Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Co/289/2015

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu CD Consulting s.r.o. so sídlom Praha 1, Nové město, Politických vězňů 1272/21, Česká republika, IČO: 264 29 705, zastúpeného spoločnosťou Fridrich Paľko, s.r.o., IČO: 36864421, so sídlom v Bratislave, Grösslingova 4, proti žalovanej B. W., G.. X.X.XXXX, K. Z. V. Z., G. XXX, o zaplatenie 596 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Rožňava č.k. -58 zo dňa 31.7.2014 takto

rozhodol:

Z r u š u j e rozsudok a v r a c i a vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu 596 eur, zmenkový úrok vo výške 0,25 % denne zo sumy 596 eur od 25.9.2009 do zaplatenia, 6 % ročný úrok zo sumy 596 eur od 29.1.2010 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 1/3 % zmenkovej sumy teda 1,99 eura a nahradiť mu trovy konania vo výške 139,44 eura, a to všetko v mesačných splátkach po 15 eur, splatných do konca toho-ktorého mesiaca, pod sankciou straty výhody splátok, počnúc právoplatnosťou rozsudku.

Rozhodol tak o návrhu žalobcu predloženom na predtlačenom formulári podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a rady ES č. 861/2007 o európskom konaní vo veciach s nízkou hodnotu sporu (ďalej Nariadenie) spolu s priloženou zmenkou. Žalobca v návrhu uviedol, že ako indosatár je nadobúdateľom všetkých práv zo zmenky, ktorú vystavila žalovaná dňa XX.X.XXXX na zmenkovú sumu 596 eur, pričom sa zaviazala aj k úhrade zmenkového úroku vo výške 0,25 % denne od 25.9.2009. Indosovaná zmenka je vistazmenkou opatrenou doložkou „bez protestu“ a "na platenie predložiť v lehote 4 rokov od vystavenia". Touto zmenkou sa žalovaná zaviazala zaplatiť za túto zmenku pri predložení na rad zmenkového veriteľa. Žalovaná doposiaľ uvedenú sumu neuhradila, preto žalobca žiadal o vydanie rozsudku, ktorým súd uloží žalovanej, aby do troch dní odo dňa doručenia rozsudku zaplatila žalobcovi zmenkovú sumu 596 eur, zmenkový úrok vo výške 0,25 % denne zo sumy 596 eur od 25.9.2009 do zaplatenia, 6 % ročný úrok zo sumy 596 eur od 29.1. 2010 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 1/3 % zmenkovej sumy, teda 1,99 eura a žiadal tiež nahradiť trovy konania.

Po vyjadrení žalovanej, ktorá uviedla, že je vo veľmi zlej finančnej situácii a po právnom posúdení veci podľa zákona č. 191/1950 Sb. (zákon zmenkový a šekový) súd konštatoval, že predmetom sporu nie je nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, ale nárok zo zmenky, ktorá indosáciou stratila charakter zabezpečovacej zmenky a nadobudla charakter zmenky na platenie. Súd neposudzoval základný vzťah, pretože žalovaná ako spotrebiteľ nevzniesla voči majiteľovi zmenky námietky. Skutočnosť, že zmenková suma vyplnená do zmenky presahovala maximálnu zmenkovú sumu upravenú v § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z.z., v dôsledku čoho bola vyplnená v rozpore so zákonom mohla tak mať za následok len vznik práva na náhradu škody, avšak nemohla spôsobiť absolútnu neplatnosť zmenky. Zo zmenky predloženej žalobcom súd (overená fotokópia v spise, originál v úschove OS Rožňava) zistil, že žalovaná vystavila dňa XX.X.XXXX Z. P. blankozmenku, ktorú ako vystaviteľka riadne podpísala. Na zmenke je

uvedené, že žalovaná má zaplatiť za túto zmenku pri predložení na rad spoločnosti POHOTOVOSŤ s.r.o. 596 eur a zmenkový úrok 0,25 % denne od 25.9.2009. Splatnosť bola dohodnutá "bez protestu", "na platenie predložiť v lehote 4 rokov od vystavenia". Z rubovej strany zmenky vyplýva, že spoločnosť POHOTOVOSŤ s.r.o. indosovala zmenku na žalobcu bez uvedenia dátumu. Pretože žalovaná za zmenku nezaplatila žalobcovi žiadnu sumu, žalobca si uplatnil voči nej zaplatenie zmenkovej sumy vrátane dohodnutého zmenkového úroku 0,25 % denne ako aj zákonný úrok 6 % ročne zo zmenkovej sumy a odmenu. Zmenka indosáciou stratila charakter zabezpečovacej zmenky a nadobudla charakter zmenky na platenie, súd preto rozhodol podľa návrhu žalobcu.

O trovách konania rozhodol podľa 142 ods. 1 O.s.p. tak, že neúspešnú žalovanú zaviazal na náhradu trov konania žalobcu vo výške 139,44 eura.

Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej lehote odvolanie žalovaná z dôvodu zlej finančnej a sociálnej situácie, ktorú špecifikovala tak, že je od X.X.XXXX nezamestnaná, poberá sociálnu dávku vo výške 225 eur, iný príjem nemá, má ešte iné zrážky a je vdovou. Žiadala súd o pomoc pri vybavovaní jej odvolania.

K odvolaniu žalovanej sa vyjadril žalobca, ktorý žiadal napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť a priznať trovy konania. Zdôraznil, že predmetom konania je výlučne zmenka a nie iný záväzkový právny vzťah. Vo vzťahu k žalobcovi ako indosatárovi je preto táto zmenka jediným legitimizačným prostriedkom, ktorý nie je možné ničím iným nahradiť. Zmenka je platná a ani žalovaná voči jej forme a obsahu nevzniesla žiadne námietky. Poukázal na § 17 zákona šekového a zmenkového, v zmysle ktorého je síce prípustné za určitých okolností uplatňovať tzv. kauzálne námietky voči žalobcovi, avšak námietka musí byť vznesená žalovanou a žalovaná v tejto situácii nesie dôkazné bremeno na preukázanie svojich tvrdení. Nie je prípustné, aby túto úlohu a iniciatívu na seba prevzal súd a suploval aktivitu žalovanej. Uviedol tiež, že je majiteľom zmenky na základe indosamentu a nie je účastníkom akéhokoľvek spotrebiteľského vzťahu. Ďalej konštatoval, že dohoda o vyplňovacom práve bianko zmenky nie je neprijateľnou zmluvnou podmienkou spotrebiteľskej zmluvy, a je v súlade so zákonom č. 258/2001 Z.z. V závere poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici.

Podaním doručeným súdu dňa 27.2.2015 žalovaná žiadala o oslobodenie od platenia súdnych poplatkov, ktoré jej súd prvého stupňa uznesením č.k. -86 zo dňa 30.3.2015 priznal.

Na vyjadrenie žalobcu k odvolaniu žalovaná nereagovala.

Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal odvolanie žalovanej ako podané včas oprávnenou osobou proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, bez nariadenia pojednávania v zmysle ustanovením § 214 ods. 2 O.s.p. v rozsahu danom ustanovením § 212 ods. 1, 3 O.s.p. a dospel k záveru, že rozsudok je potrebné zrušiť v zmysle ustanovenia § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p.

V konaní došlo k vade ktorá spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci a nedostatočne zistenom skutkovom stave súdom prvého stupňa. Podľa § 212 ods. 3 O.s.p. na takúto vadu prihliada odvolací súd z úradnej povinnosti keďže jej následkom je nesprávne rozhodnutie vo veci.

Predmetom konania v prejednávanej veci je zaplatenie sumy 596,- eur spolu so zmenkovým úrokom 0,025 denne zo zmenkovej sumy od XX.X.XXXX do zaplatenia a spolu so zákonným úrokom vo výške 6% ročne zo zmenkovej sumy od 29.1.2010 do zaplatenia, ako aj zaplatenie zmenkovej odmeny vo výške 1,99 eura. Žalobca si túto pohľadávku uplatnil na základe zmenky, vystavenej žalovanou dňa XX.X.XXXX Z. P. na zmenkovú sumu 596,- eur. Okrem zmenkovej sumy sa žalovaná zaviazala zaplatiť aj zmenkový úrok 0,25% denne od XX.X.XXXX. Zmenka bola vystavená na zabezpečenie pohľadávky zo zmluvy XXXXXXX.

Z odôvodnenia rozsudku súdu prvého stupňa vyplýva, že súd založil svoje rozhodnutie o vyhovení nároku žalobcu na zistení, že predmetom sporu nie je nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, ale nárok zo zmenky, ktorá indosáciou stratila charakter zabezpečovacej zmenky a nadobudla charakter zmenky na platenie.

S týmto záverom sa odvolací súd nestotožňuje, keďže zmenka zabezpečovala spotrebiteľský úver, a zároveň poukazuje na spoločné stanovisko občianskoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR a obchodnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR k postupu súdov nižšieho stupňa vo veciach návrhov s uplatneným právom zo zmenky vo vzťahu k ochrane spotrebiteľa prijaté dňa 20.10.2015:

I. Ak navrhovateľ ako dôkaz osvedčenia uplatneného nároku doloží zmenku, platí bez ohľadu na povahu procesného nástroja, ktorý navrhovateľ použil, že : 1. pokiaľ z akýchkoľvek okolností prejednávanej veci vyplynie konajúcemu súdu súvislosť s nekalou povahou či neprípustnosťou uplatneného nároku, je tento ex offo povinný zabezpečiť prieskum nároku v intenciách možnej absolútnej neplatnosti úkonu, v ktorom má nárok základ; 2. pokiaľ súd nevzhliadne žiadnu nekalosť či neprípustnosť predloženého návrhu, súd pristúpi k prieskumu uplatneného nároku v rozmedzí prípadne vznesených námietok zohľadňujúcich ich rozsah a povahu, pri rešpektovaní povinnosti posúdiť prípadnú absolútnu neplatnosť úkonu, ak to z vykonaného dokazovania vyplynie.

II. Ak je vystaviteľom zmenky spotrebiteľ, je možné túto skúmať až po úroveň dohody o vyplňovacom práve, aplikujúc právnu úpravu platnú a účinnú v čase, kedy bola zmenka vystavená.

III. Aj v prípade, že nie sú podané kauzálne námietky vystaviteľom zmenky (bez ohľadu na to, či je spotrebiteľom), ktorý je na strane žalovaného, je možné preskúmať a podľa okolností prípadu posúdiť nárok na uplatnený zmluvný úrok ako nárok uplatnený v rozpore s dobrými mravmi, ak výška uplatneného nároku podľa úvahy súdu takýto exces dosahuje.

Stanovisko je uverejnené v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky 8/2015 pod číslom 93.

Z vyššie uvedeného vyplýva, že súd môže aj v prípade, že nie sú podané kauzálne námietky vystaviteľom zmenky preskúmať a posúdiť nárok na uplatnený zmenkový úrok, či tento nie je uplatnený v rozpore s dobrými mravmi vzhľadom na jeho výšku, teda platnosť dohody o zmenkovom úroku súd skúma ex offo. Súd má teda právo a povinnosť vyhodnotiť, či dohodnutý úrok je primeraný a ak túto podmienku nespĺňa, návrh v časti úroku zamietnuť.

Neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom (§ 39 Občianskeho zákonníka).

Ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.

Zmenkový úrok rovnako ako úroky dohodnuté pri poskytovaní pôžičky alebo úveru predstavuje odmenu za poskytnuté peňažné prostriedky, preto jeho výška musí zodpovedať danému účelu.

Zmenkový zákon ako osobitný predpis a ani Občiansky zákonník (ďalej len ako všeobecný predpis nestanovia, do akej výšky je možné dojednať zmenkový úrok, ktorý je teda predmetom voľného zmluvného dojednania medzi účastníkmi zmenkového vzťahu, čo však neznamená, že by sa na túto dohodu nevzťahovalo ust. § 3 ods. 1 OZ, podľa ktorého výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. Neprimerane vysoké úroky vrátane zmenkového úroku dojednané pri peňažnej pôžičke alebo úvere sú všeobecne považované za odporujúce uznávaným pravidlám správania a vzájomným vzťahom medzi ľuďmi a mravným princípom spoločenského poriadku, a teda sú v rozpore s dobrými mravmi. V súlade s dobrými mravmi je len také konanie veriteľa, ktorý sa pri peňažnej pôžičke uspokojí bez ohľadu na to, v akej situácii sa nachádza dlžník, s primeranou výškou odplaty (odmeny) za užívanie požičanej istiny a ktorý svoje voľné peňažné prostriedky mieni zhodnotiť obvyklým spôsobom. Neprimeranou, a preto odporujúcou dobrým mravom je taká výška dohodnutých úrokov, ktorá podstatne presahuje úrokovú mieru v dobe dojednania obvyklú, určenú najmä s prihliadnutím k najvyšším úrokovým sadzbám uplatňovaným bankami pri poskytovaní úverov alebo pôžičiek (viď rozsudok Najvyššieho súdu SR z 26.4.2012 sp.zn. ).

Za nesprávny považuje odvolací súd postup súdu prvého stupňa aj z dôvodu, že tento svoje rozhodnutie založil na výlučnom vyhodnotení zmenky podľa zákona č. 191/1950 Zb. (Zákon zmenkový a šekový) napriek tomu, že nie je zmenkovým súdom. Žalobca v konaní však neuplatnil nárok na vydanie zmenkového platobného rozkazu, ale uplatnil nárok na vydanie rozsudku. Za takej situácie je povinnosťou súdu vykonať vo veci dokazovanie podľa ust. § 120 až 136 O.s.p. a zmenku hodnotiť ako iný listinný dôkaz.

Z vyššie uvedeného dôvodu odvolací súd nemal inú možnosť, než napadnutý rozsudok zrušiť podľa § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p. a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Úlohou súdu prvého stupňa v ďalšom konaní sa bude preto riadiť vyššie vysloveným právnym názorom a na základe výsledkov doposiaľ vykonaného dokazovania, prípadne aj doplneného, po vrátení veci posúdiť žalovaný nárok a v závislosti od záveru opätovne rozhodnúť o uplatnenom nároku.

V novom rozhodnutí opätovne súd rozhodne o trovách celého konania, vrátane trov tohto odvolacieho konania (§ 224 ods. 3 O.s.p.).

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.