Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_32Cb-27-2015.pdf
PDF · 73.35 KB
Case nature
Area
Subarea
32Cb/27/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: UTON s.r.o., Fábryho 34/922, 040 22 Košice, IČO: 45 386 536 o zaplatenie 93,32 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 93,32 EUR, úhradu poštovných sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,15 EUR a nahradiť mu trovy konania vo výške 16,50 EUR titulom zaplateného súdneho poplatku, to všetko v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.10.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k úhrade istiny vo výške 93,32 EUR (z toho istina 60,32 EUR, pokuta vo výške 33,00 EUR po výzve zo dňa 15.4.2015) spolu s úhradou poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,15 EUR a na náhradu trov konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku.
Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca je verejnoprávna inštitúcia zriadená zákonom č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, ktorá je oprávnená na vyberanie úhrad za služby verejnosti v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska ako aj skutočnosťou, že žalovaný je povinný v zmysle uvedeného zákona platiteľom úhrady s mesačnou periodicitou úhrad. Žalobca pri kontrole úhrad zistil, že žalovaný si svoju povinnosť neplní, preto ho písomnou výzvou zo dňa 15.4.2015 vyzval na zaplatenie nedoplatku na úhradách za služby verejnosti, poštovné. Žalovaný na písomnú výzvu nereagoval a do dňa podania žaloby svoj dlh voči žalobcovi neuhradil.
Tunajší súd vydal dňa 21.10.2015 platobný rozkaz č.k. 32Cb/27/2015-11 v zmysle návrhu žalobcu, ktorý následne uznesením zo dňa 4.12.2015 zrušil z dôvodu jeho nedoručenia do vlastných rúk žalovanému.
Z výpisu z obchodného registra súd zistil, že žalovaný: spoločnosť UTON s.r.o., IČO: 45 386 536 má uvedenú adresu sídla v Košiciach na ulici Fábryho 34/922, pričom totožnú adresu sídla žalovaného zistil aj z výpisu zo živnostenského registra.
Súd zasielal predvolanie na pojednávanie spolu s ostatnými listinami na jemu známu adresu sídla žalovaného. Zásielka súdu sa vrátila dňa 29.4.2016 s poznámkou - adresát zásielku neprevzal v odbernej lehote.
Pri doručovaní predvolania žalovanému na pojednávanie boli splnené podmienky v zmysle ust. § 48 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu sa o tom nedozvie.
Súd za splnenia uvedených podmienok a s poukazom na ust. § 101 ods.2 O.s.p., v zmysle ktorého, súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy, vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania, pretože žalobca svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania a žiadal rozhodnúť bez jeho účasti.
Súd vykonal vo veci dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi a zistil nasledujúci skutkový stav veci:
Z prehľadu predpisov a platieb súd zistil, že pod č. XXXXXXXXXX (variabilný symbol) žalobca eviduje žalovaného ako platiteľa úhrad za služby verejnosti v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení s celkovým nedoplatkom vo výške 117,67 EUR za obdobie od februára 2014 do septembra 2015. Uvedený nedoplatok pozostáva z nedoplatku na úhradách za služby verejnosti vo výške 55,68 EUR (od októbra 2014 do septembra 2015 - 12 mesiacov x 4,64 EUR = 55,68 EUR; z nezaplateného zostatku pokuty vyúčtovanej po márnom uplynutí doby po výzvu zo dňa 20.3.2014 vo výške 11,34 EUR; z pokuty vyúčtovanej za výzvu zo dňa 15.4.2015 vo výške 33,00 EUR; z poštovného vo výške 1,15 EUR za výzvu zo dňa 15.4.2015 a zo súdneho poplatku vo výške 16,50 EUR, ktorý žalobca zaplatil za predchádzajúci návrh na začatie konania (konanie začaté po výzve zo dňa 21.3.2014).
Zo žalobného návrhu a z vyjadrenia žalobcu došlom súdu dňa 15.4.2016 však vyplýva, že žalobca si žiadal zaplatenie úhrad za služby verejnosti za obdobie kratšie ako je uvedené v prehľade predpisov a platieb, a to za obdobie od apríla 2014 do apríla 2015, čiže 13 mesiacov x 4,64 EUR = 60,32 EUR.
Z Výzvy na zaplatenie nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska zo dňa 15.4.2015 a z podacieho hárku č. G. žalobcu súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného na nedoplatku ku dňu 30.4.2015 vo výške 61,47 EUR (istina vo výške 60,32 EUR a poštovné vo výške 1,15 EUR) a zároveň ho upozornil, že ak uvedenú sumu neuhradí v lehote do 30 dní, žalobca má nárok na pokutu vo výške 33,00 EUR v zmysle § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z.z..
V zmysle ustanovení zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov /§ 1; § 2; § 3 písm. b); § 4 ods. 1; § 6 ods. 5 písm. a); § 7 ods. 1, 2, 6; § 8; § 10 ods. 1, 2, 3 písm. a);§ 12 ods. 2/, ktorý upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len "úhrada"), pričom účelom úhrady je finančné zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania poskytovaných Rozhlasom a televíziou Slovenska. Platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov. Vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska. Platiteľ
- zamestnávateľ, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov platí úhradu vo výške 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Úhrada sa platí na účet vyberateľa úhrady. Kontrolu platenia úhrady vykonáva vyberateľ úhrady. Platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu, je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu vo výške 33 eur. Platiteľ - zamestnávateľ podľa zákona č. 68/2008 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom a o zmene a doplnení niektorých zákonov (účinný od 1.4.2008, ktorý zaviedol povinnosť platenia koncesionárskych poplatkov) sa považuje za platiteľa aj podľa uvedeného zákona účinného od 1.1.2013.
Z vykonaného dokazovania mal súd nepochybne preukázané, že žalovaný je platiteľom úhrady za poskytovanie služieb verejnosti žalobcom vo výške 4,64 EUR mesačne, ktorú je povinný na účet žalobcu
mesačne uhrádzať. Ďalej mal preukázané, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie nedoplatkov (výzva zo dňa 15.4.2015), ale žalovaný nereagoval, preto má žalobca v zmysle citovaných zákonných ustanovení nárok na zaplatenie pokuty vo výške 33,00 EUR a na zaplatenie poštovných sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na úhradu.
Na základe uvedeného v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a žalovaného zaviazal na úhradu sumy vo výške 93,32 EUR pozostávajúcu z istiny vo výške 60,32 EUR (úhrada za služby poskytované verejnosti za obdobie od apríla 2014 do apríla 2015 - 13 mesiacov x 4,64 EUR), z pokuty vo výške 33,00 EUR (neúspešná výzva), ďalej ho zaviazal na zaplatenie poštovných sadzieb vo výške 1,15 EUR. Uvedenú sumu je žalovaný povinný zaplatiť na účet žalobcu.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. §142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania v plnej výške. Predmetné trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, v 3 písomných vyhotoveniach.
V zmysle § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V zmysle § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V zmysle § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.