Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_10C-240-2014.pdf
PDF · 70.97 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/240/2014
Uznesenie
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa : EOS KSI Slovensko s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 357248703, v konaní zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36613843, proti odporkyni : Y. L., C.. U., W.. XX.X.XXXX, M. F. Z.W. XXX/XX, Y., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne : Občianske združenie, Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov, so sídlom Bratislava - Staré mesto, Šafárikovo nám. 7, v konaní zastúpený JUDr. Bohdanom Jakubisom, advokátom so sídlom Dobrovičova 13, Bratislava, o zaplatenie 1.647,74 Eur istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e . Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Súd vedľajšiemu účastníkovi na strane odporkyne náhradu trov konania nepriznáva. Súd navrhovateľovi súdny poplatok nevracia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu 28.4.2014 domáhal zaviazania odporkyne na zaplatenie 1.647,74 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1.385,97 Eur od 29.9.2011 do zaplatenia a trov konania, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku 98,50 Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 190,58 Eur.
Občianske združenie, Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov prípisom doručeným dňa 30.10.2014 oznámil súdu, že vstupuje do konania ako vedľajší účastník na strane odporkyne. So vstupom vedľajšieho účastníka odporkyňa súhlasila dňa 18.9.2015 prehlásením do zápisnice. Vstup vedľajšieho účastníka súd povolil uznesením zo dňa 20.1.2016.
Navrhovateľ dňa 3.12.2015 doručil podanie, ktorým návrh čiastočne vzal späť. Navrhol odporkyňu zaviazať iba na zaplatenie štyroch nepremlčaných splátok v celkovej výške 121,24 Eur spolu s 9%-ným ročným úrokom z omeškania odo dňa splatnosti jednotlivých splátok. Ďalším podaním zo dňa 11.5.2016 navrhovateľ svoj návrh v celom rozsahu vzal späť, navrhol, aby súd konanie zastavil a vrátil mu súdny poplatok.
Odporkyňa námietky proti späťvzatiu návrhu nemala. Vzhľadom na jej súhlas so zastavením konania súd nepovažoval za potrebné odročiť pojednávanie za účelom vyžiadania stanoviska vedľajšieho účastníka vystupujúceho na strane odporkyne, ktorý prípisom z 28.11.2015 podal vyjadrenie k návrhu, v ktorom namietal premlčanie celej pohľadávky navrhovateľa uplatnenej v tomto konaní s poukazom na čl. 7 bod 7.6.1.Všeobecných obchodných podmienok veriteľa ( SLSP a.s.), ďalej poukázal na ustanovenie § 101 a 103 Občianskeho zákonníka a § 92 ods.8 Zákona o bankách č. 483/2001 Z.z. a na rad rozhodnutí súdov prvého stupňa . V podaní si uplatnil trovy právneho zastúpenia sumou 159,52 Eur za dva úkony právnej služby (prevzatie veci a podanie písomného vyjadrenia k návrhu po 71,37 Eur + režijný paušál á 8,39 Eur).
Podľa § 96 ods. 1,3 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu o rozvod, neplatnosť manželstva, alebo o určenie či tu manželstvo je alebo nie je.
Späťvzatie návrhu sa neprieči zákonu, preto súd konanie podľa ustanovenia § 96 ods.l O.s.p. zastavil.
Podľa § 11 ods. 3 Zákona o súdnych poplatkoch č. 71/1992 Zb. v znení noviel poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo, alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz, alebo rozkaz na plnenie.
Súd dňa 7.12.2015 pojednával v neprítomnosti navrhovateľa, vedľajšieho účastníka a ich právnych zástupcov. Na tomto pojednávaní vypočul odporkyňu ako účastníčku konania. Nakoľko návrh nebol vzatý späť pred prvým pojednávaním, navrhovateľovi nevznikol nárok na vrátenie súdneho poplatku kráteného o 1%, najmenej 6,70 Eur v súlade s ustanovením § 11 ods. 3, 4 Zákona o súdnych poplatkoch.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Odporkyni žiadne trovy nevznikli, ani si ich neuplatnila, preto jej súd trovy konania podľa § 142 ods.1 O.s.p nepriznal. Medzi trovy konania podľa § 137 O.s.p. patrí aj náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu. Z vyššie citovaných ustanovení O.s.p. vyplýva, že ak došlo k zastaveniu konania, v zásade žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Možnosť, aby niektorému z účastníkov konania bola uložená povinnosť nahradiť trovy konania nastáva až vtedy, ak sú v danom prípade splnené podmienky uvedené v ustanovení § 146 ods. 2 O.s.p. Súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania podľa § 142 ods. 1 O.s.p. je povinný vždy skúmať účelnosť vynaložených trov konania uplatnených úspešným účastníkom konania v spore. Trovy konania potrebné na účelné uplatňovanie alebo na ochranu práv sa nemôžu posudzovať ako celok, aj keď účastník má právo na náhradu trov konania, pretože každý úkon alebo každé plnenie trov treba posudzovať samostatne (viď NS SR vo veci sp. zn. 4 M Cdo 21/2009). Ustanovenie § 146 ods. 2 O.s.p. ukladá povinnosť nahradiť trovy konania tomu, kto zavinil, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie v zmysle tohto ustanovenia je potrebné posudzovať len z procesného hľadiska. Preto, ak v tomto prípade vzal navrhovateľ návrh voči odporkyni v celom rozsahu späť, pričom z obsahu spisu nevyplýva, že by tak urobil z dôvodu, že vedľajší účastník vzniesol námietku premlčania, možno konštatovať záver, že návrh bol podaný nedôvodne a že k jeho späťvzatiu došlo v dôsledku procesného zavinenia navrhovateľa. Preto mu podľa prvej vety § 146 ods. 2 O.s.p. vznikla povinnosť uhradiť odporkyni aj vedľajšiemu účastníkovi trovy konania, ktorých súčasťou sú i trovy právneho zastúpenia. Pri rozhodovaní o priznaní trov konania však súd musí prihliadať na zásadu uvedenú v § 142 ods. 1 O.s.p., teda okrem úspechu aj na to, či sa jedná o trovy vynaložené na účelné uplaňovanie alebo bránenie práva. V čase vyhotovenia vyjadrenia k návrhu vedľajší účastník nemal k dispozícii návrh s prílohami, preto ani nemohol zaujať konkrétne stanovisko k predmetu konania. Vo svojom vyjadrení iba všeobecne poukazuje na ustanovenia Občianskeho zákonníka (§ 101 a § 103), na Všeobecné obchodné podmienky, ktoré sú mu známe zrejme z iných obdobných sporov a na § 92 ods.8 Zákona o bankách č. 483/2001 Z.z.. Premlčanie namieta všeobecne bez toho, že by konkretizoval začiatok alebo koniec premlčacej doby. Vedľajší účastník takého všeobecne koncipované vyjadrenie s totožným textom podal aj v iných konaniach, preto súd je toho názoru, že trovy vedľajšieho účastníka spočívajúce v trovách právneho
zastúpenia nemožno považovať za účelne vynaložené a vzhľadom na to, že mu iné trovy nevznikli, náhradu trov konania vedľajšiemu účastníkovi nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods.1-3 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.