Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19C-273-2014.pdf
PDF · 97.7 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/273/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., IČO 36 854 140, Michalská 18, Bratislava, zastúpeného: Advokátska kancelária HMG LEGAL, s.r.o., IČO: 35 885 459, so sídlom Štefanovičova 12, Bratislava, proti odporcovi: X. W., I.. XX.XX.XXXX, Z. B. XXX, o zaplatenie 4.202,57 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.614,26 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 1.614,26 eur od 17.3.2014 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh zamieta.
Odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným súdu dňa 26.3.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť mu istinu vo výške 4.202,57 eur, úrok riadny vo výške 16,90% ročne z istiny 2.752,99 eur od 17.3.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne z istiny 2.752,99 eur od 17.3.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 965,32 eur od 17.3.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania, z titulu poskytnutého úveru.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to Zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. 03613574R zo dňa 24.5.2010; Žiadosťou o zmenu úveru zo dňa 20.4.2010; Dodatkom č. 003613574R/D01 k Zmluve o ČSOB spotrebiteľskom úvere číslo zmluvy 003613574R zo dňa 24.5.2010; Oznámením o ukončení splácania úveru zo dňa 24.11.2011; Oznámením o zosplatnení úveru zo dňa 7.8.2012 a zistil nasledovný skutkový stav:
Zástupca navrhovateľa uviedol, že navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 24.5.2010 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 003613574R na základe ktorej boli odporcovi poskytnuté finančné prostriedky. V zmysle zmluvy úver sa úročí pevnou úrokovou sadzbou vo výške 16,90% ročne. Pre tento zmluvný vzťah bol vedený úverový účet č. XXXXXXXXXX. Odporca požiadal o odklad splátok na základe čoho bol k predmetnej úverovej zmluve dňa 16.5.2011 uzatvorený Dodatok č. 003613574R/D01. Uzatvorením tohto dodatku došlo k reštruktualizácii poskytnutého úveru a teda aj k zatvoreniu pôvodného účtu č. XXXXXXXXXX a k otvoreniu nového účtu č. XXXXXXXXXX napojeného na poskytnutý úver. Takýto postup je štandardný, nakoľko spolu s nadobudnutím účinnosti Dodatku došlo aj k zmene zmluvného vzťahu a odporca mal vedomosť o priebehu reštruktualizácie poskytnutého úveru. Oznámenie o ukončení splácania úveru bolo zaslané k zostatku na pôvodnom účte č. XXXXXXXXXX a bolo len dôsledkom reštruktualizácie úveru a teda nevzťahovalo sa k novému účtu č. XXXXXXXXXX. Má za to, že odporca mal vedomosť, že je potrebné poskytnuté finančné prostriedky vrátiť, dôkazom toho je aj to, že dobrovoľne uhrádzal svoj dlh na nový účet č. XXXXXXXXXX, ku dňu 20.1.2012 uhradil dokonca splátku až vo výške 365,89 eur. Nakoľko odporca úver nesplácal a bol v omeškaní s vrátením viac ako dvoch splátok a súčasne jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, navrhovateľ vyhlásil celú svoju pohľadávku za splatnú k dátumu 20.7.2012. Odporcovi bola celkovo poskytnutá suma vo výške 3.300,- eur. Celková zaplatená suma odporcom bola vo výške 1.685,74 eur. Dlžná suma vo výške 4.202,57 eur pozostáva z nezaplatenej istiny vo výške 2.752,99 eur, nezaplatených riadnych úrokov vo výške 16,90 % ročne od 25.5.2010 do 16.3.2014 vo výške 955,84 eur, nezaplatených úrokov z omeškania vo výške 484,26 eur, keď prvý krát sa odporca dostal do omeškania s platením splátky splatnej 20.9.2011 vo výške 46,61 eur a nezaplatených poplatkov vo výške 9,48 eur. Na otázku súdu, či predmetná zmluva obsahuje rozpis splátok, istiny, úrokov a iných poplatkov a v ktorej časti zmluvy je to uvedené? Zástupca navrhovateľa uviedol: ,,Splácanie úveru je v časti V. predmetnej zmluvy, v tejto časti zmluvy nie je uvedené z čoho pozostáva splátka poukazujem na záver Krajského súdu Trenčín, ktorý uviedol, že súd prvého stupňa nesprávne vyhodnotil obsah zmluvy a má za to, že zmluva obsahuje všetky náležitosti, keď súd konštatoval, že uvedenie výšky splátky považuje za dostatočne určitý a zrozumiteľný spôsob splácania poskytnutého úveru.“ Na otázku súdu od čoho sa odvíja dátum 17.3.2014, odkedy žiada priznať úrok z omeškania? Zástupca navrhovateľa uviedol: ,,Uvedený dátum vyplýva zo špecifikácie výpočtu dlhu, ktorá bola vypracovaná k 16.3.2014, keď odporca bol v omeškaní s celou dlžnou sumou už predtým, v danej veci došlo k predčasnému zosplatneniu dlžnej sumy a to ku dňu 20.7.2012, pričom táto skutočnosť bola oznámená odporcovi listom - Oznámenie o zosplatnení úveru zo dňa 7.8.2012, tomuto oznámeniu predchádzalo i zaslanie výzvy na zaplatenie dlžnej čiastky, v ktorej navrhovateľ odporcu upozornil na možnosť zosplatnenia úveru. Oznámenie o zosplatnení bolo na pošte podané dňa 13.8.2012.“
Odporca X. W. uviedol, že je pravdou, že uzavrel úverovú zmluvu, to či je Dodatok len podvrhom alebo skutočnosťou nevie. Je pravdou, že žiadal o odklad splátok, veril tomu, že podpisuje to, že na základe zdravotného stavu mu banka poskytne z úverovej zmluvy poistenie vlastného úveru. Na otázku súdu či hlásil niekomu poistnú udalosť a akú? Odporca uviedol: ,,Poistnou udalosťou bola moja pracovná neschopnosť, ja som túto poistnú udalosť hlásil banke, nijako sa to nevyriešilo, až v novembri 2011 mi došiel papier o tom, že úver je uhradený ja som bol v tom, že je to z poistnej zmluvy, ja som si myslel, že to bolo uhradené z poistenia úveru. pani N. zamestnankyňa banky mala moju zdravotnú dokumentáciu a potom ma zavolala, že spíšeme žiadosť na poistnú udalosť.“ Na otázku súdu či hlásil poistnú udalosti poisťovni? Odporca uviedol: ,,Ja poisťovni nemám prečo hlásiť poistnú udalosť, pretože banka jasne v úverovej zmluve žiada, že oni si poisťujú vlastný úver.“ Na otázku súdu akým titulom potom zaplatil splátku vo výške 365,89 eur za obdobie od 21.12.2011 do 20.1.2012? Odporca uviedol: ,,Pretože mi prišlo, že na osobnom účte mám dlh z titulu vedenia účtu. Ja som túto sumu zaplatil naraz, aby som mal konečne pokoj.“ Na otázku súdu či vie odporca uviesť akú celkovú sumu navrhovateľovi zaplatil? Odporca uviedol: ,,Ja neviem, lebo v tom čase som dobre nevidel, zaplatil som určite viac, dokážem to dokladmi, ktoré súdu predložím.“
Zástupca navrhovateľa k výpovedi odporcu uviedol, že navrhovateľovi nebolo do dnešného dňa doručené žiadne oznámenie, z ktorého by vyplývalo, že odporca uplatnil u poisťovateľa teda spoločnosti ČSOB poisťovňa svoj nárok na plnenie z poistnej zmluvy.
Zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 03613574R súd zistil, že bola uzavretá medzi Československou obchodnou bankou, a.s., Bratislava a X. W. dňa 24.5.2010. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške úverového limitu 3.300,- eur. Peňažné prostriedky sa mohli čerpať ku dňu 24.5.2010, úver sa úročil pevnou úrokovou sadzbou vo výške 16,90% ročne. Ročná percentuálna miera nákladov bola 20,75 % ročne, priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov bola 20,72%. Prvá splátka bola splatná dňa 20.6.2010 a posledná dňa 20.5.2015, mesačná splátka bola 81,72 eur. V zmysle článku VII. Zmluvy, súčasťou úveru je poistenie pre prípad poistnej udalosti smrti, invalidity a pracovnej neschopnosti dlžníka v súlade s poistnou zmluvou a o poistení dlžníkov zo spotrebiteľských úverov pre fyzické osoby II., uzatvorenou medzi Poistníkom a Poisťovateľom dňa 1.4.2008. Poistníkom podľa poistnej zmluvy je Banka a poisťovateľom ČSOB Poisťovňa, a.s., Bratislava.
Zo Všeobecných poistných podmienok vyplýva, že poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik pracovnej neschopnosti a to bezprostredne po uplynutí lehoty trvania v zmysle článku 1 bod 2. tejto časti a to na príslušnom tlačive. (článok 4 bod 1. písm. c))
Zo žiadosti o zmenu úveru zo dňa 20.4.2010 súd zistil, že odporca požiadal o reštruktualizáciu úveru, odklad splátok a úrokov na 6 mesiacov s tým, že má invalidný dôchodok vo výške 286,50 eur mesačne, je nezamestnaný, evidovaný na úrade práce, nepoberá žiadnu podporu, v inej banke má hypo úver s mesačnou splátkou 290,- eur, hľadá si prácu a plánuje si otvoriť živnosť a podnikať v účtovníctve, má záujem situáciu riešiť a preto žiada o odklad.
Z Dodatku č. 003613574R/D01 k Zmluve o ČSOB spotrebiteľskom úvere číslo zmluvy 003613574R zo dňa 24.5.2010 uzavretého medzi Československou obchodnou bankou, a.s., Bratislava a X. W. dňa 16.5.2011 vyplýva, že predmetom dodatku bola zmena zmluvy na základe žiadosti dlžníka o odklad splátok, zmluva sa zmenila v časti ,,Úročenie a poplatky za úver“ tak, že nová ročná percentuálna miera nákladov je 24,46%. Ďalej sa zmenila zmluva v časti ,,Splácanie“ tak, že výška anuitných splátok do 20.4.2011 je 81,72 eur. V období od 20.5.2011 do 20.10.2011 bol dlžníkovi umožnený odklad splátok istiny úveru a dlžník bol povinný vykonávať splátku splatných úrokov, po skončení obdobia odkladu splátok istiny bol dlžník povinný vykonávať splátky istiny a úroku od 20.11.2011 podľa plánu splátok, ktorý tvorí prílohu č. 1 Zmluvy, posledná splátka bola splatná 20.11.2015.
Z Oznámenia o ukončení splácania úveru zo dňa 24.11.2011 súd zistil, že Československá obchodná banka, a.s., Bratislava oznámila odporcovi, že pohľadávka vyplývajúca zo zmluvy o úvere č. 003613574 uzavretej dňa 24.5.2010 bola úplne splatená. Zostatok na účte ku dňu 24.11.2011 je 0,00 eur.
Z Oznámenia o zosplatnení úveru zo dňa 7.8.2012 vyplýva, že Československá obchodná banka, a.s., Bratislava oznámila odporcovi, že ku dňu 20.7.2012 vyhlásila celú svoju pohľadávku za splatnú vzhľadom ku skutočnosti, že odporca bol v omeškaní s plnením záväzkov a zároveň vyzvala odporcu k splateniu celej pohľadávky vo výške 3.008,83 eur. Zásielka bola podaná na pošte dňa 13.8.2012. Podľa článku IX. Zmluvy, písomnosti doručované poštou zasiela Banka na adresu Dlžníka uvedenú v zmluve. Pokiaľ dlžník svojím konaním alebo opomenutím zmaril doručenie písomnosti a písomnosť pošta vráti ako nedoručenú, účinky doručenia nastávajú v deň, keď bude písomnosť/zásielka vrátená Banke.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 4 ods. 1,2,3 Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere. (ods.1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov,
j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1. (ods. 2) Pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe
a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo
b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. (ods. 3) Z uvedeného vyplýva, že predmetná zmluva o úvere medzi účastníkmi konania má charakter spotrebiteľského úveru, na ktorý sa vzťahujú ustanovenia Zákona č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, a preto súd posudzoval platnosť zmluvy a jej obsahové náležitosti v súlade s týmto zákonnom v znení platnom a účinnom k uvedenému dňu.
Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že odporcovi bol poskytnutý spotrebiteľský úver v celkovej výške 3.300,- eur eur, odporca sa zaviazal splácať úver v splátkach, prvá splátka bola splatná 20.6.2010 a posledná dňa 20.5.2015, mesačná splátka bola 81,72 eur. Odporca následne požiadal o odklad splátok na základe čoho bol k predmetnej úverovej zmluve dňa 16.5.2011 uzatvorený Dodatok, uzatvorením ktorého došlo k reštruktualizácii poskytnutého úveru a teda aj k zatvoreniu pôvodného účtu a k otvoreniu nového účtu, preto bolo odporcovi doručené oznámenie o ukončení splácania úveru. Nakoľko odporca úver nesplácal a bol v omeškaní s vrátením viac ako dvoch splátok a súčasne jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, navrhovateľ vyhlásil celú svoju pohľadávku za splatnú k dátumu 20.7.2012. Odporca celkovo zaplatil sumu vo výške 1.685,74 eur. Z uzavretej zmluvy nie je zrejmá výška, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov čo bolo podstatnou náležitosťou zmluvy. V zmysle citovaného zákona následkom porušenia tejto povinnosti je, že poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. Vzhľadom na uvedené súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.614,26 eur ako celkovú dlžnú sumu poskytnutého úveru, keď úver bol poskytnutý vo výške 3.300,- eur a odporca zaplatil sumu 1.685,74 eur, keď odporca žiadnym spôsobom nepreukázal, že by zaplatil inú sumu. Vo zvyšku a to i čo sa týka príslušenstva návrh zamietol. Čo sa týka námietok odporcu, že nemal vedomosť, že podpisuje dodatok k zmluve, že sa domnieval, že úver bude uhradený z poistenia úveru, súd k námietkam uvádza, že odporca toto svoje tvrdenie žiadnym spôsobom nepreukázal, naopak z listinných dôkazov vyplýva, že odporca požiadal o odklad splátok, keď ako vyplýva zo žiadosti o odklad splátok zo dňa 20.4.2010 odporca opísal svoje osobné pomery (že má invalidný dôchodok vo výške 286,50 eur mesačne, je nezamestnaný, evidovaný na úrade práce, nepoberá žiadnu podporu, v inej banke má hypo úver s mesačnou splátkou 290,- eur, hľadá si prácu a plánuje si otvoriť živnosť a podnikať v účtovníctve, má záujme situáciu riešiť a preto žiada o odklad), teda údaje ktoré sa posudzujú pri takejto žiadosti. Z ničoho nevyplýva, že by sa malo jednať o nahlásenie poistnej udalosti - jeho práceneschopnosti tak, ako to tvrdil odporca. I z následného konania odporcu -
splatenie splátky vo výške 365,89 eur dňa 20.1.2012 vyplýva, že odporca mal vedomosť, že úver nebol uhradený. Odporca napokon žiadnym spôsobom nepreukázal, že ako poistený si splnil svoju povinnosť nahlásiť vznik poistnej udalosti poisťovateľovi, ktorým bola ČSOB Poisťovňa, a.s., Bratislava, čo bolo uvedené v článku VII. predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 03613574R zo dňa 24.5.2010. Povinnosť písomne oznámiť poisťovateľovi (v danom prípade ČSOB Poisťovni, a.s.), vznik pracovnej neschopnosti vyplýva zo Všeobecných poistných podmienok a to z článku 4 bod 1. písm. c).
Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 10c Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., v znení účinnom do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Zároveň súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania z dlžnej sumy a to od 17.3.2014, tak ako žiadal, keď navrhovateľ vyzval odporcu na okamžitú úhradu listom zo dňa 7.8.2012, oznámenie o zosplatnení bolo na pošte podané dňa 13.8.2012. V oznámení nebola určená lehota na plnenie, preto mal odporca s poukazom na znenie ustanovenia § 563 Občianskeho zákonníka plniť prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. Zásielka bola na pošte podaná dňa 13.8.2012 + 3 štandardné dni na doručenie, t.j. možno ju považovať za doručenú dňa 16.8.2012, nasledujúci deň, t.j. dňa 17.8.2012 mal odporca plniť a dňom 18.8.2012 sa dostal do omeškania. Navrhovateľ žiadal priznať úrok z omeškania až od 17.3.2014, vzhľadom na uvedené súd vyhovel návrhu, keď výška základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky ku dňu 17.3.2013 bola 0,25 %.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku tak, že odporcovi, ktorý bol v konaní úspešnejší nepriznal náhradu trov konania, nakoľko mu žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti: Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.