Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Uznesenie_16C-222-2013.pdf
PDF · 61.7 KB
Case nature
Subarea
16C/222/2013
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci žalobcu CETELEM SLOVENSKO a. s., Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, v konaní právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Marek Czompoly s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, Bratislava, IČO: 47 234 457, proti žalovanému W. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom N. cesta XXX/XX, A. A., za účasti vedľajšieho účastníka Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Námestie legionárov 5, Prešov, IČO: 42 176 778, v konaní právne zastúpeného advokátom JUDr. Igorom Šafrankom, so sídlom Sovietskych Hrdinov 163/66, Svidník, o zaplatenie 287,30 Eur s príslušenstvom, o vydaní opravného uznesenia, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e prvý výrok rozsudku č.k. 16C/222/2013 - 122 zo dňa 23. 03. 2016, ktorý má správne znie:
„Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 287,30 Eur s 22,68 % ročným úrokom z dlžnej úverovej istiny zo sumy 269,33 Eur od 17. 10. 2012 do zaplatenia a úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 287,30 Eur od 14. 01. 2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume 17,00 Eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia“
odôvodnenie:
Súd v danej veci vydal dňa 23. 03. 2016 rozsudok č.k. 16C/222/2013 - 122, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 287,30 Eur s 22,68 % úrokom z dlžnej úverovej istiny zo sumy 269,33 Eur od 17. 10. 2012 do zaplatenia a úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 287,30 Eur od 14. 01. 2013 do zaplatenia, nahradiť trovy konania v sume 17,00 Eur a trovy právneho zastúpenia v sume 392,89 Eur, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Právny zástupca žalobcu podaním doručeným súdu dňa 29. 04. 2016 žiadal o opravu zrejmej nesprávnosti, keďže súd v prvom výroku rozsudku neuviedol úročenie úroku vo výške 22,68 Eur z dlžnej sumy tak, ako o to žiadal v návrhu na začatie konania t.j. „ročným úrokom vo výške 22,68 Eur z dlžnej sumy.“
Podľa § 164 O. s. p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
S poukazom na uvedené preto súd opravil prvý výrok rozsudku tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.