Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-50C/571/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mészárosovou v právnej veci navrhovateľa: T.va, zast. JUDr. Dianou Markusekovou Jeneiovou, advokátkou, Beniakova 34, 841 05 Bratislava, proti odporcovi: W., v konaní o zapl. 1 500,00 EUR s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 500,00 EUR spolu s 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 500,00 EUR od 15. 09. 2015 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 409,42 EUR k rukám právneho zástupcu navrhovateľa a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 06. 10. 2015 domáhal, aby súd zaviazal odporcu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 500,00 EUR s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1 500,00 EUR od 15. 09. 2015 do zaplatenia ako aj trovy konania.

Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzatvoril ústnu dohodu, na základe ktorej sa odporca zaviazal pre navrhovateľa zaobstarať zo zahraničia osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Golf 1,6 a navrhovateľ sa zaviazal zaplatiť odporcovi celkovú sumu 3 500,00 EUR vrátane nákladov súvisiacich s obstaraním. Odporca si v súvislosti s plnením záväzku vyžiadal zálohu vo výške 1 500,00 EUR, ktorú navrhovateľ odporcovi poskytol dňa 07. 06. 2015. Osobné motorové vozidlo malo byť obstarané do 15 pracovných dní od prevzatia zálohy. Odporca navrhovateľovi žiadne osobné motorové vozidlo neodovzdal a to napriek viacerým výzvam zo strany navrhovateľa. Listom zo dňa 07. 09. 2015, doručeným odporcovi dňa 11. 09. 2015 navrhovateľ odstúpil od dohody a žiadal odporcu o vrátenie poskytnutej zálohy. Odporca zálohu nevrátil, navrhovateľ sa preto okrem žalovanej istiny domáhal aj zákonného úroku z omeškania.

Súd dňa 23. 10. 215 doručil odporcovi návrh, odporca vo vyjadrení uviedol, že ide o podvod voči jeho osobe.

Súd vo veci vytýčil pojednávania, vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, odporcu, oboznámením sa s listinným dôkazom doloženým do spisu navrhovateľom a to písomným odstúpením od zmluvy a výzvou na vrátenie poskytnutého plnenia zo dňa 07. 09. 2015 spolu s doručenkou, pripojeným priestupkovým spisom ORPZ v Bratislave I, odb. poriadkovej polície č. ORP-P-340/BAI- OPP2-2015 Re ako i oboznámením sa s celým obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Navrhovateľ a odporca uzatvorili ústnu dohodu na základe ktorej mal odporca zabezpečiť navrhovateľovi zo zahraničia osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen E.f X,X, za kúpnu cenu X XXX,- P.. Za tým účelom zaplatil navrhovateľ odporcovi dňa 07. 06. 2015 zálohu vo výške 1 500,- EUR. Odporca mal motorové vozidlo zabezpečiť do 15 pracovných dní od prevzatia zálohy. Odporca navrhovateľa informoval, že auto je na Slovensku v Petržalke v servise. Neskôr navrhovateľovi volal nejaký pán, zrejme známy odporcu, že auto sa nachádza na Trenčianskej ul. v umyvárni a že auto si môže obhliadnuť. Navrhovateľ si auto obhliadol, išlo o Volkswagen Golf 1,6, auto sa mu páčilo, chcel, aby si auto obhliadol aj syn, pre ktorého bolo auto určené. Navrhovateľ uviedol, že keď so synom prišli na Trenčiansku ul. do umyvárne obhliadnuť auto, auto nemalo zámky na predných dverách a na kapote, navrhovateľ si nebol istý, či ide o totožné vozidlo, ktoré si obhliadol predtým. O tomto informoval aj odporcu, pričom odporca uviedol, že doviezli auto, ktoré bolo v poriadku a malo zámky. Navrhovateľ uviedol, že auto napriek tomu neodmietol, pán Machalík, ktorý mu auto umožnil obhliadnuť mu ponúkol, že auto vybaví ďalšou výbavou, za čo od navrhovateľa žiadal sumu 1 000,- EUR. Navrhovateľ bol ochotný uvedenú sumu poskytnúť, žiadal pána Machalíka, aby podpísal doklad o tom, že peniaze vo výške 1 000,- EUR od navrhovateľa prevzal. Pán Machalík toto odmietol s tým, že ďalší postup ohľadom odovzdania auta má navrhovateľ riešiť s odporcom, ktorý však navrhovateľovi uviedol, že auto nemá k dispozícií. Listom zo dňa 07. 09. 2015, doručeným odporcovi dňa 11. 09. 2015, navrhovateľ odstúpil od dohody uzatvorenej s odporcom a vyzval odporcu na vrátenie žalovanej sumy do 3 dní od doručenia výzvy.

Odporca v konaní potvrdil, že sa dohodol s navrhovateľom, že mu obstará zo zahraničia motorové vozidlo T. E. X,X s benzínovým motorom. G. doviezol zo zahraničia, z Q., spolu s pánom J., ktorý vybavoval všetky papiere ohľadom prevozu motorového vozidla. Auto bolo odovzdané do servisu na Q.. F., kde ho mal prezrieť servisný technik, ktorého zabezpečoval pán J.. G. odporca obstaral za cenu 950,- EUR, ďalšie náklady predstavovali pohonné hmoty, diaľničné poplatky a prevozné ŠPZ. Odporca uviedol, že nemá vedomosť o tom, ako sa auto ocitlo na W. ulici, kontakt medzi pánom J. a navrhovateľom sa udial bez vedomia odporcu a bez jeho prítomnosti, pričom od každého z nich počul inú verziu priebehu udalostí, preto odporca nadobudol dojem, že je na ňom spáchaný podvod. Odporca potvrdil, že od navrhovateľa prevzal zálohu 1 500,- EUR. Odporca uviedol, že naposledy auto videl pri jeho odovzdaní do servisu na Q. F., kde v súčasnosti auto je, nemá vedomosť, nevie, prečo nedošlo k dokončeniu transakcie a odovzdaniu motorového vozidla navrhovateľovi, od navrhovateľa má odporca vedomosť, že navrhovateľ motorové vozidlo k dispozícii nemá.

Z pripojeného priestupkového spisu ORPZ v Bratislave I, odb. poriadkovej polície č. ORP-P-340/BAI- OPP2-2015 Re súd zistil, že odporca dňa 02. 07. 2015 podal na OR PZ v Bratislave V, obvodné odd. PZ Bratislava R. - stred oznámenie o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, ktorého sa mal dopustiť navrhovateľ tým, že zastrašoval odporcu tak, že mu povedal: „ chcem vrátiť zálohu za motorové vozidlo, ktorú som ti dal, lebo to budeme riešiť iným spôsobom, “ pričom vyhrážku bližšie nešpecifikoval. Spis bol predložený Okresnému úradu Bratislava, odb. všeobecnej vnútornej správy podľa § 60 ods. 3 písm. d) zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch ako podnet na začatie konania o priestupku pre narušenie občianskeho spolunažívania.

Podľa § 733 Občianskeho zákonníka zmluvou o obstaraní veci sa obstarávateľ zaväzuje objednávateľovi obstarať určitú vec. Obstarávateľ má právo vec obstarať aj prostredníctvom inej osoby. Objednávateľ je povinný obstarávateľovi za obstaranie veci poskytnúť odmenu.

Podľa § 735 Občianskeho zákonníka objednávateľ môže až do obstarania veci od zmluvy odstúpiť; musí však obstarávateľovi nahradiť účelne vynaložené náklady a inú ujmu vzniknutú obstarávateľovi, pokiaľ jej obstarávateľ nemohol zabrániť. Tým nie je dotknutý nárok na uplatnenie práv vyplývajúcich z omeškania alebo z vadného plnenia obstarávateľa.

Podľa § 736 Občianskeho zákonníka obstarávateľ je povinný pri obstarávaní dbať na pokyny objednávateľa; odchýliť sa od nich môže iba vtedy, ak je to v záujme objednávateľa nevyhnutné a ak nemôže včas dosiahnuť jeho súhlas.

Podľa § 48 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. (2) Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

Podľa § 457 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že účastníci konania uzavreli zmluvu o obstaraní veci podľa § 733 a nasl. Občianskeho, na základe ktorej sa odporca zaviazal obstarať pre navrhovateľa osobné motorové vozidlo a navrhovateľ sa zaviazal za obstaranie veci poskytnúť odporcovi odmenu, pričom ako zálohu poskytol navrhovateľ odporcovi sumu 1 500,- EUR. Odporca svoj zmluvný záväzok obstarať pre navrhovateľa osobné motorové vozidlo nesplnil, v dôsledku čoho navrhovateľ využil svoje zákonné právo a od zmluvy o obstaraní veci odstúpil. Navrhovateľ má po odstúpení od zmluvy voči odporcovi nárok na vrátenie zálohy, ktorú mu zaplatil. Navrhovateľ vyzval odporcu na vrátenie zálohy, odporca zálohu nevrátil, preto ho súd na jej vrátenie zaviazal v celom rozsahu. Vzhľadom k tomu, že odporca svoju povinnosť nesplnil v lehote určenej vo výzve navrhovateľa, dostal sa do omeškania a navrhovateľovi vzniklo právo požadovať úroky z omeškania v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Odporcovi bola výzva na vrátenie zálohy doručená dňa 11. 09. 2015, vo výzve bola určená lehota na plnenie 3 dni od doručenia výzvy, dňa 15. 09. 2015 sa odporca dostal do omeškania. K uvedenému dňu bola základná úroková sadzba ECB vo výške 0,5% ročne, zvýšená o 5 percentuálnych bodov predstavuje výšku 5,05%, preto súd vyhovel návrhu aj v časti príslušenstva a zaviazal odporcu na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy, od 15. 09. 2015.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd podľa tohto ustanovenia O.s.p. priznal navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku 90,00 EUR a trov právneho zastúpenia 319,42 EUR za štyri úkony právnej služby á 71,37 EUR ( 1. prevzatie a príprava zastúpenia - 04. 09. 2015, 2. písomné podanie na súd - 05. 10. 2015, 2x účasť na pojednávaní - 10. 03. 2016, 10. 05. 2016, 2x režijný paušál vo výške 8,39 EUR v roku 2015, 2x režijný paušál vo výške 8,58 EUR v roku 2016, spolu 319,42 EUR. Pri výpočte trov právneho zastúpenia súd postupoval podľa § 10 ods. 1, 13a ods. 1 písm. a) a c), § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Za základ pre výpočet odmeny súd považoval sumu 1500,00 EUR priznanú navrhovateľovi.

Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. zaplatí odporca náhradu trov, spolu 409,42 EUR, navrhovateľovi k rukám jeho advokáta.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava V, písomne, v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2, 3 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.