Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/685/2015

Uznesenie

Okresný súd Galanta, v právnej veci navrhovateľa: V. L., N.. XX.XX.XXXX, A. F. Č.. XXX, zast. splnomocneným zástupcom W. X., N.. XX.XX.XXXX, A. M. Ú.P., R. L.. Č.. XXX, proti odporkyni: Q. F., N.. X.XX.XXXX, A. Š., W.N. L.. XXXX/X, zast. advokátom JUDr. Petrom Belovičom, so sídlom Šaľa, Hollého 1854/9, o zrušenie a vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:

Na základe dohody účastníkov do ich zaniknutého BSM patrí rodinný dom súp. Č.. XXX, ktorý je postavený na parcele reg. "C" č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 186 m2, ktorý je Okresným úradom Š., Y. K. M. N. R. Č.. XXXX W. K.. Ú.. F. a taktiež zostatok z úveru poskytnutého Tatra bankou a.s. na základe Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, ktorý ku dňu zániku manželstva predstavoval výšku 44 529,54 Eur.

Na základe dohody účastníkov sa ich zaniknuté BSM vyporiadava tak, že navrhovateľ do svojho výlučného vlastníctva nadobúda rodinný dom súp. Č.. XXX, ktorý je postavený na parcele reg. "C" č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 186 m2, ktorý je Okresným úradom Šaľa, odbor katastrálny vedený na R. Č.. XXXX W. K.. Ú.. F., pričom sa zároveň zaväzuje splatiť zostatok úveru poskytnutého Tatrabankou a.s. na základe Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, ktorý ku dňu zániku manželstva predstavoval výšku 44 529,54 Eur.

Z titulu vyporiadania BSM sa navrhovateľ zaväzuje zaplatiť odporkyni sumu 26 500,- Eur, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Každý z účastníkov si trovy konania znáša sám.

Súd navrhovateľovi vracia zo zaplateného súdneho poplatku za návrh sumu 59,40 Eur cestou Správcu systému elektronickej evidencie súdnych poplatkov - Slovenskej pošty a.s.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 4.11.2015 domáhal, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k majetku, ktorý účastníci konania nadobudli počas trvania ich manželstva, t.j. nehnuteľnosť - rodinný dom presne vymedzený a špecifikovaný v podanom návrhu, hnuteľné veci v celkovej hodnote 13 169,- Eur, presne špecifikované a uvedené v podanom návrhu (bod 2 až 20 zoznamu), záväzok voči Tatra banke, a.s., ktorý ku dňu zániku spoločného hospodárenia, t.j. ku dňu 31.12.2013 bol vo výške 45 089,66 Eur (účastníci konania si za trvania

manželstva vzali od Tatra banky a.s. úver vo výške 25 000,- Eur) Od 1.1.2014 vyššie uvedený zostatok spláca už len navrhovateľ. Okrem uvedeného úveru účastníci konania majú ešte nesplatenú pôžičku od brata navrhovateľa v čiastke 1 500,- Eur a od sestry navrhovateľa v čiastke 600,- Eur. Okrem uvedených dlhov navrhovateľ uviedol, že v období keď už s odporkyňou spolu nežili, uhradil poistku na osobné motorové vozidlo užívané len odporkyňou vo výške 117,- Eur, sankciu pre poisťovňu za neskoré nahlásenie (presnejšie za nenahlásenie poistnej udalosti - nehoda, ktorú odporkyňa mala v T.) v čiastke 81,24 Eur a dva krát pokutu za prekročenie rýchlosti v T. odporkyňou v čiastke po 45,- Eur v obidvoch prípadoch. Medzi účastníkmi konania prebehli aj viaceré mimosúdne rokovania, avšak k vyriešeniu vzájomných vzťahov nedošlo, nakoľko medzi účastníkmi nedošlo k dohode o všeobecnej cene nehnuteľnosti. V podanom návrhu navrhovateľ presne uviedol, ktoré hnuteľné veci žiada priznať do jeho výlučného vlastníctva, a ktoré zase do výlučného vlastníctva odporkyne. Čo sa týka nehnuteľnosti, tú žiadal prikázať do jeho vlastníctva, a to spolu zo záväzkami z úveru a obidvoch pôžičiek. Vzhľadom na spôsob vyporiadania, ktorý navrhoval, bol odporkyni ochotný vyplatiť aj sumu vo výške 10 000,- Eur.

Odporkyňa sa k podanému návrhu vyjadrila cestou svojho právneho zástupcu, a to podaním súdu doručeným dňa 13.4.2016. v predmetnom podaní uviedla, že je potrebné určiť zákonným postupom, že rodinný dom je súčasťou bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania, určiť jeho všeobecnú hodnotu a až potom ho prikázať do vlastníctva jedného z účastníkov konania. Hnuteľné veci, prikazované do výlučného vlastníctva jednotlivých účastníkov, ak majú mať vplyv na celkovú sumu vyrovnania, musia mať tiež hodnotu určenú v súlade so zákonom, a to buď dohodou účastníkov konania alebo znaleckým posudkom. Odporkyňa súčasne uviedla, že aj napriek tomu, že v zozname sú uvedené aj veci, ktoré tam nepatria (veci darované jednému z účastníkov konania) a nie sú uvedené veci, ktoré by tam uvedené mali byť (napr. chladnička, práčka), ich považuje za vyporiadané. Nesplatný zostatok úveru, pokiaľ má byť pri ňom zohľadnená jeho výška, tak je potrebné rešpektovať dátum zániku bezpodielového spoluvlastníctva a k tomuto dátumu vyčísliť jeho aktuálnu výšku, a to aj s ohľadom na súčasné, niekoľkonásobne nižšie úrokové sadzby. Toto isté sa týka aj pôžičiek poskytnutých od rodinných príslušníkov navrhovateľa.

Pred otvorením prvého pojednávania konaného v danej veci dňa 12.5.2016 navrhli účastníci konania, aby súd schválil zmier, v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia. Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.

Podľa ods. 4 cit. ustanovenia, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, zo závažných dôvodov, najmä ak by ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva odporovalo dobrým mravom, môže súd na návrh niektorého z manželov toto spoluvlastníctvo zrušiť i za trvania manželstva.

Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ak dôjde k vyporiadaniu dohodou, sú manželia povinní vydať si na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali.

Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

Podľa ods. 4 cit. ustanovenia, ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník používa. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerané o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.

Podľa § 150 Občianskeho zákonníka, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

Podľa § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p., odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier. Súd pri rozhodovaní v danej právnej veci vychádzal z prejavov vôle účastníkov konania, z predložených listinných dôkazov, a to znalecké posudky, potvrdenia o príjmoch účastníkov konania, stavebné povolenie na stavbu rodinného domu, zmluva o úvere, potvrdenie o uzatvorení zmluvy o stavebnom sporení, ako aj ostatný na vec vzťahujúceho sa spisový materiál a dospel k záveru, že boli splnené predpoklady na schválenie zmieru. V konaní bolo preukázané, že medzi účastníkmi konania existovalo bezpodielové spoluvlastníctvo k vo výroku presne špecifikovaným predmetom, pričom v záujme účastníkov bolo toto bezpodielové spoluvlastníctvo vyporiadať a tak usporiadať ich vzájomné vzťahy.

S poukazom na takto zistený skutkový a preukázaný právny stav, súd uzatvorený súdny zmier, v takom znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia schválil, pretože je v súlade s právnymi predpismi.

Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p. a v súlade s tým, ako sa účastníci konania medzi sebou dohodli.

Podľa položky 6 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, z návrhu na vysporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva, sa platí súdny poplatok vo výške 66,- Eur.

Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 72/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrh.

Podľa § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 72/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu, odvolania a dovolania alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ.

Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, orgány uvedené v § 3, ktoré a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia,

b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a prevádzkovateľ.

Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 72/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

Nakoľko sa konanie skončilo schválením súdneho zmieru pred začatím pojednávania vo veci samej, v zmysle príslušných citovaných zákonných ustanovení majú účastníci konania nárok na vrátenie 90 % zo zaplatených poplatkov. Poplatková povinnosť v danom konaní vznikla len navrhovateľovi, a to v súvislosti s podaním návrhu na začatie konania. Túto povinnosť si navrhovateľ splnil a súdny poplatok v plnej výške, t.j. 66,- Eur, prostredníctvom e-kolku, zaplatil. Vzhľadom k tomu, že dané konanie sa vo veci samej skončilo zmierom uzatvoreným pred otvorením prvého pojednávania a vzhľadom na to, že navrhovateľ si svoju poplatkovú povinnosť, ktorá mu v rámci konania vznikla v plnom rozsahu splnil, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku daného rozhodnutia a navrhovateľovi vrátil 90 % z výšky zaplateného súdneho poplatku. Súd v danom prípade schválil zmier v takom znení ako ho navrhli účastníci konania, nakoľko svojim obsahom nijako neodporoval zákonu.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods.3, písm. h/ O.s.p. ).

Proti výrokovej vete o vrátení súdneho poplatku je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozhodnutia cestou tunajšieho súdu na Krajskom súde v Trnave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 OSP)

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami, tak aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.