Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_20C-160-2010.pdf
PDF · 71.97 KB
Case nature
Subarea
20C/160/2010
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: Ľ. L., A.. XX.X.XXXX, W. F. Q. XX, D., zastúpeného právnym zástupcom: HODOR advokatska kancelaria, s. r. o., so sídlom Vrátna 40, Košice, IČO: 47240849, proti žalovanému: STEEL TRANS s.r.o., IČO: 31674160, so sídlom Adlerova 1, Košice, v konaní o zaplatenie 1.400,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou datovanou 25.5.2010, podanou na Okresnom súde Košice I dňa 26.5.2010, domáhal, aby súd uložil žalovanému zaplatiť mu 1.400,- EUR spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 10.6.2010 do zaplatenia titulom nevrátenia poskytnutej finančnej zábezpeky v sume 1.200,- EUR a časti cestovných náhrad v sume 200,- EUR za júl 2009. Súčasne žiadal priznať náhradu trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že na základe pracovnej zmluvy z 1.5.2006 bol zamestnanom žalovaného. Pracovný pomer bol ukončený dohodou k 22.1.2010. Po dobu trvania predmetného pracovného pomeru žalobca vykonával u žalovaného prácu vodiča nákladnej medzinárodnej kamiónovej prepravy. Súčasne s uzavretím pracovnej zmluvy účastníci uzavreli Dohodu o poskytnutí finančnej zábezpeky, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému sumu 1.200 EUR titulom finančnej zábezpeky za účelom zabezpečenia prípadných budúcich pohľadávok žalovaného ako zamestnávateľa voči žalobcovi ako zamestnancovi, ktoré žalovanému vzniknú počas alebo po skončení pracovného pomeru so žalobcom. Išlo predovšetkým o zabezpečenie pohľadávok vzniknutých z titulu predčasného ukončenia pracovného pomeru, škôd spôsobených žalovanému alebo tretím osobám v rámci výkonu práce žalobcom, nevyúčtovaných preddavkov cestovných náhrad, neoprávnených výberov z platobných kariet. Počas trvania pracovného pomeru žalovaný nevyplatil žalobcovi časť cestovných náhrad za mesiac máj 2006 v sume 348,- EUR, za jún 2006 v sume 343,- EUR, za júl 2006 v sume 400,- EIR a za august 2006 v sume 100,- EUR, t.j. v celkovej sume 1.200,- EUR, ktorú si žalovaný, podľa ust. 2.2. Dohody o poskytnutí finančnej zábezpeky, jednostranne započítal s finančnou zábezpekou. Žalovaný zároveň nevyplatil žalobcovi časť diét za júl 2009 vo výške 200,- EUR. Podľa názoru navrhovateľa, Dohoda o poskytnutí finančnej zábezpeky uzavretá účastníkmi konania dňa 1.5.2006 je neplatná podľa § 39 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“) pretože odporuje § 20 ods. 1 Zákonníka práce, a preto finančná zábezpeka v sume 1.200,- EUR z takejto neplatnej zmluvy je plnením z neplatného právneho úkonu, t. j. je bezdôvodným obohatím na strane žalovaného (§ 451 ods. 2 OZ). Preto žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 1.200,- EUR titulom bezdôvodného obohatenia a 200,- EUR titulom nevyplatenej časti cestovných náhrad za júl 2009.
Okresný súd Košice I dňa 25.6.2010 vydal vo veci platobný rozkaz sp. zn. 14Ro/1599/2010, proti ktorému podal žalovaný včas odôvodnený odpor, čím sa platobný rozkaz zrušil priamo zo zákona [§ 174 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“)]. V odpore žalovaný zároveň žiadal započítať pohľadávku žalobcu s pohľadávkou žalovaného voči žalobcovi titulom náhrady škody, a to vo výške 1.303,76 EUR titulom schodku vzniknutého na zverených hodnotách v období jún 2009 až január 2010, pričom túto sumu žalovaný vypočítal na základe záznamov o jednotlivých tankovaniach pohonných hmôt, cestovných príkazov predložených žalobcom, v súlade s vnútropodnikovou smernicou o spotrebe pohonných hmôt. Uviedol, že v súlade s § 97 ods. 1 O.s.p. si uplatňuje proti žalobcovi vzájomný návrh vo výške 1.303,76 EUR.
Po podaní odporu proti platobnému rozkazu bola veci v podateľni tunajšieho súdu pridelená nová spisová značka: 20C/160/2010.
Okresný súd Košice I uznesením č. k. 32R/3/2010-679 z 28.12.2010, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 4.6.2009, začal voči dlžníkovi: STEEL TRANS s.r.o. , IČO: 31674160, so sídlom Adlerova 1, Košice (pozn. žalovaný v tomto súdom konaní) reštrukturalizačné konanie.
Uznesením č. k. 32R/3/2010-684 z 12.1.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19.1.2011, Okresný súd Košice I povolil reštrukturalizáciu dlžníka STEEL TRANS s.r.o., a za reštrukturalizačného správcu ustanovil spoločnosť: Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k. s., s kanceláriou Južná trieda 48, Košice.
V zmysle § 118 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“), súdne a rozhodcovské konania o pohľadávkach, ktoré sa v reštrukturalizácii uplatňujú prihláškou, sa povolením reštrukturalizácie prerušujú.
Podľa § 120 ods. 1 ZKR ak tento zákon neustanovuje inak, právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Ak sa tieto nároky v reštrukturalizácii riadne a včas neuplatnia prihláškou, právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká.
Povolením reštrukturalizácie dlžníka: STEEL TRANS s.r.o., IČO: 31674160, so sídlom Adlerova 1, Košice, boli zo zákona prerušené súdne a rozhodcovské konania o pohľadávkach, ktoré sa v reštrukturalizácii uplatňujú prihláškou (§ 118 ods. 4 ZKR). Medzi takto prerušené súdne konania patrilo aj konanie vedené na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 20C/160/2010.
Súdu je z jeho úradnej činnosti známe, že Krajský súd v Košiciach uznesením č. k. 3CoKR/18/2011-130 z 3.11.2011 potvrdil reštrukturalizačný plán dlžníka: STEEL TRANS s.r.o., IČO: 31674160, so sídlom Adlerova 1, Košice. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 10.11.2011.
Podľa § 156 prvej vety ZKR zverejnením uznesenia súdu o skončení reštrukturalizácie v Obchodnom vestníku zanikajú účinky začatia reštrukturalizačného konania a zastavujú sa konania prerušené podľa § 118 ods. 4.
Súdu je z jeho úradnej činnosti známe, že uznesenie Krajského súdu v Košiciach č. k. 3CoKR/18/2011-130 z 3.11.2011 o potvrdení reštrukturalizačného plánu dlžníka STEEL TRANS s.r.o., IČO: 31674160, so sídlom Adlerova 1, Košice, bolo v Obchodnom vestníku zverejnené dňa 9.11.2011.
Z vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že konanie vedené na Okresnom súde Košice I pôvodne pod sp. zn. 14Ro/1599/2010, t. č. pod sp. zn. 20C/160/2010, bolo zo zákona prerušené povolením reštrukturalizácie dlžníka: STEEL TRANS s.r.o. (pozn. žalovaný v tomto konaní). Zverejnením uznesenia Krajského súdu v Košiciach o skončení reštrukturalizácie dlžníka STEEL TRANS s.r.o. v Obchodnom vestníku (zverejnené bolo dňa 9.11.2011), zanikli účinky reštrukturalizačného konania a zastavili sa konania prerušené podľa § 118 ods. 4 ZKR. Preto súd zastavil konanie vedené na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 20C/160/2010.
Podľa § 97 ods. 1 O.s.p. odporca môže za konania uplatniť svoje práva proti navrhovateľovi i vzájomným návrhom.
Podľa § 98 O.s.p. vzájomným návrhom je i prejav odporcu, ktorým proti navrhovateľovi uplatňuje svoju pohľadávku na započítanie, ale len pokiaľ navrhuje, aby bolo prisúdené viac, než čo uplatnil navrhovateľ. Inak súd posudzuje taký prejav len ako obranu proti návrhu.
V odpore proti platobnému rozkazu si žalovaný uplatnil svoje práva proti žalobcovi tzv. kompenzačnou námietkou len ako obranu proti žalobnému návrhu, nakoľko v danom prípade nešlo o vzájomný návrh, keďže žalovaný nenavrhol, aby mu bolo prisúdené viac, než čo uplatnil žalobca (§ 98 O.s.p.). Preto súd o tejto kompenzačnej námietke žalovaného nerozhodoval samostatným výrokom, a po právoplatnosti tohto uznesenia sa súd už nebude kompenzačnou námietkou žalovaného zaoberať.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I, do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).