Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-131-2016.pdf
PDF · 66.25 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/131/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Eliškou Čonkovou vo veci starostlivosti o maloleté deti R., F.. XX.XX.XXXX, H., F.. XX.XX.XXXX, I., F.. XX.XX.XXXX, I., F.. XX.XX.XXXX, R., F.. XX.XX.XXXX, G., F.. XX.XX.XXXX I. I., F.. XX.XX.XXXX A., t.č. umiestnené v C. C. F. P., zastúpené kolíznym opatrovníkom E.. D. U., R. J. Ú. Z. J. Q., na návrh navrhovateľa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, za účasti rodičov I. T., F.. XX.XX.XXXX, T. T., K.. T. XXX I. R. A., F.. XX.XX.XXXX, T. T., K.. T. XXX, Q..Č.. Ú. P. - Š. a za účasti C. C. F. P. o zmenu zariadenia takto
rozhodol:
M e n í sa právoplatný rozsudok Okresného súdu Trebišov č.k. 8P/433/2015-20 zo dňa 05.02.2016 vo výrokovej časti o umiestnení maloletých detí R., H., I., I., R., G. I. I. A. a to tak, že u m i e s t ň u j e maloleté deti R., H., I., I., R., G. I. I. A. C. C. C. „. R.P. P..
odôvodnenie:
Navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove sa domáhal toho, aby maloleté deti R., H., I., I., R., G. I. I. A. boli premiestnené z C. C. F. P. C. C. C. „. R. P.. Svoj návrh odôvodnili tým, že maloleté deti neovládajú jazyk slovenský, pričom v dôsledku rečovej bariéry je veľmi ťažká komunikácia medzi deťmi a vychovávateľmi a nie je možné v obvode ich zariadenia zabezpečiť povinnú školskú dochádzku z dôvodu rečovej bariéry.
Matka súhlasila s návrhom v celom rozsahu.
Otec bol vypočutý dožiadaným súdom a uviedol, že súhlasí s tým, aby jeho deti boli premiestnené do C. C. „. R. P..
Zástupkyňa C. C. F. P. uviedla, že súhlasia s návrhom a navrhli maloleté deti umiestniť do C. C. „. R. P. z toho dôvodu, že maloleté deti ovládajú iba jazyk maďarský a v blízkosti C. C. F. P. neexistujú základné školy s vyučovacím jazykom maďarským.
Kolízny opatrovník navrhol vyhovieť návrhu v celom rozsahu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi a bol zistený tento skutočný stav veci:
Rozsudkom Okresného súdu Trebišov č.k. 8P/433/2015-20 zo dňa 05.02.2016 bola nariadená ústavná starostlivosť u maloletých detí R., H., I., I., R., G. I. I. A., ktorá ústavná starostlivosť sa bude vykonávať v C. C. F. P., Z.. P. - Z.. Obaja rodičia boli zaviazaní platiť na výživu maloletých detí R., H., I., I.F., R., G. I. I. A. a to sumou zodpovedajúcou 30% zo sumy životného minima pre neplnoleté nezaopatrené dieťa, počnúc od právoplatnosti rozsudku pre C. C. F. P., Z.. P. - Z., prípade ďalšiemu zariadeniu v ktorom sa ústavná starostlivosť maloletých detí bude realizovať a to vždy do 25-tého dňa toho ktorého mesiaca vopred. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 15.03.2016.
Maloleté deti boli predbežné umiestnené do C. C. F. P. dňa 19.01.2016, na základe uznesenia Okresného súdu Trebišov č.k. 16P/8/2016-10 zo dňa 18.01.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 06.02.2016 a vykonateľnosť dňa 18.01.2016.
Podľa § 54 ods. 5 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, v platnom znení, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
Vzhľadom na prevedené dokazovanie a v súlade s vyššie uvedenými citovanými ustanoveniami súd zmenil zariadenie na výkon rozhodnutia súdu a premiestnil maloleté deti z C. C. F. P. C. C. C. „.A. R. P., kde sa im zabezpečí potrebná starostlivosť a budú môcť pokračovať v plnení povinnej školskej dochádzky.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem otca, ktorý môže podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.