Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39C-519-2015.pdf
PDF · 67.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-39C/519/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II v právnej veci navrhovateľa: CETELEM SLOVENSKO a.s., so sídlom Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, Bratislava, proti odporkyni: Z. H., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom T. XX, K., zomrela dňa XX.XX.XXXX, v konaní o zaplatenie 1.237,71 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie o návrhu navrhovateľa na začatie konania z a s t a v u j e.
V r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 67,30 Eur po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., prevádzkovateľa systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, ktorý poplatok vráti v lehote do 30 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 14.08.2015 domáhal proti odporkyni zaplatenia sumy 1.237,71 Eur spolu s úrokmi z dlžnej úverovej istiny vo výške 14,99 % ročne zo sumy 1.159,05 Eur od 04.09.2014 až do zaplatenia a úrokmi z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 1.237,71 Eur od 04.09.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania. Pohľadávku odvodzoval zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 17.12.2013, na základe ktorej poskytol odporkyni úver vo výške 1.186,-Eur a odporkyňa sa zaviazala tento splácať s dohodnutými úrokmi a poplatkami formou 60 mesačných splátok vo výške 29,15 Eur.
V priebehu konania dňa 02.10.2015 odporkyňa zomrela. Dedičstvo po odporkyni bolo prejednané v dedičskom konaní vedenom pred tunajším súdom pod sp. zn. XXD/XXX/XXXX a ukončené uznesením vydaným dňa 05.01.2016, právoplatným dňa 09.02.2016, ktorým došlo podľa ust. § 175h ods. 2 O.s.p. k zastaveniu dedičského konania po odporkyni, nakoľko nezanechala žiadny hnuteľný ani nehnuteľný, ktorý by mohol byť predmetom dedičstva a majetok nepatrnej hodnoty bol vydaný tomu, kto sa postaral o pohreb.
Podľa ust. § 103 a ust. § 104 ods.1 O.s.p. kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania). Ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa ust. § 107 ods. 1 a ods. 3 O.s.p., ak účastník stratí spôsobilosť byť účastníkom konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy veci, či má konanie zastaviť alebo prerušiť, alebo či môže v ňom pokračovať. Konanie súd preruší najmä vtedy, ak ide o majetkovú vec a navrhovateľ alebo odporca zomrel; v konaní pokračuje s dedičmi účastníka, prípadne s tými, ktorí podľa
výsledku dedičského konania prevzali právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve, ak povaha veci nepripúšťa, aby sa v konaní pokračovalo skôr.
Spôsobilosť byť účastníkom konania má v zmysle ust. § 19 O.s.p. ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa ust. § 7 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Podľa ods. 2 vety prvej cit. zák. ustanovenia smrťou táto spôsobilosť zanikne.
Nakoľko zosnulá odporkyňa nezanechala majetok, prechodom ktorého podľa výsledku dedičského konania by na dediča do výšky ceny nadobudnutého dedičstva prešla tiež zodpovednosť odporkyne za záväzok (dlh), plnenia ktorého sa navrhovateľ v konaní domáhal, odporkyňa nemá ani hmotnoprávneho nástupcu a cez to ani procesnoprávneho nástupcu, s ktorým by súd v ďalšom priebehu konania mohol vec prejednať a vo veci rozhodnúť. Zánik spôsobilosti byť účastníkom konania bez procesného nástupníctva je neodstrániteľnou podmienkou konania, pre ktorú súd konanie zastavil.
Podľa ust. § 11 ods. 3, 4 zák. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo, ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz. Okrem poplatku v rozvodovom konaní poplatok alebo jeho časť sa vracia krátený o 1 %, najmenej 6,70 Eur. V súlade s ust. zákona, keďže navrhovateľ zaplatil za návrh poplatok v sume 74,-Eur, súd rozhodol o vrátení poplatku vo výške 67,30 Eur v súlade s vyššie cit. zák. ustanoveniami. V súlade s ust. § 11 ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb., orgány uvedené v § 3, ktoré a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia, b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákon a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia. Vzhľadom k uvedenému bude navrhovateľovi súdny poplatok vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s, ako prevádzkovateľovi systéme, ktorej súd doručí opis právoplatného uznesenia za účelom realizácie.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po: a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.