Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_17C-48-2022.pdf
PDF · 80.76 KB
No categories available
17C/48/2022
Uznesenie
Okresný súd Trenčín o návrhu žalobkýň X. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O., ul. U. XXXX/XX, a T. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. U. XXX, obe zastúpené zástupcom: Advokátska kancelária Rolníková, s. r. o., so sídlom Veľkomoravská 21, Trenčín, proti žalovanému Z. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. U., ul. L. C. XXX/X, na nariadenie neodkladného opatrenia, v konaní o nahradenie prejavu vôle, sudcom JUDr. Erikom Kačmárom, takto
rozhodol:
Súd návrh žalobkýň na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1.1 Dňa 22.8.2022 bola Okresnému súdu Trenčín doručená žaloba žalobkýň, ktorou sa domáhajú, aby súd rozhodol rozsudkom tak, že súd nahrádza prejav vôle žalovaného pri uzavretí kúpnej zmluvy, v rámci ktorej ako predávajúci prevádza na žalobkyne ako kupujúce spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnosti v znení ako je celá uvedená v žalobnom návrhu.
1.2 Túto žalobu odôvodnili žalobkyne tým, že sú podielovými spoluvlastníčkami každá v podiele X/ X stavby - rodinného domu nachádzajúceho sa v obci V. U., k.ú. V. U., súpisné číslo domu: XXX, evidovaného C. úradom O., katastrálny odbor, evidovaný na LV č. XXXX, ktorý stojí na pozemku parc. registra C, parc. č. XXXX/X (ďalej aj ako "nehnuteľnosť" alebo "dom"). Ako väčšinový spoluvlastník uvedenej nehnuteľnosti v podiele X/X je v súčasnosti na LV vedený žalovaný, ktorý podiel na nehnuteľnosti nadobudol od pôvodného podielového spoluvlastníka - brata žalobkýň Y. Y., ktorý v marci XXXX zomrel. Žalovaný nadobudol vlastnícke právo k podielu na nehnuteľnosti na základe notárskej zápisnice sp.zn. N XXX/XXXX, NZ XXXXX/XXXX, B. XXX/X/XXXX zo dňa 30.09.2021 spísanej notárkou Y.. X. C. v L., ktorej obsahom bola kúpna zmluva medzi predávajúcim Y. Y. a žalovaným ako kupujúcim. Predmetom kúpnej zmluvy bol okrem nehnuteľností - pozemkov vo výlučnom vlastníctve predávajúceho aj predaj spoluvlastníckeho podielu v podiele X/X k predmetnému domu. Kúpna cena za celý predmet prevodu bola určená vo výške 4.500 eur. Pôvodný vlastník ako povinný z predkupného práva porušil predkupné právo žalobkýň tým, že nehnuteľnosť, ktorá bola predmetom scudzovacieho právneho úkonu, nebola žalobkyniam ponúknutá na predaj, a to z titulu zákonného predkupného práva. Vzťah pôvodného vlastníka a žalovaného nespĺňa zákonnú dikciu blízkych osôb. Zmluvné strany boli notárom výslovne poučené o ustanoveniach § 140 Občianskeho zákonníka ohľadom prevodu spoluvlastníckych podielov. Následne žalovaný prejavil záujem o nadobudnutie podielov každej zo žalobkýň a doručil im ponuku na odkúpenie podielu rodinného domu vo výške 1/6 za 500 eur. Žalobkyne zaslali poštou žalovanému listovú zásielku dňa 14.04.2022 "Odmietnutie ponuky na odkúpenie podielu rodinného domu, výzva.". Dňa 11.05.2022 bola predmetná zásielka doručená späť právnemu zástupcovi žalobkýň, ako nedoručená, a to z dôvodu, že žalovaný si neprevzal zásielku na pošte v odbernej lehote. Vzhľadom na skutočnosť, že predmetom prevodu vlastníckeho práva boli okrem nehnuteľnosti v podielovom spoluvlastníctve aj nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve pôvodného vlastníka, pričom kúpna cena bola určená za celý súbor nehnuteľností, vychádzajú žalobkyne pri určení kúpnej ceny z ustanovenia § 589 Občianskeho zákonníka ako aj zo správania a ponuky žalovaného na odkúpenie ich podielov a túto
ustálili na sumu 500 eur za 1/6 podiel, t.j. v prípade žalovaného podielu na celkovú sumu 2.000 eur. Obe žalobkyne majú záujem nadobudnúť tento spoluvlastnícky podiel do svojho podielového spoluvlastníctva rovným dielom.
2.1 Súčasťou žaloby je aj návrh žalobkýň na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd jednak 1/ zakázal žalovanému nakladať so spoluvlastníckym podielom o veľkosti 4/6 k nehnuteľnosti, t.j. sa mu zakazuje uzatvárať kúpne, darovacie, zámenné, záložné zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena, ktorých predmetom bude tento spoluvlastnícky podiel, ako aj akýmkoľvek iným spôsobom tento spoluvlastnícky podiel prevádzať alebo vkladať do základného imania obchodnej spoločnosti alebo družstva, alebo ho iným spôsobom zaťažiť. A takisto 2/ uložil žalovanému povinnosť strpieť vstup/vjazd žalobkýň cez parcelu č. XXXX/X nachádzajúcu sa v obci V. U., k.ú. V. U., ktorá je vo výlučnom vlastníctve žalovaného, a ktorá sa nachádza pod domom.
2.2 Uvedený návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili žalobkyne tým, že žalovaný je zároveň výlučným vlastníkom pozemku parc.č. XXXX/X nachádzajúceho sa v obci: V. U., k.ú. V. U., druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 737 m2, ktorý sa nachádza pod domom, ďalej aj ako "pozemok pod domom". Žalovaný svojím správaním neumožňuje žalobkyniam a ich rodinným príslušníkom pokojný výkon ich spoluvlastníckeho práva k rodinnému domu, kedy zamedzuje prístupu žalobkýň do nehnuteľnosti či slovne alebo výmenou zámku a existuje dôvodné podozrenie, že sa tak dopúšťa konania, ktorým by mohla byť naplnená skutková podstata priestupkov proti občianskemu spolunažívaniu alebo nepovoleného výrubu drevín. V uvedenej veci bola opakovane privolaná hliadka Policajného zboru SR ako aj starosta obce V. U. a boli podané oznámenie o priestupku zo dňa 17.3.2022 a spísaný úradný záznam zo dňa 14.3.2022. Okrem vyššie uvedeného žalovaný podal návrh na stavebný úrad obce Horná Súča za účelom odstránenia stavby, kde je začaté konanie sp. zn. C.-U Nakoľko žalovaný bráni žalobkyniam vo výkone vlastníckeho práva ako aj vzhľadom na predmet sporu, majú žalobkyne za to, že je osvedčená potreba dočasne upraviť pomery strán, ktoré nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, a preto súdu navrhujú nariadenie neodkladného opatrenia
3. K návrhu žalobkyne pripojili aj oznámenie o priestupku zo dňa 17.3.2022, úradný záznam obce zo dňa 14.3.2022, oznámenie o začatí konania sp. zn. C.-U dva listy zo dňa 28.02.2022 adresované žalobkyniam, list zaslaný dňa 14.04.2022 žalovanému a Notársku zápisnicu sp.zn. B. 4.1 Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4.2 Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
4.3 Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
4.4 Podľa § 326 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 Civilného sporového poriadku uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
4.5 Podľa § 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
5. Vo všeobecnosti platí, že súd nariadi neodkladné opatrenie na základe návrhu len vtedy, ak sú splnené zákonné predpoklady ustanovené v § 325 ods.1 Civilného sporového poriadku, pričom tento návrh na nariadenie neodkladného opatrenia musí obsahovať náležitosti uvedené v § 326 Občianskeho súdneho poriadku. Z týchto ustanovení je zrejmé, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie iba vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán alebo existuje obava, že exekúcia rozhodnutia bude ohrozená. Jeho nariadenie je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí, že existuje právny vzťah medzi stranami, tento vyžaduje bezodkladnú úpravu a navrhovateľ opíše skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.
6. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť v zásade tak, že ho odmietne, vyhovie mu (teda neodkladné opatrenie nariadi), zamietne ho v celom rozsahu, alebo ho zamietne čiastočne a zároveň mu čiastočne vyhovie (teda neodkladné opatrenie nariadi v časti návrhu). Odmietnutie návrhu prichádza do úvahy vtedy, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia buď neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, a zároveň ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní. Vyhovieť návrhu (čo i len čiastočne) je možné iba po tom, čo súd návrh neodmietol (§ 328 ods.1 Civilného sporového poriadku) a zároveň dospel k názoru, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Ako je uvedené vyššie, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomer (vzťah) strán. Jeho nariadenie je prípustné vtedy, ak právny vzťah medzi stranami vyžaduje bezodkladnú úpravu a navrhovateľ opíše skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia treba skúmať s ohľadom na konanie vo veci samej, teda na spornosť práv. Medzi návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a žalobou musí existovať korelácia (vzájomná závislosť, súvzťažnosť). Tá existuje, ak sa neodkladným opatrením bezodkladne upravuje vzťah (pomer) existujúci medzi sporovými stranami. Nie je vylúčená ani trvalá úprava vzťahu.
8. V danom prípade možno konštatovať, že žalobkyne navrhli nariadenie neodkladného opatrenia po začatí konania vo veci samej. Podstatou žaloby žalobkýň je ich tvrdenie, že žalovaný je povinný, na základe porušenia ich zákonného predkupného práva, uzatvoriť s nimi ako kupujúcimi kúpnu zmluvu k predmetnej nehnuteľnosti, resp. k domu. Následne by sa stali iba ony dve spoluvlastníčkami predmetného domu, a to bez žalovaného.
9. Dôvodnosť práva žalobkýň, ktorého sa domáhajú žalobou, pre súd hodnoverne vyplýva zo samotných tvrdení žalobkýň a z predložených listinných dôkazov. Táto okolnosť však pre rozhodnutie súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je určujúca a rozhodujúca.
10. Žalobkyne navrhujú neodkladným opatrením zakázať žalovanému nakladať s jeho spoluvlastníckym podielom 4/6 k domu (teda uzatvárať ohľadne neho kúpne, darovacie, zámenné, záložné zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena, vkladať ho do základného imania obchodnej spoločnosti alebo družstva, alebo ho iným spôsobom zaťažiť), t.j. zakázať mu právnu dispozíciu s týmto podielom. Takisto navrhujú obmedziť žalovaného v jeho výlučnom vlastníckom práve k pozemku pod domom tým spôsobom, aby mu súd uložil povinnosť strpieť vstup a vjazd žalobkýň cez neho. Súd sa zaoberal dôvodnosťou oboch týchto návrhov a to každého osobitne.
11. K prvému z návrhov na nariadenie neodkladného opatrenia súd uvádza, že mu nie je možné vyhovieť pre absenciu čo i len tvrdenia žalobkýň o tom, že žalovaný mieni s predmetným spoluvlastníckym podielom k domu nakladať, teda právne ním disponovať. Práve naopak z tvrdení a listinného dôkazu predloženého žalobkyňami (č.l. 15 rubová strana - oznámenie o začatí konania o odstránení stavby) vyplýva, že žalovaný mieni predmet spoluvlastníctva odstrániť a nie svoj spoluvlastnícky podiel prevádzať, zaťažovať, resp. vkladať. Navrhované nariadené neodkladné opatrenie by vzhľadom na osvedčené a tvrdené skutočnosti nemalo žiadny zmysel, teda ak žalovaný so spoluvlastníckym podielom k veci nemá v úmysle nakladať. Súd v tejto súvislosti dodáva, že nakladanie so spoluvlastníckym podielom k veci nie je možné stotožňovať s nakladaním so samotnou vecou, resp. s užívaním tejto veci.
12. K druhému z návrhov na nariadenie neodkladného opatrenia súd uvádza, že mu nevyhovel s prihliadnutím na tieto skutočnosti: 1/ žalovaný je aktuálne majoritným spoluvlastníkom domu a z tohto titulu má aktuálne právo rozhodovať o užívaní spoločného domu, 2/ dom je neobývaný (vychádzajúc z obsahu úradného záznamu obce V. U. na rubovej strane č.l. XX), 3/ žalobkyne v dome nežijú a ani netvrdia, že by ho doteraz užívali nejakým konkrétnym spôsobom, a nakoniec 4/ dom je nebezpečnou stavbou - stráca stabilitu, čo mal konštatovať statik Ing. T. O., L.. (vychádzajúc z obsahu oznámenia o začatí konania o odstránení stavby na č.l. 15). Za existencie týchto skutočností súd navrhované obmedzenie žalovaného v jeho vlastníckom práve k pozemku pod domom nepovažuje za primerané a jeho nariadenie nepredstavuje vyriešenie potreby bezodkladnej úpravy pomery sporových strán. Súd poukazuje aj na tú skutočnosť, že žalobkyne boli aj do namietaného prevodu spoluvlastníckeho prevodu z predchádzajúceho spoluvlastníka (brata žalobkýň) na žalovaného, iba menšinovými spoluvlastníčkami
domu, bez vlastníctva alebo spoluvlastníctva pozemku pod domom. Ani dovtedy teda nevstupovali do domu cez pozemok, ku ktorému by mali právny vzťah. Súdu z návrhu takisto nie je zrejmé, aký má byť účel ich vstupu do domu, príp. frekvencia týchto vstupov, keďže dom je neobývaný a má zlú statiku. Samé majú obydlia zrejme inde, a to v mieste ich trvalého pobytu. Žalobkyne v žalobe, resp. v návrhu tieto okolnosti vôbec neuvádzajú.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. O prípadnom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.