Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-36-2022.pdf
PDF · 148.84 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/36/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom Mgr. Borisom Vittekom, v trestnej veci obžalovaných U. J., Y. J., X. O. U. Q.. W. Z., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05.09.2022 v Prešove, takto
rozhodol:
Bod 1.
Obžalovaní:
X. U. J., K.U. XX.XX.XXXX B. B.U., I. O. P. XXX, B., R.. V., X. Roman LACKO, K.U. XX.XX.XXXX B. S., I. O. S., R.. W. K. B., X. Július Balog, K.U. XX.XX.XXXX B. V., I. O. P. XXX, B., R.. V., X. ml. W. Z., K.U. XX.XX.XXXX B. V., I. O. P. XXX, B., R.. V.,
s ú v i n n í , ž e
obžalovaní 1. U. J., 2. Y. J., 4. ml. W. Z. -29.01.2022 v čase okolo 18.00 hod. v obci Víťaz, okr. Prešov po predchádzajúcej vzájomnej dohode vykonanej pred predajňou Coop Jednota v obci Víťaz, okr. Prešov, cez neuzamknutú bráničku vošli na riadne oplotený pozemok rodinného domu s orientačným číslom XXX majiteľky S. W., nar. XX.XX.XXXX, ku ktorej už v minulosti opakovane chodili si žiadať peniaze a jedlo majúc vedomosť, že sa jedná o staršiu osobu bývajúcu v dome osamote, kde ml. W. Z. a osoba X.Y. ostali na pozemku pred rodinným domom, kde dávali pozor a U. J. spoločne s Y. J. prešli k vchodovým dverám rodinného domu, na ktoré Y. J. zaklopal a zazvonil, pričom po ich otvorení majiteľkou domu, U. J. túto chytil za ruky, vtlačil ju do domu, zvalil ju na podlahu v predsieni, pričom jej ruky držal v zovretí a Y. J. za ten čas vybehol na poschodie, kde hľadal peniaze a následne potom čo poškodená začala kričať na suseda, tak obaja postupne z domu ušli, počas čoho Y. J. z čiernej kabelky položenej na šijacom stroji v predsieni, z tam uloženej peňaženky, odcudzil 20 Eur, čim tak majiteľke rodinného domu S. W., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom B., Č.. XXX, R.. V., spôsobili škodu vo výške 20 Eur,
obžalovaný 3. X. O.
-dňa 29.01.2022 v čase okolo 17.00 hod. v obci Víťaz, okr. Prešov po predchádzajúcej vzájomnej dohode s U. J., Y. J. a W. Z., ktorej predmetom bolo, že za účelom získania peňažných prostriedkov pôjdu do domu orientačné číslo XXX, ktorý obýva S. W., ktorú obžalovaný X. O. nepoznal, U. J., Y. J. a W. Z. vstúpili na oplotený pozemok patriaci tomuto domu bez oprávnenia a súhlasu zo strany obyvateľky tohto domu S. W., pričom X. O. ostal pred bránou rodinného domu , kde dával pozor,
Bod 2.
Obžalovaní:
X. Y. J., K.U. XX.XX.XXXX B. S., I. O. S., R.. W. K. B., X. X. O., K.U. XX.XX.XXXX B. V.R., I. O. P. XXX, B., R.. V.,
X. ml. W. Z., K.U. XX.XX.XXXX B. V., I. O. P. XXX, B., R.. V., s ú v i n n í , ž e
obžalovaní 2. Y. J., 3. X. O., 4. ml. W. Z. -29.01.2022 od 17.00 hod. do 17.30 hod. v obci Víťaz, okr. Prešov po predchádzajúcej vzájomnej dohode vykonanej na autobusovej zastávke pri Základnej škole v obci Víťaz, okr. Prešov, bez použitia násilia Y. J., X. O. a ml. W. Z. vstúpili cez neuzamknutú bráničku na riadne oplotený pozemok rodinnému domu s orientačným číslom XXX majiteľa U. F., prešli k neuzamknutým vchodovým dverám, kde cez predsieň vošli do kuchyne, odkiaľ z voľne položenej peňaženky na okennom parapete Y. J. odcudzil päť eurové bankovky v celkovej nominálnej hodnote 20,- Eur a mince v hodnote 3 Eurá, následne sa vrátili na autobusovú zastávku pri škole a s bankovkami sa rozdelili rovnakým dielom s X.Y., ktorý dával pozor, čím takýmto konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a porušili tak domovú slobodu U. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom B. XXX, R.. V. a Q. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom B. XXX, R.. V., ktorej aj odcudzením finančnej hotovosti spôsobili škodu v celkovej výške 23,- Eur,
t e d a
v bode 1.
obžalovaní 1. U. J., 2. Y. J., 4. ml. W. Z. -spoločným konaním proti inému použili násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a taký čin spáchali na chránenej osobe a spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného, taký čin spáchali prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu a najmenej s dvoma osobami,
obžalovaný 3. X. O.
-spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 2.
obžalovaní 2. Y. J., 3. X. O., 4. ml. W. Z.
-spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného, taký čin spáchali prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu a najmenej s dvoma osobami,
č í m s p á c h a l i
v bode 1., v bode 2.,
obžalovaní 2. Y. J., 4. ml. W. Z.
-zločin lúpež podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, -pokračovací prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 odsek 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
v bode 1.,
obžalovaný 1. U. J.
-zločin lúpež podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v jednočinnom súbehu prečinom porušovanie domovej slobody podľa § 194 odsek 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
v bode 1., v bode 2.,
obžalovaný 3. X. O.
-pokračovací prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 odsek 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Obžalovaný U. J.
Podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 5 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a pri existencii priťažujúcich okolností podľa § 37 písm. h) a m) Trestného zákona, s prihliadnutím na § 38 ods. 2, Trestného zákona a za aplikácie § 39 ods. 4 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7(sedem) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona obžalovaného zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Obžalovaný Y. J.
Podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a pri existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h) Trestného zákona za aplikácie § 38 ods. 2, § 39 ods. 4 Trestného zákona. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyroch) rokov a 8 mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona obžalovaného zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Obžalovaný X. O.
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, pri existencii poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. l), písm. k) Trestného zákona a pri neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona za aplikácie § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona obžalovaného zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Obžalovaný ml. W. Z.
Podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods.1, ods. 2 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a pri existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h) Trestného zákona za aplikácie § 38 ods. 2 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona výkon tohto trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona stanovuje skúšobná dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená S. W., nar. XX.XX.XXXX B. B., trvale bytom B. XXX, R.. V. odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený U. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXX, R.. V. odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
o p r o t i t o m u
Podľa § 285 písm. c) Trestného poriadku obžalovaného Alexandra LACKA, narodeného 19.02.1990 vo Víťazi, trvale bytom Dolina 360, Víťaz, okr. Prešov,
o s l o b o d z u j e
spod obžaloby Okresnej prokuratúry Prešov 194 odsek 1, odsek 2 písm. b), písm. c) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, ktorý mal spáchať tak, že 29.01.2022 od 17.00 hod. do 17.30 hod. v obci Víťaz, okr. Prešov po predchádzajúcej vzájomnej dohode vykonanej na autobusovej zastávke pri Základnej škole v obci Víťaz, okr. Prešov, bez použitia násilia Y. J., X. O. a ml. W. Z. vstúpili cez neuzamknutú bráničku na riadne oplotený pozemok rodinnému domu s orientačným číslom XXX majiteľa U. F., prešli k neuzamknutým vchodovým dverám, kde cez predsieň vošli do kuchyne, odkiaľ z voľne položenej peňaženky na okennom parapete Y. J. odcudzil päť eurové bankovky v celkovej nominálnej hodnote 20,- Eur a mince v hodnote 3 Eurá, následne sa vrátili na autobusovú zastávku pri škole a s bankovkami sa rozdelili rovnakým dielom s U. J., ktorý dával pozor, čím takýmto konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a porušili tak domovú slobodu U. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom B. XXX, R.. V. a Q. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom B.U. XXX, R.. V., ktorej aj odcudzením finančnej hotovosti spôsobili škodu v celkovej výške 23,- Eur, pretože nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný U. J..
odôvodnenie:
Dňa 25.05.2022 podal prokurátor obžalobu pod č. 3Pv/52/22/7707-60 zo dňa 20.05.2022 na obvinených U. J., Y. J., X. O. a ml. W. Z. pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Trestného zákona a pokračovací prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) a c) Tr. zákona, ktorého sa mali dopustiť tým, že ad 1) 29.01.2022 od 17.00 hod. do 17.30 hod. v obci Víťaz, okr. Prešov po predchádzajúcej vzájomnej dohode vykonanej na autobusovej zastávke pri Základnej škole v obci Víťaz, okr. Prešov, bez použitia násilia Y. J., X.J. O. a ml. W. Z. vstúpili cez neuzamknutú bráničku na riadne oplotený pozemok rodinnému domu s orientačným číslom XXX majiteľa U. F., prešli k neuzamknutým vchodovým dverám, kde cez predsieň vošli do kuchyne, odkiaľ z voľne položenej peňaženky na okenom parapete Y. J. odcudzil päť eurové bankovky v celkovej nominálnej hodnote 20,- Eur a mince v hodnote 3 Eurá, následne sa vrátili na autobusovú zastávku pri škole a s bankovkami sa rozdelili rovnakým dielom s U. J., ktorý dával pozor, čím takýmto konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a porušili tak domovú slobodu U. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom B. XXX, R.. V. a Q. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom B. XXX, R.. V., ktorej aj odcudzením finančnej hotovosti spôsobili škodu v celkovej výške 23,- Eur. ad 2) 29.01.2022 v čase okolo 18.00 h. v obci Víťaz, okr. Prešov po predchádzajúcej vzájomnej dohode vykonanej pred predajňou Coop Jednota v obci Víťaz, okr. Prešov, cez neuzamknutú bráničku vošli na riadne oplotený pozemok rodinného domu s orientačným číslom XXX majiteľky S. W., nar. XX.XX.XXXX, ku ktorej už v minulosti opakovane chodili si žiadať peniaze a jedlo majúc vedomosť, že sa jedná o staršiu osobu bývajúcu v dome osamote, kde ml. W. Z. a X. O. ostali na pozemku pred rodinným domom, kde dávali pozor a U. J. spoločne s Y. J. prešli k vchodovým dverám rodinného domu, na ktoré Y. J. zaklopal a zazvonil, pričom po ich otvorení majiteľkou domu, U. J. túto chytil za ruky, vtlačil ju do domu, zvalil ju na podlahu v predsieni, pričom jej ruky držal v zovretí a Y. J. za ten čas vybehol na poschodie, kde hľadal peniaze a následne potom čo poškodená začala kričať na suseda, tak obaja postupne z domu ušli, počas čoho Y. J. z čiernej kabelky položenej na šijacom stroji v predsieni, z tam uloženej peňaženky, odcudzil 20 Eur, čim tak majiteľke rodinného domu S. W., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom B., Č.. XXX, R.. V., spôsobili škodu vo výške 20 Eur.
Na hlavnom pojednávaní po prednesení obžaloby a po poučení obžalovaných, obžalovaný U. J. podľa § 257 ods. 1 Tr. por. vyhlásil, že je nevinný z 1. skutku uvedeného v obžalobe, a že je vinný z 2.skutku uvedeného v obžalobe, obžalovaný Y. J. podľa § 257 ods. 1 Tr. por. vyhlásil, že je vinný z oboch skutkov uvedených v obžalobe, obžalovaný X. O. podľa § 257 ods. 1 Tr. por. vyhlásil, že je vinný z 1.skutku uvedeného v obžalobe, a že je nevinný z 2.skutku uvedeného v obžalobe,
obžalovaný ml. W. Z. podľa § 257 ods. 1 Tr. por. vyhlásil, že je vinný z oboch skutkov uvedených v obžalobe. Následne súd obžalovaným položil otázky v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por., pričom obžalovaní na všetky otázky odpovedali áno. Prítomné strany uviedli, že navrhujú vyhlásenie obžalovaného prijať. Na základe uvedeného súd podľa § 257 ods. 7 Tr. por. rozhodol, že prijíma vyhlásenie obžalovaných. V zmysle § 257 ods. 8 Tr. por. súd považoval dokazovanie v rozsahu ohľadne viny obžalovaných v časti skutkov, v ktorých vyhlásili vinu za skončené a vykonal dokazovanie ohľadom, nepriznaného skutku, trestu a náhrade škody. Z uvedeného dôvodu sa odôvodnenie v časti skutkov bude týkať U. J. (skutok porušovanie domovej slobody u r. F.) a X. O. (skutok kvalifikovaný ako lúpež u p. W.).
Obžalovaný U. J. uviedol, že čo sa týka prvého skutku uvedeného v obžalobe tak tam nebol, bol vtedy na pivo v obchode a keď sa vrátil na zastávku oni už boli na zastávke, dali mu 5,- € ale nepovedali mi, že ako ich získali a išli na pivo do obchodu, nevedel, že boli kradnúť. Nevidel odkiaľ prichádzali, keď išiel z obchodu prvýkrát, oni už na zastávke boli. Na výzvu, aby odstránil rozpor, keď v prípravnom konaní uvádzal, že videl sediac na zastávke, že prišli od záhrady od tej tety, uviedol, že videl ako prišli od záhrady od tej tety, dnes si na to nepamätal. Zaregistroval ako zo záhrady prišli von. V tom dome sa svietilo. Nevie, kto v tom dome býval. Následne ich stadiaľ Y. volal k jednej tete, ktorú pozná. Tetu Y. nepopisoval, uviedol, že tam pracoval a že si chce požičať peniaze. Na otázku prokurátora, čo v tom čase robil X. O., uvádza: My sme všetci išli na dvor tej pani. Y. J. zvonil a teta prišla vonku. Ja som tetu zobral som ju potlačil a Y. potom behal, hľadal peniaze, teta kričala a tak sme odtiaľ utiekli. X. O. a W. Z. boli v záhrade a dávali pozor. Dávali pozor, aby tam dnu nikto neprišiel. Na otázku, aby vysvetlil, prečo mali dávať pozor sa nevedel vyjadriť. V dome p. W. sa svietilo. Tú poznal, lebo tam dakedy pracoval, ako žil farár. Neviem sa vyjadriť, či ju X. O. poznal. Y. z domu zobral 20,- €, a tie peniaze rozdelil. Na výzvu, aby odstránil rozpor, keď v prípravnom konaní ako podozrivý uvádzal, že k pani išli za účelom aby ju vykradli a na HP uvádzal, že si išli požičať peniaze uviedol, že k rozporu sa vyjadriť nevie, už si to nepamätám. Na výzvu, aby odstránil rozpor keď v prípravnom konaní tvrdil, že peniaze nezobral a na HP uvádzal, že si peniaze vzal, uviedol, že peniaze zobral, pričom nevedel vysvetliť rozpor, prečo v prípravnom konaní uvádzal, že ich nezobral. Ďalej uviedol, že X. O. platil škodu tete W. a do domu pani W. sa dostal tak, že bola otvorená bránka.
Obžalovaný Y. J. v postavení podozrivého uviedol, že 29.01.2022 bol nafetovaný riedidlom. Bolo to 29.01.2022. Medzi 16:00 až 17.00 išiel so W. Z., U. J. a X. O. do dediny Víťaz ku predajni COOP Jednota. Tam U. J. povedal, že poďme ku farárovi a od tety popýtame jedlo a nejaké drobné Y. J. ju poznal, lebo som tam chodil na brigády, keď ešte farár žil. Všetci štyria sa k tete vybrali, kde Y. J. s U. prišli k dverám a W. a X. zostali na dvore u tej tety pri strome, kde dávali pozor. Y. zazvonil na zvonček a teta potvorila dvere, kde si od nej pýtal 0,50 centov na autobus do Svini. U. stál s ním pri dverách. Teta povedala, že taký mladý a nechodím do roboty a išla do domu po peniaze. Dvere za sebou zavrela. Za chvíľu sa vrátila a v ruke Y. priniesla 0,50 centov, ktoré keď mu dávala, tak U. ju chytil rukami za jej ruky a vtlačil ju do domu, kde Y. hneď vošiel za nimi a nevie čo s tetou U. robil vybehol na poschodie a chcel nájsť peniaze, kde počul kričať tetu “D., D. pomoc, ktorý je tetin sused. Keď zišiel z poschodia, tak U. tam už nebol. Teta už stála pri vchodových dverách, kde jej povedal, aby otvorila. Ešte predtým si všimol, že po pravej strane na chodbe na stolíku je čierna kabelka, ktorú otvoril a bola v nej peňaženka, z ktorej zobral peniaze asi jednu 10,- €, jednu 5,- € a nejaké drobné mince. Teta, keď otvorila dvere, tak utiekol za ostatnými. Ešte počul kričať stále na D. o pomoc. X. a W. utiekli skôr. U. utiekol tesne pred ním a on utiekol posledný. Prišli do domu ku U. a tam si rozdelili peniaze. Jemu ostalo 3,- € a im som nechal ostatné peniaze, asi 12,- €.Vedel že v dome býva staršia teta, všetci vedeli, že býva sama a je o dosť staršia. U. J. ešte keď boli pred Coop jednotou povedal , že pôjdu k tete na peniaze. Mrzí ho to veľmi, lebo tetu poznal, ak by ju Alexander nevtlačil dnu, tak by to sám nespravil.
Obžalovaný X. O. v postavení podozrivého uviedol, že bol v sobotu 29.1.2022 s Y. J. u jednej tetky, kde popýtali vodu a odišli. Pri potravinách vo Víťazi ich čakali W. Z. a U. J.. Vošli do obchodu a kúpili si cigarety a pivá. Tam na zastávke sa Y. a U. rozhodli, že pôjdeme do tej istej „tetky“. Cestou hovorili, že jej zaklopú na dvere a potom, keď ich otvorí, tak ju zatlačia do vnútra do domu a zoberú j ej peniaze. Všetci štyria spolu šli_do domu tej cetky. Mohlo byť asi o 17,30 hod. X. O. zostal pred bránkou do dvora a W. vošiel do vnútra, ale zostal stáť hneď za bránkou. Y. a U. šli spolu do domu. Tam aj zaklopali na vchodové plastové dvere. Vtedy k nim prišiel aj W. Z.. „Tetka“ Y. a U. otvorila dvere a oni dvaja ju zatlačili do domu. Vtedy ona začala kričať a keď to X. počul, tak ušiel od bránky. Volala na nejakého D.. Doma sa stretol s Y., W. a U.. Y. ukazoval peniaze 15 eur, ktoré zobrali tej tetke. Jednalo sa o 10 a 5 eurové bankovky. Aj X. ich ponúkal, ale on mu povedal, že sa nedajú medzi nich štyroch rozdeliť a tak odmietol tieto peniaze. Nepýtal sa odkiaľ zobrali peniaze. Až neskôr som sa dozvedel od Y., že po zatlačení tetky do domu, vybehol na poschodie, kde sa hrabal vom veciach a tam našiel 15 €. V prípravnom konaní dňa 08.02.2022 X. O., ako obvinený, uviedol, že čo sa týka skutku zo dňa 29.01.2022 tak boli v obchode so W. Z. a Y. J. vo Víťazi. Išli si kúpiť cigarety a pivo a išli von z obchodu a tam sa napili pri obchode. U. J. bol vonku pred obchodom. Z tamaď išli na zastávku, kde si zafajčili. Y. a U. nám povedali, že ideme k tetke do domu, ale nevie tá cetka. Predtým si tam boli popýtať vodu s Y. J. a odišli. Od zastávky išli k tej tetke všetci spolu. Keď sme tam prišli, tak kapura bola otvorená. W. ostal pri bráne, pri strome. X. stál vonku pred bránou a Y. s U. išli hore k domu zazvoniť. Potom išiel aj W. hore a U. sa vrátil ku nemu. Potom W. znova prišiel dole po U., aby išiel k domu. W. ostal vo dvore dole. X. so W. dávali pozor. Nevidel, čo oni robili hore. Počul ako tá tetka kričala na suseda „D.“ keď s to počul, tak utiekol preč po hlavnej ceste smerom na osadu. Videl ako Y., U. a W. utekajú dole po poli okolo družstva. Potom sa stretli a išli spoločne do osady. Išli k U. a sa spýtal, že čo spravili. Y. mu povedal, že U. zatlačil cetku do domu a že on išiel hore vraj hľadať peniaze. Ukázal mu 15 €. Jednu desiatku a jednu päťku. Chcel ich rozdeliť, ale X. mu povedal, že nič nebude brať a odišiel domov k družke. Bol pri dome tej pani len vtedy, keď si pýtal vodu. Potom bol len pri bráne. Nevidel ako Y. s U. vošli do domu, len Y. mu to potom povedal. Povedal, že pani zatlačil U. do dnuka. Pani nepoznal, poznal jej manžela, ktorý bol farár a zomrel. Keď si bol pýtať vodu bol tam prvý krát. Y. to povedal, lebo on tú pani poznal. On tam chodil ku nej na brigády, keď farár žil. Štiepali pre nich drevo. Pani im dala pohár vody. V prípravnom konaní dňa 10.02.2022 X. O., ako obvinený na väzobnom výsluchu, uviedol, že to čo sa mu kladie za vinu je pravdou, stalo sa to tak ako uviedol, pred vyšetrovateľom. V prípravnom konaní dňa 30.03.2022 X. O., ako obvinený, uviedol, že čo sa týka skutku zo dňa 29.01.2022, boli spolu v obchode v Coop Jednote vo Víťazi. Sám v obchode. Kúpil som si | cigarety a vyšiel som von. Pred obchodom ho čakali W., Y. a U.. Spolu sme išli na zastávku. Na zastávke pokúrili a Y. so W. išiel na pozemok u tety. Vošli cez otvorenú bráničku a išli do domu. On bol na zastávke s U.. Potom sa oni vrátili vonka a Y. J. nám ukázal 20 eur. 4 päť eurovky. Na zastávke si j rozdelili kazáemu po 5 eur. Potom šli okolo obchodu k tetke W.. Ďalej si nepamätá. V tom prvom dome odkiaľ Y. zobral 20 eur bol som pred dverami, v chodbičke pri dverách a tam dával pozor. V tom dome bol Y., W. a X.. U. bol na zastávke. V dome p. W. nebol, tam bol pred bránkou, v dome W. bol Y. s U., nevidel ako vošli dnu , stál pri bráničke a dom bol ďaleko a medzi tým bol strom. W. bol hore tiež s nimi. W. išiel hore s Y. a U.. Potom sa U. vrátil ku nemu a Y. klopal na balkónové dvere. To mu povedali doma, keď sa spýtal, že čo spravili. Už keď bol doma, tak mu ukazoval Y. J. 15,- eur. Z domu W.. Jedna desiatka a jedna päťka. Y. to chcel rozdeliť, on mu povedal, že sa to nedá rozdeliť a to odmietol a išiel som domov k družke. Na konfrontácii so ml. W. Z. dňa 02.05.2022 obžalovaný X. O. čo sa týka skutku u p. F. uviedol, že W. s Y. išli dnu do domu. Prišli z vonku a ukázali mu štyri 5 eurovky. Rozdelili ste tie 5 eurovky. On s U. J. čakal na zastávke. Ku skutku u p. W. uviedol, že Y. J. im povedal, že pôjde ku tete si vypýtať nejaké drobné. Išli spoločne všetci štyria pred dom. U. s Y. išli k tete do domu a on stál pred bránkou s Z., z tých osôb (poškodených) X. nepoznal nikoho. Na konfrontácii so U. J. dňa 02.05.2022 obžalovaný X. O. uviedol, čo sa týka p. F., že je pravda čo uviedol U., že s U. boli na zastávke, W. a Y. išli ku tetke. Keď sa vrátili, Y. mal 20 Eur a každému dal po 5 Eur. Čo sa týka p. W. so W. bol pred bráničkou a dával som pozor. Keď som začul ten krik, tak sme utekali het. To je všetko. Tetu F. vôbec nepoznali.
Obžalovaný ml. W. Z. v prípravnom konaní dňa 09.02.2022 ako obvinený uviedol, že 29.01.2022 prišli večer do jednoty vo Víťazi a to on, U. J., Y. J., X. O.. Následne Y. povedal, že si pôjde do tetky popýtať peniaze. Y. povedal, či nejdeme s ním. Oni povedali, že nie, že ho počkajú. Y. odišiel a s bratom ' ešte fetoval. Išiel sám. Pribehol ku Jednote, bol vystresovaný a povedal, že chlapci, ''ucekáme, dneška nás ľudze pozabijú, lebo videl jak teta kričala.“ Povedal, že tetku prepadol, že teta chcela dať Y. po hlave s tanierom. Y. vytiahol dvadsiatku (20 eurovú bankovku), išiel do obchodu a tam kúpil cigarety Winstonky a jedno pivo Kelt. Ostalo mu 15 Eur, W. dal 5 Eur, X. dal 5 Eur a aj U. dal 5 Eur, aby boli ticho, V ten večer prišli do osady aj policajti a keď odišli, tak Y. mu povedal, že keď im dačo povie, tak ho zabije. V dome pani neboli. Y. tam bol sám. W. pani poznal, lebo tam štiepal drevo. Obžalovaný ml. W. Z. v prípravnom konaní dňa 05.04.2022 ako obvinený, uviedol, že 29.01.2022 Y. povedal, že v dome F. ujko a tetka už nežijú. Čakal pri zastávke a Y. išiel dnu sám. Na zastávke čakali W., U. a X.. Y. prišiel ku nim a ukázal im 20 eur v 5 € bankovkách. Povedal, že ich zobral z čiernej peňaženky. Tie peniaze rozdal po 5 eur. Keď im dal peniaze tak Jednota bola ešte otvorená a išiel si kúpiť jedlo. Kúpil si rožky, paštéky a energetický nápoj. Julo si kúpil pivo Kelt, čierne rúško a cigarety Winstonky, Y. s U. si kúpili takisto. Keď si to kúpili, U. ešte zakúril cigarety, pivo vypil a povedal, že ešte zná, kde býva druhá tetka od farára a že pôjdú tam. Na konfrontácii so X. O. dňa 02.05.2022 obžalovaný ml. W. Z. uviedol, že čo sa týka skutku u p. F. uviedol, že je pravdou čo povedal X. O., že čo sa týka skutku u p. F. tak X. O. čakal s U. na zastávke. Takisto je pravda čo povedal X. O., že Y. J. mu povedal, že si pôjdu k W. vypýtať dobré. U. s Y. išli do domu a W. s X. stál pred bránkou. Ďalej uviedol, že Y. zobral dvadsiatku a dával ju vonku. Na konfrontácii U. J. dňa 02.05.2022 obžalovaný ml. W. Z. uviedol, že čo sa týka skutku u p. F. X. a U. čakali vonku na zastávke. V dome W. a Y.. Tam sme hľadali peniaze a zobrali sme dvadsiatku. Na zastávke si ju rozdelili a išli do obchodu. Potom povedal Y., že ideme ešte ku druhej tete, čo má peniaze. On ju poznal, že tam pracoval. Povedal nám „vy čekajce tu, ja idem ku cetke sám.“ Čo sa týka skutku u p. W. uviedol, že U. s Y. potom vyskočil cez balkón von a on s X. čakal dole pri strome.
Svedkyňa Ž. Č. uviedla, že priamo pri skutku účastná nebola, v danom období sa starala o mamu. A keď prišla k nim domov, zistila, že v jednej izbe sú porozhadzované papiere, prišla do druhej izby, kde bola mama s ujom. Spýtala sa čo sa dialo, pričom uviedli, že nevedia, že dakto tam musel byť. Mama a ujo boli hluchí slabo počujúci, následne ju napadlo, že sa išla pozrieť, či má mama v peňaženke peniaze, pričom zistila, že tam chýbalo 23 €, bola tam totiž v ten deň ešte predtým než videla porozhadzované papiere, a mama sa jej pýtala či má ešte nejaké peniaze a jej uviedla, že má 23 €. Tá peňaženka bola na parapete. prvý krát tam bola okolo 12.00 až 12.15 hod. keď sa mama vtedy pýtala či má peniaze, odchádzala okolo 14.00 hod. Ten druhý krát tam prišla o 18.15 hod.. Bolo to niekedy vo februári alebo januári 2022. Mama bývala s ujom na adrese B. XXX.V tom čase mama bola po mozgovej príhode, ujo tiež ale ju mal slabšiu. Mama sa horšie pohybovala. Dovtedy sa u nás nič také podobné nestalo. Čo sa týka dverí na ich dome tie sa až do spáchania skutku, vrátane dňa spáchania skutku u nezamykali. Pozemok je ohradený plotom má bráničku, ktorá má len závoru, taký plech, ktorý sa dáva na zaistenie dverí na závore.
Svedkyňa S. W. uviedla, že býva vo B. XXX. Zazvonil zvonec, myslela si, že je to synovec, otvorila dvere a boli tam štyria. Dvoch poznala, dvaja jej chytili ruky a nohy buchli na chodbu, dvaja ju držali a dvaja chodili po izbe, vzali jej 20,- €. Čo sa týka tých dvoch o ktorých uviedla, že ich pozná uviedla, že až tak nepozná, nakoľko to bolo rýchle, len buch. Kričala na susedov, a tí čo chodili po izbách rýchlo vyšli dole a utiekli prečo. Oni ju držali na chodbe ako sa vchádzalo, držali jej ruky a nohy a jeden jej tlačil na hlavu. Nepočula ich medzi sebou rozprávať, na to nebol čas, bolo to rýchle. Tie osoby boli muži. Neboli starí, mohli mať tak okolo 25. Jeden bol pri kapurke, aby dakto nevošiel a 3 boli pri mne, dvaja ju držali a jeden behal po izbách. Po otvorení dvere, potom zazvonení sa nerozprávala, bolo to rýchle. Nevie, uviesť kto mal stáť pri tej kapurke, ale vie, že boli viacerí, nakoľko sused hneď to prišiel prekontrolovať, a videl, že utekajú viacerí, ale už boli ďaleko. Na otázku či sa niekedy stalo, že by si niekto prišiel vypýtať vodu, prípadne peniaze, uviedla, že raz sa stalo, že prišli nejaké ženy, ale ja nemá toľko peňazí. Keď otvorila dvere nevidela priamo na bránu, ale sused videl že tam boli viacerí. Počasie v ten deň bolo pekné. Už si nepamätá, koľko bolo hodín keď zvonili. Vonku bolo pekne. Bolo ešte vidno, bolo ešte pred večerou. Na výzvu aby odstránila rozpor, keď v prípravnom konaní uvádzala, že ju jeden držal a jeden behal hore, a na hlavnom pojednávaní uvádzala, že ju držali dvaja a tretí bežal hore, uviedla, že to bolo tak na rýchle ani neviem čo sa to stalo. Na výzvu aby odstránila rozpor keď v prípravnom konaní hovorila, že vonku boli viacerí a dnu vošli dva, uviedla, že takto to bolo. Čo sa týka vonku boli viacerí, to nevidela, ale suseda jej to povedala. Na otázku samosudcu čo myslí tým, že vošli dvaja, či do domu alebo do izby, uvádza: Bolo to rýchlo, jeden chodil po izbách, pričom sa nevie vyjadriť k otázke sudcu. Čo sa týka opustenia domu videla ako ten čo bol hore uteká dole schodmi, zobral toho čo ju držal a utekali preč. Keď zazvonili zvonček a otvorila dvere, videla len dvoch hneď ju chytili a buchli na zem. buchli o zem na bruchu ležala a držali jej hlavu a za ruky a nohy.
Svedok Š. J. uviedol, že k nemu prišli policajti a ukázali Y. fotku, aby ukázal, kde bývajú. Políciu nekontaktoval. Žiaden rozhovor o skutkoch nezačul. Na výzvu, aby odstránil rozpor, keď v prípravnom konaní uvádzal, že počul ako W. Z. rozpráva, že bol spoločne s ostatnými obžalovanými u W. kradnúť, pričom dnes uvádzal, že o ničom nevie, uviedol, že nevie, prečo sa to tam uvádza. Bližšie sa k tomu vyjadriť nevedel. Nevedel, či niekto z obžalovaných poznal pani W.. Na výzvu, aby odstránil rozpor, keď v prípravnom konaní uviedol, že k W. chodil Y. k nej na roboty, svedok uviedol, že chodil, ale nevie, či ju poznal.
Zo zápisnice o obhliadke miesta činu zo dňa 29.01.2022 vyplynulo, že pred bránou domu s.č. 128 bola zaistená stopa po obuvi označená ako č. 1, Vedľa nej Ďalšia stopa označená ako č. 2. Vo vnútri domu bla zaistená stopa č. 3ster z peňaženky.
Zo zápisnice o obhliadke miesta činu zo dňa 29.01.2022 vyplynulo, že na pozemku rodinného domu s.č. 260 bola zaistená stopa č. 1 - odtlačok topánky.
Zo zápisnice o prehliadke tela zo dňa 30.01.2022 vyplýva, že bol vyfotografovaná postava poškodenej S. W. a zobraný bukálny ster, čo dokladajú fotografie.
Z úradného záznamu zo dňa 29.01.2022 vyplynulo, že v čase 18:48 bola hliadka vyslaná na adresu Víťaz 260.
Zo znaleckého posudku odvetvia trasológie ČES:PPZ-KEU-KE-EXP-2022/254 vyplýva, že trasologická stopa č. 1 zaistená vo veci týkajúcej sa lúpeže sa nezhoduje s trasologickou stopou č. 2 zaistenou vo veci týkajúcej sa rodinného domu s.č. XXX v obci Víťaz.
Zo znaleckého posudku odvetvia trasológie ČES:PPZ-KEU-KE-EXP-2022/305 vyplýva, že trasologická stopa č. 1 sa môže vyskytovať na podošvách športovej a vychádzkovej obuv zn. ADIDAS, ako aj na podošvách iných značiek s rovnakými štýlovými prvkami. Porovnaním tejto trasologickej stopy s 2 trasologickými stopami z prípadu lúpeže nebola zistená zhoda.
Zo znaleckého posudku odvetvia kriminalistickej genetickej analýzy ČES:PPZ-KEU-KE-EXP-2022/254 vyplýva, že z čiernej peňaženky z predsiene domu s.č. XXX Víťaz, bol zaistený biologický materiál, ktorý je zmiešanou biologickou stopou a je tvorený kombináciu majoritného DNA profilu S. W. a minoritného profilu nevhodného na interpretáciu.
Zo znaleckého posudku odvetvia psychiatria č.83/2022 vyplýva, že ml. W. Z. v čase spáchania činu netrpel na žiadnu duševnú poruchu alebo chorobu. Jedná sa u neho o Socializovanú poruchu chovania v období adolescencie, pričom bol schopný rozpoznať nebezpečenstvo svojho konania a bol ho schopný ovládať. Či výskyt delikventného chovania je len situačne podmieneným prejavom alebo je prejavom osobnostne podmienených asociálnych rysov a sklonov sa vzhľadom na vek nedá jednoznačne určiť. Až ďalší priebeh preukáže či sa vyvinie abnormná osobnosť nerešpektovaním sociálnych noriem a opakovaným páchaním trestnej činnosti.
Z dychových skúšok U. J., Y. J. a X. O. zo dňa 07.02.,2022 vyplynul výsledok 0 mg/l.
Zo zápisnice o vydaní veci a kópií pokladničných dokladov vypláva, že dňa 03.03.2022 boli OČTK vydané pokladničné doklady z predajne COOP Jednota zo dňa 29.01.2022 času od 16:30 do 15:15 hod, pričom čase 16:43:18 bol zakúpený respirátor. V čase 16:43:58 bola zakúpená fľaša piva a v čase 16:59 boli zakúpené cigarety a pivo, pričom na fotografiách sa v čase 16:43 nachádza jeden nakupujúci a v čase 16:59 traja nakupujúci. Fotografie boli získané z videozáznamu vydaného zodpovednou vedúcej predajne.
Z listu vlastníctva vyplýva, že dom s.č. XXX, k.ú. Víťaz je vo vlastníctve U. F..
Zo správy FNsP Prešov vyplýva, že obžalovaní neboli hospitalizovaní na psychiatrickom oddelení, ani nie sú vedený v psychiatrickej ambulancii.
Zo správy o povesti obce Víťaz vyplýva, že čo týka U. J., ten vykonával trest povinnej práce v obci. Iné priestupky obec neriešila. U Y. J. uviedla, že vedie záhaľčivý život, nepracuje, jeho správanie nebolo predmetom riešenia na obci. Na X. O. neboli zo strany občanov žiadne podnety. U ml. W. Z. uviedli, že starostlivosť o jeho osobu je nedostatočná, nedostatočne si plní školskú dochádzku. V konaní na obci nebol riešený.
Zo správy Základnej školy Široké z 11.02.2022 vyplýva, že ml. W. Z. navštevuje 7. ročník základnej školy, z dôvodu častých absencií nemá osvojené základné poznatky. Je nepozorný a vyrušuje, bola mu dokázaná krádež mobilu, bol prichytený, že klame. Uteká z vyučovania. Tiež bo prichytený pri pokuse krádeže značkových tenisiek. Matka so školou spolupracuje minimálne. V kolektíve nie je akceptovaný, z dôvodu častých konfliktov so spolužiakmi. Správa sa agresívne voči žiakom a niektorým zamestnancom. Na hodinách narúša vyučovací proces spievaním, prechádzaním sa po triede, vykrikovaním. Snaha žiaka o nápravu je minimálna, je unavený ospalý, počas prestávok a hodín spí na laviciach. Prvé hodiny sa sťažuje na bolesť svalov a končatín, jeho chôdza a pohyby sú spomalené. Uviedol, že keď nie je v škole chodí na rôzne brigády.
Zo správy ÚPSVaR vyplýva, že ml. W. Z. žije v murovanom 2-izbovom dome Otec je nebohý. Zo vzťahu pochádzajú ďalšie štyri maloleté deti. Evidujú ho od 02/2015 z dôvodu páchania protispoločenskej činnosti.
Z výpisu z centrálnej evidencie priestupkov vyplýva, že obž. U. J. má 16 záznamov, z toho 7 za priestupky proti občianskemu spolunažívania, 4 za priestupky na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky.
Z výpisu z centrálnej evidencie priestupkov vyplýva, že obž. Y. J. má 3 záznamy -šiel ako chodec bez reflexných prvkov, nesprávny spôsob chôdze a porušenie zákazu vychádzania.
Z výpisu z centrálnej evidencie priestupkov vyplýva, že obž. X. O. má 2 záznamy za krádež haluziny z 11.03.2018 a ako cyklista bez prilby.
Z výpisu z centrálnej evidencie priestupkov vyplýva, že obž. ml. W. Z. má 1 záznam za drobnú krádež z 22.10.2020.
Z odpisu registra trestov U. J. vyplýva, že bol 8 x uznaný vinný z prečinov krádeže, marenia výkonu úradného rozhodnutia, porušovania domovej slobody, zločinu vydierania, pričom naposledy 25.02.2015 bol odsúdený na trest odňatia slobody 6 mesiacov, ktorý vykonal 25.09.2017.
Z odpisu registra trestov Y. J. vyplýva, že bol 1 x uznaný vinný z prečinu krádeže dreva, a bol mu uložený trest prepadnutia veci.
Z odpisu registra trestov X. O. vyplýva, že bol 3 x uznaný vinným z prečinov krádeže, v jednom prípade v súbehu s prečinom porušovanie domovej slobody, pričom naposledy 14.06.2016 bol odsúdený na trest odňatia slobody 4 mesiace, ktorý vykonal 06.11.2016. Vo všetkých prípadoch sa na neho hľadí, akoby nebol odsúdený.
Odpis registra trestov ml. W. Z. je bez záznamov.
Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že X. O. dňa 29.01.2022 v čase okolo 17.00 hod. v obci Víťaz, okr. Prešov po predchádzajúcej vzájomnej dohode s U. J., Y. J. a W. Z., ktorej predmetom bolo, že za účelom získania peňažných prostriedkov pôjdu do domu orientačné číslo XXX, ktorý obýva S. W., ktorú obžalovaný X. O. nepoznal, U. J., Y. J. a W. Z. vstúpili na oplotený pozemok patriaci tomuto domu bez oprávnenia a súhlasu zo strany obyvateľky tohto domu S. W., pričom X. O. ostal pred bránou rodinného domu , kde dával pozor. Uvedené vyplýva, jednak z jeho výpovede, keď uvádzal, že Y. a U. im (t.j. jemu a W.) povedali, že ideme k tetke do domu, pričom na konfrontácii uviedol, že jeho činnosť spočívala v tom, že dával pozor pred bráničkou, pričom tento skutkový záver vyplýva aj z výsluchu U. J., ktorý uviedol, že X. O. a W. Z. boli v záhrade a dávali pozor. Skutočnosť, že účelom bolo získať peňažné prostriedkov vyplýva aj z výpovede Y. J., že k tetke mali ísť za účelom popýtať peniaze a nejaké jedlo. Skutočnosť, že ju obvinený X. O. nepoznal, vyplynula z toho , že o skutočnosti , že si u nej boli predtým požiadať o vodu hovoril len on, pričom nie je vylúčené, že mohlo dôjsť k zámene skutku so skutkom u F., prípadne iných osôb, keďže poškodená W. poprela, že by si od nej niekto vodu bol pýtať. Neskôr obžalovaný O. výslovne uvádzal, že tetu nepoznal pričom vzhľadom na v predchádzajúcej vete uvedené okolnosti, túto zmenu výpovede súd nepokladá za účelovú. Je síce pravda, že obžalovaný v postavení podozrivého uviedol, že cestou (k W.) hovorili, že jej zaklopú na dvere a potom, keď ich otvorí, tak ju zatlačia do vnútra do domu a zoberú jej peniaze, avšak uvedené vyplýva iba z výsluchu v postavení podozrivého, pričom túto verziu o tom, že účel cesty do domu W. bolo vykonať lúpež, nepotvrdil žiadne obžalovaní, teda nevyplýva z výpovede ostatných osôb a ako jediný usvedčujúci dôkaz, výpoveď podozrivého nemožno použiť. Navyše o istom nestotožnení sa so spáchaním trestného činu lúpeže z jeho strany napovedá aj to, že nezobral peniaze z trestného činu pochádzajúce, ktoré mu boli ponúkané. Takisto z registra priestupkov a odpisu registra trestov vyplýva, že násilného či agresívneho chovania sa nedopúšťa, je mu cudzie. Obžalovaný O. tým, že si bol vedomý že sa na pozemok a dom vstupuje bez súhlasu jeho majiteľky a to za účelom získania peňazí a vykonal skutok s ďalšími 3 osobami, naplnil týmto čiastkovým útokom všetky znaky trestného činu porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zákona. Tento čiastkový útok tvorí spolu so skutkom (čiastkovým útokom), pre ktorý uznal vinu vrátane právnej kvalifikácie (194 ods. 1 ods. písm. b) a c) Tr. zákona) jeden pokračovací trestný čin, keďže v jednom časovom období, v jednom mieste a to za účelom získania peňažných prostriedkov porušil jeden chránený záujem a to je ochrana obydlia. Z uvedeného dôvodu ho súd uznal vinným z pokračovacieho trestného činu domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) a c) Tr zákona.
Z vykonaného dokazovania nebolo preukázané, že by U. J. bol účastný na skutku v bode 1 obžaloby, t.j. porušovanie domovej slobody u F., či už priamo pri neoprávnenom vstupe do obydlia, alebo ako osoba, ktorá dáva pozor. Na jeho výsluchu uvádzal, že si kúpil pivo a čakal na zástavke, a to v čase kedy malo dôjsť k spáchaniu trestného činu u F., pričom jeho výpoveď podporuje aj výpoveď X. O., ktorý uviedol , že na pozemok šli Y. so W. a oni boli na zástavke, čo podporuje aj výpoveď W. Z., že U. O. u F. nebol. Výpoveď U. O. o neúčasti na tomto skutku podporujú aj fotografie z kamerového záznamu COOP Jednota, na ktorých je v čase 16:43 v obchode jedna osoba, bez ostatných spoluobžalovaných, z čoho vyplýva, že ostatní s ním v danom čase neboli. Z uvedeného dôvodu súd U. J. z tohto skutku oslobodil, lebo nebolo preukázané, že ho spáchal, pričom prítomnosť v dome F.Ý. resp. jeho iná účasť na skutku nevyplynula ani z ostatných dôkazov.
Pri ukladaní druhu a výmery trestu súd prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy v zmysle s prihliadnutím na účel trestu v zmysle § 34 ods. 1 Tr. zák. a v prípade mladistvého aj na zámer uvedený v § 97 Trestného zákona.
Pokiaľ ide o určenie druhu a výmery trestu U. J., bolo potrebné vychádzať z trestnej sadzby podľa § 188 ods. 2 Tr. zákona, teda dolná hranica trestu odňatia slobody 7 rokov a horná trestu odňatia slobody 12 rokov. U obžalovaného boli zistené priťažujúce okolnosti a to, že spáchal viac trestných činov a bol už za trestný čin odsúdený a bola zistená jedna poľahčujúca okolnosť, a to priznanie a oľutovanie skutku. Obžalovaný bol v minulosti už odsúdený za zločin, a preto sa dolná hranica trestu odňatia slobody zvýšila o 2 a pol roka, t.j. na 9 rokov a šesť mesiacov. Nakoľko obžalovaný uznal vinu za spáchaný skutok, súd mu uložil trest odňatia slobody na 7 rokov, keď analogicky podľa § 39 ods. 4 Tr. zákona mu uložil trest pod dolnú hranicu, pričom má zato, že vzhľadom na viacero odsúdení okrem majetkovej trestnej činnosti aj za vydieranie nie je dôvodné ukladať u trest na samej spodnej hranici hranicu a primeraným trestom bude trest odňatia slobody na 7 rokov. U obžalovaného totiž ani predchádzajúce odsúdenia ani doterajšie kratšie výkony trestu, z ktorých bol aj podmienečne prepustený, avšak výkon trestu, keďže sa nedosvedčil bol opätovne nariadený, nespôsobili nápravu. Potrebu ochrániť od jeho osoby spoločnosť dlhšiu dobu podčiarkuje aj množstvo priestupkov proti občianskemu spolunažívania páchaných jeho osobou. V súlade s § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd zaradil obžalovaného U. J. do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, nakoľko bol v predchádzajúcich 10 rokoch vo výkone trestu odňatia slobody, pričom súd nedospel k záveru, že by v ústave s iným stupňom stráženia bola náprava obžalovaného lepšie zaručená.
Pokiaľ ide o určenie druhu a výmery trestu pre Y. J., bolo potrebné vychádzať z trestnej sadzby podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona, teda dolná hranica trestu odňatia slobody 7 rokov a horná trestu odňatia slobody 12 rokov, nakoľko však spáchal viac trestných činov, z toho jeden zločin samostatnými skutkami, zvýšila sa horná hranica trestu na 16 rokov. U obžalovaného bola zistená priťažujúca okolnosti a to, že spáchal viac trestných činov a bola zistená poľahčujúca okolnosť, priznania a oľutovanie skutkov. Obžalovaný bol doteraz odsúdený jeden krát, a to za trestný čin krádeže, pričom sa nedopustil žiadnych priestupkov proti majetku či občianskemu spolunažívania, preto trest na dolnej hranici trestnej je neprimerane prísny. Z uvedeného dôvodu mu súd podľa § 39 ods. 4 Tr. zákona uložil trest odňatia slobody na dolnej hranici mimoriadne zníženej trestnej sadzby, t.j. 4 roky a 8 mesiacov.
V súlade s § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. súd zaradil obžalovaného Y. J. do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko nebol v predchádzajúcich 10 rokoch vo výkone trestu odňatia slobody, pričom súd nedospel k záveru, že by v ústave s iným stupňom stráženia bola náprava obžalovaného lepšie zaručená.
Pokiaľ ide o určenie druhu a výmery trestu pre X. O., bolo potrebné vychádzať z trestnej sadzby podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, t,j. 1 až päť rokov trestu odňatia slobody. U obžalovaného nebola zistená priťažujúca okolnosť a boli zistené poľahčujúce okolnosti, a to priznanie a oľutovanie skutku a náhrada škody. Obžalovaný bol doteraz uznaný vinným za trestné čin krádeže, porušovanie domovej slobody a poškodzovanie cudzej veci pričom sa doteraz nedopustil žiadnych priestupkov proti občianskemu spolunažívania, zároveň ani v obci nie je negatívne hodnotený, preto s prihliadnutím na jeho recidívu, pokladá súd za premeraný trest na v prvej tretine trestnej sadzby a preto mu uložil trest odňatia slobody na 18 mesiacov, pričom vzhľadom nato, že už bol viackrát súdne trestaný trest nie je možné podmienečne odložiť, a preto ho súd zaradil na výkon trestu do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, keďže naposledy bol vo výkone trestu pre mladistvých.
Pokiaľ ide o určenie druhu a výmery trestu pre ml. W. Z., bolo potrebné vychádzať z trestnej sadzby podľa § 188 ods. 2 s tým že dolná hranica nemohla byť vyššia ako 2 roky a horná bola 6 rokov, nakoľko však trestné činy, z toho jeden zločin, boli spáchané samostatnými skutkami zvýšila s horná hranica trestu na 7 rokov. U obžalovaného bola zistená priťažujúca okolnosť a to, že spáchal viac trestných činov a bola zistená poľahčujúca okolnosť priznania a oľutovanie skutku. Obžalovaný doteraz nebol odsúdený za trestný čin, pričom od začatia trestného stíhanie nebolo zistené, že by sa dopustil priestupku alebo ďalšieho trestného činu, a preto postačuje uložiť trest odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby, ktorý je možné podmienečne odložiť. Z uvedeného dôvodu mu súd uložil trest odňatia slobody na dva roky. Dĺžku skúšobnej doby uložil na dva roky, nakoľko na druhej strane sa mladistvý obžalovaný už dopustil krádeží, nespráva sa riadne, čo vyplýva z hodnotenia školy, a preto je potrebné, aby naňho hrozba možnej premeny trestu na nepodmienečný visela dlhšiu dobu, za účelom zabezpečenia jeho nápravy. Skutočnosť, že výkon trestu nie je potrebné ukladať ako nepodmienečný vyplýva aj zo znaleckého posudku, kde sa konštatuje, že nemožno určiť či výskyt delikventného chovania je len situačne podmieneným prejavom, teda nie je možné vylúčiť , že hrozba premeny trestu bude mať na mladistvého pozitívny vplyv, , za účelom prevencie trestnej činnosti.
Súd poškodených s uplatneným nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces, nakoľko škoda bola uhradená, čo vyplýva z poštových poukážok.
Súd odmietol vykonať dôkaz výsluchom svedkov X. - susedov poškodenej W., navrhnutých za účelom zistenia koľko osôb bolo na dvore, koľko vstúpilo na pozemkom a aké bolo počasie, nakoľko vo vzťahu k obžalovanému U. J., Y. J. a ml. W. Z., keďže tí uznali vinu by tento dôkaz nepreniesol nové skutočnosti a vo vzťahu k X. O., pre posúdenie jeho účasti na skutku nie je dôležitý, keďže skutočnosti z neho plynúce sa dajú zistiť z ostatných v konaní vykonaných dôkazov, a to výsluchu samotnej poškodenej a obžalovaných.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Prešov na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.