Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4P-13-2016.pdf
PDF · 66.64 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4P/13/2016
Uznesenie
Okresný súd Partizánske vo veci starostlivosti súdu o maloletú E. T., nar. X.X.XXXX, bytom U., R. XX/ D, J. a maloletú V. T., nar. XX.X.XXXX, bytom U., R. XX/D, J., deti matky F.J. T., nar. XX.X.XXXX, bytom mesto X., toho času bytom U., R. XX/D, J. a otca neuvedeného, na návrh starej matky maloletých detí F. T., nar. XX.X.XXXX, bytom mesto X., toho času bytom U., R. XX/D, J., o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd vyhlasuje, že nemá právomoc na konanie.
Súd konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Stará matka maloletých detí E. a V. T. sa podaným návrhom domáha zverenia maloletých detí do jej náhradnej osobnej starostlivosti a zaviazania matky prispievať na výživu maloletých detí sumou 27,13 € mesačne na každé z maloletých detí a v budúcnosti pri zmene životného minima na maloleté nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona výživným v sume 30% z takto zmeneného životného minima. Návrh odôvodnila tým, že maloleté deti sa narodili jej dcére F. T. ako slobodnej matke, otcovstvo k nim nebolo doznané. Okrem týchto detí má matka ešte 4 ďalšie maloleté deti, ktoré nemá vo svojej starostlivosti. Dňa 1.8.2016 má matka nastúpiť do výkonu trestu odňatia slobody. Obe maloleté deti žijú aj s matkou v spoločnej domácnosti s ňou od narodenia detí. Deti sú na ňu zvyknuté, majú tam lekára, sú k nej pripoistené. Je ich stará matka a chce sa o ne postarať.
Z návrhu na začatie konania vyplýva, že stará matka maloletých detí má miesto súčasného bydliska v J.. Obe maloleté deti bývajú s ňou v spoločnej domácnosti od ich narodenia, majú tam lekára a sú k nej pripoistené.
Z rodného listu maloletej E. vyplýva, že sa narodila na Slovensku, je dieťaťom matky F. T. a otca neuvedneého.
Z rodného listu maloletej V. vyplýva, že sa narodila v meste U. v J.. Je dieťaťom matky F. T. a otca neuvedeného.
Podľa čl. 8 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 (ďalej len Nariadenie Brusel II bis.) súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
Podľa čl. 17 Nariadenia Brusel II bis. ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať, a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.
Podľa § 103 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá OSP ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 písm. a), písm. c) OSP žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu; bolo zastavené.
Štátom obvyklého pobytu dieťaťa je štát, v ktorom dieťa dlhodobo žije, má tam vytvorené rodinné a sociálne zázemie, teda rodinu, priateľov, navštevuje tam predškolské alebo školské zariadenie, záujmové krúžky. V tomto štáte je dieťa zdravotne poistené, má tu svojho lekára, a podobne. Obvyklý pobyt dieťaťa musí byť určený na základe súhrnu osobitných skutkových okolností každého jednotlivého prípadu. Okrem fyzickej prítomnosti dieťaťa v členskom štáte musia byť zohľadnené ďalšie faktory, z ktorých je možné vyvodiť, že táto prítomnosť nemá dočasný alebo príležitostný charakter a že pobyt dieťaťa odzrkadľuje istú mieru začlenenia do sociálneho a rodinného prostredia. Do úvahy treba vziať najmä trvanie, pravidelnosť, podmienky a dôvody pobytu na území členského štátu, štátnu príslušnosť a presťahovanie rodiny do tohto štátu, miesto a podmienky školskej dochádzky, jazykové znalosti a rodinné a sociálne väzby dieťaťa v danom štáte (bližšie v rozsudku Súdneho dvora EÚ vo veci C - 523/07, bod 37- 39).
Z návrhu na začatie konania vyplýva, že maloleté deti bývajú od narodenia v J., majú tam lekára a sú tam pripoistené. Ich obvyklý pobyt je teda v J.. V súlade s čl. 8 ods. 1 Nariadenia Brusel II bis. majú preto právomoc na konanie vo veci rodičovských práv a povinností k deťom, vrátane konania o náhradnej osobnej starostlivosti, súdy J..
Keďže tunajší súd nemá právomoc vo veci konať a vec patrí podľa Nariadenia Brusel II. bis do právomoci súdu iného členského štátu, súd v súlade s čl. 17 Nariadenia aj bez návrhu vyhlásil, že nemá právomoc.
Nedostatok právomoci na konanie je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania, ktorý má za následok zastavenie konania podľa § 104 ods. 1 veta prvá OSP. Súd preto konanie zastavil.
O náhrade trov konania rozhodol súd tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov, pretože konanie vo veci zverenia maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti možno začať i bez návrhu a zároveň bolo konanie zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske. O podanom odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku sú: označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh (3), súd vyhotoví kópie na jeho trovy.