Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_53C-7-2024.pdf
PDF · 135.27 KB
Case nature
Area
Subarea
53C/7/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: 365.bank, a.s., so sídlom: Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, právne zastúpený: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o. so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D. E., o neúčinnosť právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že darovacia zmluva, uzavretá dňa 30.01.2023, ktorou bol prevedený spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6 k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území: D. E., obec: D. E., okres: F., zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, evidovanom Okresným úradom Nitra, katastrálny odbor, a to: pozemky: zastavaná plocha a nádvorie parc. reg. „C“ č. 89 výmera 443 m2, stavby: rodinný dom súp. č. XXX postavený na parc. reg. „C“ č. 89 z G. B., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom: C. XXX/XX, XXX XX D. E., ako darcu, na žalovaného, ako obdarovaného a ktorej vklad bol do katastra nehnuteľností povolený Okresným úradom Nitra, katastrálny odbor v konaní vedenom pod V 674/2023, je voči žalobcovi neúčinná.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Dňa 30.01.2024 podal žalobca na tunajšom súde žalobu, ktorou sa domáhal učenia, že darovacia zmluva, ktorou bol prevedený spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6 k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území: D. E., obec: D. E., okres: F., zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, evidovanom Okresným úradom Nitra, katastrálny odbor, a to: pozemky: zastavaná plocha a nádvorie parc. reg. „C“ č. 89 výmera 443 m2, stavby: rodinný dom súp. č. XXX postavený na parc. reg. „C“ č. 89 z G. B., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom: C. XXX/XX, XXX XX D. E., ako darcu, na žalovaného, ako obdarovaného a ktorej vklad bol do katastra nehnuteľností povolený Okresným úradom Nitra, katastrálny odbor v konaní vedenom pod V 674/2023, je voči žalobcovi neúčinná.
1.1. Žalobu podal z dôvodu, že ako veriteľ, uzavrel s G. B., bytom: C. XXX/XX, XXX XX D. E., ako dlžníkom, dve zmluvy o úvere, a to: A) dňa 16.11.2018 zmluvu o spotrebiteľskom úvere lepšia splátka č. 1873599279 (ďalej len „zmluva o úvere 1“). Na základe tejto zmluvy poskytol žalobca dlžníkovi účelový úver určený na refinancovanie vo výške 24.100,- EUR. Dlžník sa zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky s príslušenstvom v mesačných splátkach vo výške 346,81 EUR. Termín konečnej splatnosti úveru dojednali zmluvné strany na 15.11.2026. B) dňa 6.2.2019 zmluvu o spotrebiteľskom úvere lepšia splátka č. 1942107069 (ďalej len „zmluva o úvere 2“). Na základe tejto zmluvy poskytol žalobca dlžníkovi účelový úver určený na refinancovanie vo výške 3.820,- EUR. Dlžník sa zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky s príslušenstvom v mesačných splátkach vo výške 61,21 EUR. Termín konečnej splatnosti úveru dojednali zmluvné strany na 15.2.2027.
1.2. Keďže dlžník opakovane porušil svoju povinnosť splácať poskytnuté úvery riadne a včas, veriteľ vyhlásil predčasnú splatnosť úveru poskytnutého na základe zmluvy o úvere 1 ku dňu 6.12.2021 a úveru poskytnutého na základe zmluvy o úvere 2 ku dňu 13.12.2021 a vyzval dlžníka na úhradu zostatkov oboch úverov. Dlžník peňažné prostriedky nevrátil. Žalobca bol preto nútený uplatniť splatné peňažné pohľadávky na upomínacom súde žalobami zo dňa 15.11.2022 a 29.11.2022.
1.3. Okresný súd Banská Bystrica platobným rozkazom zo dňa 21.12.2022 sp. zn. 3Up/1795/2022 žalobe v celom rozsahu vyhovel a uložil dlžníkovi povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 21.181,30 EUR s prísl. (pohľadávka zo zmluvy o úvere 1). Po jeho doručení a márnom uplynutí lehoty na podanie odporu, nadobudol platobný rozkaz právoplatnosť a vykonateľnosť. Keďže dlžník neuhradil pohľadávku žalobcu ani v nadväznosti na autoritatívne rozhodnutie súdu, žalobca inicioval exekučné konanie. Poverená súdna exekútorka JUDr. Soňa Stodolová vydala dňa 13.2.2023 pod sp. zn. 157EX 81/23.
1.4. Dňa 1.12.2022 vydal Okresný súd Banská Bystrica platobný rozkaz pod sp. zn. 33Up/1642/2022, ktorým uložil dlžníkovi povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 3.538,66 EUR s prísl. (pohľadávka zo zmluvy o úvere 2). Keďže si dlžník platobný rozkaz prevzal, avšak nepodal voči nemu odpor, nadobudol platobný rozkaz dňa 28.12.2022 právoplatnosť a vykonateľnosť. Dlžník nesplnil ani túto judikovanú pohľadávku. Žalobca preto podal voči nemu návrh na vykonanie exekúcie. Poverená súdna exekútorka JUDr. Soňa Stodolová vydala dňa 10.3.2023 pod sp. zn. 157EX 171/23 upovedomenia o začatí exekúcie.
1.5. Na základe svojich zistení informovala súdna exekútorka žalobcu, že dlžník je spoluvlastníkom nehnuteľného majetku. Žalobca však pri príprave návrhu na zriadenie exekučného záložného práva zistil, že dlžník previedol svoj spoluvlastnícky podiel na tretiu osobu (žalovaného), čím došlo k ukráteniu žalobcu v postavení veriteľa a sťaženiu (resp. až zmareniu) vymoženie jeho pohľadávky.
2. Dlžník, zjavne motivovaný hroziacim postihom svojho majetku v exekúcii, previedol darovacou zmluvou na žalovaného spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6 na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v katastrálnom území: D. E., obec: D. E., okres: Nitra, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Nitra, katastrálny odbor (ďalej len „Okresný úrad“), a to: pozemky: zastavaná plocha a nádvorie parc. reg. „C“ č. 89 výmera 443 m2, stavby: rodinný dom súp. č. XXX postavený na parc.
reg. „C“ č. 89. Vklad vlastníckeho práva žalovaného k týmto nehnuteľnostiam bol povolený Okresným úradom dňa 3.3.2023 pod V 674/2023.
2.1. Darovacou zmluvou dlžník účelovo a bezodplatne previedol svoj spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6 na žalovaného evidentne v úmysle ukrátiť svojho veriteľa. V čase uzatvorenia zmluvy si musel byť vedomý svojich záväzkov voči žalobcovi nielen z výziev adresovaných pred iniciovaním súdnych konaní (ktoré si dlžník prevzal), ale tiež z platobných rozkazov OS Banská Bystrica (ktoré si rovnako prevzal). Navyše dodatok k darovacej zmluve (ktorým kontrahenti odstraňovali vytknuté nedostatky pôvodného znenia zmluvy) uzavrel dlžník so žalovaným dňa 2.3.2023, t.j. až po doručení upovedomenia o začatí exekúcie vedenej pod sp. zn. 157EX 81/23.
2.2. Z totožnej adresy ich trvalého bydliska sa javí, že dlhodobo žijú spolu v jednom rodinnom dome. Je tak prakticky vylúčené, aby žalovaný nemal vedomosť o celkovej nepriaznivej finančnej situácii dlžníka a jeho úmysle ukrátiť žalobcu. Vzhľadom na spoločné bydlisko a rovnaké priezvisko, nemožno tiež vylúčiť, že majú postavenie blízkych osôb (§ 116 OZ). V takom prípade sa úmysel dlžníka ukrátiť žalobcu a vedomosť žalovaného o tejto skutočnosti ex lege prezumuje.
2.3. Domnievajú sa, že predmetná darovacia zmluva je iba formálnym právnym úkonom, ktorej cieľom je špekulatívna zmena právneho stavu, ktorá by znemožnila žalobcovi legitímne uspokojiť jeho splatnú peňažnú pohľadávku. Nasvedčuje tomu aj blízka časová nadväznosť uzavretia darovacej zmluvy (30.1.2023) na vydanie platobných rozkazov OS Banská Bystrica (1.12.2022 a 21.12.2022), resp. bezprostredný časový súvis medzi doručením upovedomenia o začatí exekúcie (16.2.2023) a uzavretím dodatku k darovacej zmluve (2.3.2023).
2.4. Odporovaným právnym úkonom došlo k výraznému zmenšeniu majetku dlžníka. Možnosť veriteľa uspokojiť svoju vymožiteľnú pohľadávku v exekúcii sa tým výrazne znížila (až zmarila). Nasvedčuje tomu aj skutočnosť, že doposiaľ súdna exekútorka nevymohla žiadne plnenie.
3. Súčasne s podanou žalobou žalobca podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, domáhajúc sa uloženia žalovanému, aby nenakladal s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v katastrálnom území: D. E., obec: D. E., okres: F., zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, evidovanom Okresným úradom Nitra, katastrálny odbor, a to: pozemky: zastavaná plocha a nádvorie parc. reg. „C“ č. 89 výmera 443 m2, stavby: rodinný dom súp. č. XXX postavený na parc. reg. „C“ č. 89 a aby sa zdržal prevodu spoluvlastníckeho podielu k týmto nehnuteľnostiam, zriadenia záložného práva k nim a ich zaťaženia inými právami tretích osôb.
3.1. Uznesením Okresného súdu Nitra zo dňa 06.02.2024 č.k. 53C/7/2024-53 bolo návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovené a súd uložil žalovanému, aby nenakladal s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v katastrálnom území: D. E., obec: D. E., okres: F., zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, evidovanom Okresným úradom Nitra, katastrálny odbor, a to: pozemky: zastavaná plocha a nádvorie parc. reg. „C“ č. 89 výmera 443 m2, stavby: rodinný dom súp. č. XXX postavený na parc. reg. „C“ č. 89 a aby sa zdržal prevodu spoluvlastníckeho podielu k týmto nehnuteľnostiam, zriadenia záložného práva k nim a ich zaťaženia inými právami tretích osôb. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.02.2024.
4. Dňa 08.02.2024 bola žalobcovi doručená žaloba s výzvou na písomné vyjadrenie k žalobe. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 22.05.2024 uviedol, že dňa 15.03.2024 ho jeho otec G. B. vyzval na vrátenie daru, ktorý od neho nadobudol na základe darovacej zmluvy zo dňa 30.01.2023, t.j. spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/6-ina k celku na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX. na preukázanie tejto skutočnosti predložil otcovu výzvu na vrátenie daru zo dňa 15.03.2024. K tomuto kroku otec pristúpil z dôvodu, že v poslednom čase sa ich vzájomné vzťahy výrazne zhoršili, čo bolo spôsobené najmä tým, že mu v jeho nepriaznivom zdravotnom stave neposkytoval dostatočnú pomoc v dôsledku jeho vyťaženosti. Z morálnych dôvodov mu preto neostávalo nič iné, ako akceptovať otcovu vôľu, aby mu vrátil darovaný podiel na predmetných nehnuteľnostiach. Na preukázanie tohto predložil svoju reakciu na výzvu na vrátenie daru z toho istého dňa, t.j. 15.03.2024.
4.1. Žalovaný vo vyjadrení ďalej uviedol, že si je vedomý toho, že na základe vyššie uvedenej výzvy otca, aby mu vrátil dar, prišlo automaticky aj k zániku pôvodnej darovacej zmluvy, a teda otec sa už
dňa 15.03.2024 stal opäť vlastníkom darovaného podielu na nehnuteľnostiach. Práve z tohto dôvodu je toho názoru, že v konečnom dôsledku odpadol aj predmet sporu v tomto súdnom konaní, keďže táto darovacia zmluva, neúčinnosti ktorej sa žalobca domáha, bola zrušená a zanikla na základe vrátenia daru, resp. na základe výzvy na vrátenie daru, ktorú z vyššie uvedených dôvodov musel akceptovať. Z uvedených dôvodov preto je toho názoru, že žalobca by mal podanú žalobu vziať späť a ak tak neurobí, navrhuje, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol, pretože v súčasnosti je jeho otec opäť vlastníkom predmetného podielu na nehnuteľnosti.
4.2. Záverom vyjadrenia žalovaný uvádza, že po vrátení daru jeho otec podal aj príslušný návrh na kataster, aby bol aj oficiálne späť zapísaný ako vlastník uvedeného spoluvlastníckeho podielu, ktorý mu predtým otec daroval. Tento návrh na kataster zo dňa 15.03.2024 otec podal dňa 18.03.2024, pričom toto konanie je vedené na katastri v Nitre pod číslom Z 1741/2024 a na preukázanie tejto skutočnosti priložil návrh na záznam vlastníckeho práva a tiež aktuálny LV č. XXX. Následne však z katastra otcovi bolo zaslané oznámenie zo dňa 18.04.2024, kde bolo uvedené, že k spätnému zápisu otca ako vlastníka podielu je potrebné preukázať skončenie tohto súdneho konania 53C/7/2024, z dôvodu existencie neodkladného opatrenia o zákaze prevodu nehnuteľnosti, ktoré je na LV zapísané v rámci poznámky.
4.3. Ďalej žalovaný uvádza, že podľa jeho názoru kataster nepostupoval správne, keďže on sám s nehnuteľnosťou nenakladal. Bol to totiž jeho otec, ktorý ho ako skorší darca vyzval na vrátenie daru a on len musel akceptovať túto výzvu. V danom prípade preto nešlo o nakladanie nehnuteľnosťou ním, ako aktuálnym vlastníkom, ale naopak o výkon a realizáciu práva jeho otca, ako darcu, na vrátenie daru. Preto si myslí, že kataster mal návrhu jeho otca na vykonanie záznamu vyhovieť a pokiaľ tak nespravil aj preto by bolo pre obe strany tohto súdneho sporu najlepšie riešenie, aby čo najskôr došlo k jeho ukončeniu buď späťvzatím žaloby, alebo jej zamietnutím zo strany súdu, na základe čoho následne kataster zapíše jeho otca ako vlastníka prevedeného podielu v súlade s jeho návrhom na vykonanie záznamu zo dňa 15.03.2024.
5. Na pojednávaní dňa 24.05.2024 právny zástupca žalobcu vo veci uviedol, že podanou žalobou sa žalobca domáha určenia relatívnej neúčinnosti darovacej zmluvy, ktorou jeho dlžník otec žalovaného previedol na svojho syna spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam, nachádzajúcim sa v kat. úz. D. E.. Medzi stranami v zásade nie sú sporné žiadne skutočnosti, ktoré boli uvedené v žalobe ani v dnes predloženom vyjadrení žalovaný nespochybňuje, že by jeho otec bol dlžníkom žalobcu, že pohľadávka je vymáhateľná, že týmto úkonom došlo k ukráteniu veriteľa, teda žalobcu a že medzi ním, ako obdarovaným, a dlžníkom žalobcu, ako darcom, je vzťah blízkych osôb v dôsledku čoho sa úmysel ukrátiť veriteľa prezumuje. Zároveň žalovaný neuviedol žiadne relevantné skutočnosti, alebo dôkazné prostriedky, prostredníctvom ktorých by tvrdil a preukazoval, že tento úmysel darcu za žiadnych okolností nemohol poznať.
5.1. Žalovaný vo veci uviedol, že trvá na svojom písomnom vyjadrení. Dodal, že nevedel o tom, že otec má takéto úvery. Vedel že má, ale nie že to došlo až do takéhoto štádia. Vzťahy sa kvôli tomu narušili, žijú spolu s otcom, keď mu to otec povedal, tak sa naňho nahneval.
6. Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že je pravdou, že uzatvoril predmetnú darovaciu zmluvu s darcom G. B., ktorý je jeho otcom. Úmysel nebol ukrátiť veriteľa, ale úmysel bol v tom, že otec má smrteľnú chorobu, keďže je onkologický pacient, a bola tu obava, že zomrie. Dlhšiu dobu je liečený a nie je ani čakateľ na darcu orgánu, takže on môže hocikedy zomrieť a preto to spravili a nie ukrátiť veriteľa. To bol jasný úmysel. Žijú spolu v jednom dome. Má aj dvoch starších súrodencov. Najstarší žije s manželkou a deťmi, druhý ten má dve práce, žije s rodičmi. Najstarší brat o podiel k predmetnej nehnuteľnosti nemá záujem a stredný brat povedal, že on tiež o to nemá záujem, s tým, že žalovaný sa rozhodol zotrvať v nehnuteľnosti aj sa o ňu starať. Aj tam urobil najviac prác. Ide o rodinný dom, z ktorého majú 1/6-inu. Ide o dom súp. č. XXX. Vzadu býva ešte otcov brat H. B., ktorý je tiež spoluvlastníkom nehnuteľností.
6.1. Vedel, že otec má dlhy, ale nevedel, že to je až v takomto štádiu, že tam je exekúcia, lebo to je to najhoršie čo tam mohlo byť. Vie, že sú mu vykonávané zrážky z dôchodku. Nemyslí si, že by otec mal ďalšie exekúcie okrem oboznamovaných. Dlhé roky si otec platil svoje dlhy, ale potom ako ochorel išlo to dole vodou. Otec je invalidný dôchodca, možno 5-6 rokov. Žalovaný nemá vedomosť o tom, že by otec vlastnil ďalšie nehnuteľnosti. Dodal, že v prípade predmetnej nehnuteľnosti ide o starší rodinný dom, ktorý je asi 120 ročný.
6.2. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, keď malo dôjsť k právnemu úkonu darovacou zmluvou, či sa pýtal otca na existenciu dlhov?
6.2.1. Žalovaný uviedol, že pýtal sa, povedal mu, že má dlhy ale bude sa snažiť dohodnúť na ich splácaní. Potom sa rapídne zhoršil jeho zdravotný stav, a to bol dôvod prečo sa rozhodol k darovaniu.
6.3. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, že hovorí, že sa ho pýtal, v tom čase už boli jeho otcovi doručené platobné rozkazy, či sa ho žalovaný pýtal na tieto konkrétne pohľadávky a či sú splácané včas?
6.3.1. Žalovaný uviedol, že sa ho pýtal všeobecne, či si platí svoje pohľadávky celkovo. Hovoril mu, že má problémy, ale že sa pokúsi ich splácať. Vtedy mal dôchodok priemerne 150,- eur a nemal to z čoho splácať.
6.4. Právny zástupca žalobcu zakladá do spisu úradný záznam spísaný 13..02.2024 v kancelárií súdneho exekútora, ktorý preukazuje, že sa dostavil darca a sám potvrdzuje, že nemá iný majetok a účet v banke. Iba že mu budú zrážať zrážky vo výške 120,- eur, avšak pohľadávky na istinu sú cca 25.000,- eur, plus úroky.
6.4.1. Žalovaný k tomu uviedol, že nebol to úmysel, z ničoho nič bol žalovaný a za nič, lebo o tom nevedel a mrzí ho to.
7. Na pojednávanie bol tiež volaný ako svedok otec žalovaného G. B., ktorý sa na pojednávanie nedostavil. K tomu uviedol žalovaný, že pre otca je ťažko dostaviť sa na súd, vzhľadom na jeho zdravotné problémy. Právny zástupca žalobcu na to uviedol, že žalobca netrvá na navrhovanom výsluchu svedka G. B.. Preto súd uznesením upustil od výsluchu svedka G. B..
8. Právny zástupca na pojednávaní vo veci uviedol, že vzhľadom na výpoveď žalovaného a rovnako predložené dôkazné prostriedky sa domnievajú, že aj s poukazom na prezumovaný úmysel dlžníka, teda navrhovaného svedka, ukrátiť svojho veriteľa v prípade prevodu medzi blízkymi osobami sa žalobcovi podarilo preukázať, resp. žalovanému nepodarilo vyvrátiť, že by tam tento prezumovaný úmysel, hoci aj nepriamy, v čase darovania bol. Pre úspešné odporovanie k právnemu úkonu osobitne ak ide o darovanie medzi blízkymi osobami nie je totiž potrebné, aby jediným účelom, alebo primárnym účelom, dotknutého právneho úkonu bolo ukrátenie veriteľa. Darca môže mať prirodzene aj ďalšie dôvody pre tento právny úkon. V nadväznosti na uvedené uvádza, že pokiaľ malo ísť o darovanie pre prípad smrti, tak rovnaký účel by bolo možné dosiahnuť aj prostredníctvom dedičského konania s tým rozdielom, že na dedičov by spolu s majetkom prešli aj dlhy. To znamená, že veriteľ by sa mohol domáhať uspokojenia svojej pohľadávky voči ním a v tomto spočíva najzreteľnejší rozdiel medzi takýmto darovaním a dedením.
8.1. V záverečnej reči právny zástupca žalobcu uviedol, že poukazuje na ústne prednesy na tomto pojednávaní a odkazuje na podanú žalobu, ktorej sa v celom rozsahu pridržiavajú a aj na spomenuté ústne prednesy na pojednávaní. Domnievajú sa, že v tomto prípade jednoznačne sú splnené podmienky pre určenie relatívnej neúčinnosti právneho úkonu a domáhajú sa, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
9. Žalovaný v záverečnej reči uviedol, že žiada súd, aby žalobu zamietol, pretože sa snaží o nápravu a aby veriteľ mohol vymáhať majetok od jeho otca.
10. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením sa s obsahom zmlúv o spotrebiteľskom úvere lepšia splátka, dohôd o zrážkach zo mzdy, formulárov pre štandardné informácie o spotrebiteľskom úvere lepšia splátka, spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy, kópie doručeniek, platobného rozkazu sp. zn. 3Up/1795/2022, platobného rozkazu sp. zn. 3Up/1642/2022, doložiek právoplatnosti a vykonateľnosti, upovedomenia o začatí exekúcie č. 157 Ex 81/23, upovedomenia o začatí exekúcie č. 157 Ex 171/23, oznámenia súdneho exekútora, rozhodnutia Okresného úradu Nitra, katastrálny odbor, darovacej zmluvy, dodatku č. 1 k darovacej zmluve, výzvy na úhradu dlžnej sumy, predžalobnej výzvy, výpisu z LV č. XXX, výzvy na vrátenie dlhu, reakcie na výzvu na vrátenie daru, návrhu na záznam vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, aktuálneho výpisu z LV č. XXX, oznámenia
Okresného úradu Nitra, katastrálny odbor, úradného záznamu spísaného dňa 13.02.2024 v kancelárií súdneho exekútora, ostatných listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
10.1. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere lepšia splátka číslo úverovej zmluvy: 1873599279 súd zistil, že dňa 16.11.2018 uzatvoril žalobca s G. B., ako dlžníkom, úverovú zmluvu na základe ktorej žalobca poskytol G. B. úver vo výške 24.100,- eur, ktorý sa zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach v počte 96 mesiacov po 346,81 eura. Celková čiastka, ktorú mal zaplatiť G. B., teda otec žalovaného, bola vo výške 33.293,17 eura.
10.2. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere lepšia splátka číslo úverovej zmluvy: 1942107069 súd zistil, že dňa 06.02.2019 uzatvoril žalobca s G. B., ako dlžníkom, úverovú zmluvu na základe ktorej žalobca poskytol G. B. úver vo výške 3.820- eur, ktorý sa zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach v počte 96 mesiacov po 61,21 eura. Celková čiastka, ktorú mal zaplatiť G. B., teda otec žalovaného, bola vo výške 5.875,64 eura.
10.3. Z platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, v upomínacom konaní, zo dňa 21.12.2022, sp. zn. 3Up/1795/2022 vyplýva, že G. B., ako žalovaný, bol zaviazaný zaplatiť žalobcovi 365.bank, a.s. istinu 21.181,30 eura, úrok 4.691,80 eura, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 21.181,30 eura od 07.12.2021 do zaplatenia. Z doložky právoplatnosti a vykonateľnosti Okresného súdu Banská Bystrica, vyplýva, že platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 20.01.2023.
10.4. Z platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, v upomínacom konaní, zo dňa 01.12.2022, sp. zn. 33Up/1642/2022 vyplýva, že G. B., ako žalovaný, bol zaviazaný zaplatiť žalobcovi 365.bank, a.s. istinu 3.538,66 eura, úrok 1.306,06 eura, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 3.538,66 eura od 14.12.2021 do zaplatenia. Z doložky právoplatnosti a vykonateľnosti Okresného súdu Banská Bystrica, vyplýva, že platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 28.12.2022.
10.5. Z upovedomenia o začatí exekúcie č. 157 Ex 81/23, zo dňa 13.02.2023, súdneho exekútora JUDr. Soňa Stodolová vyplýva, že je vedená exekúcia voči povinnému G. B., C. XXX/XX, D. E., ktorý bol týmto upovedomený o začatí exekúcie v prospech oprávneného 365.bank, a.s. na vymoženie pohľadávky vo výške 3.538,66 eura s prísl.
10.6. Z upovedomenia o začatí exekúcie č. 157 Ex 171/23, zo dňa 10.03.2023, súdneho exekútora JUDr. Soňa Stodolová vyplýva, že je vedená exekúcia voči povinnému G. B., C. XXX/XX, D. E., ktorý bol týmto upovedomený o začatí exekúcie v prospech oprávneného 365.bank, a.s. na vymoženie pohľadávky vo výške 21.181,30 eura s prísl.
10.7. Z darovacej zmluvy uzavretej dňa 30.01.2023 medzi G. B., ako darcom, a A. B., ako obdarovaným, vyplýva, že darca ako podielový spoluvlastník v 1/6-ine nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území: D. E., obec: D. E., okres: F., zapísaných na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Nitra, katastrálny odbor, a to: pozemky: zastavaná plocha a nádvorie parc. reg. „C“ č. 89 výmera 443 m2, stavby: rodinný dom súp. č. XXX postavený na parc. reg. „C“ č. 89, darovacou zmluvou daroval spoluvlastnícky podiel k uvedeným nehnuteľnostiam obdarovanému.
10.7.1. Dňa 02.03.2023 uzatvorili vyššie uvedení darca a obdarovaný dodatok č. 1 k darovacej zmluve. Dodatok sa týka bodov I. a II. darovacej zmluvy.
10.8. Z rozhodnutia Okresného úradu Nitra, katastrálny odbor, zo dňa 03.03.2023, číslo vkladu: V 674/2023 vyplýva, že bol povolený vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v kat. úz. D. E., a to LV č. XXX parcela reg. „C“ č. 89 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 443 m2, stavba rodinný dom súp. č. XXX postavený na parcele CNK č. 89 v prospech A. B. v podiele 1/6ina.
10.9. Z výpisu LV č. XXX pre kat. úz. D. E. vyplýva, že ako podielový spoluvlastník nehnuteľností parc. reg. „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. 89 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 443 m2 a rodinného domu súp. číslo XXX na uvedenej parcele je vedený A. B. v 1/6-ine, titulom nadobudnutia darovacia zmluva V 674/2023.
10.10. Z výzvy na vrátenie daru zo dňa 15.03.2024 vyplýva, že G. B. vyzval A. B., t.j. žalovaného na vrátenie daru, konkrétne spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/6-ina k celku na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX pre kat. úz. D. E., Obec D. E., Okres F., a to pozemok parcely CKN parc. č. 89 o výmere 443 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie stavba so súpisným číslom XXX, druh stavby: rodinný dom, postavané na pozemku parcely registra CKN parc. č. 89, a to z dôvodov, že dňa 30.01.2023 uzatvorili medzi sebou darovaciu zmluvu, na základe ktorej darca previedol na obdarovaného vyššie uvedené nehnuteľnosti. S poukazom na ustanovenie § 630 OZ G. B. vyzval žalovaného na vrátenie daru z dôvodu, že ako obdarovaný sa k nemu za posledný rok správa takým spôsobom, že tým hrubo porušuje dobré mravy, keďže mu pri jeho ťažkom a nepriaznivom zdravotnom stave neposkytuje potrebnú pomoc.
10.11. Z listu žalovaného, adresovaného G. B., zo dňa 15.03.2024, označeného ako reakcia na výzvu na vrátenie daru vyplýva, že A. B., t.j. žalovaný, týmto potvrdzuje, že prevzal od G. B. výzvu na vrátenie daru. Zároveň potvrdzuje, že dar, ktorý od neho nadobudol na základe predmetnej darovacej zmluvy zo dňa 30.01.2023, predstavuje spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6-ina k celku k nehnuteľnostiam, tak ako sú uvedené vyššie. Ďalej v liste uvádza, že si je vedomý skutočností uvádzaných v jeho výzve ako dôvody, ktoré ho oprávňujú požadovať od neho (ako obdarovaného) vrátenie daru, a preto týmto súhlasí s vrátením daru späť do jeho vlastníctva. Z týchto dôvodov zároveň súhlasí s tým, aby vykonal všetky potrebné kroky vo vzťahu k Okresnému úradu Nitra, katastrálny odbor, smerujúce k sfinalizovaniu vrátenia daru späť do jeho vlastníctva.
10.12. Z listu G. B., adresovaného Okresnému úradu Nitra, katastrálny odbor, Štefánikova trieda Nitra, označeného ako vec: návrh na záznam vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, datovaného dňa 15.03.2024 vyplýva, že navrhovateľ (darca) darovacej zmluvy zo dňa 30.01.2023, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený pod č. V 674/2023, navrhuje Okresnému úradu Nitra, katastrálny odbor, aby vykonal záznam vlastníckeho práva k daru na navrhovateľa, ako darcu, nehnuteľností špecifikovaných v tomto liste (uvedených tak ako v predchádzajúcom odseku, zapísaných na LV č. XXX). V liste ďalej uvádza, že dôvodom je to, že dňa 15.03.2024 vyzval obdarovaného na vrátenie daru, podľa § 630 OZ, o čom svedčí priložená výzva zo dňa 15.03.2024, ktorú obdarovaný osobne prevzal dňa 15.03.2024. Momentom dôjdenia (doručenia) jeho výzvy na vrátenie daru obdarovanému (teda dňom 15.03.2024 prišlo priamo zo zákona k zániku právneho vzťahu darovania založeného vyššie uvedenou darovacou zmluvou zo dňa 30.01.2023, v dôsledku čoho sa priamo zo zákona stal v tento deň (15.03.2024) opäť vlastníkom vyššie špecifikovaného daru.
10.13. Z listu Okresného úradu Nitra, katastrálny odbor, zo dňa 18.04.2024 vyplýva oznámenie, že k vykonaniu záznamu spätného prevodu vlastníckeho práva je potrebné preukázať, že konanie vedené na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 53C/7/2024-53 bolo právoplatne skončené.
10.14. Z predloženého úradného záznamu právnym zástupcom žalobcu, spísaného dňa 13.02.2024 v kancelárií súdneho exekútora JUDr. Soňa Stodolová, sp. zn. 157 Ex 81/23 a 157 Ex 171/23 vyplýva, že dňa 13.02.2024 sa dostavil do kancelárie povinný G. B., ktorý k svojej majetkovej situácií uviedol, že nie je vlastníkom žiadneho hnuteľného, ani nehnuteľného majetku, nemá účet v banke. Jeho jediným príjmom je invalidný dôchodok vo výške 194,- eur.
11. Podľa § 42a ods. 1 až 3 OZ, Veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné. Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je nárok proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu už vymáhateľný alebo ak už bol uspokojený. Odporovať možno právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch v úmysle ukrátiť svojho veriteľa, ak tento úmysel musel byť druhej strane známy, a právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobami jemu blízkymi (§ 116 a 117) alebo ktoré dlžník urobil v uvedenom čase v prospech týchto osôb s výnimkou prípadu, keď druhá strana vtedy dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa aj pri náležitej starostlivosti nemohla poznať. Odporovať možno tiež právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a a) osobou jemu blízkou (§ 116 a 117), b) právnickou osobou, v ktorej má dlžník alebo osoba uvedená v písmene a) majetkovú účasť aspoň 10 % v čase, keď sa uskutočňuje tento právny úkon,
c) právnickou osobou, v ktorej je dlžník alebo osoba uvedená v písmene a) štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo likvidátorom, d) právnickou osobou, v ktorej má osoba uvedená v písmene c) majetkovú účasť aspoň 34 % v čase, keď sa uskutočňuje tento právny úkon, alebo ktorý dlžník urobil v uvedenom čase v prospech osôb uvedených v písmenách a), b), c) alebo d); to však neplatí, ak druhá strana preukáže, že nemohla ani pri náležitej starostlivosti poznať úmysel dlžníka ukrátiť svojho veriteľa.
12. Podľa § 42b ods. 1 až 4 OZ, Právo odporovať právnym úkonom môže uplatniť veriteľ žalobou. Právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech. Právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť nielen proti osobám, ktoré s dlžníkom dojednali odporovateľný právny úkon, ale aj proti ich dedičom alebo právnym nástupcom; proti tretím osobám len vtedy, ak im boli známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právnemu úkonu proti ich predchodcovi. Právny úkon, ktorému veriteľ s úspechom odporoval, je právne neúčinný a veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku; ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech.
13. Podľa § 116 OZ, Blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.
14. Zmyslom odporovateľnosti je zabezpečiť občianskoprávnu ochranu veriteľa pred právnymi úkonmi jeho dlžníka, ktoré vedú k úmyselnému zmenšeniu majetku dlžníka a tým i k zmareniu možnosti uspokojenia veriteľa z majetku dlžníka. Nie je pritom rozhodujúce, o aký druh právneho úkonu ide. Môže ísť o úkon odplatný, alebo bezodplatný, dvojstranný, alebo jednostranný. Spoločným základným predpokladom odporovateľnosti právnych úkonov je, že právnym úkonom došlo k skráteniu uspokojenia veriteľovej vymáhateľnej pohľadávky, pričom ukracovanie predpokladá kvalifikované zmenšenie majetku dlžníka, t.j. že jeho majetok sa zmenší do takej miery, že to ohrozuje aspoň čiastočne uspokojenie veriteľovho nároku.
14.1. Na strane dlžníka musí ísť o úmyselné konanie s cieľom ukrátiť svojho veriteľa a súčasne druhej strane odporovateľného právneho úkonu (žalovanému) musí byť úmysel dlžníka odporovaným právnym úkonom ukrátiť veriteľa známy, teda, že o tomto úmysle dlžníka, v čase keď bol právny úkon urobený vedel, alebo musel vedieť. Bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno v tomto smere je na veriteľovi. Preukázanie úmyslu dlžníka nie je podmienkou odporovateľnosti vtedy, ak druhou stranou právneho úkonu sú osoby jemu blízke (§ 116 a § 117 OZ).
14.2. Právna úprava odporovateľnosti právnych úkonov je obsiahnutá v ustanoveniach § 42a a 42b OZ. Z hľadiska jej systematiky treba rozlišovať medzi aktívnou legitimáciou na uplatnenie odporovateľnosti podľa § 42a ods. 1 OZ podmienkami odporovateľnosti § 42a ods. 2 až 5 OZ spôsobom uplatnenia odporovateľnosti v súlade s ustanovením § 42b ods. 1 OZ. V zmysle ustanovenia § 42b pasívne legitimovaná na základe odporovacej žaloby je osoba, ktorá z takéhoto úkonu mala prospech, teda aj osoby, v prospech ktorých sa právny úkon urobil.
14.3. Podľa záveru Veľkého senátu NS zo 17.05.2022 vo veci sp. zn. 1VCdo/1/2022 vymáhateľná pohľadávka v zmysle ustanovenia § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka je pohľadávka, ktorú možno úspešne vymáhať v základnom konaní.
14.4. V zmysle uvedeného predmetom dokazovania okrem iného je, či v dôsledku právneho úkonu urobeného dlžníkom žalobcu došlo k zmenšeniu jeho majetku do takej miery, že by to ohrozilo uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky žalobcu (2Cdo/109/2007). Blízka osoba dlžníka sa môže v žalobe podľa § 42 OZ účinne ubrániť, ak hodnoverným spôsobom preukáže, že v súvislosti s odporovaným právnym úkonom postupovala s takou náležitou starostlivosťou, aby ukracujúci úmysel rozpoznala, alebo sa o ňom aspoň mohla dozvedieť. Z hľadiska posúdenia pohľadávky vynaloženia náležitej starostlivosti zo strany blízkej osoby dlžníka nemôže odkaz na vzájomnú dôveru medzi blízkymi osobami
nahrádzať dôkaznú povinnosť žalovanej strany preukázať vynaloženie určitých konkrétnych úkonov náležitej starostlivosti tak, ako to predpokladá ustanovenie § 42a OZ.
15. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca má voči otcovi žalovaného G. B. vymáhateľné pohľadávky titulom platobných rozkazov Okresného súdu Banská Bystrica vydaných v upomínacom konaní, a to pod sp. zn. 3Up/1795/2022 zo dňa 21.12.2022 na sumu 21.181,30 eura, úrok 4.691,80 eura, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 21.181,30 eura od 07.12.2021 do zaplatenia. Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 20.01.2023. Tiež pod sp. zn. 33Up/1642/2022 zo dňa na sumu 3.538,66 eura, úrok 1.306,06 eura, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 3.538,66 eura od 14.12.2021 do zaplatenia. Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 28.12.2022.
15.1. Otec žalovaného, ako dlžník žalobcu, na základe darovacej zmluvy uzavretej dňa 30.01.2023 so žalovaným, ako darca previedol na žalovaného spoluvlastnícky podiel v 1/6-ine k predmetným nehnuteľnostiam (bod 10.7. tohto rozsudku). Zo šetrenia súdnej exekútorky vyplýva, že otec žalovaného je nemajetný(úradný záznam súdnej exekútorky zo dňa 13.02.2024, bod 10.14. tohto rozsudku), a preto je nesporné, že týmto právnym úkonom, t.j. darovacou zmluvou došlo k zhoršeniu možnosti žalobcu, ako veriteľa, na uspokojenie jeho pohľadávok. Rovnako je nesporné, že predmetný právny úkon bol urobený v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a žalovanou, ako osobou jemu blízkou (§ 116, § 117 OZ).
15.2. Žalovaný mohol podľa § 42a OZ ubrániť odporovacej žalobe len ak by preukázal, že o dlžníkovom úmysle ukrátiť odporovateľným právnym úkonom veriteľa, t.j. žalobcu nevedel a ani nemohol vedieť napriek tomu, že vyvinul náležitú starostlivosť na poznanie tohto dlžníkovho úmyslu.
15.3. Zákonná požiadavka náležitej starostlivosti znamená, že žalovaný ako dlžníkova blízka osoba sa musel presvedčiť, že jeho otec ako dlžník darovacou zmluvou neukracuje veriteľa, teda žalobcu. Vynaloženie náležitej starostlivosti predpokladá, že osoba blízka dlžníkovi vykonala s ohľadom na okolnosti prípadu a s prihliadnutím na obsah právneho úkonu dlžníka takú činnosť (aktivitu), aby úmysel dlžníka ukrátiť veriteľa, ktorý tu v dobe odporovateľného právneho úkonu musel byť, z ich výsledku spoznala.
15.4. Preukazovanie úmyslu dlžníka ukrátiť veriteľa nie je podmienkou odporovateľnosti vtedy, ak druhou stranou právneho úkonu sú osoby blízke dlžníkovi (§116 OZ). Úmysel dlžníka ukrátiť veriteľa v takom prípade zákon predpokladá a je na dlžníkovi blízkych osobách, aby preukázali opak, t.j. že úmysel dlžníka ukrátiť veriteľa nemohli ani pri náležitej starostlivosti poznať.
16. Z dokazovania je zrejmé, že žalovaný ako blízka osoba svoje dôkazné bremeno a ani bremeno tvrdenia, že vynaložil takú relevantnú aktivitu, aby ukracujúci úmysel svojho otca rozpoznal, resp. sa o ňom dozvedel neuniesol, pretože nielen že nepreukázal, ale ani netvrdil, že vyvinul nejakú konkrétnu činnosť, ktorú by bolo možné považovať za náležitú starostlivosť za účelom, aby úmysel otca ukrátiť žalobcu poznal, resp. aby sa o ňom dozvedel. Nepostačuje k tomu tvrdenie žalovaného, že vedel aké má otec dlhy, ale nevedel, že je to až v takom štádiu, že je tam exekúcia, lebo to je to najhoršie čo by tam mohlo byť. Vo veci žiadnym spôsobom žalovaný nepreukázal svoje tvrdenie, že úmysel otca nebol ukrátiť veriteľa. K tomu súd dodáva, že samotné uzatvorenie darovacej zmluvy dňa 30.01.2023 sa javí skôr ako účelové, keďže k tomu došlo krátko potom, ako boli vydané vyššie uvedené platobné rozkazy a ako tieto nadobudli právoplatnosť.
17. Na základe vyššie uvedeného súd žalobe žalobcu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
18. Pokiaľ žalovaný poukazoval na to, že jeho otec výzvou na vrátenie daru zo dňa 15.03.2024 ho vyzval k vráteniu predmetného daru, súd vo veci nezistil, že by k tomu boli splnené zákonné dôvody na vrátenie daru, podľa § 630 OZ, teda či sa žalovaný voči otcovi, ako darcovi, alebo členovi jeho rodiny, správal spôsobom, ktorým by hrubo porušoval hrubé mravy, k čomu neuviedol žiadne bližšie tvrdenia. Aby výzva na vrátenie daru, ako právny úkon, spĺňala náležitosti v zmysle § 37 ods. 1 OZ z hľadiska určitosti je nevyhnutné, aby v ňom darca uviedol konkrétne skutočnosti, v ktorých vidí hrubé porušenie dobrých mravov, čo ale z vyššie uvedenej výzvy nevyplýva.
18.1. Súdu sa rovnako javí ako účelový postup pri vrátení daru-výzva zo dňa 15.03.2024, ktorá nasledovala potom, ako bola žalovanému doručená žaloba na písomné vyjadrenie dňa 08.02.2024.
19. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 262 ods.1, 2 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
21. Vzhľadom na úspech žalobcu v konaní, súd žalobcovi priznal náhradu trov konania voči žalovanému v plnej výške, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za podanie žaloby a titulom trov právneho zastúpenia. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie, samostatným uznesením, po právoplatnosti rozhodnutia, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekučné konanie sa začína na návrh. Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. ( § 48 ods. 1,2 zák. č. 233/1995 Z.z.). Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva príslušnému súdu. Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 zák. č. 233/1995 Z.z.).