Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozhodnutie_16C-81-2015.pdf
PDF · 78.66 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/81/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Prešov samosudcom, JUDr. Jozefom Jaselským, v právnej veci žalobkyne: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874, proti žalovanej: Q.. U. Q., K.. XX.XX.XXXX, I. O. V. Z.P. XX, XXX XX V. - W., G.. Q. P. Q., K.. XX.XX.XXXX, K. O. V. - W., V. Z.P. XX, t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Q.. Y. Š., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Prešov, o zaplatenie 121,97 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobkyni istinu v sume 121,97 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne z istiny od 23.8.2012 až do zaplatenia, náklady konania v sume 1,40 Eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa 26.2.2015 žiadala zaviazať žalovanú na zaplatenie 121,97 Eur, úrokov z omeškania vo výške 8,75 % z istiny od 23.8.2012 až do zaplatenia a nákladov konania titulom poštovného v sume 1,40 Eur. Žalobu odôvodnila tým, že u žalovanej došlo k zániku poistného vzťahu v období od 13.8.2008 do 4.5.2011 ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v Slovenskej republike a je zdravotne poistená na území cudzieho štátu z titulu zamestnania. Žalovaná si svoju zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobkyni splnila oneskorene až dňa 4.5.2011. Nakoľko žalovaná nedodržala zákonom stanovenú lehotu na oznámenie zmeny rozhodných skutočností a žalobkyňa v čase zániku účasti žalovanej na verejnom zdravotnom poistení hradila náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti zmluvným zdravotníckym zariadeniam, vznikla žalobkyni škoda pozostávajúca z nákladov zdravotnej starostlivosti za uvedené obdobie vo výške 121,97 Eur a náklady poštovného spojené s uplatnením práva vo výške 1,40 Eur. žalobkyňa vyzvala žalovanú na úhradu pil vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti výzvou zo dňa 7.9.2011. Žalovaná výzvu prevzala dňa 12.9.2013. Nakoľko žalovaná v lehote určenej vo výzve pohľadávku neuhradila, zaslala jej žalobkyňa dňa 2.8.2012 Pokus o zmier. Žalovaná pokus o zmier prevzala dňa 7.8.2012. Žalovanej pätnásťdňová lehota na dobrovoľné plnenie uplynula dňa 22.8.2012 a teda od 23.8.2012 je v omeškaní splnením.
Keďže sa žalovaná v súčasnej dobe zdržiava na neznámom mieste, tunajší súd uznesením zo dňa 23.2.2016 č.k. 16C/81/2015-41, ustanovil žalovanej v súlade s ustanovením § 29 ods.2 O.s.p. opatrovníčku pre konanie, ktorá sa k žalobe nevyjadril.
Súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 13.5.2016, na ktoré predvolal účastníkov konania. na pojednávanie sa nedostavila žalobkyniam ktorá svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnila a súhlasila s konaním v jej neprítomnosti. Opatrovníčka žalovanej má preukázané doručenie predvolania na pojednávanie, ktorého sa nezúčastnila, svoju neprítomnosť na pojednávaní vopred písomne neospravedlnila a nepožiadala o odročenie pojednávania. Súd za splnenia podmienok podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti opatrovníčky žalovanej.
Súd dokazovaním vykonaným oboznámením sa so žalobou, odhláškou poistenca, čestným vyhlásením o zdravotnom poistení, náhľadom na výpis z účtu poistenca, výzvami na úhradu nákladov, ako aj ďalším spisovým materiálom zistil tento skutkový stav:
Podľa čestného vyhlásenia žalovanej zastúpenej zákonným zástupcom, táto bola v období od 13.8.2008 do 4.5.2011 zdravotne poistená v členskom štáte EÚ z titulu nezaopatreného rodinného príslušníka. Žalovaná si svoju zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobkyni splnila dňa 4.5.2011.
Žalobkyňa v čase zániku účasti žalovanej na verejnom zdravotnom poistení hradila náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti zmluvným zdravotníckym zariadeniam v celkovej výške 121,67 Eur.
Žalobkyňa vyzvala žalovanú na úhradu vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti výzvou zo dňa 7.9.2011, ktorá bola doručená zákonnému zástupcovi žalovanej dňa 12.9.2011.
Žalobkyňa opakovane vyzvala žalovanú na úhradu vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti dňa výzvou zo dňa 2.8.2012, ktorá bola doručená zákonnému zástupcovi žalovanej dňa 7.8.2012 s tým, aby svoj dlh uhradila v lehote pätnástich dní.
Podľa ustanovenia § 3 ods. 2 písm. d/ bod 1. zák. č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak je nezaopatrený rodinný príslušník osoby, ktorá podlieha právnym predpisom iného členského štátu podľa osobitných predpisov3a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2004/580/20160501> na účely vykonávania osobitných predpisov;3a) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20160501> za takého nezaopatreného rodinného príslušníka sa považuje nezaopatrené dieťa podľa § 11 ods. 7 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2004/580/20160501>.
Podľa § 3 ods. 5 citovaného zákona, zdravotným poistením v cudzine sa na účely tohto zákona rozumie systém zdravotného poistenia financovaný prostredníctvom odvodov na zdravotné poistenie alebo daňového systému príslušného štátu alebo komerčné zdravotné poistenie ustanovené legislatívou príslušného členského štátu pre vykonávanú činnosť; v prípade štátov, ktoré nie sú členskými štátmi, sa týmto pojmom rozumie aj komerčné poistenie liečebných nákladov.
Podľa § 4 ods. 1 citovaného zákona, verejné zdravotné poistenie vzniká narodením, ak ide o fyzickú osobu s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky (§ 3 ods. 2) alebo o nezaopatreného rodinného príslušníka podľa § 3 ods. 3 písm. h).
Podľa § 5 ods. 2 citovaného zákona, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
Podľa § 22 ods. 2 písm. f) citovaného zákona, je poistenec povinný plniť si oznamovacie povinnosti podľa § 23 ods. 1, 4 a 6.
Podľa § 23 ods. 1 citovaného zákona, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do 8-ich dní a) zmenu mena a priezviska a zmenu trvalého pobytu b) zmenu platiteľa poistného c) skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného poistenia a vrátiť preukaz poistenca d) skutočnosti rozhodujúce pre vznik alebo zánik povinnosti platiť za neho poistné.
Podľa § 23 ods. 5 citovaného zákona, skutočnosti podľa odsekov 1 a 3 je povinný oznámiť za poistenca, ktorý bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony, jeho zákonný zástupca a za maloletého poistenca jeho zákonný zástupca alebo iná fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorej bol maloletý zverený do výchovy,10) ak ďalej nie je ustanovené inak.
Podľa § 517 ods. 1 vety prvej Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že účasť žalovanej na verejnom zdravotnom poistení v súlade s ustanovením § 3 a § 4 zákona č. 580/2004 Z.z. zanikla v čase od 13.8.2008 do 4.5.2011, kedy bola zdravotne poistená v inom členskom štáte Európskej únie. V období zániku účasti na verejnom zdravotnom poistení poistenec nemá ani nárok na úhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti z verejného zdravotného poistenia v SR, pretože táto sa na základe zdravotného poistenia poskytuje len poistencom.
Žalovaná si svoju zákonnú oznamovaciu povinnosť v zmysle ust. § 23 citovaného zákona splnila oneskorene až 4.5.2011 a pre nedodržanie zákonom stanovenej lehoty na oznámenie zmeny rozhodných skutočností, žalobkyňa v čase zániku účasti žalovanej na verejnom zdravotnom poistení, neoprávnene hradila náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti zmluvným zdravotníckym zariadeniam v období od 13.8.2008 do 4.5.2011 v celkovej výške 121,97 Eur.
Z uvedeného dôvodu si žalobkyňa uplatňuje nárok na náhradu uvedených nákladov zdravotnej starostlivosti, ako aj nákladov poštovného spojených s uplatnením si predmetného práva v zmysle § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka.
Na základe vyššie uvedených skutočností súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovanú na náhradu nákladov zdravotnej starostlivosti uhradených žalobkyňou za obdobie, kedy účasť žalovanej na verejnom zdravotnom poistení zanikla s poukazom na ust § 23 zák. č. 580/2004 Z.z.
Keďže je žalovaná v omeškaní s plnením svojho peňažného záväzku, súd ju zaviazal aj na príslušenstvo pohľadávky - úroky z omeškania vo výške 8,75 % ročne z dlžnej sumy od 23.8.2013, a to odo dňa nasledujúceho po poslednom dni 15-dňovej lehoty na dodatočné splnenie záväzku poskytnutej žalobkyňou podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.. Základná úroková sadzba ECB k prvému dňu omeškania bola 0,75 %.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že žalobkyni náhradu trov konania nepriznal, nakoľko jej žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Prešov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci , c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočnosti,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napadá a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.)
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (§ 251 O.s.p.).