Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/182/2016

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: L. O., X.. XX.XX.XXXX, L. Y. P. XX, L., proti odporcovi: SENES, spol. s.r.o. IČO: 31 385 940, Vlčie Hrdlo, o návrhu nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II, č.k.: -49 zo dňa 23.03.2016, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e . Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia zamietol. Súd prvého stupňa napadnuté uznesenie odôvodnil podľa § 75 ods. 1,2, § 76 ods. 1 ´písm. e/, § 102 ods. 1 O.s.p. a vecne tým, že navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu prvého stupňa dňa 10. 02. 2016 vo veci samej (doplneným podaním doručeným súdu dňa 14. 03. 2016) domáhal, aby súd určil schôdzu vlastníkov bytov a nebytových priestorov Bytových domov Y. P. Č.. XX Y. L. zo dňa 26. 01. 2016 za neplatnú, a tiež žiadal zaviazať odporcu ako správcu k riešeniu skutočného stavu v ním spravovanom objekte, a to zásahov do elektroinštalácie, poškodzovania spoločných častí bytového domu, obvodových múrov, nosných a izolačných konštrukcií, vlastníkom bytu č. 3 bez stavebných povolení a písomného súhlasu ostatných vlastníkov bytového domu Y. P. XX. Žiadal tiež nariadiť odstránenie chovu a kŕmenia túlavo žijúcich mačiek spoluvlastníčke bytu č. 1 v spoločných priestoroch domu Y. P. XX a odstránenie mačacej skrine pevne spojenej vstavaním do pôvodného pivničného okna s následnou dezinfekciou spoločných priestorov chodby. Zároveň sa návrhom na nariadenie predbežného opatrenia domáhal, aby súd zakázal odporcovi nakladať s technológiou a zariadením práčovne, t. j. predať ho, darovať, vypratať, prenajať, zapožičať, zaťažiť záložným právom, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Súd uznesením zo dňa 19. 02. 2016, č. k. - 29 vyzval navrhovateľa na odstránenie vád predbežného opatrenia, nakoľko neuviedol určitý petit návrhu, nedostatočne označil odporcu a návrh nepodpísal. Navrhovateľ podaním doručeným súdu dňa 14.03.2016 doplnil v súlade s výzvou návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým žiadal zakázať odporcovi nakladať s technológiou a zariadením v spoločných priestoroch práčovne bytového domu Vlčie hrdlo 10 v Bratislave, a to pracieho stroja (práčka), odstreďovacieho stroja (žmýkačka), žehliaceho stroja (mangľa), vrátane ich elektrického pripojenia, t. j. demontovať, odpojiť, predať ho, darovať, vypratať, prenajať, zapožičať, zaťažiť záložným právom, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že odporca ako správca bytového domu Y. P. XX Y. L. odsúhlasil na domovej schôdzi zo dňa 26. 01. 2016 odstránenie nepotrebnej technológie z priestorov práčovne na mieste s garanciou písomného súhlasu odporcu do 28. 02. 2016. Odstránenie má zabezpečiť na vlastné náklady pán F.. Vzhľadom k okolnostiam, ktoré predchádzali samotnému konaniu schôdze vlastníkov, obsahu a forme ako aj jej zápisu uvedeného v odpore proti nej, sa odporca ako správca bytového domu voči spoluvlastníckemu právu a majetku nespráva tak,

ako by sa mal, neberie do úvahy ani porušovanie domového poriadku (zásahmi do elektroinštalácie, hrubým porušovaním stavebného zákona) vlastníkom L. a overovateľom zápisnice zo schôdze v jednej osobe zároveň. Navrhovateľ má za to, že existuje dôvodná obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. K návrhu navrhovateľ pripojil mailovú komunikáciu medzi účastníkmi konania, Výzvu na zastavenie stavebných prác od Mestskej časti Bratislava - Ružinov zo dňa 06. 10. 2015 adresovanú J. F., Výpis z listu vlastníctva Č.. XXXX F.. Ú.. K., Zápisnicu zo schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov Bytových domov Y. P. XX v L. konanej dňa 26. 01. 2016, Oznámenie o výkone štátneho stavebného dohľadu Mestskej časti Bratislava - Ružinov zo dňa 11. 09. 2015, fotodokumentáciu spoločných priestorov bytového domu Y. trestné oznámenie, ktoré podal navrhovateľ na neznámeho páchateľa s podozrením na pána J. F.. Súd prvého stupňa preskúmal návrh na nariadenie predbežného opatrenia a po vyhodnotení skutočností a tvrdení obsiahnutých v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a dospel k záveru, že v danej veci nie sú splnené predpoklady na nariadenie predbežného opatrenia, nakoľko navrhovateľ nepreukázal uplatňovaný nárok, ani neodôvodnil bezprostredné nebezpečenstvo ohrozenia jeho záujmov. Prvostupňový súd konštatuje, že ani nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy na právach navrhovateľa v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nebolo preukázané a teda nie je dané. Existencia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy je základným predpokladom na nariadenie predbežného opatrenia a musí v čase, kedy súd o nariadení predbežného opatrenia rozhoduje reálne existovať, čo v tomto prípade nestalo. Navrhovateľ dôvodí v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia iba tým, že existuje dôvodná obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal odvolanie navrhovateľ. Žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zmenil a návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v plnom rozsahu vyhovel. Vo svojom odvolaní sa odvoláva na skutočnosti a dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené a v ich kontexte predmetné uznesenie neobstojí. Odporca nevedel preukázať na žiadosť navrhovateľa informácie ohľadom vlastníckych práv k zariadeniam nachádzajúcim sa v žehliarni bytového domu Y. P. Č.. 10, a to konkrétne mangeľu typ. F. XXXX.XX Y. Č. XXXX. Ako prílohy sú uvedené: Odborná prehliadka a odborná skúška elektrického zariadenia vykonaná dňa 18.07.2014, Sprievodný doklad k jednorazovej IK zo dňa 21.03.2016, Plán spoločných priestorov žehliarne, práčovne a pivničných kobiek. Odvolací súd preskúmal vec viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 212 ods. 1 O. s. p.), túto prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O. s. p.) a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa nie je dôvodné. Podľa § 74 ods. 1 O. s. p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Podľa § 75 ods. 2 veta prvá a druhá O. s. p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Podľa § 76 ods. 1 písm. e/ O. s. p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami. Inštitút predbežného opatrenia, ktoré plní zabezpečovaciu a preventívnu funkciu, predstavuje prostriedok na dočasné riešenie situácie, ktorá nastala buď v pomere medzi účastníkmi konania alebo vtedy, ak je obava, že by bol výkon súdneho rozhodnutia ohrozený. Jeho základným atribútom je dočasnosť a provizórnosť. Zmyslom právnej úpravy predbežných opatrení obsiahnutej v ustanoveniach § 74 a nasl. O. s. p. je rýchlo a pružne vyriešiť situáciu, ktorá si vyžaduje okamžitý zásah súdu pred začatím súdneho konania, odôvodnený spomínanou nevyhnutnou potrebou dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania alebo obavou z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia (nie je vylúčená ani vzájomná kumulácia týchto dôvodov). Dočasnou úpravou pomerov, t. j. dočasným zákazom dispozície a užívania, pritom môže byť obmedzené aj vlastnícke a užívacie právo, ktoré požíva ústavnú a zákonnú ochranu, a to vtedy, ak by výkon vlastníckeho práva bol v rozpore s chránenými hodnotami (právami). Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia súd musí skúmať naplnenie formálnych a vecných predpokladov uvedených v ustanovení § 74 O. s. p. Úspech účastníka konania, ktorý sa domáha nariadenia predbežného opatrenia, si vyžaduje preukázanie danosti hmotnoprávneho nároku

(práva) medzi účastníkmi konania, ohľadne ktorého majú byť upravené ich pomery (tzv. osvedčenie nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej (dočasnej) úpravy. Samotný nárok teda nemusí byť preukázaný nepochybne. Podmienkou pre nariadenie predbežného opatrenia je súčasne osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy pomerov, by bolo právo niektorého z účastníkov ohrozené. Z dočasného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. V každom prípade je však potrebné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana ako aj osvedčenie existencie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podaného pred návrhom vo veci samej musí byť tiež zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej, čo je odôvodnené tým, že súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia posudzuje potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania alebo obavu z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia práve vo vzťahu k nároku, ktorý má byť uplatnený vo veci samej. Predbežným opatrením však nie je prejudikovaný konečný výsledok sporu, len sa ním zabezpečuje, aby konečné rozhodnutie mohlo mať vôbec reálny význam, a to aj preventívnymi účinkami predbežného opatrenia, ktoré v naliehavých prípadoch môže zamedziť i vzniku škody alebo inej ujmy, a ak k nej došlo, aj jej zväčšovaniu. Aj v prípade, že sú splnené formálne a vecné predpoklady vyžadované zákonom pre nariadenie predbežného opatrenia, súd musí ešte zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb, a teda posúdiť primeranosť zásahu, ktorý predstavuje nariadenie predbežného opatrenia. Vzhľadom na skutočnosť, že odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje i s odôvodnením napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa a navrhovateľ vo svojom odvolaní neuvádza žiadne skutočnosti, ktoré by mali vplyv na zmenu rozhodnutia súdu prvého stupňa, obmedzil odvolací súd odôvodnenie potvrdzujúceho rozhodnutia na konštatovanie správnosti dôvodov uvedených súdom prvého stupňa v zmysle ust. § 219 ods. 2 O.s.p. Pre doplnenie odvolací súd uvádza, že sa plne stotožnil s názorom súdu prvého stupňa. Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 219 ods. 1 O. s. p. potvrdil. V odvolacom konaní úspešnému odporcovi vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti účastníkovi, ktorý úspešný nebol ( § 224 ods.1 v spojení s § 142 ods.1 O.s.p.). Odvolací súd v konaní úspešnému odporcovi náhradu trov odvolacieho konania však nepriznal, nakoľko mu žiadne nevznikli.

Poučenie:

Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním.