Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_14C-13-2016.pdf
PDF · 75.63 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/13/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951 proti žalovanej: V. M., N.. XX.XX.XXXX, Š., C..Č.. Y. XXX/XX, XXX XX S. o zaplatenie 2.685,25 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 2.685,25 eura s úrokmi 17,9% ročne a s úrokmi z omeškania 8% ročne od 12.03.2013 do zaplatenia, úroky vo výške 194,27 eura s úrokmi z omeškania 8% ročne od 12.03.2013 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 2,55 eura a nahradiť mu trovy konania vo výške 161,- eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu 27.01.2016 domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny 2.685,25 eura s úrokmi 17,9% ročne a s úrokmi z omeškania 8% ročne od 11.03.2013 do zaplatenia, úrokov vo výške 194,27 eura (do dátumu predčasnej splatnosti úveru z neuhradených splátok) s úrokmi z omeškania 8% ročne od 11.03.2013 do zaplatenia a úrokov z omeškania vo výške 2,55 eura (do dátumu predčasnej splatnosti úveru z neuhradených splátok). Uviedol, že dňa 14.08.2012 uzatvoril so žalovanou úverovú zmluvu č. XXXX, poskytol žalovanej peňažné prostriedky vo výške 2.700,-- eur a žalovaná sa zaviazala poskytnutý úver a úroky splatiť v pravidelných mesačných anuitných splátkach do 15.08.2022. Žalovaná poskytnutý úver vyčerpala, porušila zmluvné povinnosti, a preto on ju listom zo dňa 15.02.2013 vyzval na predčasné splatenie poskytnutého úveru. Ku dňu predčasného zosplatnenia jej pohľadávka predstavovala 2.950,03 eura (2.685,25 eura + 194,27 eura + 2,55 eura + 67,96 eura), ale poplatky za upomienky vo výške 67,96,-- eur si neuplatňuje. Žalovaná po zosplatnení úveru neuhradila žiadnu sumu.
Súd v súvislosti s doručovaním zásielok žalovanej zistil, že k trvalému pobytu je prihlásená v Š. bez udania adresy a prechodný pobyt má na Y. XXX/XX S. - Č. Š., na ktorú adresu jej bolo predvolanie spolu so žalobou doručené dňa 04.05.2016, ale pojednávania sa dňa 10.05.2016 bez ospravedlnenia nezúčastnila a k žalobe sa žiadnym spôsobom nevyjadrila.
Súd pojednával v neprítomnosti účastníkov podľa § 101 ods. 2 O.s.p..
Súd vykonal dokazovanie oznámením obsahu pripojených listín, a to: úverovej zmluvy, všeobecných obchodných podmienok žalobcu (VOP), upomienky, výzvy na predčasné splatenie úveru, sadzobníka poplatkov a prehľadu splácania, zistil nižšie uvedený skutkový stav.
Žalobca uzavrel dňa 14.08.2012 so žalovanou Úverovú zmluvu č. XXXX, v ktorej sa zaviazal poskytnúť žalovanej úver vo výške 2.700,-- eur, druh pôžička, bezúčelový úver pri fixnej úrokovej sadzbe 17,9% ročne, poplatok za správu úverového účtu 1,99 eura mesačne, výška anuitnej splátky 48,97 eura, termín splatnosti 1. anuitnej splátky 17.09.2012, počet splátok 120, splatnosť mesačných splátok v 15. deň
kalendárneho mesiaca, splatnosť úveru 15.08.2022, spôsob splácania inkasom/príkazom na úhradu, výška RPMN 21,09%, priemerná RPMN 19,59%, celková čiastka, ktorú musí žalovaná zaplatiť (súčet úveru a celkových nákladov) 6.115,20 eura.
Žalobca žalovanej úver v dohodnutej výške poskytol dňa 14.08.2012. Žalovaná úver riadne nesplácala. Žalobca ju listom zo dňa 20.12.2012 vyzýval k úhrade omeškaných splátok vo výške 96,27 eura, najneskôr do 10 dní s upozornením, že v opačnom prípade pristúpi k vyhláseniu predčasnej splatnosti predmetného úveru. Žalovaná neobnovila plnenie povinnosti zo zmluvy a žalobca ju listom zo dňa 15.02.2013 požiadal o predčasné splatenie zostatku istiny predmetného úveru spolu s príslušenstvom, a to do 28.02.2013. Súčasne ju upozornil na následky v prípade neuhradenia záväzku. Žalobca úver zosplatnil ku dňu 11.03.2013, kedy neboli zaplatené splátky za mesiace november - december 2012 a január -február 2013. Do dátumu zosplatnenia uhradila žalovaná na istinu úveru sumu 14,75 eura a dlžná suma úveru predstavovala sumu 2.685,25 eura.
Podľa § 497 Obch. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 506 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa § 52 ods. 1 Obč. zák., spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bezohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 53 ods. 8 Obč. zák. v znení od 1.11.2008, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práv.
Podľa § 1 ods. 2, prvá veta zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákony je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení do 31.1.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:
Účastníci uzavreli dňa 14.08.2012 zmluvu o úvere podľa § 497 a nasl. Obch. zák., a to žalovaná ako spotrebiteľ, a teda ide súčasne o zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa § 1 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, resp. pôžičkách pre spotrebiteľov a súčasne sa vzťahujú na ňu ustanovenia § 52 a nasl. Obč. zák.. V prejednávanom spore súd považoval za preukázané a medzi účastníkmi za nesporné (keďže žalovaná to žiadnym spôsobom nenamietala), že žalobca svoj záväzok z uzavretej zmluvy voči žalovanej splnil a dojednanú sumu úveru 2.700,-- eur jej v auguste 2012 poskytol. Žalovaná však svoje povinnosti z uzavretej zmluvy porušila tým, že úver prestala splácať. Žalobcovi po nezaplatení
splátok za mesiace november - december 2012 a január - február 2013 vzniklo právo úver zosplatniť, ktoré aj využil. Listom zo dňa 15.02.2013 túto skutočnosť oznámil žalovanej a vyzval ju k úhrade celého zosplatného dlhu do 28.02.2013. Súd v prejednávanom spore nezistil, že by bola žalovaná zosplatnený úver, teda dlžnú istinu spolu s príslušenstvom, t.j. s úrokmi, úrokmi z omeškania a poplatkami splatila, resp. žalovaná nepreukázala, že by bola tak urobila a v danom prípade to ani netvrdila. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, preto jej vyhovel a rozhodol tak, ako je vo výroku uvedené.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu vo výške 161,-- eur pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§205 ods. 2 O.s.p.).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.