Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_23Cb-3-2015.pdf
PDF · 109.98 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/3/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: DEMARKT spol. s r.o., IČO: 31 428 801, so sídlom: Okružná cesta 94, 945 01 Komárno zastúpený: JUDr. Viera Kuruczová, advokátka so sídlom: Trnavská cesta 15, 831 04 Bratislava, proti žalovanému: DYNAMIK CONSTRUCTION, s.r.o., IČO: 35 920 475, so sídlom: Štúrova 22, 949 01 Nitra, zastúpený: ADVOKÁCIA, s.r.o., so sídlom: Hollého 10, 949 01 Nitra, o zaplatenie sumy 5.529,12 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.529,12 eura s 9,5 % úrokmi z omeškania ročne od 02.12.2013 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania v sume 2.040,11,- eura, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 331,50,- eura, a z trov právneho zastúpenia vo výške 1.708,61,- eura, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku na účet právnej zástupkyne žalobcu.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 26.08.2014 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 5.529,12 eura s príslušenstvom.
Právny zástupca žalobcu v odôvodnení žaloby uviedol, že žalovaný ako odberateľ si u žalobcu ako dodávateľa objednal vykonanie diela pod názvom „ kompletná dodávka a montáž zábradlí, vrátene rebríka, poroštov, exteriérového pozinkovaného schodiska“ (dodávateľ odoberie od odberateľa materiál, porošty, ťahokov v hodnote 5.060,- eur) na základe objednávky č. 038/2013/0103 zo dňa 28.08.2013 podpísanej oboma zmluvnými stranami. V objednávke bola cena diela dohodnutá na sumu 20.500,- eur bez DPH, teda vrátene DPH vo výške 24.600,- eur. Za vykonanie diela žalobca vystavil faktúru č. FA 2013070 vo výške 24.600 eur s lehotou splatnosti 1.12.2013. Žalobca vykonal dielo podľa objednávky, čím si splnil svoju povinnosť. Žalovaný svojim podpisom potvrdil prevzatie vykonaného diela na protokole o odovzdaní a prevzatí stavebného diela ako aj v zápise odovzdaní a prevzatí diela zo dňa 2.11.2013. Žalovaný si nesplnil povinnosť zaplatiť za vykonanie diela dohodnutú cenu aj napriek výzvam žalobcu. Žalovaný uhradil z fakturovanej sumy 19.070,88 eura, neuhradený zostatok je 5.529,12 eura.
Okresný súd Nitra vydal vo veci dňa 15.10.2014 platobný rozkaz, č.k. 23Rob/274/2014-16, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením a tým došlo k zrušeniu platobného rozkazu v plnom rozsahu podľa § 174 ods. 2 O.s.p..
Právny zástupca žalovaného v podanom odpore uviedol, že medzi účastníkmi nie je sporné, že žalovaný ako odberateľ si u žalobcu ako dodávateľa objednávkou č. 038/2013/0103 zo dňa 28.8.2013
objednal vykonanie diela. Za vykonanie diela bola dohodnutá cena 20.500 eur bez DPH, t.j. 24.600 vrátene DPH. V zmluve bolo dohodnuté, že žalovaný ako odberateľ je oprávnený zadržať z každej fakturovanej čiastky 10% bez DPH ako zádržné. Prvú polovicu zádržného, t.j. 5% z ceny diela bez DPH odberateľ uvoľní v prospech dodávateľa do 45 dní odo dňa doručenia písomnej výzvy dodávateľa na uvoľnenie tejto časti zádržného, druhú polovicu zádržného uvoľní v prospech dodávateľa po uplynutí 60 mesiacov od prevzatia diela. Žalobca dielo vykonal, zápis o odovzdaní a prevzatí diela bol spísaný dňa 09.11.2013. Z uvedeného vyplýva, že druhá polovica zádržného nie je v čase podania odporu splatná. Z fakturovanej sumy 24.600 eur je krátkodobé zádržné 1.025 eur a dlhodobé zádržné 1.025 eur. Faktúru č. 2013070 žalovaný čiastočne uhradil, v prospech žalobcu uvoľnil aj krátkodobé zádržné, s tým, že zostal neuhradený zostatok 6.554,12 eura (1.025 eur dlhodobé zádržné a 5.529,12 eura predstavuje uplatnený nárok žalobcom). V rámci zmluvy o dielo bola medzi účastníkmi konania uzatvorená kúpna zmluva, na základe ktorej sa žalobca zaviazal odobrať od žalovaného tovar v hodnote 5.060 eur. Dňa 24.09.2013 dodal žalovaný žalobcovi tovar a vystavil faktúru č. 3513019 na sumu 5.529,12 eura s lehotou splatnosti 1.10.2013. Žalobca faktúru neuhradil a vrátil ju žalovanému. Dňa 30.12.2013 pristúpil žalovaný k započítaniu vzájomných pohľadávok v zmysle § 358 Obchodného zákonníka, pričom započítal svoju pohľadávku z faktúry č. 23513019 s pohľadávkou žalobcu z neuhradenej faktúry č. 2013070 vo výške 5.529,12 eura, teda vo výške, v ktorej sa kryjú. V dôsledku zápočtu pohľadávka žalovaného z kúpnej zmluvy zanikla a pohľadávka žalobcu vo výške 1.025 eur (dlhodobé zádržné) nie je splatná. Z uvedeného vyplýva, že nárok žalobcu zanikol v dôsledku započítania. Nakoľko žalobca zápočet neuznal, žalovaný si týmto voči žalobcovi uplatňuje svoj protinárok z faktúry č. 3013019.
Právna zástupkyňa žalobcu v písomnom vyjadrení zo dňa 22.12.2014 uviedla, že medzi účastníkmi konania nebola uzatvorená žiadna kúpna zmluva, k textu dohody je potrebné uviesť, že pri písomnom vyhotovovaní objednávky došlo zrejme k nesprávnosti v písaní, keď je v zátvorke namiesto odberateľa uvedené zhotoviteľa. Z textu objednávky, ktorá predstavuje zmluvu o dielo ako jediný písomný doklad, výslovne vyplýva, že žalobca vykoná pre žalovaného dielo za podmienky, že mu žalovaný odovzdá materiál. Zároveň z nej vyplýva, že cena diela bola stanovená podľa rozpisu ceny, ktorý je jej prílohou. Žalobca sa nikdy nezaviazal zaplatiť žalovanému za materiál, ktorý od neho preberie kúpnu cenu vo výške 5.060 eur. Cena diela vo výške 20.500 eur bez DPH bola dohodnutá ako konečná cena na základe rozpisu ceny diela, ktorý je neoddeliteľnou prílohou objednávky, po viacnásobnom rokovaní o cene za dielo a po zľave poskytnutej žalobcom žalovanému s tým, že do poskytnutej zľavy bola započítaná aj cena materiálu prevzatého žalobcom na vykonanie diela. Prevzatý materiál mal byť súčasťou diela a cena diela bola nepochybne znížená o cenu vecí, ktoré dodal žalovaný na vykonanie diela. Žalobca dal žalovanému cenovú ponuku na sumu 27.629,875 eura, z uvedenej ceny na základe rokovaní poskytol zľavu vo výške 2.050 eur. Žalovaný požadoval ešte väčšiu zľavu a preto žalobca v rámci rokovaní súhlasil s tým, že na vykonanie diela použije aj prebytočný materiál nachádzajúci sa u žalovaného a o túto sumu znížil cenu diela, poskytol konečnú zľavu vo výške 7.129,87 eura. Žalovaný má snahu započítať si hodnotu materiálu dvojnásobne, najskôr v poskytnutej zľave z ceny diela a potom aj svojvoľným vyfakturovaním ceny materiálu. Jednostranný zápočet žalobca nikdy neuznal a faktúru vystavenú žalovaným mu vrátil.
Právny zástupca žalovaného v písomnom vyjadrením zo dňa 5.3.2015 uviedol, že v rámci zmluvy o dielo došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Zo zmluvy o dielo vyplýva záväzok žalobcu odobrať tovar v hodnote 5.060 eur, tovar bol žalobcovi dodaný a zo zmluvy o dielo nevyplýva podmienka vykonať dielo po dodaní materiálu. Kúpna zmluva predstavuje samostatný záväzkovo-právny vzťah oddelený od zmluvy o dielo.
Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že zmluva o dielo bola uzatvorená ústne. Nikde v objednávke sa nespomína kúpna zmluva ani kúpna cena. V texte objednávky nie je obsiahnutá žiadna z náležitostí kúpnej zmluvy podľa Obchodného zákonníka. Na faktúre žalovaného je uvedená iná suma ako v objednávke. Materiál prevzatý žalobcom na vykonanie diela bol zapracovaný do diela a jeho hodnota bola odpočítaná z pôvodne dohodnutej ceny diela.
Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že pôvodne mal zákazku realizovať žalovaný prostredníctvom svojich interných zamestnancov. Vzhľadom na ich pracovnú vyťaženosť to nestíhali a preto bol oslovený žalobca, s ktorým už pracovali na viacerých predošlých zákazkách. Základnou podmienkou spolupráce bolo, že žalobca súčasne kúpi materiál, ktorý už mal žalovaný zakúpený, ten
ho spracuje a vyfakturuje ho v rámci ceny diela. Na základe rokovaní, ktoré prebehli, došlo k uzavretiu písomnej zmluvy o dielo ako aj kúpnej zmluvy. Za žalovaného uzatvoril zmluvu Ing. Mikuláš Bojko, pri týchto rokovaniach bol prítomný aj Ing. F. O., vedúci zámočníckej dielne. Objednávka č. 038/2013/0103 predstavuje kúpnu zmluvu aj zmluvu o dielo, ktorú za žalobcu podpísal Ing. T. T. a za žalovaného Ing. Q. Q.. V zmluve o dielo bola dohodnutá pevná cena diela, rozpis prác slúžil na stanovanie prípadnej hodnoty prác. V tomto dokumente bolo dohodnuté, že dodávateľ odoberie od žalovaného materiál v hodnote 5.060 eur bez DPH. Všetky sumy v objednávke sú bez DPH. Vzhľadom k tomu, že došlo k odobratiu menšieho množstva materiálu, fakturoval žalovaný žalobcovi cenu 4.607,60 eura bez PDH. Základnou podmienkou spolupráce bolo, že materiál, ktorý žalovaný zakúpil na zákazku odkúpi žalobca, za čo mu bude vystavená faktúra.
Štatutárny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že išlo o práce vykonané na obchodnom centre vo Veľkom Krtíši, O.. Jednalo sa o požiarne schodisko, ktoré nestíhali urobiť vlastnými kapacitami a preto oslovili žalobcu. Rokovania so žalobcom viedol G.. W. a Ing. O.. Cena diela bola dohodnutá na základe cenovej ponuky. Nimi nakalkulovaná cena bola 19.500 eur bez DPH. Objednávku mu predložil Ing. W. a vypracovala ju Ing. W.. Cena bola o 1.000 eur vyššia ako si ju nakalkulovali, ale súhlasil s ňou s tým, že žalobca odkúpi materiál. Pri vyhotovovaní objednávky došlo k preklepu, malo byť uvedené, že dodávateľ odoberie materiál od objednávateľa. Slovo odoberie predstavuje synonymum slova odkúpiť. Dielo sa realizovalo. K objednávke bola priložená cenová ponuka, ktorá bola podpísaná konateľom žalobcu. Až po podaní žaloby sa mu dostal do rúk doklad, kde sú rokou dopisované údaje.
Štatutárny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalovaný sa na nich obracal opakovane. Ako prvé bolo jednanie o cenovej ponuke a ich pôvodný návrh bol na sumu 27.629,875 eura. Prebehlo rokovanie o znížený ceny, súhlasili so znížením ceny o 2.050 eur. Po poskytnutí zľavy sa dostali na cenu 25.500 eur, potom P. Bojko opustil jednanie a vrátil sa so zoznamom materiálu, ktorý už mali objednaný, aby ho prevzali. Chceli žalovanému pomôcť a preto súhlasili s tým, že zakúpený materiál preberú. Za dodaný materiál žalovaný zaplatil 5.069 eur a p. Bojko túto sumu prirátal k celkovej zľave, ktorá bola spolu 7.129,875 eura. Celková cena bola 20.050 eur. Uvedená zľava bola nereálna (34,8%), v prípade, že by materiál kupovali na Slovensku a v nie v Přerove ako žalovaný, bol by o 18 - 20% lacnejší, okrem toho bol hrdzavý a chýbalo určité množstvo materiálu. Takýto podvod ešte nezažil. Objednávku vypracovával žalovaný.
Svedok G.. L. T. na pojednávaní uviedol, že je spoločníkom žalobcu, ktorý bol so žalovaným v obchodnom vzťahu a s p. Q. ml. bol aj v kamarátskom vzťahu. Konateľ žalobcu je jeho otec. Na základe oslovenia žalovaným vypracovali cenovú ponuku. Žalovaný ich zavolal na jednanie, ktoré prebehlo s p. W., chcel aby mu poskytli zľavu. Poskytnutá zľava bola okolo 2.000 eur. P. W. ich požiadal, aby od nich odobrali zakúpený tovar, pretože sa materiál stal prebytočným. Súhlasili s tým, že tovar odoberú a zabudujú ho do diela, pretože im chceli pomôcť. P. W. doniesol konkrétnu cenu materiálu o ktorú sa znížila cena diela a došlo k zvýšeniu zľavy.
X. G.. P. W. na pojednávaní uviedol, že od roku 2010 je výrobným riaditeľom žalovaného. Do jeho náplne práce patrí realizácia stavieb a poddodávok, kontrola a realizácia výroby. Rozsah prác bol dohodnutý internými zámočníkmi a kúpili aj materiál. Po tom ako zistil, že interní zámočníci prácu nezvládnu, zháňali dodávateľov. Žalobca bol oslovený na vypracovanie cenovej ponuky. Následne sa stretli s konateľom žalobcu, jeho synom a p. Kusým. Žalobcu upozorňoval na to, že majú zakúpený materiál, ktorý nebude možné použiť a požiadali ho, aby materiál odobral. Nebol si istý, či sa už predtým dohodli na výške zľavy, rokovali aj o tom, že materiál bude odovzdaný. Bola prijatá dohoda, že žalobca zaplatí materiál a okrem toho poskytne zľavu 7.000 eur. Cena diela tak bola 10.000 eur. Najnižšia cenová ponuka bola 19.000 eur, ktorú predložili zámočníci žalovaného, išlo o cenu s materiálom. Objednávku vypracovávala jeho asistentka, dodiktoval jej odobratie materiálu od zhotoviteľa v cene 5.060 eur. Ak by tam nebola uvedená cena znamenalo by to, že ho odoberie zadarmo. Žalobca mal materiál odkúpiť. Časť materiálu nebola dodaná pretože už bol použitý. V prípade, že by žalobca materiál neodkúpil, neboli by si ho vybrali.
Svedok G.. F. O. na pojednávaní uviedol, že je zamestnaný u žalovaného ako vedúci zámočníckej výroby od januára 2013. Zúčastnil sa jednania ohľadne spolupráce, zákazku mali realizovať vo Q. O., keďže nestíhali termín, oslovili žalobcu na výpomoc. Na rokovaní sa zúčastnil s p. W.. Informoval žalobcu, že v prípade ak majú záujem o realizáciu majú už zakúpený materiál a v čom spočíva ich pomoc. Povedal im, že zakúpený materiál im môžu predať a môžu hneď začať vyrábať. Spomenul, že časť materiálu
už nemajú, pretože bol spracovaná. V časti rokovaní o cene už nebol prítomný. Mohlo chýbať asi 20% materiálu.
Uznesením Okresného súdu Nitra zo dňa 14.01.2016, č.k. 23Cb/3/2015-107, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12.02.2016 súd pripustil, aby z konania na strane žalobcu vystúpila spoločnosť SVIFT CONSTRUCT, spol. s r.o., IČO: 36 524 336, so sídlom: Okružná cesta 94, 945 01 Komárno a na jej miesto do konania vstúpila spoločnosť DEMARKT spol. s r.o., IČO: 31 428 801, so sídlom: Okružná cesta 94, 945 01 Komárno.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: výpis z obchodného registra účastníkov konania, právneho predchodcu žalobcu, objednávka č. 0382013/0103, rozpočet čl. 8, zápis o odovzdaní a prevzatí diela zo dňa 02.11.2013, protokol o odovzdaní a prevzatí diela, faktúra č. 2013070, výpis z účtu žalovaného čl. 26-27, faktúra č. 3513019, vrátenie faktúry žalobcom zo dňa 23.10.2013, započítanie vzájomných pohľadávok zo dňa 30.12.2013, vrátenie faktúry zo dňa 23.10.2013, fotokópia poštového podacieho lístka čl. 39, zoznam neuhradených dokladov, fotokópia poštového podacieho lístka čl. 41, list právneho predchodcu žalobcu čl. 42, fotokópia poštového podacieho lístka čl. 43, rozpočet vykonávaného diela čl. 70-71, zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 20.11.2015.
Na základe vykonaného dokazovania zistil súd nasledovný skutkový stav: medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že žalovaný oslovil právneho predchodcu žalobcu na uzatvorenie zmluvy o dielo, predmetom ktorej malo byť vybudovanie požiarneho schodiska v obchodnom dome Kocka vo Veľkom Krtíši. Žalovaný chcel pôvodne toto dielo vykonať svojimi zamestnancami, ktorí ocenili dielo (práce + materiál) sumou 19.500 eur bez DPH. Nakoľko žalovaný zistil, že tieto práce nestihne vykonať, oslovil na ich vykonanie viacerých obchodných partnerov, medzi nimi i právneho predchodcu žalobcu. Právny predchodca žalobcu vypracoval cenovú ponuku, v ktorej vyčíslil vykonanie diela sumou 27.629,875 eura, v cenovej ponuke boli rozpísané jednotlivé položky. Na základe predloženej cenovej ponuky prebehli medzi zástupcami účastníkov konania ústne rokovania o poskytnutie zľavy, teda zníženie ceny. Pri ústnych rokovaniach došlo k uzavretie dohody o cene, bola dohodnutá cena za dielo 20.500 eur bez DPH. Následne podpísali štatutárny zástupcovia účastníkov zmluvného vzťahu písomnú zmluvu dňa 28.08.2013, označenú ako objednávka č. 038/2013/0103. V zmluve bol dohodnutý predmet diela: kompletná dodávka a montáž zábradlí, vrátane rebríka, proroštov, exteriérového pozinkovaného schodiska, a cena diela vo výške 20.500 eur bez DPH. V zmluve bolo dohodnuté zádržné vo výške 10% bez DPH z ceny diela, ktoré bolo rozdelené na krátkodobé zádržné (5%) a dlhodobé zádržné (5%). Termín vykonania bol dohodnutý na 20.09.2013. Súčasťou písomnej dohody bolo aj dojednanie, že dodávateľ odoberie od objednávateľa (nesprávne uvedené zhotoviteľ) materiál v cene 5.060 eur. Táto časť dohody bola do zmluvy dopísaná dodatočne na požiadanie zástupcov žalovaného, ktorí už zakúpili materiál na dielo, ale tým, že dielo mal vykonať právny predchodca žalobcu, bol by tento materiál pre žalovaného nadbytočný a nepoužiteľný. Materiál žalovaný zhotoviteľovi dodal, aj keď nie v dohodnutom, ale menšom množstve a zhotoviteľ ho do diela zapracoval. Právny predchodca objednané dielo vykonal a odovzdal ho žalovanému dňa 02.11.2013 bez vád a nedostatkov o čom svedčí zápis o odovzdaní a prevzatí diela. Za vykonané dielo si právny predchodca žalobcu uplatnil zaplatenie dohodnutej ceny vo výške 24.600 eur (20.500 eur + DPH) faktúrou č. FA201307 zo dňa 17.10.2013 s lehotou splatnosti 01.12.2013. Žalovaný zaplatil zhotoviteľovi časť ceny diela, 18.045,88 eura. Žalovaný nezaplatil zhotoviteľovi sumu 1.025 eur (5% dlhodobé zádržné), nakoľko táto časť ceny diela nie je splatná a sumu 5.529,12 eura, ktorú si započítal ako cenu za dodaný materiál právnemu predchodcovi žalobcu na vykonanie diela, faktúra č. 3513019. Právny predchodca žalobcu neuznal faktúru č. 3513019, ktorú vystavil žalovaný za dodaný materiál na vykonanie diela a ani jednostranný zápočet žalovaného zo dňa 30.12.2013. Z vyššie uvedeného vyplýva, že v konaní bolo sporným, či došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy na dodanie materiálu žalovaným zhotoviteľovi diela za cenu 5.060 eur alebo šlo o dodanie už zakúpeného a nepoužiteľného materiálu žalovaným bezodplatne, za čo poskytol právny predchodca žalobcu, zhotoviteľ diela žalovanému zľavu z ceny diela. V prípade, že by bola uzatvorená kúpna zmluva, cena diela by sa znížila na sumu 15.440 eur bez DPH (20.500 eur - 5.060 eur).
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 537 ods. 1 Obchodného zákonníka, zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.
Podľa § 539 ods. 1 Obchodného zákonníka, veci, ktoré má objednávateľ podľa zmluvy obstarať na vykonanie diela, je povinný odovzdať zhotoviteľovi v čase určenom v zmluve, inak bez zbytočného odkladu po uzavretí zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že o cenu týchto vecí sa neznižuje cena za vykonanie diela.
Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20160701>), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa § 554 ods. 1 obchodného zákonníka, zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami dospel súd k záveru, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzatvorili dňa 28.08.2013 v písomnej forme zmluvu o dielo: zhotoviteľ, právny predchodca žalobcu sa zaviazal vykonať pre žalovaného dielo, žalovaný sa zaviazal vykonané dielo prevziať a zaplatiť dohodnutú cenu 20.500 eur + DPH, spolu: 24.600 eur. Právny predchodca žalobcu si svoju povinnosť zo zmluvy splnil, dielo vykonal a odovzdal žalovanému. Žalovaný dielo prevzal, ale nezaplatil časť ceny diela vo výške 5.529,12 eura v lehote splatnosti a ani dodatočne. Z uvedeného vyplýva, že zhotoviteľovi vzniklo právo domáhať sa zaplatenia časti ceny diela, sumy 5.529,12 eura. Pre posúdenie dôvodnosti uplatneného nároku žalobcu bolo potrebné, aby sa súd zaoberal skutočnosťou, či účastníci zmluvy o dielo uzatvorili dňa 28.08.2013 spolu so zmluvou o dielo aj kúpnu zmluvu, predmetom ktorej mal byť materiál na zhotovenie diela v cene 5.060 eur, nakoľko v rámci obrany sa žalovaný bránil tým, že nárok žalobcu zanikol na základe jednostranného zápočtu žalovaného, ktorými si započítal svoju pohľadávku, kúpnu cenu vo výške 4.607,60 eura. Súd dospel k záveru, že právny predchodca žalobcu a žalovaný dňa 28.08.2013 kúpnu zmluvu neuzatvorili, pretože text: „ dodávateľ odoberie od zhotoviteľa materiál, porošty, ťahokov v cene 5.060 eur “, za kúpnu zmluvu považovať nemožno. Predmet kúpnej zmluvy musí byť v zmluve dostatočne určený a zrozumiteľný, označený tak, aby nebol zameniteľný, pretože v opačnom prípade by šlo podľa § 37 Obchodného zákonníka o neplatný právny úkon. Predmet „kúpy“ uvedený v objednávke nie je možné stotožniť s tovarom uvedeným vo faktúre žalovaného č. 3513019, a nie je zhoda ani v cene, ktorá je uvedená v objednávke a vo faktúre. Z citovaného textu v objednávke nemožno vyvodiť záver, že právny predchodca žalobcu sa zaviazal za bližšie nešpecifikovaný tovar uvedený v objednávke (druh, značka, množstvo), zaplatiť kúpnu cenu 5.060 eur. Keďže k uzavretiu kúpnej zmluvy nedošlo, žalobcovi respektíve jeho právnemu predchodcovi nevznikla povinnosť zaplatiť kúpnu cenu. Žalovanému teda nevznikol nárok domáhať sa zaplatenie kúpnej ceny a možnosť vykonať jednostranný zápočet. Okrem toho, že súd dospel k záveru, že k uzatvoreniu platnej kúpnej zmluvy nedošlo, dospel aj k záveru, že citovaným textom z objednávky sa žalovaný, objednávateľ zaviazal dodať na vykonanie diela materiál v hodnote 5.060 eur. Keďže túto skutočnosť oznámil žalovaný zhotoviteľovi až po vypracovaní cenovej ponuky, zhotoviteľ pri ústnych rokovaniach znížil o túto sumu cenu diela a poskytol žalovanému aj zľavu z ceny približne vo výške 2.000 eur. Teda v konečnej cene diela bolo zohľadnené, že časť materiálu
zabezpečil žalovaný, aj keď povinnosťou zhotoviteľa nebolo odobrať tento materiál od žalovaného, mohol si ho zabezpečiť sám a možno aj lacnejšie, keďže nešlo o podmienku zadanú pred vypracovaním ponuky. Právny predchodca žalobcu sa v rámci dlhodobých obchodných vzťahov so žalovaným rozhodol materiál odobrať, prejavil tak dobrú vôľu, pomôcť žalovanému. Žalovaný napriek zásade o poctivom obchodnom styku chcel, aby zhotoviteľ znížil cenu o dodaný materiál a ešte aj zaplatil kúpnu cenu. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že obrana žalovaného je nedôvodná, žalobcovi priznal uplatnenú istinu a aj úrok z omeškania vo výške určenej podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry. Paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur priznal súd žalobcovi podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka. O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., žalobcovi ktorý mal v konaní plný úspech priznal súd náhradu trov konania pokrytých na účelné uplatňovanie práva proti žalovanému, ktorý úspech nemal. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 331,50 eura a z trov právneho zastupovania vo výške 1.708,61 eura, spolu: 2.040,11 eura. Súd priznal právnej zástupkyni žalobcu odmenu za nasledovné úroku právnej služby: 1.) prevzatie a príprava zastúpenia dňa 25.07.2014, 2.) podanie žaloby zo dňa 25.08.2014 na súd, 3.) písomné vyjadrenie k odporu zo dňa 01.12.2014, 4.) účasť na pojednávaní dňa 01.04.2015, 5.) písomné vyjadrenie zo dňa 01.06.2015, 6.) účasť na pojednávaní dňa 19.10.2015, 7.) účasť na pojednávaní dňa 18.05.2016.
Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2014 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie prácnych služieb odmena za jeden úkon právnej služby je 190,89 eura, za 7 úkonov je odmena 1.336,23 eura + 3x8,04 eura ( režijný paušál v roku 2014) + 3x8,39 eura (režijný paušál v roku 2015), 1x8,85 eura (režijný paušál v roku 2016), spolu: 1.394,10 eura.
Podľa § 15 a § 16 ods. 4 vyhlášky priznal súd právnej zástupkyni žalobcu náhradu cestovného spojeného s účasťou na pojednávaniach 01.04.2015, 19.10.2015 a 18.05.2015, spolu vo výške 145,47 eura a podľa § 17 ods. 1 vyhlášky náhradu za stratu času stráveného cestou na pojednávania a späť vo výške 169,04 eura. Trovy právneho zastúpenia sú spolu: 1.708,61 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).