Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40C-102-2014.pdf
PDF · 63.68 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-40C/102/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V, v právnej veci navrhovateľa : ÚNIA dva, s.r.o, so sídlom v Bratislave, Štefánikova ul. č. 47 , IČO: 35 682 892 zastúpený advokátom JUDr. Milošom Kvasňovským, AK v Bratislave, Dunajská ul. č. 32 proti odporkyni: O. Z. narodená XX.X.XXXX trvale bytom v Z. , Z. ul. č. XX zastúpená advokátkou JUDr. Annou Ďurkovičovou , AK v Bratislave, Galvaniho ul. č. 25 , o zaplatenie 1 442,85 Eur s príslušenstvom , takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje medzi účastníkmi uzavretý zmier nasledujúceho znenia:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 1 000,- Eur a to v splátkach po 50,- Eur mesačne zročných vždy do 20.teho dňa každého kalendárneho mesiaca počnúc prvým mesiacom nasledujúcim po mesiaci v ktorom toto uznesenie nadobudne právoplatnosť, až do zaplatenia dlžnej sumy s tým, že pre prípad omeškania odporkyne s plnením jednej splátky čo i len v časti stáva sa zročným celé plnenie.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
II. Navrhovateľovi - ÚNIA dva, s.r.o., Štefánikova ul. 47 Bratislava, ICO 35 682 892, bude po právoplatnosti tohto uznesenia vrátený súdny poplatok v sume 43,25 Eur a to prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov Slovenská pošta a.s.
.
odôvodnenie:
Návrhom, súdu doručeným 2.6.2014 sa navrhovateľ domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd odporkyňu zaviazal na zaplatenie istiny 1 442,85 Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 5,25 % ročne od 15. 4. 2014 do zaplatenia a zmluvnej pokuty vo výške 10,- Eur denne od 15.4.2014 do zaplatenia zažalovanej dlžnej istiny . Návrh odôvodnil tým, že odporkyni do 12.2.2014 prenajal byt pričom odporkyňa mu nezaplatila vyúčtovaný nedoplatok na energiách dodaných do tohto bytu za rok 2013 vo výške zažalovanej istiny.
Dňa 17. 6. 2014 vzal navrhovateľ návrh v časti zaplatenia zmluvnej pokuty späť. Platobný rozkaz č. k. 26 Ro 1227/2014 - 30 vydal súd v zmysle § 172 ods. 6 zákona č. 99/1963 Zb.
- Občiansky súdny poriadok ( OSP ) v rozsahu , ktorý vyplynul z posledného procesného podania navrhovateľa . Platobný rozkaz bol zrušený pretože ho nebolo možné doručiť odporkyni . Súd nariadil v predmetnej veci pojednávanie .
Počas konania uzavreli účastníci zmier, ktorého obsah nie je v rozpore s ustanoveniami §§ 685 a nasledujúce zákona č. 40 /1964 Zb. - Občiansky zákonník ( OZ ) a preto bol súdom po vykonaní dokazovania k predmetu sporu podľa § 99 ods. 2 OSP schválený . Účastníci si práva a povinností z nájomnej zmluvy, ktorú medzi sebou písomne uzavreli dňa 2.11.2012 vzájomne urovnali . Odporkyňa sa zaviazala navrhovateľovi zaplatiť titulom vyúčtovania nákladov na energie dodané do bytu , ktorý jej navrhovateľ prenajal v rodinnom dome v Stupave sumu 1 000,- Eur . Tým si účastníci vysporiadali nároky spojené s ukončením nájomného vzťahu . Ukončili ho 12. 2. 2014 .
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. b OSP, účastníci sa dohodli , že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu .
Podľa § 11 ods. 7 veta druhá, zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch má navrhovateľ právo na vrátenie 50% zo zaplateného súdneho poplatku 86,50 Eur , teda na vrátenie 43,25 Eur .
Podľa § 99 ods. 4 OSP, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd poukazuje na to, že v zápisnici z pojednávania z 9. 5. 2016 došlo pri písomnom zaznamenaní obsahu zmieru účastníkov k písomnej chybe čo je zrejmé zo zvukového záznamu z pojednávania . Písomnú chybu odstránil súd uznesením č. k. 40 C 102/ 2014 - 110 z 10. 5. 2016 .
.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu vo výroku č. I - o schválení zmieru nie je odvolanie podľa § 202 ods. 3 písm. h OSP prípustné . V časti výroku II., tohto uznesenia o vrátení súdneho poplatku nie je odvolanie prípustné, pretože účastníci sa tohto práva po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku vzdali, čo potvrdili písomne do zápisnice z pojednávania .
Ak nesplní povinný podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne povinnosť stanovenú týmto vykonateľným rozhodnutím, možno žiadať exekúciu.