Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11C-112-2016.pdf
PDF · 83.29 KB
Case nature
Subarea
11C/112/2016
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v právnej veci navrhovateľa: M.. E.. Š. Č., Z. XX/X, N., proti odporcom: 1./ J. M., E.: XX XXX XXX, J.Á. X, M., 2./ J. C., Z. M., E.: XX XXX XXX, V. XXXX/X, N., 3./ P. V. V..R..J.., E.: XX XXX XXX, S. V. XXX/XX, X., o rozkaz na plnenie, takto
rozhodol:
I. Podanie navrhovateľa zo dňa XX.XX.XXXX v časti, v ktorej sa navrhovateľ domáhal od odporcu v 2. rade, J.Č. C., Z. M., E.: XX XXX XXX do dvoch dní od doručenia rozkazu na plnenie podať žiadosť na obnovu dodávky el. prúdu do vybavenia jednotlivých prihlášok chatárov W. U. V.. L..V.. Z., aby chatári neboli bez dodávky el. prúdu, odmieta.
II. Podanie navrhovateľa zo dňa XX.XX.XXXX v časti, v ktorej sa navrhovateľ domáhal od odporcov v 1., 2. a 3. rade spoločne a nerozdielne realizovať predložku silového kábla a vypratať parcelu č. XXX, R. G. v k.ú. M. od V. Z. v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozkazu na plnenie, vykonať preložku kábla, odmieta.
III. Nepripúšťa zmenu návrhu v zmysle podania navrhovateľa zo dňa XX.XX.XXXX v časti, v ktorej sa navrhovateľ domáha od W. O. L..V.., Z., E.: XX XXX XXX, uloženia povinnosti do 2 dní odo dňa doručenia rozkazu na plnenie zabezpečiť dodávku elektriny v súlade s v/ú ust. zákona o energetike.
odôvodnenie:
Dňa XX.XX.XXXX bolo súdu doručené podanie navrhovateľa zo dňa XX.XX.XXXX, označené ako „Návrh na vydanie rozkazu na plnenie podľa ust. § 174b O.s.p.“, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť návrhom na začatie konania. V tomto podaní navrhovateľ ako účastníkov označil v 1./J. M., E.: XX XXX XXX, J. X, M., 2./ J. C., Z. M., E.: XX XXX XXX, V. XXXX/X, N., 3./ P. V. V..R..J.., E.: XX XXX XXX, S. V. XXX/XX, X.. Týmto podaním navrhovateľ žiadal, aby súd uložil povinnosť odporcovi v 2. rade do 2 dní od doručenia rozkazu na plnenie podať žiadosť na obnovu dodávky el. prúdu do vybavenia jednotlivých prihlášok chatárov W. U. V.. L..V.. Z., aby chatári neboli bez dodávky el. prúdu. Súčasne žiadal, aby súd uložil odporcovi v 1. rade do 15 dní od doručenia rozkazu na plnenie vykonať preložku kábla verejného osvetlenia, ktorý je vlastníctve obce, je odkrytý na úseku cca X m, jedná sa o tenší kábel uložený v káblovom žľabe, sú tam iba dve, vypratať parc. č. XXX reg. G. v k.ú. M. od nefunkčného káblu. Žiadal tiež, aby súd uložil odporcom v 1., 2. a 3. rade spoločne a nerozdielne realizovať preložku silového kábla a vypratať parc. č. XXX, reg. G. W. k.ú. M. od V. Z. v lehote do 15 dní od doručenia rozkazu na plnenie, vykonať preložku kábla.
Uznesením Okresného súdu Trebišov zo dňa XX.XX.XXXX Č..Z.. XXC/XXX/XXXX-XX bol navrhovateľ vyzvaný, aby v lehote do 10 dní od doručenia uznesenia odstránil vady svojho podania zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré bol súdu doručené XX.XX.XXXX tak, aby uviedol k bodu 1/ pôvodného petitu, ktorým sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi v 2. rade povinnosť podať žiadosť na obnovu dodávky elektrického prúdu, komu má byť táto žiadosť adresovaná (ktorému subjektu) a tiež uviedol, či slovné spojenie “...do vybavenia jednotlivých prihlášok...“ má byť súčasťou žiadosti, resp. či dodávka má byť
vybavená do jednotlivých prihlášok. Navrhovateľ bol vyzvaný, aby k bodu 2/ petitu uviedol, či kábel verejného osvetlenia, u ktorého má byť preložka vykonaná, je uložený na parcele č. XXX a tiež či povinnosť vypratať parcelu č. XXX sa vzťahuje len na preložku kábla verejného osvetlenia, alebo majú byť vypratané aj iné veci, ak áno, ktoré. Navrhovateľ bol súčasne vyzvaný, aby petit návrhu v bodoch 2 a 3 doplnil o presnú identifikáciu nehnuteľností, ktorých vypratania sa dovoláva. V časti týkajúcej sa bodu 3/ petitu mal navrhovateľ svoje podanie doplniť o údaj, či silový kábel, ktorého preložka má byť vykonaná je uložený na parc. č. XXX a či povinnosť vypratať parcelu č. XXX sa vzťahuje len na preložku V. Z., alebo majú byť vypratané aj iné veci, ak áno, ktoré.
Toto uznesenie navrhovateľ prevzal dňa XX.XX.XXXX.
V podaní zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým navrhovateľ reagoval na výzvu súdu na odstránenie vád podania, navrhovateľ ako účastníkov označil 1./ J. M., E.: XXXXXXXX, J. X L. X./. W. O. L..V.., E.: XXXXXXXX, X. XX, Z.. V tomto podaní navrhovateľ žiadal, aby súd uložil pôvodne označenému odporcovi v 1. rade J. M. povinnosť do 15 dní od doručenia rozkazu na plnenie vypratať elektrické káble označené L. O. L. O. na priloženej kópii z mapy, nachádzajúce sa na parc. č. XXX reg. „., Z..Ú.. M. zapísané na LV č. XXX, k.ú. M., ktoré sú bez elektriny, po celej šírke parc. č. XXX R.. „.“, k.ú. M.. a novo označenému účastníkovi W. O. L..V.. Z., E.: XX XXX XXX uložiť povinnosť do 2 dní odo dňa doručenia rozkazu na plnenie zabezpečiť dodávku elektriny v súlade so zákonom o energetike.
Aj v ďalšom podaní doručenom súdu dňa XX.XX.XXXX, označenom ako 1. urgencia, navrhovateľ označil ako odporcov v 1. rade J. M., E.: XXXXXXXX, J. X a 2. rade W. O. L..V.., E.: XXXXXXXX, X. XX, Z..
Z porovnania podania navrhovateľa zo dňa XX.XX.XXXX a podania navrhovateľa zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým navrhovateľ reagoval na výzvu súdu na odstránenie vád podania a následného podania zo dňa XX.XX.XXXX, je evidentné, že navrhovateľ voči odporcom v 2. a 3. rade vady podania neodstránil na výzvu súdu, návrh voči nim nezobral späť, ale ani s nimi ďalej v konaní nemá v úmysle pokračovať.
Podanie navrhovateľa zo dňa XX.XX.XXXX v časti, v ktorej sa navrhovateľ domáhal uloženia povinnosti odporcovi v 2. rade, J. C., Z. M., E.: XX XXX XXX do dvoch dní od doručenia rozkazu na plnenie podať žiadosť na obnovu dodávky el. prúdu do vybavenia jednotlivých prihlášok chatárov W. U. V.. L..V.. Z., aby chatári neboli bez dodávky el. prúdu a v časti, v ktorej sa navrhovateľ domáhal od odporcov v 1., 2. a 3. rade spoločne a nerozdielne realizovať predložku V. Z. a vypratať parcelu č. XXX, registra G. v k.ú. M. od V. Z. v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozkazu na plnenie, vykonať preložku kábla, resp. podať odpor v lehote do 15 dní od prevzatia rozkazu, zostalo neurčité.
Predmet sporu vyjadrený v petite návrhu (teda to, o čom má súd konať) musí spĺňať kritéria správnosti, úplnosti, zrozumiteľnosti a musí mať náležitosti predpísané zákonom, ak zákon takéto náležitosti upravuje a vyžaduje. Procesný predpis, ktorým je Občiansky súdny poriadok, upravuje náležitosti návrhu v ust. § 42 ods. 3 O.s.p.. Preto súd vyzval navrhovateľa uznesením zo dňa XX.XX.XXXX Č..Z.. XXC/ XXX/XXXX-XX na odstránenie vád a zároveň ho poučil o následkoch neodstránenia vád podania podľa § 43 ods. 2 O.s.p. Podanie navrhovateľa aj po reakcii na uznesenie súdu č.k. XXC/XXX/XXXX-XX C. U. C. U. XX.XX.XXXX zostalo nejasným, zmätočným a nezrozumiteľným. Občiansky súdny poriadok už v takomto prípade súdu neukladá opakovanú povinnosť vyzvať navrhovateľa na odstránenie vád podania, pretože následkom neodstránenia vád podania podľa § 43 ods. 2 je odmietnutie podania a nie ďalšia výzva na odstraňovanie neodstránených vád. Postup súdu smerujúci k odmietnutiu podania v prípade neodstránenia vád podania má ústavné vyjadrenie v čl. 2 Ústavy SR, podľa ktorého súd môže konať len na základe ústavy, v jej medziach, v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon (v danom prípade O.s.p.). Súd poukazuje na to, že sám navrhovateľ má právnické vzdelanie a zo strany súdu bol náležite poučený.
Je výlučne na navrhovateľovi, aby presne určil nárok, ktorý bude predmetom konania, aj rozsah uplatňovaného nároku. Nie je úlohou súdu, aby nahrádzal povinnosť navrhovateľa špecifikovať druh a rozsah uplatňovaného nároku, pretože tým by porušoval rovnosť účastníkov konania. Základným predpokladom súdneho konania je perfektný návrh na začatie konania, z ktorého by bolo súdu zrejmé, kto je účastníkom konania na strane navrhovateľa i odporcu, o čom bude súd konať a z akých skutkových okolností uplatňovaný nárok vychádza, ktoré dôkazy účastník predkladá na podporu svojich tvrdení. V prípade, že podanie, ktoré by mohlo byť návrhom na začatie konania má vady, ide o odstrániteľný
nedostatok podmienky konania, pri ktorom súd postupuje podľa ust. § 43 ods. 1 O.s.p. a vyzve navrhovateľa, aby neúplné, nesprávne alebo nezrozumiteľné podanie opravil pod následkami jeho odmietnutia. O tomto musí byť účastník poučený. Súd tento postup v prejednávanej veci dodržal.
Podľa ust. § 43 ods. 1 O.s.p., sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať. Ak ide o podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania, odošle súd uznesenie do 60 dní od doručenia takéhoto podania.
Podľa ust. § 43 ods. 2 O.s.p., ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Ak bolo podanie doplnené alebo opravené v celom rozsahu v súlade s uznesením podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže podľa § 210a rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Podľa ust. § 79 ods. 1 O.s.p., konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí ( § 42 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom zahraničná osoba, k návrhu musí byť pripojený výpis z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná. Ak je účastníkom fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, návrh musí obsahovať obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom štát, návrh musí obsahovať označenie štátu a označenie príslušného štátneho orgánu, ktorý bude za štát konať. Ak sa návrh týka dvojstranných právnych vzťahov medzi žalobcom a žalovaným ( § 90), nazýva sa žalobou.
Navrhovateľ svoje podanie napriek výzve v súdom určenej lehote nedoplnil podľa pokynov súdu; nedoplnil žalobný petit, t.j. nešpecifikoval komu má byť žiadosť na obnovu dodávky elektrického prúdu adresovaná, nedoplnil, či slovné spojenie “...do vybavenia jednotlivých prihlášok...“ má byť súčasťou žiadosti, resp. či dodávka má byť vybavená do jednotlivých prihlášok. Navrhovateľ nedoplnil, či kábel verejného osvetlenia, u ktorého má byť preložka vykonaná je uložený na parcele č. XXX a tiež či povinnosť vypratať parcelu č. XXX sa vzťahuje len na preložku kábla verejného osvetlenia, alebo majú byť vypratané aj iné veci, ak áno ktoré a nedoplnil ani identifikáciu nehnuteľností, ktorých vypratania sa dovoláva. Neuviedol ani to, či silový kábel, u ktorého má byť preložka vykonaná je uložený na parc. č. XXX a či povinnosť vypratať parcelu č. XXX sa vzťahuje len na preložku V. Z., alebo majú byť vypratané aj iné veci, ak áno, ktoré. Jeho návrh zostal v tejto časti neurčitý. Vzhľadom k tomu, že sa súdu nepodarilo vyššie uvedené nedostatky podania odstrániť a ide o také nedostatky, pre ktoré nemožno v konaní pokračovať, súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia jeho podanie v časti, v ktorej sa navrhovateľ domáhal od odporcu v 2. rade, J. C., Z. M., E.: XX XXX XXX do dvoch dní od doručenia rozkazu na plnenie podať žiadosť na obnovu dodávky el. prúdu do vybavenia jednotlivých prihlášok chatárov W. U. V.. L..V.. Z., aby chatári neboli bez dodávky el. prúdu odmietol. Rovnako súd odmietol podanie navrhovateľa v časti, v ktorej sa navrhovateľ domáhal od odporcov v 1., 2. a 3. rade spoločne a nerozdielne realizovať predložku V. Z. a vypratať parcelu č. XXX, registra G. v k.ú. M. od V. Z. v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozkazu na plnenie, vykonať preložku kábla.
V podaní zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým navrhovateľ reagoval na výzvu súdu na odstránenie vád podania, navrhovateľ žiadal, aby súd spoločnosti W. O. L..V.. Z., E.: XX XXX XXX uložil povinnosť do 2 dní odo dňa doručenia rozkazu na plnenie zabezpečiť dodávku elektriny v súlade so zákonom o energetike.
Podľa § 95 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže za konania so súhlasom súdu meniť návrh na začatie konania. Zmenený návrh treba ostatným účastníkom doručiť do vlastných rúk, pokiaľ neboli prítomní na pojednávaní, na ktorom došlo k zmene.
Podľa § 95 ods. 2 O.s.p., súd nepripustí zmenu návrhu, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu. Súd nepripustí zmenu návrhu ani v prípade, ak by na
konanie o zmenenom návrhu bol vecne príslušný iný súd. V takom prípade pokračuje súd v konaní o pôvodnom návrhu po právoplatnosti uznesenia.
Podľa obsahu súd podanie navrhovateľa zo dňa XX.XX.XXXX posúdil ako návrh na zmenu petitu návrhu; a to uplatnenia ďalšieho nároku, ktorý nesúvisí s nárokmi uplatnenými v pôvodnom podaní. Pokiaľ v podaní zo dňa XX.XX.XXXX navrhovateľ uviedol, že žiada, aby mu W. O., L..V.. Z., zabezpečila dodávku elektriny v súlade s ust. zákona o energetike, z obsahu tohto podania vyplýva, že sa nejedná o uplatnenie práva navrhovateľa podľa ust. § 92 ods. 1 O.s.p. Toto podanie navrhovateľa by bolo možné kvalifikovať ako návrh na pripustenie vstupu do konania ďalšieho účastníka iba vtedy, ak by navrhovateľ žiadal uložiť takémuto ďalšiemu účastníkovi povinnosti z nárokov uplatnených v pôvodnom návrhu. Navrhovateľ však nežiada, aby ním označený ďalší účastník mal takúto povinnosť uloženú. Z uvedeného dôvodu preto súd tieto podania navrhovateľa nekvalifikuje ako návrh na pribratie ďalšieho účastníka do konania. Kvalifikoval ho len ako zmenu žalobného návrhu, ktorá je navyše neurčitá. Len ak by súd pripustil takúto zmenu, potom by aj rozhodol, že síce pripúšťa ďalšieho účastníka, avšak iba do tej časti konania, ktorej premetom nie sú nároky uplatnené v pôvodnej žalobe. Keďže súd nepripustil zmenu návrhu, nevznikla taká procesná situácia, na základe ktorej by bolo povinnosťou súdu rozhodovať o pripustení alebo nepripustení osoby označenej navrhovateľom ako ďalšieho účastníka konania.
Keďže v pôvodnom konaní zo dňa XX.XX.XXXX, doplnenom dňa XX.XX.XXXX sa navrhovateľ domáha od odporcu v 1. rade J. M. uloženia povinnosti vypratať káble na nehnuteľnosti vo vlastníctve navrhovateľa a zároveň požiadal o uloženie povinnosti ďalšiemu účastníkovi označenému ako W. O., L..V.., Z. týkajúcej sa zabezpečenia dodávky elektriny podľa zákona č. 251/2012 Z.z., ide o samostatný nárok uplatňovaný voči označenej osobe, ktorá nie je účastníkom pôvodného konania. Veci navzájom spolu skutkovo nesúvisia. O každom z týchto nárokov je potrebné viesť dokazovanie iným smerom. Súd preto nevyhovel návrhu navrhovateľa na pripustenie zmeny žalobného návrhu, keďže výsledky doterajšieho konania nie sú podkladom pre konanie o zmenenom návrhu. Nič nebráni navrhovateľovi, aby si svoj nárok na uloženie povinnosti zabezpečiť dodávku elektriny voči W. O. L..V.. Z., uplatnil samostatnou žalobou.
Po právoplatnosti tohto uznesenia bude predmetom ďalšieho konania nárok navrhovateľa na uloženie povinnosti J. M. vypratať elektrické káble označené ako O. a O. na priloženej kópii mapy, nachádzajúce sa na parc. č. XXX, registra „G.“, k.ú. M. zapísanej na LV č. XXX k.ú. M. a to po celej šírke parcely č. XXX, registra „.“ k.ú. M..
Poučenie:
Proti výrokom I. a II. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Proti výroku III. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. f/ O.s.p.).