Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

49P/306/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave pred sudkyňou Mgr. Alenou Čakváriovou v právnej veci navrhovateľky: A. Č., nar. XX.X.XXXX, bytom Č. XX, G. proti odporcovi: S. Č., nar. XX.X.XXXX, bytom Č. XX, G., o návrhu na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom: D. S. Č., nar. XX.X.XXXX a D. S. Č., nar. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova ul.č. 7/A, Bratislava takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov A. Č., rod. E., nar. XX.XX.XXXX a S. Č., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu G. K., vo zv. XX , roč.XXXX , na str. XX , pod por. č. XX r o z v á d z a . Maloleté deti D. S. Č., nar. XX.XX.XXXX a mal. D. S. Č., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j ú do osobnej starostlivosti navrhovateľky. Obaja rodičia sú o p r á v n e n í maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Odporca je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej D. S. výživným vo výške 400 eur mesačne a maloletej D. S. výživným vo výške 160 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode manželstva. Styk odporcu s maloletými deťmi sa n e u p r a v u j e. Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom podaným na Okresný súd Bratislava II dňa XX.XX.XXXX, doplneným podaním zo dňa XX.X.XXXX, domáhala rozvodu manželstva s odporcom z dôvodu, že vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvale rozvrátené, manželstvo neplní svoj účel. Súčasne navrhla zveriť mal. D. S. a D. S. do svojej osobnej starostlivosti, určiť, že obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, výživného na maloletú D. S. navrhla určiť vo výške 460 eur mesačne a mal. D. S. vo výške 290 eur mesačne. Styk odporcu s mal. deťmi navrhla neupraviť. Odporca s návrhom na rozvod manželstva súhlasil. Taktiež súhlasil so zverením mal. detí do osobnej starostlivosti matky, určením, že obaja rodičia budú mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok a s neupravením styku s deťmi. Nesúhlasil s navrhovanou výškou výživného na deti. Kolízna opatrovníčka v prípade rozvodu manželstva súhlasila so zverením mal. detí do osobnej starostlivosti matke, s určením, že obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, výživné na mal. D. S. navrhla určiť vo výške 400 eur mesačne a mal. D. S. vo výške 200 eur mesačne. Súhlasila s neupravením styku odporcu s deťmi.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, oboznámením sa s vyjadrením kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s obsahom spisu: sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí, potvrdeniami o návšteve školy, Zmluvou o poskytnutí asistenta učiteľa, Zmluvou o štúdiu a

dodatkom k zmluve, rozhodnutím o prijatí do školy, lekárskymi správami o zdravotnom stave mal. D., správou K. N. základnej školy, správou U. Š.-K. K., správou U. K.-K. K. M. K., potvrdeniami o príjme navrhovateľky a jej výdavkoch, dokladmi a prehľadom nákladov a výdavkov na deti, výpismi z účtu navrhovateľky, Zmluvou o poskytnutí Flexihypotéky na refinancovanie, Dodatkom k úverovej zmluve, výpisom z katastra nehnuteľností X. Č.. XXXX, Č.. XXXX, Č.. XXXX M. Č.. XXXX, L. Q. Č. spotrebiteľskom úvere, potvrdením o príjme odporcu a zistil nasledovný skutkový stav:

Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX v G.. Obaja sú národnosti slovenskej. Z ich manželstva pochádzajú maloleté deti: D. S. Č., nar. XX.XX.XXXX a mal. D. S. Č., nar. XX.XX.XXXX. U navrhovateľky ide o manželstvo druhé, u odporcu o manželstvo prvé. Príslušnosť tunajšieho súdu je daná v súlade s ust. § 88 písm. a/ O.s.p..

Účastníci uzavreli manželstvo po trojročnej známosti. Podľa vyjadrenia navrhovateľky nezhody v manželstve začali pred dvomi rokmi, intenzívne pred rokom a pol. Tieto nezhody spočívali v nefunkčnom partnerskom vzťahu, manželia spolu nehospodárili, uznávali rozdielne hodnoty a mali rozdielne postoje vo vzťahu k veciam týkajúcim sa detí, rozdielne názory na zabezpečenie detí a ich potrieb. Odporca neakceptoval mentálne postihnutie mal. D. S. a skutočnosť, že je iné dieťa. Následne došlo ku komunikačným problémom, ktoré prerástli do konfliktov. Od januára 2016 manželia nežijú v spoločnej domácnosti, od roku 2014 nehospodária spolu a intímne spolu nežijú. manžel neakceptoval mentálne postihnutie našej dcéry, a skutočnosť, že je iné dieťa. Podľa vyjadrenia odporcu nezhody v manželstve boli iného charakteru. Snažil sa pristupovať k staršej dcére tak ako potrebovala. O deti sa staral, vedel na ne dozrieť, keďže navrhovateľka pracovala aj dlhšie. Odporca vykonával prácu doma. Odporca potvrdil, že od januára 2016 s navrhovateľkou nežijú v spoločnej domácnosti, z ktorej sa odsťahoval potom, ako ho manželka vyzvala, aby odišiel, pretože inak odíde ona s deťmi. Rozhodol sa odísť, nakoľko si nevedel predstaviť, že by deti menili svoje bývanie. Odporca uviedol, že s manželkou intímne spolu nežijú dlhšie ako dva roky, spoločné hospodárenie ukončili na podnet manželky pred rokom. Naďalej prispieval na chod jej domácnosti. Maloletá D. S. navštevuje 3 ročník K. N. základnej školy, je integrovaná žiačka. Poplatok za školné a asistenta na tri vyučovacie hodiny činí 400 eur mesačne /Zmluva o poskytnutí asistenta učiteľa, Zmluva o štúdiu a dodatky k zmluve/. Poplatok za stravu v škole, za školský klub a logopéda predstavuje 30 eur mesačne. Mal. D. S. má zdravotné problémy. Dieťa absolvovalo opakovane genetické vyšetrenie vzhľadom na klinickú diagnózu PMR, autistické prejavy, stigmatizácia. Zo správy S.. H. zo dňa XX.X.XXXX je zrejmé, že maloletá D. má psychickú poruchu zapríčinenú poškodením a dysfunkciou mozgu, nerovnomerný psychomotorický vývin, má ľahkú formu hypotonickej kvadruparézy, mentálnu retardáciu I. stupňa, bola zaradená do špeciálno-pedagogickej starostlivosti, je sledovaná logopédom. Dieťa vyžaduje špeciálnu a zvýšenú dlhodobú starostlivosť. Má vývinové poruchy, absolvovala psychologické vyšetrenie CPPPaP s odporúčaním pokračovať v začlenení na základe odporúčaní špeciálneho pedagóga a s prestupom do K. základnej školy /správa CPPPaP a Centra špeciálno-pedagogického poradenstva/. Výdavky na lieky má hradené poisťovňou. Dieťa navštevuje ortopéda, neurológa a metabolickú ambulanciu. Mal. D. S. navštevuje 1 ročník základnej školy. Výdavky na dieťa predstavujú poplatok za ŠKD vo výške 15 eur mesačne, strava v škole 30 eur mesačne. Dieťa navštevuje športový krúžok, poplatok činí 17 eur mesačne, hrá na klavír, poplatok predstavuje 27 eur mesačne. Za tanečný krúžok sa uhrádza poplatok vo výške 9 eur mesačne. Dieťa zdravotné problémy nemá. Navrhovateľka nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. S deťmi býva v 4-izbovom byte, jej náklady na bývanie predstavujú poplatok za plyn vo výške 80 eur mesačne, za elektriku vo výške 38 eur mesačne, poplatok za internet vo výške 10 eur, za správu bytu vo výške 56 eur mesačne, poplatok za vodu 30 eur mesačne. Navrhovateľka spláca hypotéku čerpanú na kúpu bytu a zostatok istiny, mesačná splátka činí 552 eur. Iné pôžičky nespláca. Je zamestnaná, jej priemerný mesačný príjem činí 2.400 eur netto vrátane odmien. Navrhovateľka je spoluvlastníčkou dvoch nehnuteľností, bytov a dvoch osobných motorových vozidiel. Odporca nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Býva sám v 2-izbovom byte. Jeho náklady na bývanie predstavujú poplatok za správu a služby spojené s užívaním bytu vo výške 130 eur mesačne, poplatok za elektriku vo výške 34 eur mesačne, plyn vo výške 5 eur mesačne, internet vo výške 9 eur. Spláca pôžičku čerpanú na rekonštrukciu bytu, mesačná splátka činí 115 eur. Odporca je spoluvlastníkom spolu s navrhovateľkou dvoch bytov a dvoch motorových vozidiel zn. Volkswagen. Je zamestnaný, jeho priemerný mesačný príjem činí 1.858 eur netto vrátane odmien.

Odporca vo výpovedi uviedol, že s výškou výživného nesúhlasí z dôvodu, že v najbližšom období bude mať výdavky na domácnosť, nakoľko odišiel zo spoločnej domácnosti len s osobnými vecami, musí si kúpiť zariadenie bytu. Všetko nechal manželke a deťom. Nechcel vynášať z bytu veci, na ktoré sú deti zvyknuté. Uviedol, že s manželkou sa dohodli, že manželka bude bývať spolu s deťmi v byte, ktorý je vlastne domom v radovej zástavbe a odporca v byte, ktorý je v paneláku. Poukázal na skutočnosť, že v rámci hrubého príjmu za rok 2015 má započítané dve odmeny, pričom odmena je nenárokovateľnou časťou príjmu, nemusí ju mať do budúcna vyplácanú. Za mesiace január a február 2016 mal vyplatený mesačný príjem vo výške 1.560 eur, v apríli mal vyplatenú odmenu, ktorá spolu s bežným príjmom predstavovala sumu 3.058 eur. Odporca ďalej uviedol, že má zdravotné problémy, je onkologickým pacientom, tieto problémy ho neobmedzujú v práci. Poukázal na skutočnosť, že poplatok za školu staršej dcéry sa v priebehu letných prázdnin znižuje, keďže dieťa v tom čase nie je v škole. Podľa § 23 ods. l Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 veta prvá Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivostí, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa § 25 ods. 1 Zák. o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa § 62 ods. 1 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti k deťom je ich zákonnou povinnosťou, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zák. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 4 veta prvá Zák. o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.

Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Podľa § 78 ods. l Zák. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Podľa § 78 ods. 3 Zák. o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov. Vyhodnotiac vykonané dokazovanie a poukazujúc na citované zákonné ustanovenia súd mal v konaní preukázané, že manželstvo účastníkov je natoľko rozvrátené, že nemôže plniť spoločenskú funkciu. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, pričom ani jeden z manželov nemá záujem o obnovenie ich vzťahu. Obaja účastníci s rozvodom manželstva súhlasili. Súd ustálil príčinu rozvratu manželstva v povahových a názorových rozdieloch účastníkov najmä v názoroch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti a zabezpečenie ich potrieb. Pre jednoznačný postoj oboch účastníkov konania a ich nezáujem obnoviť manželské spolužitie nevidel súd nádej, že by v budúcnosti došlo k zmene ich vzťahu, preto návrhu na rozvod manželstva za akceptácie oboch účastníkov konania vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.

Pokiaľ ide o návrh v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k mal. D. S. a D. S., súd vyhovel návrhu navrhovateľky na zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti navrhovateľky majúc za preukázané, že starostlivosť o deti zabezpečuje navrhovateľka od ukončenia spolužitia manželov, pričom odporca nevzniesol žiadne vážne výhrady voči osobnej starostlivosti matky o deti, návrh v tejto časti akceptoval.

Súd súčasne určil, že obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok zabezpečiac tak zachovanie rodičovských práv k maloletým deťom obom rodičom. V konaní nebola preukázaná skutočnosť, ktorá by odôvodňovala vylúčenie jedného z rodičov vo vzťahu k rozhodovaniu a zastupovaniu detí.

Pokiaľ ide o určenie výživného na maloleté deti súd prihliadal na vek oboch detí a ich potreby, zabezpečenie pravidelných mesačných platieb pre mal. D. a D. a zohľadnil skutočnosť, že mal. D. S. má vážne zdravotné problémy, navštevuje odborných lekárov, náklady na dieťa sa zvyšujú v súvislosti so zabezpečením zdravotnej starostlivosti o dieťa, úhradou poplatkov za štúdium a osobného asistenta, ktorého prítomnosť si zdravotný stav dieťaťa vyžaduje. Súčasne súd zohľadnil príjmy a pomery oboch rodičov, ich možnosti, schopnosti a majetkové pomery. Súd mal preukázané, že navrhovateľka dosahuje príjem 2.400 eur mesačne, odporcov príjem činí v priemere mesačne netto cca 1.800 eur. V oboch prípadoch sú do priemerného príjmu započítané i odmeny. Ani jeden z rodičov nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu. Každý z rodičov je zaťažený splátkou úveru, či pôžičky a obaja majú povinnosť uhrádzať platby titulom bývania, pričom pomerný podiel nákladov na bývanie v domácnosti navrhovateľky zahŕňa i náklady mal. detí na bývanie. Pokiaľ odporca argumentuje skutočnosťami, že navrhovateľke prenechal zariadenú domácnosť, čím sa jemu zvýšenia výdavky na zakúpenie potrebných vecí do domácnosti, súd na uvedený argument prihliadal. Súd nezohľadnil tvrdenie odporcu o jeho zdravotných problémoch, keďže odporca žiadnym spôsobom uvedenú skutočnosť nepreukázal a sám potvrdil, že zdravotné problémy ho neobmedzujú v práci. Taktiež súd neprihliadal na námietku odporcu s poukazom na platby za školu pre mal. D. počas prázdnin, keďže výška príjmu odporcu dovoľuje prispievať na výživu mal. detí v súdom určenej výške. Vzhľadom na zdravotné problémy dieťaťa a s tým súvisiace výdavky navrhovateľke nesporne budú vznikať náklady na dieťa aj počas letných školských prázdnin. Pri posúdení majetkových pomerov účastníkov súd vychádzal z preukázaných skutočností, že obaja sú spoluvlastníkmi dvoch nehnuteľností, ktoré obývajú a dvoch motorových vozidiel, ktoré užívajú. Na základe uvedených dôvodov súd určil výživné na maloletú D. S. vo výške 400 eur mesačne a mal. D. S. vo výške 160 eur mesačne majúc za to, že uvedená výška výživného zodpovedá potrebám každého z detí a príjmom a možnostiam oboch rodičov. Súd nezohľadnil návrh kolízneho opatrovníka na určenie výživného na mal. D. S. vo výške 200 eur mesačne, prihliadajúc na výšku príjmu navrhovateľky i odporcu a vek dieťaťa a majúc za to, že výška výživného 160 eur zodpovedá potrebám dieťaťa. Súd neupravil styk odporcu s maloletými deťmi, akceptujúc návrh oboch účastníkov konania, sledujúc záujem maloletých detí, keďže v prípade, že sa rodičia vedia dohodnúť na úprave styku otca s maloletými deťmi, je takáto dohoda najprijateľnejšia a neobmedzujúca. O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko /§ 27 ods. 1 Zákona o rodine/.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.