Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-63-2016.pdf
PDF · 69.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-2T/63/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany, dňa 16.05.2016 v Topoľčanoch, samosudkyňou JUDr. Máriou Krausovou vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
obvinená
N. L. , rodená W., narodená XX.XX.XXXX v L., trvale bytom O., W. XXXX/XX, rozvedená, nezamestnaná
s a u z n á v a v i n n o u , ž e :
1/ v presne nezistenom čase dňa 31.10.2014 v mieste svojho trvalého bydliska v Topoľčanoch na ul. Krušovskej č. 1481/55 uzatvorila so spoločnosťou KEŠOVKA TELERVIS PLUS a.s. Bratislava, Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. W ktorou sa zaviazala zaplatiť celkom 1290,-Eur, z toho úver vo výške 1000,- Eur, v 13-tich mesačných splátkach, kde v Zmluve o spotrebiteľskom úvere uviedla nepravdivé údaje týkajúce sa jej mesačných výdavkov, pretože zatajila, že má zo mzdy realizované zrážky na základe exekučných príkazov a dohôd o zrážkach, pričom v prípade, že by uviedla výšku týchto zrážok, tak by jej úver nebol schválený a poskytnutý, čím uviedla spoločnosť KEŠOVKA TELERVIS PLUS a.s., so sídlom Staré Grunty 7, Bratislava, IČO: 35 717 769 do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a splácanie úveru a spôsobila jej škodu v celkovej výške 1275,-Eur,
2/ v presne nezistenom čase dňa 27.11.2014 na ul. Škultétyho č. 2 v pobočke spoločnosti POHOTOVOSŤ s.r.o. uzatvorila s mandatárkou tejto spoločnosti Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 401301253, ktorou sa zaviazala poskytnutý úver vo výške 500,-Eur, zmluvne navýšený o odplatu a úrok vo výške 484,-Eur, splácať v 12. pravidelných mesačných splátkach vo výške 82,-Eur, pričom v žiadosti o úver uviedla nepravdivé údaje týkajúce sa mesačných príjmov a mesačných výdavkov, nakoľko v čase poskytnutia úveru mala poskytnutý úver zo spoločnosti TELERVIS, a.s. Bratislava vo výške 100,-Eur s mesačnou splátkou vo výške 127,50 Eur a súčasne zatajila, že zo mzdy má realizované zrážky na základe exekučných príkazov a dohôd o splátkach zo mzdy, čím uviedla spoločnosť POHOTOVOSŤ s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598 do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a splácanie úveru a spôsobila jej škodu v celkovej výške 1276,42 Eur,
t e d a :
v bode 1/ a 2/ trestného rozkazu
vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a tak mu spôsobila malú škodu,
t ý m s p á c h a l a :
v bode 1/ a 2/ trestného rozkazu
pokračovací prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o s a j e j u k l a d á :
Podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona, za zistenej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona, nezistenej priťažujúcej okolnosti, postupom podľa § 38 odsek 2, 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, § 50 odsek 1 Trestného zákona súd jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá sa obvinenej povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. IČO: 35 807 598 so sídlom Pribinova č. 25, Bratislava vo výške 500,-Eur ( päťsto eur).
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku, sa poškodená spoločnosť Pohotovosť s.r.o. IČO: 35 807 598 so sídlom Pribinova č. 25, Bratislava so zvyškom jej nároku na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, sa poškodená spoločnosť Telervis Plus, a.s. Staré Grunty č. 7, 841 04 Bratislava, IČO: 35 717 769 s jej nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Topoľčany), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu,
- a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.