Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_36P-18-2016.pdf
PDF · 91.4 KB
Case nature
Area
Subarea
36P/18/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Vallom, v právnej veci starostlivosti o maloletého D. L., U.. XX. XX. XXXX, bytom u navrhovateľov, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, so sídlom ČSA 7, Banská Bystrica, dieťa rodičov G. L., U.. XX. XX. XXXX, F. R. R. XXXX/XX, R. R. a G. D., U.. XX. XX. XXXX, F. R. Z. V. XXXXX/XXB, R. R., o návrhu navrhovateľov K. E., U.. XX. XX. XXXX, F. R. R. XXXX/XX, R. R. a D. E., U.. XX. XX. XXXX, F. R. R. XXXX/XX, R. R., o zverenie maloletého do pestúnskej starostlivosti, takto
rozhodol:
Maloletý D. L., U.. XX. XX. XXXX s a z v e r u j e do pestúnskej starostlivosti manželov E., K., U.. XX. XX. XXXX K. D., U.. XX. XX. XXXX, L. s ú o p r á v n e n í a p o v i n n í vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ho vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok majú iba v bežných veciach.
Matka j e p o v i n n á prispievať na výživu maloletého D. L., U.. XX. XX. XXXX mesačne sumou 40,- Eur, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého D. L., U.. XX. XX. XXXX mesačne sumou 50,- Eur, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Týmto zároveň dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. XXP/XXX/XXXX-XX Q. N. XX. XX. XXXX H. H. O. H. K. H.Ý. G. D. L., U.. XX. XX. XXXX.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 27. 01. 2016 domáhali zverenia maloletého D. do ich spoločnej pestúnskej starostlivosti s tým, že rodičia maloletého budú povinní prispievať na jeho výživu primerane svojim možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom, s prihliadnutím na vek a potreby maloletého tak, že výživné sa bude poukazovať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, so sídlom ČSA 7. Svoj návrh odôvodnili tým, že maloletý pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Otcovstvo k maloletému bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov na matrike. A. O. E. R. R. Č..L.. XXP/XXX/XXXX-XX Q. N.K. XX. XX. XXXX bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky, pričom otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého sumou 1 000,- Sk. Z. O. E. R. R. Č..L.. XXP/XXX/XXXX-XX Q. N. XX. XX. XXXX súd maloletého predbežným opatrením dočasne odňal z osobnej starostlivosti matky a zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky z dôvodu zanedbávania starostlivosti matky o maloletého. A. O.T. E. R. R. Č..L.. XXP/XXX/XXXX-XX Q. N. XX. XX. XXXX súd maloletého zveril do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, pričom matku zaviazal prispievať na výživu maloletého mesačne sumou
70,- Eur a otca maloletého zaviazal prispievať na jeho výživu mesačne sumou 50,- Eur. Maloletý sa nachádza v starostlivosti navrhovateľky od novembra 2013. S maloletým žijú v trojizbovom byte, ktorý je v osobnom vlastníctve navrhovateľky. V spoločnej domácnosti žijú obidvaja navrhovatelia, maloletý D. K. B. G. E. D. E., U.. XX. XX. XXXX. Manželstvo navrhovatelia uzavretli dňa 06. 12. 2014 po trinásťročnej známosti. V spoločnej domácnosti žijú tri roky. Aktuálne čakajú ďalšie dieťa. Spoločne zabezpečujú starostlivosť o maloletého približne dva roky. Maloletý má v ich domácnosti vytvorené vhodné podmienky. Majú k dispozícii samostatnú izbu. Maloletý si u nich zvykol. Má k nim vytvorený veľmi dobrý srdečný vzťah, obidvoch ich rešpektuje. Starostlivosť o maloletého zvládajú, nemajú s ním výchovné problémy. Maloletý navštevuje 8. ročník Základnej školy na Radvanskej ul. 1 v Banskej Bystrici. V škole dosahuje priemerné výsledky, správanie má primerané veku v ktorom sa nachádza. Mimo školy sa venuje basketbalu. Maloletý sa s matkou stretáva zriedka, na podnet navrhovateľov, v ich domácnosti. Maloletý matku nevyhľadáva, do mesiaca sa stretnú dva-tri krát na pár hodín. Matka maloletého si neplní vyživovaciu povinnosť, na maloletého nijakým spôsobom neprispieva, maloletému doposiaľ poslala 20,- Eur. Otec sa o maloletého nezaujíma, sporadicky prejavuje záujem manželka otca D. B. D.. Otec si vyživovaciu povinnosť voči maloletému plní. Nad rámec výživného maloletému prispieva niekedy finančne a rovnako maloletému zakupuje oblečenie. V ďalšom navrhovateľka uviedla, že je zamestnaná ako asistentka konateľa v spoločnosti D. E..A..O.. C. G. D. D. V. XXX,- Y. U., D.O. D. D. U. N. G. N.. Navrhovateľ je zamestnaný H. E. G., E..A..O.., C. G.Ý. D. D. E. V. X XXX,- Y. U. E. F., že si uplatňuje aj daňový bonus na maloleté deti. Nakoľko mali za to, že je v záujme maloletého, aby naďalej vyrastal v harmonickom prostredí, ktoré maloletému ich rodina poskytuje a z dôvodu, že maloletému vytvárajú dobré zázemie a spokojné prostredie pre jeho ďalší rozvoj, žiadali, aby súd zveril maloletého do ich spoločnej pestúnskej starostlivosti, nakoľko majú záujem na tom, aby mohli maloletého zastupovať v bežných veciach obidvaja. Matka maloletého uviedla, že s podaným návrhom súhlasí, a to z dôvodu, že v súčasnosti nemá vytvorené vhodné podmienky pre maloletého vzhľadom na jeho vek, bývanie a rodinné pomery. Stará matka maloletého má zdravotné problémy a matka maloletého býva s ňou v jednoizbovom byte, nakoľko sa o ňu stará. Preto vhodnejšie podmienky sú pre neho pri navrhovateľke, resp. sestre. Ďalej uviedla, že má živnosť, ktorú si založila v roku 2010, a to na reklamné a marketingové služby. Avšak v tejto oblasti sa jej momentálne nedarí. Jej mesačný príjem je O. XXX,- Y. N. XXX,- Y.. Pokiaľ ide o výšku výživného navrhla, aby bola zaviazaná prispievať maximálne sumou 30,- Eur, vzhľadom na jej zlú finančnú situáciu.
Otec maloletého taktiež uviedol, že s podaným návrhom navrhovateľov súhlasí. S maloletým od malička nemá vybudovaný žiadny vzťah. V podstate sa spolu nestretávajú. Je zamestnaný ako D. G. D. na pracovnú zmluvu na dobu neurčitú. Jeho priemerný čistý mesačný príjem C. V. XXX,- Y.. Má ďalšie vyživovacie povinnosti, a to L. H. D., L. G. E. Z. H. D. XX,- Y., U. G. D. D. E. XXX,- Y. K. U. G. D. L. E. XX,- Y.. R. E.U. E. G. H. A. N. H. Z. E. E. B. E. N. N., L. G. H. E. X A.. Dlh na výživnom nemá. Výživné uhrádza pravidelne.
Kolízny opatrovník doporučil návrhu navrhovateľov vyhovieť a maloletého zveriť do pestúnskej starostlivosti navrhovateľov. Sociálnym zisťovaním nezistil žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletého u navrhovateľov. Mal za to, že je v záujme maloletého, aby bol zverený do pestúnskej starostlivosti, pričom poukázal aj na vyjadrenie samotného maloletého, ktorý chce, aby bol zverený do pestúnskej starostlivosti navrhovateľov.
Podľa § 48 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia nezabezpečujú, alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o jeho zverení do pestúnskej starostlivosti fyzickej osoby, ktorá má záujem stať sa pestúnom a spĺňa ustanovené predpoklady (ďalej len „pestún“).
Podľa § 48 ods. 2 Zákona o rodine, pestúnom sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o pestúnsku starostlivosť podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti zaručuje, že bude pestúnsku starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 50 ods. 1 Zákona o rodine, pestún je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach.
Podľa § 50 ods. 5 Zákona o rodine, počas výkonu pestúnskej starostlivosti rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú svoje rodičovské práva a povinnosti len v rozsahu, v akom nepatria pestúnovi. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do pestúnskej starostlivosti. Ak sa s pestúnom nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo pestúna súd.
Podľa § 51 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti určí rodičom, alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné, rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali orgánu sociálnoprávnej ochrany detí.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 157 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov, alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Z opatrovaneckého spisu maloletého súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica Č..L.. XXP/XXX/XXXX-XX Q. N. XX. XX. XXXX bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého výživným vo výške X XXX,- E. (XX,XX Y.). O. E. R. R. Z. Č..L.. XXP/XXX/XXXX-XX Q. N. XX. XX. XXXX na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, ktorý sa domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by bol maloletý dočasne odňatý z osobnej starostlivosti matky a dočasne zverený do starostlivosti navrhovateľky zamietol. V rámci tohto konania navrhovateľka spolu s návrhom vo veci samej podala návrh na nariadenie predbežného opatrenia. O. E. R. R. Z. Č..L.. XXP/XXX/XXXX-XX Q. N. XX. XX. XXXX U. U. H., G. N. O. Q. E. G. K. N. O. N. E. U. E. F., Ž. G. Z.B. D. D. U. H. G. H. H. H. XX,- Y. G. K. O. H. H. H. XX,XX Y.. A. O. E. R. R. Č..L.. XXP/XXX/XXXX-XX Q. N.K. XX. XX. XXXX K. D. N. XX. XX. XXXX, R. G. Q. N. U. O. E. U.. Matka bola povinná prispievať na výživu maloletého vo výške 70,- Eur mesačne a otec bol povinný prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 50,- Eur mesačne s tým, že týmto zároveň došlo k zmene rozsudku O. E. R. R. Č..L.. XXP/XXX/XXXX-XX Q. N. XX. XX. XXXX H. H. O. H. G. D. K. A. O. E. R. R. Č..L.. XXP/XXX/XXXX-XX Q. N. XX. XX. XXXX H. E. E. A. L. E. H. R. R. Č..L.. XXCoP/XXXX/ XXXX-XX Q. N. XX. XX. XXXX H. H. O. H. G. D..
Z rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, zo dňa 22. 12. 2015 súd zistil, že navrhovatelia sú zapísaní do zoznamu žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnmi. Navrhovatelia sú príbuzní maloletého, obidvaja majú záujem vytvoriť pre maloletého pocit domova. Maloletého vychovávajú vo svojej domácnosti, taktiež sa o maloletého starajú. Zaujímajú sa o prospievanie maloletého v škole. Taktiež spolupracujú so školou.
Zo správy školy, z charakteristiky na žiaka D. L. súd zistil, že je žiakom H..R. F. Q. Š., A. X, R. R., D. E. D. X. A. D. Š. N.. Q. D. D. Š. A. XXXX/XXXX H.L. XX H. T., H. N. D. K. C.. Neospravedlnené hodiny nemal. Prospech má dobrý. Oproti prvému polroku mierne zhoršený. V prvom polroku bol napomenutý triednou učiteľkou za porušovanie školského poriadku. Má zápisy za vyrušovanie na vyučovaní. V
správaní, vzhľadom na jeho diagnózu K. došlo k zlepšeniu oproti minulému školskému roku. Školské pomôcky má vždy pripravené, domáce úlohy vypracované, poplatky vyplatené. Navštevuje futbalový krúžok, kde dosahuje výborné výsledky. Do školy chodí upravený, vkusne a čisto oblečený. Desiatu má vždy doma pripravenú, kaloricky vyváženú. Stravuje sa v školskej jedálni. Od vtedy, ako je maloletý v novej rodine, dosahuje výrazne lepšie vzdelávacie výsledky vďaka pomoci pri príprave na vyučovanie zo strany „náhradných rodičov“. Škola kladne hodnotila starostlivosť a výchovné postupy navrhovateľky, badateľný je aj pozitívny vplyv navrhovateľa pri výchove maloletého.
Na základe takto zisteného skutkového stavu mal súd preukázané, že obidvaja rodičia maloletého dieťaťa dlhodobo nezabezpečujú riadne osobnú starostlivosť o maloletého. Matka maloletého výchovu, ani starostlivosť, maloletému neposkytuje, o maloletého sa však zaujíma. Otec sa o maloletého nezaujíma. Má svoju rodinu. Súd preto dospel k záveru, že je v záujme maloletého, aby bol zverený do spoločnej pestúnskej starostlivosti navrhovateľov, ktorí spĺňajú všetky podmienky dané zákonom o rodine a svojou doterajšou starostlivosťou a výchovou dávajú záruku riadnej opatery nad maloletým. Navrhovateľka dlhodobo zabezpečuje starostlivosť o maloletého, pričom od roku 2013 formou náhradnej osobnej starostlivosti. Navrhovatelia výchovu a opateru maloletého zvládajú, poznajú jeho zdravotný stav, ako aj jeho potreby. Maloletý ich rešpektuje. V doterajšej starostlivosti navrhovateľov, ani vo výchove a opatere maloletého dieťaťa, neboli zistené žiadne nedostatky. Navrhovatelia nemajú záznam v registri trestov, majú v mieste bydliska dobrú povesť a k maloletému dieťaťu majú blízky citový vzťah. Samotný maloletý pozná navrhovateľov a vyjadril vôľu byť zverený do ich pestúnskej starostlivosti.
Rozhodnutím súdu o zverení maloletého do pestúnskej starostlivosti navrhovateľov nezanikla vyživovacia povinnosť rodičov maloletého dieťaťa. G. G. XX A., U. X. A. Q. Š. H. R. R.. U. R. K. W. L., G. E. N. Š. Z. R.U. D.. C. Q. E. C. N.. G. G. C. E., D. H. H. C. G. D. E. D. O. XXX,- Y. N. XXX,- Y. U.. O. G. B. Ď. H. D.Ť. U.. O. G. K. D. G. D. N. Č. G. D. H. H. XXX,XX Y.. G. Ď. F. H. D.. E. H. E. E. F. Q. O.Ý. D. G., D. C. H. K. D. A., Q. G. D. U. H. G. H. H. H. XX,- Y. G. K. O. H. H. H. XX,- Y. G.U. E. F., Ž. H. E. O. A. D. Z. U. Ú. Ú. D., E. H. K. A. R. R..
Týmto rozsudkom prichádza k zmene A. O. E. R. R. Č..L.. XXP/XXX/XXXX-XX Q. N. XX. XX. XXXX H. H. O. H. K. H. G. D. L., U.. XX. XX. XXXX.
Účastníci konania po vyhlásení rozhodnutia a poučení o opravnom prostriedku sa vzdali práva podať odvolanie. Súd preto pri písomnom vyhotovení rozhodnutia postupoval podľa § 157 ods. 3 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení štvormo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Odvolanie treba predložiť v štyroch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.; b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy; d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov; e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa); f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.