Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31S-83-2022.pdf
PDF · 72.08 KB
Case nature
Subarea
31S/83/2022
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Vargovej a členiek senátu JUDr. Zuzany Krivdovej a JUDr. Martiny Mochnáčovej, v právnej veci žalobkyne: Farma Vrátna s.r.o., so sídlom Vrátna dolina 1494, 013 06 Terchová, IČO: 52 751 384, právne zastúpeného JUDr. Janou Vargovou, advokátkou, so sídlom Y. X, XXX XX D., proti žalovanému: Okresný úrad Žilina, odbor starostlivosti o životné prostredie, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia, so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-ZA-OSZP3-2021/023902-007/Bal zo dňa 20.09.2021, takto
rozhodol:
Žalobu o d m i e t a .
Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, podanou dňa 10.05.2022 v elektronickej podobe autorizovanou podľa osobitného predpisu, sa žalobkyňa prostredníctvom právnej zástupkyne domáha, aby súd zrušil rozhodnutie žalovaného OU- ZA-OSZP3-2021/023902-007/Bal zo dňa 20.09.2021, ktorým Okresný úrad Žilina, odbor starostlivosti o životné prostredie, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia rozhodol tak, že žalobkyni neposkytol náhradu škody spôsobenú určeným živočíchom - vlkom dravým (Canis lupus).
2. Správny súd posúdil podanie žalobkyne podľa jej povahy a obsahu ako všeobecnú správnu žalobu v zmysle § 177 a nasledujúce zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok.
3. Žalobkyňa v bode 5. žaloby uviedla, že podľa §181 ods. 1 Správneho súdneho poriadku fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. Osobitným predpisom je zákon č. 543/2002 Z. z. V bode 8 žaloby žalobkyňa ďalej uvádza, že podľa §102 ods. 1 zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny „ak orgán ochrany prírody, v ktorého územnom obvode ku škode došlo, nezaplatí náhradu škody v termíne a za podmienok uvedených v § 101 ods. 3, môže sa poškodený domáhať voči tomuto orgánu priznania škody podľa tohto zákona na súde, a to najneskôr do troch rokov odo dňa, keď bola žiadosť poškodeného o poskytnutie náhrady podľa § 100 ods. 2 a 3 tomuto orgánu doručená.“ Žiadosť poškodenej o poskytnutie náhrady bola podaná na poštovú prepravu dňa 14.05.2021, a podľa informácie uvedenej vo Výzve na doplnenie podkladov ako aj v Rozhodnutí bola žalovanej doručená dňa 17.05.2021.
4. Predtým, ako sa súd meritórne zaoberal vecou samou, skúmal, či sú splnené procesné podmienky v zmysle ustanovení Správneho súdneho poriadku na ďalšie pokračovanie v konaní.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
Podľa § 2 ods. 2 SSP každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.
Podľa § 6 ods. 1 SSP správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
Podľa § 177 ods. 1 SSP správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
Podľa § 181 ods. 1 SSP fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 181 ods. 4 SSP zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.
Podľa § 69 ods. 4 SSP lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa tohto mesiaca.
Podľa § 69 ods. 5 SSP ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň; to neplatí na lehotu určenú podľa hodín.
Podľa § 69 ods. 6 SSP lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon na správnom súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak podanie urobené elektronickými prostriedkami je doručené mimo pracovného času.
Podľa § 97 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
Podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.
6. K otázke osobitne určenej lehoty na podanie správnej žaloby podľa osobitného zákona 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny, tak ako uviedla žalobkyňa v žalobe, správny súd uvádza, že lehota troch rokov, na ktorú žalobkyňa odkazuje vo svojom podaní, ktoré bolo súdu doručené dňa 10.05.2022, predstavuje lehotu prekluzívnu, ktorá umožňuje domáhať sa náhrady za škody na súde v súlade s § 100 ods. 3 zákona v prípade jej nezaplatenia. Táto lehota preto nie je osobitným druhom lehoty, ktorá by upravovala procesnoprávnu lehotu ustanovenú v § 181 ods. 1 SSP, ale upravuje dĺžku a najmä začiatok plynutia prekluzívnej lehoty na uplatnenie škody na všeobecnom súde podľa § 131 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok.
7. Jednou z procesných podmienok konania je podanie správnej žaloby v zákonom stanovenej lehote, t. j. v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy (§ 181 ods. 1 SSP). Pre posúdenie včasnosti podania správnej žaloby je rozhodujúci deň doručenia predmetného (žalobou napadnutého) rozhodnutia žalobkyni. Z obsahu administratívneho spisu žalovaného, ktorý si súd pripojil pre potreby tohto konania, z doručenky pripojenej k napadnutému rozhodnutiu, mal správny súd preukázané, že rozhodnutie žalovaného č. OU-ZA-OSZP3-2021/023902-007/Bal zo dňa 20.09.2021, ktorého zrušenia sa žalobkyňa podanou žalobou domáha, bolo žalobkyni doručené dňa 24.09.2021.
8. V zmysle § 69 ods. 4 SSP lehota určená podľa mesiacov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. V danom prípade dňom, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty, t. j. dňom, kedy bolo napadnuté rozhodnutie žalovaného doručené, bol 24.09.2021. Posledný deň 2-mesačnej lehoty pripadol na 24.11.2021 (piatok). Žalobkyňa podala žalobu až dňa 10.05.2022.
9. Na základe uvedených skutočností - napadnuté rozhodnutie bolo žalobkyni doručené 24.09.2021 a žaloba bola podaná dňa 10.05.2022, treba konštatovať, že žaloba bola podaná po uplynutí 2-mesačnej lehoty na jej podanie, t. j. žaloba bola podaná oneskorene. Preto súd pri aplikácii ust. § 98 ods. 1 písm. d) SSP žalobu odmietol.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 170 písm. a) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.
Rozhodnutie súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. O kasačnej sťažnosti rozhoduje Najvyšší správny súd Slovenskej republiky. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.