Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-3C/260/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Považská Bystrica, samosudkyňa Mgr. Silvia Kysucká, v právnej veci žalobcu: G. B. Š., so sídlom C. H., O.. G. C. XXXX/XX, V.: XXXXXXXX, v konaní právne zastúpená JUDr. Františkom Michalcom, advokátom so sídlom Ul. Sládkovičova 2545, Považská Bystrica proti žalovanému N. Š., V.: XX XXX XXX, so sídlom C. H., C. C. XX, v konaní o zaplatenie 28,28 eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia 28,28 eur s prísl. titulom neuhradenej faktúry č. 64098 zo dňa 15.05.2014 vo výške 30,28 eur, splatnej dňa 16.06.2014, a to titulom vyúčtovania záloh za rok 2013. Žalovaný z danej faktúry uhradil dňa 17.10.2014 čiastku 2,- eur.

Tunajší súd vydal dňa 11.08.2015 platobný rozkaz č. k. -18, v ktorom zaviazal žalovaného, aby žalobcovi v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi 28,28 eur a nahradil mu trovy konania vo výške 16,50 eur titulom súdneho poplatku a vo výške 49,98 eur titulom trov právneho zastúpenia, alebo aby v tej istej lehote podal odôvodnený odpor.

Žalovaný v zákonnej lehote podal proti tomuto platobnému rozkazu odpor, v ktorom namietal aktívnu legitimáciu žalobcu a tiež uviedol to, že nájomná zmluva o nájme nebytových priestorov č. 2/2012, na ktorú sa žalobca odvoláva, nikdy nebola platná schválená a podpísaná.

Právny zástupca žalobcu vo vyjadrení k odporu uviedol, že faktúra, ktorú žalobca od žalovaného vymáha, bola vystavená v súlade so zákonom a z toho dôvodu považuje odpor žalovaného za účelovú obranu v snahe vyhnúť sa plateniu oprávneného nároku žalobcu.

Žalovaný na pojednávaní uviedol, že sa stotožňuje s obsahom odporu s tým, že žalobca nemá aktívnu legitimáciu na podanie žaloby. Žiadal žalobu zamietnuť, a pre prípad, že by súd žalobe žalobcu vyhovel, žiadal o povolenie splácať priznanú čiastku v splátkach.

Na pojednávaní, na ktorom bol vyhlásený rozsudok, nebol prítomný žalobca ani jeho právny zástupca s tým, že právny zástupca žalobcu požiadal listom zo dňa 10.05.2016 pojednávanie odročiť z dôvodu jeho práceneschopnosti. Súd konal a rozhodol v ich neprítomnosti, nakoľko boli splnené podmienky podľa § 101 ods. 2 O.s.p., keďže návrh právneho zástupcu žalobcu na odročenie pojednávania neobsahoval vyjadrenie ošetrujúceho lekára v zmysle § 119 ods. 3, veta druhá O.s.p..

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného a prečítaním, resp. oboznámením sa s obsahom nasledovných listinných dôkazov: List Trenčianskeho samosprávneho kraja (ďalej len „TSK“) zo dňa

22.10.2012, Žiadosť žalobcu o schválenie zmlúv o nájme nebytových priestorov zo dňa 12.10.2012, Dohoda o splátkach zo dňa 25.09.2014, splátkový kalendár, výpis z účtu žalobcu za deň 20.10.2014, faktúra č. 64098 zo dňa 15.05.2014, vyúčtovanie záloh za služby za rok 2013, Zriaďovacia listina žalobcu zo dňa 01.07.2010, Zmluva o nájme nebytových priestorov č. 2/2012 zo dňa 01.11.2012, výpis z LV č. XXXX, k. ú. C. H., a zistil nasledovný skutkový stav:

Dňa 01.07.2010 vydal TSK zriaďovaciu listinu č. TSK/2010/04591-43, na základe ktorej zriadil TSK so sídlom v Trenčíne príspevkovú organizáciu - G. B. Š., O.. G. C. XXXX/XX, C. H., IČO: 421 414 43, s dátumom zriadenia 03.09.2008. V zmysle čl. V., body 1, 2 zriaďovacej listiny je štatutárnym orgánom organizácie riaditeľ, ktorý je oprávnený konať vo všetkých veciach v mene organizácie. V zmysle čl. VI., bod 1 zriaďovacej listiny organizácia spravuje majetok, ktorý jej bol zverený do správy zriaďovateľom a majetok, ktorý nadobudne vlastnou činnosťou.

Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, k. ú. C. H. bolo zistené, že vlastníkom nehnuteľností - parc. č. XXX, XXX/X, XXX/X, XXX/X - všetko zastavané plochy a nádvoria, a stavieb - súp. č. XX, XXX, XXXX, postavených na vyššie uvedených parcelách, je TSK v podiele 1/1, pričom ich správcom je na základe Zriaďovacej listiny č. T/2008/04696-10 zo dňa 27.08.2008 žalobca - G. B. Š., O.. G. C. XXXX/XX, C. H..

Z listiny Zmluva o nájme nebytových priestorov č. 2/2012 datovanej dňa 01.11.2012 bolo zistené, že žalobca ako prenajímateľ prenechal žalovanému ako nájomcovi do užívania nebytové priestory v budove G., zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. C. H. ako budova súp. č. XX postavenej na parc. č. XXX, o výmere 12 m2. Uvedená zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 01.11.2012 do 31.10.2013, pričom cena za nájom a poskytované služby bola dohodnutá na 55,- eur mesačne. Zmluva obsahovala dohodu o tom, že rozdiel medzi zálohovými platbami za služby a reálnymi nákladmi si vyúčtujú 1x ročne do 15.05. nasledujúceho roka, alebo pri ukončení nájmu. Daná zmluva nie je podpísaná žalovaným.

Listom zo dňa 12.10.2012 požiadal žalobca TSK, odbor školstva Trenčín o schválenie zmlúv o nájme nebytových priestorov, okrem iného i zmluvy č. 2/2012. Listom zo dňa 22.10.2012 schválil TSK, Trenčín zmluvu o nájme nebytových priestorov č. 2/2012.

Faktúrou č. 64098 zo dňa 15.05.2014 vyúčtoval žalobca žalovanému zálohy za služby za rok 2013 (od 01.01.2013 do 30.10.2013) - nedoplatok vo výške 30,28 eur.

Zo žalobcom predloženého listinného dôkazu - Dohody o splátkach datovanej dňom 25.09.2014 bolo zistené, že medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom nedošlo k jej uzavretiu a tiež nedošlo i k uznaniu záväzku žalovaným - pohľadávky, ktorú žalobca voči žalovanému evidoval vo výške 30,28 eur titulom faktúry č. 64098 - nakoľko v závere tejto listiny, v časti určenej pre podpis žalovaného sa uvádza, že žalovaný toto podpíše „až po preukázaní aktívnej legitimácie“ žalobcu. Ďalej sa tam uvádza, že „i napriek tomu splátku vo výške 2 eur zaplatím do 18.10.2014“ a že „do dnešného dňa nebola preukázaná aktívna legitimácia 01.10.2014“.

Samostatným listom predloženým žalobcom je druhá strana vyššie uvedenej dohody o splátkach s tým, že v časti splátkový kalendár je pri 1. splátke uvedený dátum úhrady „20.10.2014“.

Z výpisu z účtu žalobcu za deň 20.10.2014 vyplýva, že dňa 20.10.2014 žalobca prijal platbu vo výške 2,- eur, kde v poznámke je uvedené „N. Š., splátka za október, Fa č. 64098 z roku 2013“.

Podľa § 18 ods. 2 Občianskeho zákonníka Právnickými osobami sú: a) združenia fyzických alebo právnických osôb, b) účelové združenia majetku, c) jednotky územnej samosprávy, d) iné subjekty, o ktorých to ustanovuje zákon.

Podľa § 21 ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej „OSP“) (1) Za právnickú osobu koná a) štatutárny orgán; ak štatutárny orgán tvorí viacero fyzických osôb, koná za právnickú osobu jeho predseda, prípadne jeho člen, ktorý tým bol poverený, b) zamestnanec, ktorý tým bol poverený štatutárnym orgánom, c) vedúci odštepného závodu alebo vedúci organizačnej zložky, o ktorých zákon ustanovuje, že sa zapisujú do obchodného registra, ak ide o veci týkajúce sa tohto závodu alebo zložky, alebo d) prokurista, ak podľa udelenej prokúry môže samostatne konať. (2) Ustanovenie odseku 1 sa nepoužije, ak tento zákon alebo osobitný zákon ustanovuje, že za právnickú osobu konajú iné osoby.

Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 446/2001 Z. z. o majetku vyšších územných celkov vyšší územný celok hospodári so svojím majetkom samostatne alebo prostredníctvom správcu majetku vyššieho územného celku (ďalej len „správca“), ktorým je jeho rozpočtová organizácia alebo príspevková organizácia zriadená podľa osobitného predpisu.

Podľa § 6 ods. 2 zákona č. 446/2001 Z. z. o majetku vyšších územných celkov Správa majetku vyššieho územného celku je súhrn oprávnení a povinností správcu k tej časti majetku vyššieho územného celku, ktorú mu vyšší územný celok zveril do správy alebo ktorú správca nadobudol vlastnou činnosťou. Správca je oprávnený a povinný majetok vyššieho územného celku držať, užívať na plnenie úloh v rámci predmetu činnosti alebo v súvislosti s ním, brať z neho úžitky a nakladať s ním v súlade s týmto zákonom a so zásadami hospodárenia s majetkom vyššieho územného celku.

Podľa § 6 ods. 3 zákona č. 446/2001 Z. z. o majetku vyšších územných celkov Správca nemôže nadobudnúť majetok do svojho vlastníctva. Majetok, ktorý správca nadobúda, je vlastníctvom vyššieho územného celku. Správca vykonáva právne úkony pri nadobúdaní a správe majetku vyššieho územného celku v mene vyššieho územného celku. Správca koná v mene vyššieho územného celku pred súdmi a inými orgánmi vo veciach, ktoré sa týkajú majetku vyššieho územného celku, ktorý spravuje.

Podľa § 558 Občianskeho zákonníka Ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Súd v konaní aj bez návrhu skúma vecnú legitimáciu, či už aktívnu (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnu (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného), a to aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta. Aktívnou vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva subjektu - žalobcovi ním uplatňované právo (nárok), respektíve mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, k. ú. C. H., v ktorej jednej zo stavieb mal žalovaný prenajaté nebytové priestory o výmere 12 m2, sú vo vlastníctve TSK, pričom žalobca je ich správcom.

V zmysle § 18 ods. 2 písm. c) Občianskeho zákonníka sú vyššie územné celky právnickými osobami. Za právnickú osobu pred súdmi vo všeobecnosti konajú subjekty vymenované v ustanovení § 21 ods. 1 OSP; to neplatí, ak OSP alebo osobitný zákon ustanovuje, že za právnickú osobu konajú iné osoby (§ 21 ods. 2 OSP).

Z ustanovenia § 6 ods. 3 posledná veta zákona č. 446/2001 Z. z. o majetku vyšších územných celkov vyplýva, že v konaniach pred súdmi týkajúcich sa majetku vyšších územných celkov, ktoré má správca v správe, koná správca v mene vyššieho územného celku. Z uvedeného je teda zrejmé, že osobitný zákon výslovne ustanovuje, že v súvislosti so správou majetku vyššieho územného celku koná pred súdom správca s tým, že sa jedná o oprávnenie konať za vyšší územný celok, t. j. uskutočňovať zaň procesné úkony s účinkami, ktoré zaväzujú vyšší územný celok; uvedené ustanovenie však nestavia správcu do pozície žalobcu. Hmotné právo svedčí vyššiemu územnému celku, teda aktívne vecne legitimovaným v tomto prípade je vyšší územný celok ako vlastník nehnuteľnosti. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd žalobu zamietol z dôvodu neexistencie aktívnej vecnej legitimácie na strane žalobcu bez toho, aby sa zaoberal tým, či žalovaný má alebo nemá povinnosť platiť žalobcovi z titulu nájomnej zmluvy.

Pre úplnosť súd ešte uvádza, že hoci sa v spise nachádza listina „Dohoda o splátkach“, ktorej obsahom je i uznanie dlhu žalovaným, táto listina nepreukazuje, že žalovaný dlh voči žalobcovi aj uznal; ba práve naopak, z uvedenej listiny je zrejmé, že žalovaný namieta oprávnenie žalobcu žiadať od žalovaného žalovanú sumu.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP. Žalovaný bol v konaní plne úspešný, avšak vzhľadom k tomu, že v zákonom stanovenej lehote si náhradu trov konania nevyčíslil a zo spisu mu žiadne trovy konania nevyplývajú, súd rozhodol tak, že mu náhradu trov konania nepriznal (§ 151 ods. 2 O.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 OSP Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa § 205 ods. 1 OSP V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 OSP Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.