Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13C-50-2021.pdf
PDF · 78.65 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/50/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudcom Mgr. Petrom Pravdom v právnej veci žalobkyne: W. K., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. N. XX, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Tomáš Mutkovič, s.r.o., IČO: 53 121 279, so sídlom SNP 10, Hlohovec, proti žalovanému: V. K., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. N., o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že nehnuteľnosť nachádzajúca sa v katastrálnom území N., obec N., okres K., zapísaná na LV č. XXXX, vednom Okresným úradom Hlohovec, kat. odbor ako stavba - rozostavaný rodinný dom bez súpisného čísla, postavený na pozemku parc. registra „H.“ č. XXXX/XXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, patrí do bezpodielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného.
II. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 19.07.2021 domáhala určenia, že nehnuteľnosť nachádzajúca sa v katastrálnom území N., obec N., okres K., zapísaná na LV č. XXXX, vednom Okresným úradom Hlohovec, kat. odbor ako stavba - rozostavaný rodinný dom bez súpisného čísla, postavený na pozemku parc. registra „H.“ č. XXXX/XXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 (ďalej len „Nehnuteľnosť“), patrí do bezpodielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného.
2. Žalobu skutkovo odôvodnila tým, že dňa XX.XX.XXXX uzatvorila so žalovaným manželstvo, ktoré doposiaľ trvá. Bezpodielové spoluvlastníctvo sporových strán nebolo zrušené, zúžené a jeho vznik nebol dohodou vyhradený ku dňu zániku manželstva. Po uzatvorení manželstva začali sporové strany zo spoločných finančných prostriedkov s výstavbou Nehnuteľnosti, ktorá je v katastri nehnuteľností evidovaná ako výlučné vlastníctvo žalovaného. Je tomu tak z dôvodu, že v návrhu na vydanie stavebného povolenia bol uvedený len žalovaný, keďže on bol vlastníkom pozemku, na ktorom je Nehnuteľnosť postavená. Naliehavý právny záujem na určení vlastníctva je vždy vtedy, ak je žalovaný zapísaný v katastri nehnuteľností ako vlastník, lebo rozhodnutie súdu môže byť podkladom pre vykonanie zmeny zápisu v katastri nehnuteľností.
3. Žalovanému bola žaloba s výzvou na vyjadrenie doručená dňa 22.11.2021, žalovaný sa k nej nevyjadril.
4. Na pojednávaní dňa 05.09.2022 žalovaný uviedol, že so žalobou nesúhlasí, keďže žalobkyňa na stavbu Nehnuteľnosti žiadnym spôsobom neprispela, výstavba bola financovaná z úverových prostriedkov získaných žalovaným pred uzavretím manželstva.
5. V prejednávanej veci nesporným bolo, že sporové strany uzavreli dňa XX.XX.XXXX manželstvo. Bezpodielové spoluvlastníctvo sporových strán nebolo zrušené, jeho rozsah nebol dohodou rozšírený ani zúžený, jeho vznik nebol vyhradený ku dňu zániku manželstva. Počas manželstva sporové strany zo spoločných finančných prostriedkov začali s výstavbou Nehnuteľnosti, ktorá je v katastri nehnuteľností evidovaná ako výlučné vlastníctvo žalovaného.
6. Medzi stranami neboli sporné žiadne skutkové tvrdenia.
7. Podľa § 143 Občianskeho zákona (ďalej len „OZ“), v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
8. Vzhľadom na nesporný skutkový stav uvedený v čl. 5 tohto odôvodnenia, keďže Nehnuteľnosť je spôsobilým predmetom vlastníctva a žalovaný ju nadobudol za trvania manželstva rozhodol súd v súlade s § 143 OZ a určil, že Nehnuteľnosť patrí do bezpodielového spoluvlastníctva sporových strán.
9. Podľa § 149 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
10. Podľa § 153 ods. 1 CSP, strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.
11. Podľa § 153 ods. 2 CSP, na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.
12. Podľa § 153 ods. 3 CSP, ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.
13. Na skutkové tvrdenie žalovaného na pojednávaní, že „žalobkyňa na výstavbu Nehnuteľnosti žiadnym spôsobom neprispela, výstavba bola financovaná z úverových prostriedkov získaných pred uzavretím manželstva“, súd v súlade s ustanoveniami § 153 CSP neprihliadol, keďže tento prostriedok procesnej obrany žalovaný neuplatnil včas. Ak by žalovaný konal starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania, tento prostriedok procesnej obrany by uplatnil potom, ako mu bola žaloba doručená na vyjadrenie.
14. Súd ďalej uvádza, že predmetné skutkové tvrdenie je v predmetnej veci vo vzťahu k nadobudnutiu vlastníctva k Nehnuteľnosti do bezpodielového spoluvlastníctva sporových strán bez právneho významu. V prípade ak stavba Nehnuteľnosti bola financovaná z výlučných prostriedkov žalovaného, bude mať táto skutočnosť právny význam v rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva sporových strán, keď v zmysle § 150 OZ je každý z manželov oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok.
15. Žalobkyňa má na požadovanom určení naliehavý právny záujem z dôvodu, že iba na základe vyhovujúceho rozhodnutia na podklade podanej žaloby možno dosiahnuť zosúladenie zápisu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností so skutočnosťou a následne môže byť sporná Nehnuteľnosti predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného. Len takéto určenie môže viesť k odstráneniu spornosti ohľadne vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, zosúladeniu zápisu v katastri so skutočnosťou a následné zahrnutie sporných nehnuteľností do masy bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
16. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobkyňa mala v konaní plný procesný úspech, priznal jej súd v súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pričom o výške bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Podanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.