Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17PPOm-1-2024.pdf
PDF · 69.38 KB
Case nature
Subarea
17PPOm/1/2024
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II, vo veci starostlivosti súdu o maloletého: A. B., narodený XX.XX.XXXX, štátny občan Sýrskej arabskej republiky, bytom C. D., B. A. E., v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa: A. B., narodený XX.XX.XXXX, štátny občan B. A. E., dočasne zveruje do osobnej starostlivosti právnickej osoby: Centra pre deti a rodiny Medzilaborce, so sídlom Kpt. Nálepku 369/5, 068 01 Medzilaborce. II. Súd u s t a n o v u j e Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stropkov, pracovisko Medzilaborce, so sídlom Dobrianskeho 89, Medzilaborce, maloletému dieťaťu: A. B., narodený XX.XX.XXXX, štátny občan B. A. E., za opatrovníka na zastupovanie pri všetkých právnych úkonoch pre maloletého bez sprievodu.
odôvodnenie:
1. Dňa 26.09.2024 o 20:00 hod. bol na tunajší súd podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by bol maloletý A. B., narodený XX.XX.XXXX, štátny občan B. A. E., v súlade s ust. § 365 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) dočasne zverený do osobnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Medzilaborce. 2. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že sa na území Slovenskej republiky nachádza maloletý bez sprievodu. Jeho rodičia sa nachádzajú v B., s tým, že sa mal dostať s pomocou prevádzačov do F., kde si mal nájsť prácu a vyhľadať príbuzných, ktorí nie sú bližšie identifikovaní. Keďže maloletý je na území Slovenskej republiky bez sprievodu inej plnoletej osoby, ktorej by mohol byť zverený do osobnej starostlivosti, je potrebné v zmysle § 2 písm. a), bod 3 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa okamžitým umiestnením maloletého dieťaťa do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu podľa § 365 CMP. Navrhovateľ súčasne podal návrh na ustanovenie opatrovníka na zastupovanie pri všetkých úkonov pre maloletého bez sprievodu, a to právnickej osoby Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stropkov, pracovisko G., so sídlom Dobrianskeho 89, Medzilaborce. 3. Podľa § 2 písm. a) bod 3 zákona č. 305/2005 Z.z. - osobný rozsah sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately - opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately sa vykonávajú a) pre dieťa, ktoré nie je občan Slovenskej republiky a nachádza sa na území Slovenskej republiky bez sprievodu rodiča alebo inej plnoletej fyzickej osoby, ktorej by mohlo byť dieťa zverené do osobnej starostlivosti (ďalej len „maloletý bez sprievodu“).
4. Podľa § 365 ods. 1 až 5 CMP Ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Obmedzenie času trvania neodkladného opatrenia neplatí, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia je začaté konanie vo veci samej, ak bolo do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby zverené maloleté dieťa bez
sprievodu alebo ak nebolo možné v lehote šiestich mesiacov zlúčiť maloletého cudzinca s jeho rodinou. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
5. Podľa § 31 ods. 3, 4 zákona č. 36/2005 Z. z o rodine (ďalej len „ZoR“) kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
6. Podľa § 60 ods.1 a 2 ZoR okrem prípadov podľa § 39 ods. 3 a § 57 ods. 4 súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa. Súd môže podľa odseku 1 ustanoviť za opatrovníka aj obec.
7. Podľa § 61 ods. 1 a 2 ZoR opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa. Súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.
8. Aplikácia vyššie citovaného ustanovenia § 365 CMP predpokladá také podmienky, v ktorých sa maloleté dieťa aktuálne ocitlo, ktoré bezprostredne ohrozujú jeho život, zdravie, alebo priaznivý vývoj, prípadne vyvolávajú reálnu obavu takéhoto ohrozenia. Vzhľadom na uvedené je potrebné okamžite riešiť situáciu dieťaťa jeho umiestnením do zariadenia, v ktorom by bolo o dieťa kompletne postarané a kde bude zabezpečený riadny fyzický a psychický vývin dieťaťa. S ohľadom na vyššie uvedené a z dôvodu priameho ohrozenia zdravia a života dieťaťa, je potrebné jeho okamžité umiestnenie do Centra pre deti a rodiny Medzilaborce, H.. F. XXX/X, XXX XX G., a to formou neodkladného opatrenia podľa § 365 CSP. V zmysle citovaných ustanovení zákona o rodine súd ustanovil maloletému dieťaťu, ktoré sa na území Slovenskej republiky ocitlo bez sprievodu zákonného zástupcu, za opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stropkov, pracovisko Medzilaborce, a to na zastupovanie pri všetkých právnych úkonov.
9. V zmysle § 365 ods. 3 CSP je toto uznesenie vykonateľné dňom jeho vyhotovenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.