Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/125/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Lenkou Halmešovou v právnej veci navrhovateľa: BECK FINANC, s.r.o., IČO: 35830522, Rožňavská 1, 831 04 Bratislava, právne zastúpený Advokátkou kanceláriou Bohunický & Co s.r.o., IČO: 47 876 034, so sídlom Bratislava - Dunajská 48, proti odporcovi: Q. P., nar. XX.X.XXXX, bytom X. XXX, o zaplatenie 379 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 379,- eur a to v splátkach po 31,59 eur mesačne od 01.07.2016 až do zaplatenia, splátky splatné do 25. dňa v mesiaci pod hrozbou straty výhody splátok.

II. Vo zvyšku súd návrh zamieta.

III. Navrhovateľovi súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom proti odporcovi domáhal uhradenia sumy 379 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 20% zo sumy 379 eur, t.j. 75 eur a úrokom z omeškania. V návrhu uviedol, že žalobca uzatvoril dňa 8.12.2012 so žalovaným Kúpnu zmluvu č. 22001656. Za objednaný a riadne obdŕžaný tovar mal žalovaný uhradiť žalobcovi sumu vo výške 379 Eur. Žalovaný sa v zmluve zaviazal uhradiť kúpnu cenu v 12 mesačných splátkach po 31,59 eur , počnúc dňom 8.1.2013. Žalovaný do dnešného dňa neuhradil žalobcovi ani jednu splátku a od zmluvy v súlade s jej znením a zákonom č. 108/2000 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri podomovom predaji a zásielkovom predaji v platnom znení neodstúpil. V prípade omeškania nájomcu si zmluvné strany v súlade s článkom I, bod 3 Zmluvy, dohodli zmluvnú pokutu vo výške 20% z celkovej ceny tovaru.

Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa právny zástupca nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil, preto súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.s.p.

Odporkyňa na pojednávaní uviedla, že tieto veci kúpili na takej prezentácii, bolo to v jednej reštaurácii. Doviezli ich tam autobusom, lebo dostali pozvánky a ona išla so synom. Na tejto prezentácii však nikto ich tovar nekupoval. Ten pán čo to predával, bol taký nervózny a napchal im tie veci do tašky, že veď si to pomaly splatí. Ona tento tovar nepotrebovala, lebo hrnce mala, ale nechcela sa sním hádať tak si povedali, že to zoberú domov a potom to zruší. Potom k nám prišiel od nich jeden pán a doniesol parný hrniec, tak to aj chcela zrušiť, že ona má veľa iných nákladov a splátok. Nakoniec sa však dohodli, že si to zoberie jej vnučka a že to bude splácať ona. Oni však neposlali žiadne šeky tak ako povedali. Ona to potom už neriešila, bola chorá, aj na to zabudla. Až potom sa pýtala vnučky, či to zaplatila a povedala , že stále nemá tie šeky. Hrnce používa jej vnučka, ona to splatí aj spolu s priateľom. Ak by to bolo možné

na tie splátky ako to bolo v splátkovom kalendári po 31,- eur na 12 mesiacov. Oni by to boli nejako splácali, teda vnučka, ak by im boli poslali tie šeky kde to máme platiť.

Svedok Y.G., syn odporkyne na pojednávaní uviedol, že boli s matkou spolu na tej prezentácii, bol to taký zájazd. Spísala sa tam táto zmluva na kúpu vecí. Mama to chcela vrátiť, ale potom sa dohodli, že si to nechá jej vnučka. Matka to chcela to kúpiť, ale potom keď jej povedali cenu tak povedala, že to nechce lebo je vysoká cena. Potom sa spísala zmluva so splátkami.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, svedka, oboznámením sa s návrhom, kúpna zmluva, Splátkový kalendár, výpis z OR a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Navrhovateľ je spoločnosťou s ručením obmedzeným, predmetom činnosti ktorej je obchodná činnosť v rozsahu voľnej živnosti, kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi v rozsahu voľnej živnosti, poskytovanie úverov zo zdrojov, na ktoré sa nevyžaduje povolenie banky a iné. Odporca je fyzická osoba, nepodnikateľ. Zo zmluvy uzavretej medzi navrhovateľom a odporkyňou označenej ako Kúpna zmluva zo dňa 8.12.2012, súd zistil, že predmetom zmluvy bol tovar - "sada nadobí, mixér, ker.nôž, deka, medvídek, taška" . Za tento tovar sa odporca zaviazal zaplatiť cenu 379 eur a to formou 12 mesačných splátok podľa splátkového kalendára k zmluve a to v splátkach po 31,59 eur od 8.1.2013 do 8.12.2013. Splátky mali byť platené poštovými poukážky. Na druhej strane zmluvy boli uvedené zmluvné podmienky. Na ďalšej strane v časti I. bod 3 je uvedené, že "V prípade porušenia zmluvných povinností podľa tejto Zmluvy Kupujúcim, je Kupujúci povinný zaplatiť Predávajúcemu podľa § 544 zmluvnú pokutu vo výške 20% z celkovej ceny tovaru s DPH, a to aj v prípade, ak porušenie povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta Kupujúci nezavinil. Kupujúci sa zaväzuje plniť povinnosti vyplývajúce mu zo Zmluvy aj po zaplatení dojednanej zmluvnej pokuty. Za porušenie zmluvných povinností Kupujúceho sa považuje najmä neprevzatie tovaru v dohodnutom termíne podľa dodacích podmienok Zmluvy, vrátenie tovaru po uplynutí lehoty na odstúpenie od Zmluvy podľa časti I, bod 5 tejto Zmluvy a nezaplatenie kúpnej ceny ale jej časti podľa platobných podmienok tejto Zmluvy.

Podľa § 52 ods. 1 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa § 52 ods.3 Obč.zák., dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 52 ods.4 Obč.zák., spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa § 54 ods. 1 OZ, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Súd po vykonanom dokazovaní vyhodnotil všetky dôkazy tak jednotlivo ako aj v ich súhrne a dospel k záveru, že žalobe navrhovateľa je možné vyhovieť čo do istiny. Je nesporné, že v predmetnom konaní ide

o občianskoprávny vzťah. Kúpna zmluva bola uzavretá na organizovanej akcii vykonávanej žalobcom, ako predávajúcim, mimo miesta prevádzkarne. Súd má za to, že predmetnú zmluvu treba posúdiť podľa jej obsahu ako kúpnu zmluvu so zvýšenou ochranou kupujúceho, spotrebiteľa ( zákon č. 108/2000 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri podomovom a zásielkovom predaji ). Zo zmluvy uzavretej účastníkmi konania dňa 8.12.2012 súd zistil, že neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú zmluvné podmienky a záručný list. Ako vyplynulo z dokazovania - výsluchu odporkyne, táto sa spolu so synom zúčastnili predvádzacej akcie, na ktorej podpísali kúpnu zmluvu a prevzali tovar, ktorý sa zaviazal zaplatiť v splátkach podľa splátkového kalendára. Odporkyňa sa bránila tým, že tovar, ktorý si nakoniec rozhodla nechať, nemala ako splácať, nakoľko zo strany predávajúceho jej neboli zaslané poštové poukážky a preto nevedela ako platiť splátky. Vzhľadom na to, že odporkyňa potvrdila prevzatie tovaru a aj jeho užívanie, súd navrhovateľovi vyhovel a zaviazal odporkyňu na zaplatenie žalovanej istiny vo výške 379 eur.

Súd návrh zamietol v časti nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 20% zo sumy 379 eur, t.j. 75,80 eur, nakoľko povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu bola uvedená na druhej strane zmluvy v zmluvných podmienkach, ktoré mali byť súčasťou formulárovej kúpnej zmluvy, a ktoré boli napísané veľmi drobným takmer nečitateľným písmom. Súd má za to, že bežný spotrebiteľ sa nemohol oboznámiť s ustanoveniami o zmluvnej pokute, ktoré boli inkorporované do zmluvných podmienok, a ktoré navyše neboli ani spotrebiteľom podpísané napriek tomu, že tam bol údaj o dátume a podpise zúčastnených strán, avšak nebol vyplnený a podpísaný. Je zrejmé, že sankcie, osobitne zmluvná pokuta neboli dohodnuté priamo v zmluve. Takéto začlenenie zmluvnej pokuty do textu o zmluvných podmienkach nemožno považovať za dohodu medzi žalobcom a žalovaným, ale prejavuje len vôľu žalobcu stanovujúcu podmienky, za ktorých bude uplatňovať zmluvnú pokutu. Zmluvná pokuta pri splnení podmienok primeranosti musí byť dohodnutá v samotnej zmluve a ako dohoda musí predstavovať vyjadrenie vôle účastníkov (§ 35 Občianskeho zákonníka). Zmluvná pokuta musí byť účastníkmi dohodnutá, teda obsahovo musí tvoriť súčasť zmluvy (dohody), akceptácia zmluvy druhým účastníkom neznamená zároveň aj vôľu prijať ustanovenia uvedené v prílohách, všeobecných podmienkach a pod., pričom druhý účastník sa na ich tvorbe nepodieľal, len sa podriadil takejto úprave ako nevyhnutnosti uzavretia samotnej zmluvy. Súd má za to, že nedošlo medzi účastníkmi k uzavretiu platnej dohody o zmluvnej pokute, preto navrhovateľovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty nevznikol. Právna úprava kladie veľký dôraz hlavne na dodávateľa, ktorý obsah zmluvy pripravuje, aby bol náležite opatrný a dôsledný pri dojednávaní vedľajších zmluvných dojednaní, akým je zmluvná pokuta. Preto súd v časti zmluvnej pokuty návrh zamietol.

Navrhovateľ žiadal priznať aj úrok z omeškania z jednotlivých splátok odo dňa splatnosti týchto splátok. Aj v tejto časti súd návrh zamietol, nakoľko odporkyňa síce splátky nezačala hradiť v zmysle splátkového kalendára, avšak súd zohľadnil obranu odporkyne, ktorú považoval za dôvodnú, nakoľko aj podľa kúpnej zmluvy mali byť splátky hradené prostredníctvom 12 -tich platobných poukážok, ktoré odporkyni poskytnuté zo strany predávajúceho neboli, pričom v danom prípade ide o staršiu osobu, ktorá nemusí poznať iné spôsoby úhrady kúpnej ceny zvlášť, ak očakávala v zmysle zmluvy doručenie poštových poukážok. Preto súd nemohol navrhovateľovi priznať úroky z omeškania, keď skutočnosť, že sa odporkyňa dostala do omeškania so splácaním bola spôsobená zo strany predávajúceho.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 150 ods. 1 OSP tak, že navrhovateľovi súd náhradu trov konania nepriznal, nakoľko videl dôvody hodné osobitného zreteľa v tom, že práve navrhovateľ ako dodávateľ si nesplnil svoju povinnosť voči odporkyni ako spotrebiteľovi v otázke dohodnutého spôsobu úhrady kúpnej ceny. Navyše navrhovateľ nepreukázal ani to, že by odporkyňu na zaplatenie dlžnej kúpnej ceny nejako vyzýval a dal jej možnosť splniť si dlh mimosúdne, čím by vlastne odpadol dôvod sporu. Preto súd poukazujúc na uvedené ustanovenie rozhodol tak, že navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal, i keď mal prevažný úspech a to čo do istiny.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Nitra. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postúp súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha./ § 205 ods. 1 O.s.p./

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d ) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.