Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/496/2015

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Alena Ernestová, v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti odporcovi: E. U. F.. XX.XX.XXXX, T. X. U. XXX, F., t.č. Ú. F. R. Q. Z. J. T. T. - P., J. XX, H..Z..T. XXX, o zaplatenie 1 711,20 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1 711,20 eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 40,32 eur od 19.12.2012 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 37,39 eur od 19.01.2013 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 44,28 eur od 19.02.2013 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 56,31 eur od 18.03.2013 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 80,30 eur od 18.04.2013 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,5 % zo sumy 1 452,60 eur od 19.05.2013 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach po 25 eur počnúc mesiacom, nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku vždy do 25. dňa v mesiaci, pod následkami straty výhody splátok.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi na trovách konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o. náhradu trov konania vo výške 553,41 eur v mesačných splátkach po 10 eur počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 25. dňa v mesiaci, pod následkami straty výhody splátok do úplného zaplatenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom na začatie konania domáhal od odporcu priznania peňažného plnenia vo výške 1 711,20 eur s úrokmi z omeškania v zmysle podaného žalobného návrhu a náhrady trov konania. V návrhu uviedol, že predmetom tohto konania sú pohľadávky na priznanie peňažného plnenia, ktoré vznikli zo zmluvy o poskytovaní služby zo dňa 07.09.2011 č. 9904433216 a jej dodatkov, pričom nesplatené nároky postupcu z tejto zmluvy prešli na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 20.11.2014 na navrhovateľa.

Žalovaný účastník po tom, čo mu bol doručený návrh na začatie konania so všetkými prílohami, vrátane zmlúv, cenníkov a všeobecných obchodných podmienok, v konaní pred súdom uznal nárok navrhovateľa čo do základu a čo do výšky v plnom rozsahu, pričom toto uznanie dlhu podľa § 558 Občianskeho zákonníka spĺňa všetky predpoklady pre uznanie dlhu. V zmysle tohto ustanovenia odporca uznal písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu, aj čo do výšky, pričom dlh v čase uznania nároku navrhovateľa, keďže prvá faktúra bola splatná 18.12.2012 a žalobný návrh bol podaný 23.11.2012, v čase podania návrhu trval.

Keďže ide o rozsudok pre uznanie, súd požiadal navrhovateľa o oznámenie, či súhlasí s návrhom žalovaného účastníka na plnenie resp. zaplatenie žalovanej sumy v mesačných splátkach podľa písomného prejavu žalovaného účastníka, ktorý bol navrhovateľovi doručený.

Navrhovateľ podaním zo dňa 10.05.2016 súhlasil s úhradou žalovaného nároku odporcu v mesačných splátkach po 25 eur aj vo vzťahu k náhrade trov konania a navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre čiastočné uznanie nároku, pričom čiastočné uznanie nároku sa týka iba splatnosti žalovanej sumy v splátkach.

O nároku navrhovateľa súd rozhodol v zmysle týchto ustanovení:

Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. v znení účinnom ku dňu uzavretia dodatku, podnik má právo a) na úhradu za poskytnutú verejnú službu, b) na náhradu škody spôsobenej na verejnej sieti a na verejnom telekomunikačnom zariadení, c) odmietnuť uzavretie zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak 1. poskytovanie verejnej služby na požadovanom mieste alebo v požadovanom rozsahu je technicky neuskutočniteľné okrem poskytovania univerzálnej služby podľa § 50 ods. 2 písm. a) alebo by bolo možné len s vynaložením neprimerane vysokých nákladov, 2. záujemca o ňu nedáva záruku, že bude dodržiavať zmluvu preto, že je dlžníkom podniku alebo iného podniku alebo niektorý z týchto podnikov už predtým odstúpil od zmluvy s ním alebo vypovedal s ním zmluvu, 3. záujemca nesúhlasí s podmienkami zmluvy o poskytovaní verejných služieb, d) dočasne prerušiť alebo obmedziť poskytovanie verejnej služby z dôvodu 1. jej zneužívania, a to až do odstránenia jej zneužívania alebo vykonania technických opatrení zamedzujúcich jej zneužívanie, 2. nezaplatenia splatnej sumy za verejnú službu v lehote upravenej v zmluve o poskytovaní verejných služieb, a to až do jej zaplatenia alebo do zániku zmluvy o poskytovaní verejných služieb; dočasne prerušiť poskytovanie verejnej služby možno iba po predchádzajúcom náležitom upozornení a uplynutí primeranej lehoty určenej na zaplatenie alebo 3. podstatného porušenia iných zmluvných podmienok zo strany účastníka; dočasne prerušiť poskytovanie verejnej služby možno iba po predchádzajúcom náležitom upozornení, e) požadovať od účastníka alebo jeho splnomocneného zástupcu pri uzatváraní zmluvy o poskytovaní verejných služieb predloženie preukazu totožnosti, vyhotoviť kópiu preukazu totožnosti alebo odčítať údaje z preukazu totožnosti elektronickými prostriedkami na účely overenia poskytnutých údajov účastníka podľa odseku 2 písm. b).

Podľa § 43 ods. 12 zákona č. 351/2011 Z.z. v znení účinnom ku dňu uzavretia dodatku, Účastník je povinný a) používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, b) platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry, c) používať iba telekomunikačné zariadenia spĺňajúce požiadavky osobitných predpisov.

Podľa ustanovenia § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa ustanovenia § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané..

Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa § 53a ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. Dodávateľ má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie. Rovnakú povinnosť má aj právny nástupca dodávateľa.

Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa § 153 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd určí niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, alebo vo všeobecných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky alebo mu na základe takejto podmienky súd uložil povinnosť vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie súd aj bez návrhu výslovne uvedie vo výroku rozsudku znenie tejto zmluvnej podmienky, ako bolo dojednané v spotrebiteľskej zmluve.

Podľa § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Podľa § 157 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, v odôvodnení rozsudku podľa § 153a ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Podľa § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, povinnosť uloženú rozsudkom je potrebné splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Súd o návrhu navrhovateľa rozhodol v zmysle vyššie uvedených ustanovení, návrhu vyhovel a povolil úhradu žalovanej sumy odporcovi, ktorý uznal nárok navrhovateľa čo do základu, aj čo do výšky, v mesačných splátkach po 25 eur.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. a priznal náhradu trov konania navrhovateľovi, pričom odporca je povinný túto náhradu trov konania v zmysle § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa. V tomto prípade došlo k uznaniu nároku navrhovateľa aj vo vzťahu k náhrade trov konania, napriek tomu súd vyčísľuje náhradu trov konania v zmysle vyčíslenia navrhovateľa nasledovne: Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 102,50 eur a z náhrady trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z troch úkonov právnej pomoci a to príprava a prevzatie žalobného návrhu 97,60 eur, podanie žalobného návrhu 97,60 eur, vyjadrenie k odporu 97,60 eur + 3 x režijný paušál po 10,07 eur, pričom v náhrade trov právneho zastúpenia je v zmysle § 18 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. vyčíslená aj DPH vo výške 20 %, keďže právny zástupca navrhovateľa v konaní preukázal, že je platiteľom DPH (č.l. 65 spisu).

Vzhľadom na osobné, majetkové a zárobkové pomery žalovaného účastníka súd opätovne použil ustanovenie § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a náhradu trov konania povolil odporcovi splácať v mesačných splátkach po 10 eur. Teda po spočítaní splátok, z ktorých časť bude odvádzaná na účet navrhovateľa a časť na účet právneho zástupcu navrhovateľa, predstavujú splátky spolu sumu 35 eur.

Poučenie:

Proti rozsudku pre uznanie odvolanie nie je prípustné. Odvolanie proti výroku rozsudku o splácaní žalovanej sumy v splátkach nie je prípustné z dôvodu, že navrhovateľ so splácaním žalovanej sumy v mesačných splátkach, ktoré sú nižšie ako navrhovateľ navrhoval, súhlasil.

Odvolanie je prípustné proti výroku rozsudku o náhrade trov konania do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.