Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/310/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred samosudkyňou Naďou Pethöovou, v právnej veci žalobcu: UK Profit, spol.s.r.o., so sídlom Hornočermánska 797/59, 949 01 Nitra, IČO: 35 937 815 zastúpeného JUDr. IvanouZmekovou, advokákou so sídlom Zámocká 18, 811 01 Bratislava, IČO: 42 254 396, proti žalovanému: E. O., Z.. XX.XX.XXXX, B. Č. XXXX/XX, U., o zaplatenie 2.425,44 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 2 425,44 Eur s úrokom vo výške 1,08 Eur, s úrokom z omeškania zmluvným vo výške 85,27 Eur, s úrokom z omeškania zákonným vo výške 253,12 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 2425,44 Eur od 09.09.2014 do zaplatenia, všetko do troch dní.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 145,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 262,30 Eur, do troch dní k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.

odôvodnenie:

Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 12.06.2014 domáhala sa obchodná spoločnosť DPS financial consulting, s.r.o. so sídlom Mikovíniho 10, 917 01 Trnava, IČO: 46713930 voči žalovanému zaplatenia 2425,44 eura s príslušenstvom, pričom svoj návrh odôvodnila tým, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril žalovaný ako dlžník s jej právnym predchodcom Slovenskou sporiteľňou, a. s., Suché mýto 4, 816 07 Bratislava,IČO:00 151 653 v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 513/1991 Zb. Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre Fyzické osoby. Predmetom zmluvy bolo vedenie bežného účtu č.XXXXXXXXXX/XXXX bankou pre majiteľa účtu a poskytnutie povoleného prečerpania k účtu po splnení podmienok uvedených v obchodných podmienkach banky. Banka poskytla žalovanému povolené prečerpanie k účtu do výške úverového rámca 50,000,- Sk (1659,69 eura) a to Oznámením o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 17.10.2006. V zmysle Oznámenia o poskytnutí povoleného prečerpania, pohľadávka z povoleného prečerpania sa úročí úrokovou sadzbou, ktorej aktuálna výška ku dňu vyhotovenia oznámenia bola 15,10 % ročne, typ premenlivá. Žalovaný prekročením rámca povoleného prečerpania porušil Obchodné podmienky banky a banke tak vznikla pohľadávka nepovoleného prečerpania. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0935/2013/CE uzavretej dňa 27.9.2013 medzi pôvodným veriteľom - Slovenskou sporiteľňou, a.s., Suché mýto 4, 816 07 Bratislava, IČO: 00 151 653 ako postupcom a DPS financial consulting, s.r.o. so sídlom Mikovíniho 10, 917 01 Trnava, IČO: 46713930postúpil postupca postupníkovi pohľadávky vyplývajúce zo zmluvy. Pohľadávka, ktorá je predmetom žaloby, predstavuje dlh žalovaného zo Zmluvy, ku dňu postúpenia pohľadávky v celkovej sume 2425,44 eura. Žalobca si uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 2425,44 Eur od 09.09.2014 do zaplatenia. V priebehu konania bola žalovaná pohľadávka na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 2/2014 postúpená na žalobcu a súd uznesením zo dňa 06.02.2015 pripustil zámenu na strane žalobcu. Žalovaný sa k návrhu nevyjadril.

Na pojednávanie, konané na tunajšom súde dňa 12.05.2016, sa žalobca ani jeho právny zástupca nedostavil, svoju neprítomnosť ospravedlnil podaním zo dňa 09.05.2016, v ktorom požiadal, aby súd vec prejednal v jeho neprítomnosti. nedostavil sa odporca, ktorý predvolanie prevzal dňa 13.04.2016 a do vyvolania veci svoju neprítomnosť neospravedlnil. Súd teda pojednával v neprítomnosti účastníkov konania. Súd vykonal dokazovanie čítaním návrhu a listinných dôkazov - Zmluva o bežnom účte číslo: XXXXXXXXXX/XXXX I. L. XX.XX.XXXX, Zmluva o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby 17.10.2006, Oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 17.10.2006, Výpis z účtu, Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 08.09.2014, Príloha č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok, a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Právny predchodca žalobcu je zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I v oddieli SAvo vložke č. 601/B s dňom zápisu 1.4.1994 v predmete činnosti o.i. aj poskytovanie úverov.Žalovaný je fyzická osoba - spotrebiteľ.

Dňa XX.XX.XXXX uzavreli títo účastníci Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby, predmetom ktorej bolo poskytnutie bankových produktov v kombinácii Balíka EXTRA a teda 1. vedenie bežného účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX bankou pre majiteľa účtu, 2. poskytnutie elektronických služieb k účtu, 3. vydanie platobnej karty VISA Electron a 4. poskytnutie povoleného prečerpania po splnení podmienok uvedených v Obchodných podmienkach banky pre poskytovanie splátkových a kontokorentných úverov a povolených prečerpaní fyzickým osobám nepodnikateľom s účinnosťou od 01.02.2006. Oznámením o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 17.10.2006 oznámila banka žalovanému, že mu ponúka možnosť prečerpávať bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX až do výšky 50 000 Sk stým, že pohľadávka z povoleného prečerpania sa úročí úrokovou sadzbou, ktorej aktuálna výška ku dňu vyhotoveniu tohto oznámenia je 15,10% a typ premenlivá. Povolené prečerpanie bolo poskytnuté 15.05.2027.

Listom zo dňa 11.10.2013 oznámila banka žalovanému postúpenie pohľadávky z nepovoleného prečerpania na účte s tým, že pohľadávka predstavuje 2656,93 eur s príslušenstvom spoločnosti DPS financial consulting, s.r.o. so sídlom Mikovíniho 10, 917 01 Trnava, IČO: 46713930. Táto listom zo dňa 25.9.2014 oznámila ďalšie postúpenie tejto pohľadávky, ktorú vyčíslila na 2772,89 eur a pozostávajúcu z istiny 2425,44 eur, riadneho úroku 1,08 eur, zmluvného úroku z omeškania 85,27 Eur, zákonného úroku z omeškania 261,10 eur na žalobcu.

Podľa ust. § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

Podľa ust. § 709 ods. 1 Obchodného zákonníka banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb.

Podľa ust. § 710 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 a nasl.).

Podľa ust. § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa ust. § 2 písm. a/ Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo inej právnej forme. Písm. b/ Zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa § 3 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z.z.,Pri úveroch formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutých bankou iným spôsobom ako na kreditné karty (§ 1 ods. 3) alebo, ak nemožno určiť ročnú percentuálnu mieru nákladov, musí byť spotrebiteľ najneskôr v čase uzatvorenia zmluvy písomne informovaný o

a) úverovom limite, ak je stanovený,

b) ročnej úrokovej sadzbe a poplatkoch platných od doby, keď bola zmluva uzatvorená a podmienkach, za ktorých môže byť zmenená a doplnená,

c) postupe a spôsobe zániku alebo ukončenia zmluvy. Ak je na účte prípustné prečerpanie peňažných prostriedkov a toto prečerpanie trvá dlhšie ako tri mesiace, spotrebiteľ musí byť písomne informovaný o ročnej úrokovej sadzbe, poplatkoch a ďalších dôsledkoch. Podľa ust. § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa ust. § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. z. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V danom prípade súd konštatuje na základe vykonaného dokazovania z predložených listinných dokladov, že povolené prečerpanie ako forma úveru žalovanému bola poskytnutá spolu so zmluvou o vedení účtu. Nároky uplatnené žalobou sú v celom rozsahu dôvodné, a preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel vrátane príslušenstva v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka s poukazom na § 3 vládneho nariadenia č. 87/1995 Zb.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods.1 OSP, kde žalobca ako úspešný účastník má právo na náhradu trov konania voči žalovanému ako neúspešnému účastníkovi konania, a žalovaného zaviazal na náhradu trov konania vo výške 407,80 Eur, ktorá suma pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 145,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 262,30 Eur (2 úkony právnej služby po 101,25 Eur a režijného paušálu k dvom úkonom právnej služby po 8,04 Eur, zvýšených o sadzbu DPH).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ust. § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (ust. § 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.