Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-57-2021.pdf
PDF · 70.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-12C/57/2021
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v spore žalobcov: 1/ H. E., U.. X.X.XXXX, R. Q. L. XXX/XX, N.E. D. T., X/ E. T., U.. X.X.XXXX, Ď. XXX, X/ G. G., U.. XX.X.XXXX, R.G. Q. L. XXX/XX, N. D. T., X/ T. T., U.. XX.X.XXXX, R. O.O. XXX, X/ M. T., U.. XX.X.XXXX, R. K. D. XXXX/X T. L., Č.Y. A., žalobcovia 1/ až 5/ zast.: Advokátska kancelária JUDr. Jaroslav Homza, s.r.o., so sídlom Moyzesova 46, Košice, IČO: 47 258 985, za ktorú ako konateľ koná advokát JUDr. Jaroslav Homza proti žalovaným: 1/ W. T., U.. XX.X.XXXX, R. Q. L. XXX/XX, N. D. T.N., zast.: Lenka Mackaľová, advokátka, so sídlom Žižkova 6, Košice, 2/ Š. T., U.. XX.XX.XXXX, L.. N. XXXX, O. X, Č. A., o určenie spornej skutočnosti takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e . II. Žiadnej zo strán sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Košice - okolie (ďalej len „súd“) dňa 11.6.2021 sa žalobcovia v 1. až 5. rade (ďalej len „žalobcovia“) ako dedičia domáhali určenia spornej skutočnosti, že poručiteľka H. T., A.. I., U.. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Q. L. XXX/XX, N. D. T.N., zomr. dňa 21.8.2019 v čase spísania vlastnoručného závetu zo dňa 18.8.2017 a 20.8.2017 konala v duševnej poruche, ktorá ju robila na tieto právne úkony neschopnou a tieto právne úkony (závety) neboli robené slobodne a vážne, pričom na podanie predmetnej žaloby boli žalobcovia odkázaní uznesením Okresného súdu Košice - okolie, súdnym komisárom JUDr. Pavlom Doričom zo dňa 8.3.2021 sp. zn. 10D/514/2019 v lehote do jedného mesiaca odo dňa právoplatnosti predmetného uznesenia. 2. Podaním doručeným súdu dňa 27.7.2022 žalobcovia zobrali žalobu v celom rozsahu späť a žiadali, aby súd konanie zastavil. Ako dôvod späťvzatia uviedli, že sa v priebehu konania dozvedeli, že žalovaný v 1. rade vážne ochorel, preto s poukazom na to, že žalobcovia so žalovanými sú v príbuzenskom vzťahu, uprednostňujúc ďalšie vzájomné spolužitie bez konfliktov, rozhodli sa v spore, ktorý medzi vznikol, nepokračovať. Zároveň navrhli o trovách konania rozhodnúť v súlade s ust. § 257 CSP. 3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť. 4. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 5. Podľa ustanovenia § 146 ods.1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 6. Žalovaný v 1. rade prostredníctvom právnej zástupkyne ustanovenej mu Centrom právnej pomoci písomným podaním doručeným súdu dňa 23.8.2022 na výzvu súdu vyjadril súhlas so späťvzatím žaloby a súčasne uviedol, že trvá na náhrade trov právneho zastúpenia. 7. Žalovaný v 2. rade sa v súdom stanovenej lehote k späťvzatiu žaloby nevyjadril, pričom bol v zmysle § 157 ods. 2 CSP upozornený, že ak sa nevyjadrí, bude sa predpokladať, že voči späťvzatiu žaloby a zastaveniu konania nemá námietky. 8. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 10. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. 11. Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení pri rozhodovaní o trovách konania súd primárne vychádzal z toho, že v prípade zastavenia konania, pre účely rozhodnutia o trovách konania, musí ustáliť existenciu procesného zavinenia na jednej zo sporových strán. Zavinenie v tomto prípade sa posudzuje výlučne s prihliadnutím na procesný charakter okolností, ktoré k zastaveniu konania viedli. Znamená to, že súd nemôže v tomto prípade prihliadať na hmotnoprávny rozsah žaloby, ani skúmať, či uplatnený nárok bol v tom ktorom štádiu konania osvedčený, daný, či preukázaný. Súd musí vziať do úvahy jedine okolnosti, ktoré viedli k zastaveniu konania. V prípade, že konštatuje procesné zavinenie na jednej zo strán, túto následne zaviaže na náhradu trov konania protistrane, resp. konštatuje vznik nároku na náhradu trov konania protistrany. 12. V zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 257 CSP súd výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa. Znamená to, že súd nemusí zaviazať neúspešnú stranu sporu na náhradu trov konania, resp. nemusí zaviazať stranu, ktorá spôsobila vznik trov svojím zavinením, aby tieto trovy nahradila protistrane. 13. V posudzovanom prípade hoci je pravdou, že dôvodom zastavenia konania bolo späťvzatie žaloby žalobcami, je v tomto prípade nutné skúmať aj dôvod samotného späťvzatia, keď žalobcovia upustili od ďalšieho vedenia sporu so žalovanými (jedine) z dôvodu zlého zdravotného stavu žalovaného v 1. rade, na základe čoho súd nemohol prijať záver o ich procesnom zavinení zastavenia konania, keď uvedený dôvod späťvzatia súd vyhodnotil ako dôvod hodný osobitného zreteľa, ktorý súdu umožňuje korekciu aplikácie striktného ustanovenia § 256 ods. 1 CSP. 14. V tejto súvislosti súd uvádza, že úprava náhrady trov konania je v Civilnom sporovom poriadku upravená všeobecne tak, že ponecháva súdu širokú možnosť voľnej úvahy, s prihliadnutím na zásady civilného sporového konania. Práve v tomto prípade súd vychádzal aj z čl. 2 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého ochrana práv a právom chránených záujmov musí byť v prvom rade spravodlivá a preto s prihliadnutím na skutočnosti, ktoré viedli žalobcov ku späťvzatiu žaloby, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 Civilného sporového poriadku). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364, 365 ods. 3 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky , b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane , aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere , že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd , d) konanie má inú vadu , ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci , e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností , f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku , ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).