Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16CbPv-11-2015.pdf
PDF · 63.1 KB
Case nature
Area
Subarea
16CbPv/11/2015
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu Mozilla Foundation, so sídlom 331 East Evelyn Ave., Mountain View, California 94041, USA, v konaní právne zastúpeného JUDr. Andreou Šupákovou, advokátkou, advokátska kancelária so sídlom Nobelova 1/A, 831 02 Bratislava, proti žalovanému 1/ C. Y. - C., s miestom podnikania H. XXX, XXX XX W., IČO: XXXXXXXX, žalovanému 2/ SK-NIC, a.s., so sídlom Borská 6, 841 04 Bratislava, IČO: 35 698 446, o zdržanie sa používania domény firefox.sk, uloženie povinnosti previesť doménu firefox.sk s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý účastníci konania uzavreli v tomto znení:
„Žalovaný v 1. rade je p o v i n n ý zdržať sa používania menného priestoru v internetovej doméne SK s menným reťazcom „firefox.sk“.
Žalovaný v 1. rade je p o v i n n ý previesť doménové meno „firefox.sk“ na právneho zástupcu žalobcu JUDr. Andreu Šupákovú, so sídlom: Nobelova 1/A, Bratislava 831 02, v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalovaný v 2. rade je p o v i n n ý vykonať zmenu na strane držiteľa domény v registri doménových mien, ktorá sa týka doménového mena „firefox.sk“ tak, že ako držiteľ domény bude zapísaný právny zástupca žalobcu JUDr. Andrea Šupáková, Nobelova 1/A, Bratislava 831 02, a to do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Nikto z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.“
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 01. 10. 2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade zdržať sa používania domény firefox.sk a uložil im povinnosť previesť doménu firefox.sk na právneho zástupcu žalobcu.
Žalobca a žalovaní v 1. a 2. rade v nadväznosti na mimosúdne rokovania dospeli k dohode o riešení sporu a súdu doručili Návrh účastníkov konania na schválenie súdneho zmieru. Na verejnom vyhlásení rozhodnutia dňa 11. 05. 2016 súd schválil súdny zmier v znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa § 99 ods. 1 OSP ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 OSP súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že zmier navrhnutý účastníkmi neodporuje právnym predpisom a z toho dôvodu ho schválil tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie (§ 202 ods. 3 písm. h) OSP).
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné uznesenie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.