Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-110-2012.pdf
PDF · 117.61 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/110/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Katarínou Bartalskou v právnej veci žalobcu: Ondrej Pluta, s miestom podnikania Slavkovská 2265, 060 01 Kežmarok, IČO: 33 878 544, zast. JUDr. Pavol Zavacký, advokát, so sídlom Hradné námestie 29, 060 01 Kežmarok proti žalovanému: Slovenské liečebné kúpele Rajecké Teplice, a.s., so sídlom Panenská 33, 811 03 Bratislava, IČO: 31 642 284, zast. Advokátska kancelária JUDr. Marián Kurhajec, s.r.o., so sídlom Bajkalská 13, 821 02 Bratislava, IČO: 36 860 662 o zaplatenie 31.194,74 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a.
Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanému trovy konania vo výške 4.588,06 EUR, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca žiadal žalobou doručenou súdu 24.02.2012 o vydanie rozhodnutia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu vo výške 31.194,74 EUR s príslušenstvom z titulu neuhradenia ceny za vykonané dielo. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako zhotoviteľ so žalovaným ako objednávateľom uzavrel zmluvu o dielo, predmetom ktorej bolo zhotovenie diela - rekonštrukcia strechy zámku Kunerad v Rajeckých Tepliciach. V zmluve boli okrem iného dohodnuté čas plnenia, cena diela a platenie diela. Žalobca v zmysle dohodnutých podmienok dielo postupne zhotovoval a priebežne fakturoval. Žalovaný žalobcom vystavované faktúry priebežne uhrádzal. Neuhradená ostala faktúra č. 100022 zo dňa 23.04.2010 na sumu 31.194,74 EUR, splatná dňa 23.05.2010. V čl. V. zmluvy „Platenie diela“ v ods. 1. Bolo dojednané „Cenu za zhotovenie diela uhradí objednávateľ postupne na základe faktúr v mesačných lehotách. Súčasťou faktúry bude súpis vykonaných prác, resp. súpis dodaného tovaru. Zhotoviteľ pred fakturáciou predloží zástupcovi objednávateľa súpis vykonaných prác a dodávok materiálu. Pokiaľ objednávateľ neoznámi zhotoviteľovi do 5 pracovných dní výhrady k predloženému súpisu vykonaných prác alebo materiálu, má sa za to, že objednávateľ nemá výhrady a zhotoviteľ môže vystaviť faktúru - daňový doklad. Splatnosť faktúry je 10 kalendárnych dní od vystavenia faktúry. Prípadné vzájomne odsúhlasené naviac vykonané práce oproti rekapitulácii rozpočtu, ktorá je prílohou tejto zmluvy zaplatí objednávateľ na základe zhotoviteľom vystavenej faktúry, ktorá je splatná do 10 dní od jej vystavenia. 2. Doplatok ceny diela objednávateľ zaplatí do 10 dní po ukončení diela určeného v článku I. tejto zmluvy na základe faktúry doručenej zhotoviteľovi. 3. Do 3 dní od podpisu zmluvy o dielo objednávateľ poskytne zhotoviteľovi polovicu celkovej sumy určenej na dodávku materiálu, t.j. 59.381,00 EUR bez DPH ako preddavok na nákup titanzinkového plechu. Po dodaní materiálu v uvedenej hodnote objednávateľ poskytne zhotoviteľovi zvyšnú časť sumy
určenej na dodávku materiálu, t.j. 59.381,00 EUR bez DPH. V mesačných faktúrach budú vykazované len montážne práce.“
K návrhu sa vyjadril právny zástupca žalovaného s tým, že na základe faktúry č. 100022 zo dňa 23.04.2010 vyúčtoval žalobca žalovanému za rekonštrukciu strechy Kuneradského zámku k úhrade sumu vo výške 26.214,07 EUR bez DPH t.j. 31.194,74 EUR vrátane DPH (ďalej len „sporná faktúra“). Prílohou spornej faktúry je súpis vykonaných prác vyhotovený a predložený žalobcom, ktorý má obsahovať špecifikáciu jednotlivých vykonaných prác s uvedením ceny za tieto práce (ďalej len „súpis prác“). Súpis prác, resp. vykonanie predmetných prác tam uvádzaných malo byť v zmysle zmluvy o dielo zo dňa 9.9.2009 uzatvorenej medzi účastníkmi konania (ďalej len „zmluva o dielo“) odsúhlasené a podpísané p. Ondrejom Plutom a p. W.. X. C., t.j. osobami oprávnenými takýto právny úkon uskutočniť v mene zmluvných strán, ktoré zmluvu o dielo uzatvorili. Žalovaný dáva do pozornosti súdu, že súpis prác za objednávateľa nebol podpísaný oprávnenou osobou, nakoľko ho podpisoval len X.. I. D., ktorý však bol v zmysle zmluvy o dielo oprávnený jednať len vo veciach technických. Žalovaný zdôrazňuje, že p. W.. D. v predmetnom období kedy malo, podľa dátumu vystavenia sporenej faktúry, dôjsť k podpisovaniu predmetného súpisu prác už takmer trištvrte roka u žalovaného nepracoval. Žalovaný dodáva, že na predmetnom súpise prác je vymedzené aj miesto pre podpis p. E. C., ktorý však tento súpis prác nepodpísal. Všetky predchádzajúce faktúry, resp. súpisy prác boli za zmluvné strany odsúhlasované a podpisované p. G. C. za objednávateľa a p. Ondrejom Plutom za zhotoviteľa, t.j. osobami oprávnenými jednať vo veciach zmluvných v zmysle zmluvy o dielo. Žalovaný podotýka, že ani na strane zhotoviteľa nepopisoval súpis prác k spornej faktúre p. O. G., pretože v zmysle zmluvy o dielo na to nebol oprávnený (mohol jednať len vo veciach technických). Faktom je, že súpis prác priložený žalobcom k spornej faktúre nielen, že nebol na strane objednávateľa podpísaný osobou na to oprávnenou, ale nebol ani datovaný, pričom z tohto dôvodu zo súpisu prác nie je možné relevantne určiť o aké práce - za aké časové obdobie malo ísť. Súpis prác okrem iného obsahuje aj položky označené ako Práce naviac vo výške sumy 180,00 EUR, Chýbajúci materiál vo výške sumy 403,20 EUR a položky zahrnuté pod označenie Vyčistenie strechy od škvarovej izolácie a Oprava komína vo výške sumy 424,00 EUR, pričom uvedené položky nie sú obsahom súpisu materiálu a prác predstavujúceho rozpočet objektu (ďalej len „rozpočet“). Zmluvné strany sa v čl. I bod 2. zmluvy o dielo dohodli, že pre určenie rozsahu diela je podstatný rozpočet, pričom tento môže byť doplnený, resp. menený len s písomným súhlasom objednávateľa, t.j. p. C.. Súhlas p. C. však v tomto prípade poskytnutý nebol. Skutočnosť, že žalobca nevykonal dielo v dohodnutom rozsahu potvrdzujú aj súpisy prác k jednotlivým faktúram. Faktúry, ktoré žalobca vystavoval žalovanému zahŕňajú pri niektorých položkách len čiastočne vykonané práce, tzn. práce nevykonané v takom rozsahu aký sa predpokladal podľa rozpočtu. Túto skutočnosť potvrdzuje aj nasledovný rozdiel pri položke Montáž strešnej krytiny - Plech Rheinzink.
Montáž strešnej krytiny - Plech Rheinzink (jednotková cena 14,80 EUR/m2):
- na základe súpisov vykonaných prác bola táto položka v sumáre vyfakturovaná vo výške sumy 17.730,40 EUR, čo predstavuje vyfakturovanú prácu za 1.198 m2,
- v zmysle rozpočtu sa však pri tejto položke počítalo s celkovou cenou vo výške sumy 23.206,40 EUR čo predstavuje vyfakturovanú prácu za 1.568 m2.
Rozdiel medzi prácami predpokladanými v zmysle rozpočtu a vyfakturovanými prácami predstavuje len pri predmetnej položke - Plech Rheinzink sumu vo výške 5.476,00 EUR. Rozdiel potvrdzuje, že predmetné práce boli vykonané len čiastočne, z čoho súčasne vyplýva, že ani materiál na tieto práce nebol žalobcom v celom rozsahu využitý. V súvislosti s uvedeným žalovaný podotýka, že žalobcovi na účely nákupu materiálu potrebného na zhotovenie diela uhradil v súlade s čl. V ods. 3 zmluvy o dielo celkovú dohodnutú sumu vo výške 118.762,29 EUR.
Právny zástupca žalobcu k veci uviedol, že výhrady žalovaného ohľadne vykonaných prác mimo zmluvy o dielo sú právne irelevantné. V zmysle ustanovenia článku IV. ods. 2 Zmluvy o dielo bol dohodnutý zmluvnými stranami postup pri vykonaní naviac prác, ktoré budú na diele vykonané. Zhotoviteľ - žalobca tak postupoval pri prvých troch faktúrach a taký istý postup zvolil aj pri tejto ostatnej. V zmysle ustanovenia článku V. ods. 1 Zmluvy o dielo bol dohodnutý postup účastníkov zmluvy po predložení faktúry na preplatenie. Ani v tomto prípade zo strany objednávateľa - žalovaného neboli žiadne výhrady k žalobcovi - zhotoviteľovi. Skutočnosť, že práce odsúhlasil W.. D., ktorý už podľa tvrdenia žalovaného pre neho už dlhšiu dobu nepracoval, je v danom prípade podľa môjho názoru nepodstatné, žalovaný o tom, že práce prevzal W.. D. vedel (preberal aj predtým vykonané práce).
Právny zástupca žalovaného k veci uviedol, že v zmysle čl. I ods. 2 zmluvy o dielo zo dňa 09.09.2009 bol pre určenie rozsahu diela podstatný súpis materiálu a prác v rozpočte zo dňa 08.09.2009. V zmysle čl. I ods. 1 zhotoviteľ zodpovedá za úplnosť všetkých prác a materiálov potrebných na zhotovenie diela, ktoré sú uvedené v rozpočte. Rozpočet bol vypracovaný na plochu krytiny 1.636 m2. Taktiež bolo dohodnuté, že pre fakturáciu prípadných viac prác prevyšujúcich 1.636 m2 budú použité jednotkové ceny z rozpočtu zhotoviteľa.
Objednávateľ doposiaľ zaplatil zhotoviteľovi za dielo celkovo 184.614,14 EUR bez DPH t.j. uhradil jednotlivé faktúry č. 900065, 900076, 900080, 900090, 900102.
Zhotoviteľ doposiaľ vyfakturoval objednávateľovi cenu za dielo vo výške 210.828,21 EUR bez DPH, pričom rozdiel medzi zaplatenou sumou 184.614,14 EU bez DPH a celkovo vyfakturovanou sumou 210.828,21 EUR bez DPH, tvorí práve sporná faktúra č. 100022 na sumu vo výške 26.214,07 EUR bez DPH, t.j. 31.194,74 EUR vrátane 19% DPH.
Z uvedeného vyplýva, že objednávateľ zaplatil 87,79 % z celkovej zmluvnej ceny diela. V priebehu konania žalobca argumentuje tým, že v tejto zaplatenej cene sú aj práce mimo cenovej ponuky, tzv. práce naviac. Z jednotlivých doručených a zaplatených faktúr vyplýva, že zhotoviteľ dodal objednávateľovi tieto práce a materiál mimo cenovej ponuky:
Faktúra č. 900076: Položka: práce mimo cenovej ponuky vo výške 10.442,85 EUR Položka: práce v HZS vo výške 2.904,40 EUR Položka: Materiál mimo cenovej ponuky vo výške 443,92 EUR
Faktúra č. 900090: Položka: Práce naviac vo výške 1.802,- EUR Položka: Materiál naviac vo výške 180,33 EUR
Faktúra č. 900102: Položka: Práce naviac vo výške 90,- EUR Položka: Materiál naviac vo výške 20,98 EUR
Celkovo tak v zmysle vyššie uvedených faktúr zhotoviteľ dodal práce a materiál naviac v celkovej hodnote 15.844,15 EUR bez DPH. Po odpočítaní tejto sumy od celkovej zaplatenej ceny za dielo (184.614,14 EUR - 15.884,15 EUR) tak zhotoviteľ uhradil zo zazmluvnenej ceny o dielo sumu 168.729,99 EUR bez DPH, čo predstavuje 80,23 % z celkovej ceny diela.
Faktúra č. 900076 - montáž strešnej krytiny v rozsahu 15 m2 Faktúra č. 900090 - montáž strešnej krytiny v rozsahu 350 m2 Faktúra č. 900102 - montáž strešnej krytiny v rozsahu 353 m2
Súpis vykonaných prác nie je datovaný, t.j. nie je možné posúdiť aké práce a materiál sa fakturujú. Na pojednávaní dňa 05.08.2014 samotný žalobca potvrdil, že uvedený súpis pác bol podpísaný niekoľko dní alebo týždeň po požiari, t.j. po 10.03.2010. Aj svedok T.. D. na pojednávaní dňa 09.04.2015 uviedol, že si myslí, že uvedený súpis prác podpísal po požiari na zámku Kunerad. Obchodná prax medzi zmluvnými stranami bola taká, že súpis prác nepodpisoval žiaden pracovník za objednávateľa. V tejto súvislosti žalovaný poukazuje na predchádzajúce faktúry vystavené žalobcom ako zhotoviteľom, na ktorých sa nachádzal súpis prác podpísaný výlučne zo strany zhotoviteľa, t.j. žalobcu. Uvedené potvrdil aj samotný žalobca na pojednávaní dňa 05.08.2014, kde uviedol ako dôvod písomného odsúhlasenia súpisu prác zo strany p. D., že sa chcel poistiť, že mal z toho zlý pocit, že vypukol požiar a mohli by byť problémy. W.. D. nebol oprávnený podpisovať súpis prác za žalovaného ako objednávateľa. Sporný súpis prác vyhotovil samotný žalobca a uviedol do podpisovacej kolónky za objednávateľa jednak W.. D. ako aj pána B. C., ktorý však tento súpis prác vôbec nepodpísal. Za zhotoviteľa podpisoval súpis prác pán Ondrej Pluta. Z uvedeného je zrejmé, že hoci W.. D. podpísal sporný súpis prác, ktorý bol prílohou faktúry č. 100022, z doterajšieho dokazovania vyplýva, že tento dokument (súpis vykonaných prác) nemá žiadnu právnu relevanciu vo vzťahu ku skutočnosti, aby preukazoval aké práce a v akom rozsahu vykonal žalobca pre žalovaného za obdobie december 2009 do 10.3.2010. Doterajšie dôkazy jednoznačne poukazujú na to, že k podpisu súpisu prác došlo v rozpore s doterajšou praxou medzi zmluvnými stranami, účelovo zo strany žalobcu, nakoľko tento ako sám uviedol „sa chcel poistiť“.
Právny zástupca žalobcu uviedol, že v citovanom ustanovení nie je výslovne uvedené, že súpis vykonaných prác musí byť zo strany objednávateľa podpísaný. Je tam uvedené, že ak objednávateľ neoznámi zhotoviteľovi do 5 pracovných dní výhrady k súpisu, má sa za to, že objednávateľ nemá výhrady. A čo sa týka samotného podpisu W.. D. a argumentáciu žalovaného, že od 01.11.2009 X. D. u žalovaného nepracoval, nemá oporu v samotnej Zmluve o dielo. V súvislosti so skončením pracovného pomeru W.. D. u žalovaného sa vo vzťahu k obsahu Zmluvy o dielo nič nezmenilo. Žiaden písomný dodatok, ktorý by riešil skončenie pracovného pomeru W.. D. a tým pádom jeho nekompetentnosť podpisovať akékoľvek dokumenty týkajúce sa Zmluvy o dielo, nebol podpísaný.
V priebehu konania došlo k zmene zákonnej sudkyne v zmysle prijatého Dodatku č. 2 k Rozvrhu práce pre tunajší súd na rok 2016.
Súd v danej veci nariadil pojednávania v období od 10.12.2013 - 12.05.2016, na ktorých boli prítomní žalobca, právny zástupca žalobcu, právny zástupca žalovaného. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a svedkov a oboznámením sa s listinnými dokladmi takto:
Právny zástupca žalobca trval na podanom návrhu v celom rozsahu písomného podania. Mal za to, že žalobca vystavoval faktúry v zmysle čl. 5, ods. 1 Zmluvy o dielo pričom dielo bolo fakturované postupne a spornou zostala posledná faktúra, ktorú žalovaný neuhradil napriek riadne prevzatiu diela. Trval na tom, že sporná faktúra vrátená žalobcovi nebola. K osobe pána X.. D. uvádza, že bol uvedený ako oprávnený konať vo veciach technických v záhlaví zmluvy a teda aj napriek ukončeniu pracovného pomeru, k zmene zmluvy v tejto časti nedošlo. Na základe uvedeného ho považuje za osobu oprávnenú prevziať dielo.
Žalobca uviedol, že išlo o klampiarske práce dohodnuté v určitom rozsahu, ktorý sa ale zmenil, keď odkryli strechu a videli, že je potrebné spraviť aj práce naviac. Čo sa týka fakturácie týchto prác, sporné neboli, boli vždy uhrádzané žalovaným. K osobe W.. D. uviedol, že vedel o jeho odchode od žalovaného, ale keďže celý proces W.. D. poznal a mal ho nahradiť pán B. C., ktorý však danej problematike nerozumel, odkázal ho na D. D. a ten celú vec dokončil tak, že po požiari prevzal dielo. Ohľadne uzavretia dodatku k zmluve uviedol, že dodatok uzavretý nebol. Stavebný denník zhorel a žalobca predložil ním vykonané fotky. Odsúhlasovanie prác prebiehalo neformálne, za účasti p. D., p. C. nechodieval. Potvrdil, že na stavbe sa nevykonávala činnosť od januára do februára 2010, kvôli nevhodnému počasiu.
Právny zástupca žalovaného namietal predmetný súpis prác, ktorý nezodpovedá reálnemu stavu, a celý nárok žalobcu považuje za bezdôvodný, nakoľko dielo nebolo odovzdané v súlade so súpisom prác, namietal aj oprávnenosť osoby podpisujúcej súpis prác v osobe W.. D.. Odvolával sa ja na trestné konanie, v rámci ktorého zamestnanci žalobcu uviedli, že v deň požiaru vykonávali len demontáž krytiny a lepenky. Uviedol, že reklamácia vád bola vykonaná ústne. Namietal konanie W.. D., ktorý konal ohľadne preberania diela v čase, keď už nebol zamestnancom žalobcu. Uviedol, že žalobcovi bolo zaplatených 184.614,- EUR bez DPH, čo predstavuje 87 % ceny diela. Práce naviac mimo cenovej ponuky predstavujú sumu 15.884,15 EUR to znamená, že doteraz zaplatená cena za dielo po odpočítaní ceny prác naviac je 168.729,99 EUR, čo predstavuje 80 % ceny za dielo. Z uvedeného vyplýva jednoznačne, že predmetná faktúra, ktorú predložil žalobca je neoprávnená, dielo nebolo vykonané ani v rozsahu, v akom bolo zaplatené. Podľa výpočtu bolo vykonaných 1.198m2, čo predstavuje 73 % z ceny diela vrátane spornej faktúry. Podľa výpočtu uhradenej ceny bolo zaplatených 87 %, teda konštatoval, že cena za vykonané dielo bolo riadne zaplatená.
Na pojednávaní 09.04.2015 bol vypočutý svedok p. W.. I. D. - potvrdil, že súpis prác podpisoval on a podpisoval aj po požiari, kedy síce zamestnancom nebol, ale požiadal ho o to p. B. C., tak to spravil. Uviedol, že súpis prác neodovzdal p. C. ponechal ho u žalobcu. K reálnemu zameraniu strechy došlo na základe fotodokumentácie, porovnaniu s projektovou dokumentáciou jestvujúceho stavu a následným výpočtom k vzťahu k jednotlivým plochám už realizovaných častí. Pracovný pomer u žalovaného ukončil k 30.10.2009.
Na pojednávaní 12.05.2016 bol vypočutý svedok p. W.. B. C., ktorý sa na detaily spolupráce v prevažnej miere nespomínal, uviedol, že žalobcu oboznámil s tým, že práce preberá on a uviedol, že dielo bolo zhotovené na 50 - 60 %. Potvrdil, že súpis prác mu predložený nebol.
Súd sa oboznámil v rámci dokazovania s týmito listinnými dôkazmi: Zmluva o dielo z 09.09.2009, Faktúra č. 100022, Súpis vykonaných práv, Výzva na zaplatenie, Odpoveď na výzvu, Opätovná výzva, Vyjadrenie právneho zástupcu žalovaného z 30.08.2012, Zoznam výkonov klampiarske práce, Vyjadrenie právneho zástupcu žalobcu z 05.11.2012, súbor faktúr č. 900065, 900080, 900076, 900090, 900102, Žiadosť o skončenie pracovného pomeru W., Uznesenie ČVS: ORP-309/OVK-ZA-2010, súbor fotografií, Fotodokumentácia diela zo strany žalobcu, Vyjadrenie právneho zástupcu žalobcu, Cenová ponuka, Sanačný projekt, Vyjadrenie právneho zástupcu žalovaného z 18.04.2016, Vyjadrenie právneho zástupcu žalobcu z 21.04.2016, informatívny výpis z obchodného registra žalovaného, živnostenského registra žalobcu.
Z vykonaného dokazovania, ktoré súd vykonal v celom účastníkmi navrhovanom rozsahu súd má za to, že žalobca neosvedčil právny nárok na zaplatenie uplatneného peňažného nároku z hľadiska právneho titulu, zároveň dospel z vykonaného dokazovania k tomuto zisteniu:
Medzi účastníkmi bol založený právny vzťah obchodnoprávnej povahy podriadený právnej úprave zmluvy o dielo, spočívajúcej na základe ústnej objednávky o vykonaní klampiarskych prác. Vykonanie diela bolo preukázané súpismi vykonaných prác, podpísaných M.. D. za stranu objednávateľa. Odmena bola fakturovaná na základe faktúr. Dielo bolo vykonávané na stavenisku žalovaného.
Zo zápisu o vykonaní prác k faktúre č.100022 (sporná faktúra) je zrejmé, že je podpísaný W.. D. za objednávateľa i keď ten v danom čase nebol oprávnený konať, nakoľko jeho pracovný pomer bol ukončený. Z predmetného súpisu nie je zrejmé ktoré práce a kedy boli vykonané. Z výpovede pracovníkov žalobcu vyplýva, že v čase pred požiarom 10.03.2010 ešte na diele pracovali, teda nemohlo byť dokončené (vyplýva z uznesenia ČVS: ORP-309/OVK-ZA-2010) z jednotlivých položiek faktúry neboli ako práce zahrnuté v rozpočte.
Zo zmluvy o dielo vyplýva z čl. IV, bod 2: že vykonané viac práce budú objednávateľom odsúhlasené a zhotoviteľom vykonané, a naviac vykonané práce budú odsúhlasované zmluvnými stranami priebežne.
Zo súpisu prác k faktúre č. 100022 je zrejmé, že tieto činnosti neboli uvedené v rozpočte: Súpis prác okrem iného obsahuje aj položky označené ako Práce naviac vo výške sumy 180,00 EUR, Chýbajúci materiál vo výške sumy 403,20 EUR a položky zahrnuté pod označenie Vyčistenie strechy od škvarovej izolácie a Oprava komína vo výške sumy 424,00 EUR, pričom uvedené položky nie sú obsahom súpisu materiálu a prác predstavujúceho rozpočet objektu. Predmetný dokument nie je označený dátumom a podpísaný je XXX/XXXX. D..
Súd posudzoval zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:
Podľa ustanovenia § 1 zákona č. 513/1991 Zb - Obchodný zákonník (ďalej aj ako „ObZ“) „Tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.“ ods. 2. „Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.“
Podľa ustanovenia § 261 ods. 1,6 ObZ „(1) Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. (6) Zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.”
Podľa ustanovenia § 264 ods. 1,2 ObZ „(1) Pri určení práv a povinností zo záväzkového vzťahu sa prihliada aj na obchodné zvyklosti zachovávané všeobecne v príslušnom obchodnom odvetví, pokiaľ nie sú v rozpore s obsahom zmluvy alebo so zákonom. (2) Obchodné zvyklosti, na ktoré sa má prihliadať podľa zmluvy, sa použijú pred tými ustanoveniami tohto zákona, ktoré nemajú donucovaciu povahu.” Podľa ustanovenia § 265 ObZ „Výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu.“
Podľa ustanovenia § 15 ObZ „(1) Kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony, ku ktorým pri tejto činnosti obvykle dochádza. (2) Ak osoba svojím konaním prekročí rozsah poverenia podľa odseku 1, toto konanie podnikateľa zaväzuje len vtedy, ak tretia osoba o prekročení rozsahu poverenia nevedela a s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu ani nemohla vedieť.“ Podľa ustanovenia § 16 ObZ „Podnikateľa zaväzuje aj konanie inej osoby v jeho prevádzkarni, ak nemohla tretia osoba vedieť, že konajúca osoba na to nie je oprávnená.“ Podľa ustanovenia § 536 ObZ „(1) Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. (2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. (3) Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.“
Podľa ustanovenia § 548 ods. 1 ObZ „Objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.“
Podľa ustanovenia § 554 ods. 1 ObZ „Zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.“ Podľa ustanovenia § 324 ods. 1 ObZ „Záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.“ Podľa ustanovenia § 340 ods. 1,2 ObZ (1) „Dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.“ (2) „Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.“
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 ObZ „Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.“
Z vykonaného dokazovania na základe uvedených právnych predpisov a v záujme spravodlivého rozhodovania zvážil okolnosti právneho vzťahu. Súd mal za preukázané existenciu vzťahu založeného písomnou zmluvou o dielo, spočívajúcou vo vykonaní klampiarskych prác. Dielo bolo vykonávané žalobcom, o čom svedčia aj súpisy prác ako ja uhradené faktúry. Fakturácia bola priebežná. V marci roku 2010 vypukol na objekte, kde sa dielo vykonávalo požiar, v dôsledku čoho bolo dielo - strecha zámku Kunerad zničená vrátane stavebného denníka a dokumentácie. Po požiari dňa 23.04.2010 vystavil žalobca faktúru za dokončené dielo. Právny zástupca žalobca vo svojom liste z 12.12.2011 uvádza, že práce boli vykonané od 01.12.2009 do 10.03.2010, teda do momentu požiaru. Týmto bolo preukázané, že práce sa vykonávali a neboli ukončené. V Uznesení ORPZ v Žiline je na str. 1 uvedená výpoveď zamestnancov žalobcu - G. Y., G. Y. a O. a I. G., ktorí uviedli, že v deň požiaru (10.03.2010) vykonávali demontáž krytiny, a demontáž lepenky a výmenu krokiev a debnenia. Z uvedených informácií ako aj z fotodokumentácie nebolo preukázané, že by dielo bolo ukončené, resp. nebolo preukázané v akom rozsahu bolo dielo vykonané, tak ako sa uvádza v súpise vykonaných prác. Žalovaný spochybňoval vykonanie položkovito označené činností, čo do rozsahu ich vykonania. Preberajúcim dielo - vykonané práce bol W.. D.. Ten v čase preberania prác nebol v zamestnaneckom vzťahu k žalovanému. Práve zo zamestnaneckého vzťahu mu vzniklo oprávnenie konať vo veciach predmetnej zmluvy, kde bol aj v záhlaví označený ako osoba oprávnená. Skutočnosť, že predmetnú činnosť vykonával v rámci pracovného pomeru uviedol W.. D. na pojednávaní 09.04.2015 (č.l. 192). Skutočnosť, že po skončení pracovného pomeru W.. D. mal vykonávať činnosť kontroly, resp. prevzatia diela svedok B. C., potvrdil menovaný na pojednávaní 12.05.2016 (č.l. 220). Zároveň na pojednávaní dodal, že o tomto žalobcu informoval a vykonal aj zápis v stavebnom denníku (č.l. 220). Taktiež pán W.. D. vo svedeckej výpovedi (č.l. 196) uviedol, že o ukončení pracovného pomeru u žalovaného žalobcu informoval, asi od 01.11.2009. Napriek uvedenému bolo dielo - práce v mesiac apríl 2010 (pracovný pomer W.. D. skončil k 31.10.2009) prevzaté W.. D. ako osobou neoprávnenou s vedomím žalobcu. Podľa ustanovenia § 15,16 ObZ takéto konanie nezaväzuje žalovaného. Taktiež nie je presne určené na základe čoho, akým spôsobom W.. D. dielo prevzal. On sám uviedol na pojednávaní 09.04.2015, že na základe
fotodokumentácie predloženej žalobcom, porovnali stav s fotodokumentáciou rozpracovanosti strechy. Na otázku právneho zástupcu žalovaného, ako podľa fotografií vie určiť rozsah rozpracovanosti diela, uviedol, že nikdy nebol na toto dopytovaný, takže sa vyjadriť nevie. Dielo považoval za vykonané na 90 %. Súd vyhodnotil argumentáciu žalovaného o nesplnení povinnosti žalobcu vykonať a odovzdať dielo, za ktoré si nárokuje spornú faktúru voči žalovanému ako objednávateľovi za dôvodnú. V zmysle ustanovenia § 554 ods. 1 ObZ sú uvedené zákonné podmienky splnenia povinnosti vykonať dielo - dielo vykonať a riadne odovzdať. Uvedené v kontexte s ustanovením § 548 ods. 1 ObZ o vzniku nároku na cenu “vznikne vykonaním diela” znamená, že musia byť splnené obidve podmienky uvedené v § 554 ods. 1 súčasne, resp. musí byť preukázané ich splnenie, aby na strane žalobcu vznikol nárok na zaplatenie ceny za dielo. V konaní o zaplatenie ceny za dielo - vykonanie prác v rozsahu Súpisu vykonaných prác a následne vystavenej faktúry za vykonané dielo nebolo preukázané, že by došlo k vykonaniu a odovzdaniu diela v rozsahu fakturovanej čiastky. Súd zobral v úvahu, že uvedené bolo spôsobené aj vznikom požiaru, bez zavinenia žalobcu. Na uvedenú nahodilú skutočnosť pri povinnosti preukázania zhotovenia diela zo strany žalobcu neprihliadal. Ide o nahodilú skutočnosť, ktorá nemôže byť na ťarchu žalovaného ako objednávateľa diela. Navyše z hľadiska poistného plnenia nebolo poskytnuté poistné plnenie za dielo žalovanému. Žalovaný argumentuje, že žalobca za riadne vykonané a vykonanie preukázané dielo odmenu dostal v zmysle vystavených a uhradených faktúr. Súd konštatuje, že žalobca nepreukázal svoj nárok na zaplatenie ceny za dielo, nakoľko nebola splnená podmienka podľa ustanovenia § 554 ObZ v súlade s ustanovením § 548 ObZ a teda nebolo preukázané, že by došlo k vykonaniu a odovzdaniu diela v rozsahu fakturovanej sumy, a to s ohľadom na rozpor v obsahu súpisu vykonaných prác, v rozpore s osobou oprávnenou prevziať dielo, ako aj v neurčitosti dátumu prevzatia, resp. vykonania diela pre absenciu uvedenia tohto údaju. Prevzatie diela a jeho odsúhlasenie súpisu prác osobou neoprávnenou nemôže založiť povinnosť žalovaného zaplatiť za takéto dielo. Uvedeným nebola splnená zákonná podmienka pre priznanie nároku v prospech žalobcu. Žalobca uvedené nepreukázal ani v rámci konania. V tomto smere zodpovednosť za splnenie povinnosti znáša žalobca ako aj dôkazné bremeno, ktoré v tomto neuniesol. Po zohľadnení skutkového vzťahu vykonaných dôkazov a aplikácii právnych predpisov súd dospel k záveru, že nárok žalobcu nie je dôvodný a preto žalobu v celom rozsahu zamietol.
S poukazom na vyššieuvedené skutočnosti a citované ustanovenia právnych predpisov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. a žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov konania potrebných na úspešné uplatňovanie práva proti žalobcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Výška trov konania žalovaného pozostávala z náhrady trov právneho zastúpenia podľa ustanovení vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb vo výške celkom 4.588,06 EUR špecifikované ako 8 právnych úkonov z tohto 8 á 469,74 EUR (prevzatie veci a príprava právneho zastúpenia, účasť na pojednávaniach celkom 5x, vyjadrenie k predmetu sporu) plus 2x režijný paušál á 7,63 EUR a 2 x režijný paušál á 8,04 EUR a 1x režijný paušál á 8,39 EUR a 3x režijný paušál á 8,58 EUR plus DPH v zákonom stanovenej výške.
Z týchto dôvodov o trovách rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený: to neplatí ak senát rozhodol namiesto samosudcu,
b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3 prvej vety za bodkočiarkou.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.