Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Opravné_uznesenie_9P-27-2023.pdf
PDF · 74.74 KB
No categories available
9P/27/2023
Opravné uznesenie
Okresný súd Žilina, v konaní pred sudcom JUDr. Branislavom Lečkom, PhD., v právnej veci navrhovateľky manželky A. B., C. D., nar. XX. X. XXXX, trvalé bydlisko E., F. G. H. XXX, prechodné bydlisko Žilina, F. I. J. H. XXXX/XX, občianky Slovenskej republiky a manžela A. B., C. B., nar. XX. X. XXXX, trvalé bydlisko E., F. G. H. XXX, občana Slovenskej republiky, o návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému A. B., nar. XX. X. XXXX a maloletému A. B., nar. XX. X. XXXX, obidve maloleté deti trvalé bydlisko E., F. G. H. XXX, prechodné bydlisko Žilina, F. I. J. H. XXXX/XX, občanom Slovenskej republiky, zastúpeným kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, na čas po rozvode manželstva, vo veci opravy zrejmej nesprávnosti zápisnice o pojednávaní a rozsudku, na pojednávaní konanom na Okresnom súde Žilina dňa 19. 6. 2024, takto
rozhodol:
I. Súd písomné vyhotovenie rozsudku Okresného súdu Žilina zo dňa 2. 10. 2023, sp. zn. 9P 27/2023 (ďalej len rozsudok), vo výroku III. rozsudku, opravuje tak, že výrok III. rozsudku správne znie:
„III. Matka A. B., bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.“
II. Súd písomné vyhotovenie rozsudku Okresného súdu Žilina zo dňa 2. 10. 2023, sp. zn. 9P 27/2023, vo výroku V. rozsudku, opravuje tak, že výrok V. rozsudku správne znie:
„V. Súd, na základe dohody rodičov, n e u p r a v u j e s t y k otca A. B. s maloletým A. B. a maloletým A. B..“
III. Súd o p r a v u j e aj protokoláciu v zápisnici o pojednávaní zo dňa 2. 10. 2023, v časti vyhláseného rozsudku Okresného súdu Žilina, zo dňa 2. 10. 2023, sp. zn. 9P 27/2023 z nesprávneho znenia vyhlásených výrokov rozsudku č. III. a V. rozsudku:
„III. Obidvaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. a V. Súd, na základe dohody rodičov, n e u p r a v u j e s t y k otca A. B. s maloletým A. B..“
na správne znenie vyhlásených výrokov č. III. a V. rozsudku:
„III. Matka A. B. bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.“ „V. Súd, na základe dohody rodičov, n e u p r a v u j e s t y k otca A. B. s maloletým A. B. a maloletým A. B..“
IV. Súd vypúšťa v bode 16. odôvodnenia predmetného rozsudku vetu:
„Keďže obidvaja rodičia majú rovnaké práva a povinnosti k maloletým deťom, budú ich obidvaja zastupovať a spravovať ich majetok“.
odôvodnenie:
1. Rozsudkom Okresného súdu Žilina zo dňa 2. 10. 2023, sp. zn. 9P 27/2023, v časti schválenia rodičovskej dohody, súd vo výroku III. rozsudku rozhodol, že obidvaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
2. Rozsudkom Okresného súdu Žilina zo dňa 2. 10. 2023, sp. zn. 9P 27/2023, v časti schválenia rodičovskej dohody, súd vo výroku V. rozsudku rozhodol, že n e u p r a v u j e s t y k otca A. B. s maloletým A. B..
3. Právna zástupkyňa navrhovateľky - manželky - matky, podala proti rozsudku Okresného súdu Žilina odvolanie zo dňa 18. 10. 2023, sp. zn. 9P 27/2023, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Žilina dňa 19. 10. 2023.
4. V odvolaní právna zástupkyňa navrhovateľky - manželky - matky navrhla (okrem iného), aby odvolací súd zmenil výrok III. rozsudku, na základe rodičovskej dohody tak, že (len) matka bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok (ČLÁNOK 3, bod 1. a bod 2. rodičovskej dohody zo dňa 7. 9. 2023 – č. l. 188).
Súčasne navrhla zmeniť výrok V. rozsudku Okresného súdu Žilina zo dňa 2. 10. 2023, sp. zn. 9P 27/2023, na základe rodičovskej dohody tak, že súd neupravuje styk otca A. B. s nielen s maloletým A. B., ale aj s maloletým A. B. (ČLÁNOK 3, bod 7. rodičovskej dohody zo dňa 7. 9. 2023 – č. l. 188).
5. Manžel - otec súhlasil s odvolaním matky podaním zo dňa 23. 11. 2023, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Žilina dňa 28. 11. 2023.
6. Krajský súd v Žiline, ako súd druhej inštancie, vrátil vec bez rozhodnutia o podanom odvolaní Okresnému súdu Žilina, okrem iného aj z dôvodu, že Okresný súd Žilina sa odklonil od písomného znenia rodičovskej dohody v časti zastupovania a správy majetku maloletých detí matkou a v časti neupraveného styku otca aj s maloletým A. B..
7. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
9. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
10. Za zrejmú nesprávnosť v zmysle § 164 Občianskeho súdneho poriadku (teraz § 224 CSP, pozn.) treba považovať rozpor medzi obsahom verejnomocenskej autoritatívnej vôle, ktorú súd svojím rozhodnutím v okamihu jeho vyhlásenia (vydania) prejaviť chcel, a ktorej obsah je z dôvodov rozhodnutia bezpečne poznateľný, a obsahom samotného rozhodnutia ako prejavom tejto verejnomocenskej (autoritatívnej) vôle. Musí ísť o chybu súdu, nie účastníkov konania a súd preto nemôže postupom podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku odstraňovať nedostatky podaní účastníkov, ktoré zapríčinili nesprávnosť rozsudku. (Uznesenie Ústavného súdu SR z 29. 10. 2019, sp. zn. III. ÚS 67/2019).
11. Opraviť je možné ktorúkoľvek časť písomného vyhotovenia rozsudku (najmä záhlavie, výrok, odôvodnenie, poučenie o opravnom prostriedku).
12. Súd, na základe ustanovenia § 224 CSP, s poukázaním na odvolanie právnej zástupkyne navrhovateľky - manželky matky, s ktorým súhlasil aj otec maloletých detí a vytknuté nedostatky súdom druhej inštancie, opravil iné zrejmé nesprávnosti vo výroku III. a V. rozsudku Okresného súdu Žilina zo dňa 2. 10. 2023, sp. zn. 9P 27/2023 tak, aby tieto výroky boli v súlade s podpísanou písomnou
rodičovskou dohodou v ČLÁNKU 3, bode 1., bode 2. a bode 7. rodičovskej dohody zo dňa 7. 9. 2023 – č. l. 188, ktorú súd prevej inštancie v rozsudku schválil. Odstránil tým iné zrejmé nesprávnosti uvedených výrokov rozsudku tak, že len matka bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok (podľa znenia rodičovskej dohody) a otec bude mať neupravený styk nielen s maloletým A. B., ale aj s maloletým A. B., ako sa rodičia dohodli v písomnej rodičovskej dohode.
13. Súd z rovnakého dôvodu a rovnakým spôsobom, potom opravil aj iné zrejmé nesprávnosti v obsahu zápisnice o pojednávaní zo dňa 2. 10. 2023, a to v časti vyhlásených výrokov č. III. a č. V. rozsudku Okresného súdu Žilina zo dňa 2. 10. 2023, sp. zn. 9P/27/2023.
14. Keďže súd opravil výrok č. III rozsudku, potom v odôvodnení rozsudku, v bode 16., vypustil vetu: „Keďže obidvaja rodičia majú rovnaké práva a povinnosti k maloletým deťom, budú ich obidvaja zastupovať a spravovať ich majetok.“
15. Súd opravil iné zrejmé nesprávnosti v zápisnici o pojednávaní, výrokovú časť a odôvodnenie rozsudku podľa § 224 CSP. Za pochybenia sa sudca účastníkom konania ospravedlňuje.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať o d v o l a n i e v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Žilina. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 355 ods. 2, § 357 CSP, § 359, § 362 ods. 1 CSP)
V odvolaní je potrebné:
· uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, spisovú značku,
· označiť rozhodnutie, proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 CSP)
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis
zostal na súde prvej inštancie, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak
účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. (§ 125 ods. 3 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 1, 2 CMP).
Poučenie o spôsoboch výkonu rozhodnutia (§ 120 CMP):
V prípade rozhodnutia súdu (alebo výroku rozhodnutia), ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa (najmä zverenie, styk, zastupovanie, správa majetku) alebo iná, ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu, môže osoba oprávnená z tohto rozhodnutia domáhať sa výkonu práv a povinností upravených vo vykonateľnom rozhodnutí súdu, a to návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasl. CMP.