeho požiadavky určitú obchodnú záležitosť a odporca taktiež za túto činnosť nezaplatil celú časť, iba čiastku 100,- eur. Celková hodnota diela a komisionálnej činnosti činila 616,80 eur s DPH, pričom odporca uhradil iba 100,- eur, z tohto dôvodu ho preto súd zaviazal na zaplatenie nedoplatku v sume 616,80 eur.
Podľa ust. § 369 Obchodného zákonníka ods. 1, 2 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia Vlády 21/2003 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku, zvýšenej o 9 percentuálnych bodov. Takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Odporca s úhradou je v omeškaní, pretože splatnosť faktúry bola 5.7.2013, z tohto dôvodu od 6.7.2013 je odporca v omeškaní. Keďže k úhrade 100,- eur došlo 15.10.2013, súd zaviazal odporcu aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9,5% ročne z dlžnej sumy, t.j. 616,80 eur od 6.7.2013 do 15.10.2013 a naďalej zo sumy 516,80 eur od 16.10.2013 až do zaplatenia.
K námietkam navrhovateľa, uvedeným v odpore súd považuje za potrebné uviesť, že v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) Zákona 147/2001 Z.z. o reklame, reklama je prevedenie prezentácie alebo iné oznámenie, v každej podobe súvisiace s obchodnou, podnikateľskou alebo inou zárobkovou činnosťou s cieľom uplatniť produkty na trhu, teda cieľom a úlohou reklamy nie je skutočný predaj tovarov a služieb, ale iba umožnenie, aby sa tovary a služby na trhu predávali. Z uplatnenej objednávky nevyplýva zodpovednosť navrhovateľa za skutočný predaj tovarov, ktoré reklamoval. Z tohto dôvodu súd námietky odporcu nepovažoval za dôvodné a moving board si odporca s fóliou a reklamou nekúpil, ale mal ho iba prenajatý ako reklamný nosič. Z tohto dôvodu nemá právo na jeho dodanie.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, súd mu preto priznal náhradu trov konania. Náhrada trov konania pozostáva z trov právneho zastúpenia a zo zaplateného súdneho poplatku v sume 30,50 eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z úkonov prevzatie a príprava zastúpenia, návrh a súd, vyjadrenie vo veci samej z 9.4.2015 a účasť a pojednávaní 17.5.2016. Jeden úkon právnej pomoci v zmysle § 10 ods. 1 Vyhlášky 655/2004 Z.z. činí 34,86 eur, režijný paušál za rok 2014 8,04 eur, za rok 2015 8,39 a za rok 2016 8,56 eur + 20% DPH, trovy právneho zastúpenia takto činia za štyri úkony celkom 206,99 eur. Túto čiastku súd zaviazal odporcu zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa podľa § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon súdneho rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.