Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-574-2015.pdf
PDF · 70.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-11C/574/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Ľubošom Murgašom v právnej veci navrhovateľa Orange Slovensko, a. s., Bratislava, so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, právne zastúpený spoločnosťou Bobák, Bollová a spol. s.r.o., advokátska kancelária, Bratislava, Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, IČO: 35 855 673, proti odporcovi O. A., C.. XX. XX. XXXX, S. Č., O. R. XX, t. č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený opatrovníčkou v osobe X. B., tunajšieho súdu, o zaplatenie 609,71 Eur istiny spolu s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 609,71 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 609,71 Eur od 03. 06. 2014 až do zaplatenia, a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 36,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 115,75 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa spoločnosti Bobák, Bollová a spol., s. r. o., advokátska kancelária so sídlom ulica Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, IČO: 35 855 673, a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Predmetom konania medzi účastníkmi je zaplatenie sumy 609,71 Eur istiny s prísl. a to titulom zmluvy č. X. zo dňa 04.01.2013 a č. X. zo dňa 24.04.2012 v znení dodatkov o pripojení v zmysle § 43 zákona číslo 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách. Na tomto skutkovom základe odporcovi, vypožičal navrhovateľ dva kusy SIM kariet, prostredníctvom ktorých mu umožnil využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom, ku ktorým mu poskytol telefónne účastnícke čísla XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX. Odporca riadne a včas nezaplatil cenu poskytovaných služieb, ktorá mu bola fakturovaná vo výške 451,06 Eur za zúčtovacie obdobie 01/2014 až 04/2014. Navrhovateľ odpredal odporcovi mobilný telefón značky C. T. XXX X. C. T. XXX za akciovú cenu, čím mu vznikla škoda vo výške spolu 198,65 Eur, ktorá predstavuje rozdiel medzi predajnou cenou mobilného telefónu a poskytnutou zľavou. Navrhovateľ má právo na zaplatenie ceny poskytnutých služieb vo výške 411,06 Eur a na zaplatenie sumy 198,65 Eur ktorá zodpovedá zmluvnej pokute, ktorá zodpovedá paušalizovanú náhradu škody spôsobenej navrhovateľovi a odstupňovanej s ohľadom na rozsah porušenia zmluvných povinností (čl. 2.5 Dodatku zmluvy o pripojení zo dňa 04.01.2013.
Súd vo veci rozhodol podľa ustanovenia § 114 ods. 5 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len „ O. s. p.“) spojení s § 153 b O. s. p.. Súd aplikoval ustanovenie §42 ods. 1 písm. a) zák. č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách a § 544 Občianskeho zákonníka.. Súd uznesením číslo konania 11C/574/2015-61 zo dňa 01.04.2016, právoplatným 06.04.2016 uložil odporcovi, aby sa v lehote do 15 dní od doručenia uznesenia k veci písomne vyjadril a uviedol skutočnosti rozhodujúce na svoju obranu. Súd odporcu poučil o jeho procesných právach a povinnostiach a to vrátane následku nesplnenia povinnosti uloženej podľa § 153b O. s. p.. Odporca sa do vyhlásenia rozhodnutia vo veci nevyjadril.
O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p a to v zmysle zásady úspechu v súdnom konaní. Navrhovateľ mal v konaní plný procesný úspech. V súvislosti s konaním mu vznikli trovy a to zaplateným súdneho poplatku vo výške 36,50 Eur a trovy z dôvodu právneho zastúpenia. Právny zástupca navrhovateľa si vyčíslil trovy právneho zastúpenia vo výške 115,75 Eur (za 2 úkony právnej služby a 39,84 Eur + DPH, za prevzatie a prípravu zastúpenia, za písomné podanie na súd - návrh na vydanie platobného rozkazu, 2 x režijný paušál k úkonom po 8,39 Eur a 20% DPH z odmeny a náhrady výdavkov). Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v súlade s ustanoveniami vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a v súlade s z rozsahom poskytnutej právnej pomoci. Súd, preto priznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania vo výške 36,50 Eur a trov právneho zastúpenia výške 115,75 Eur a odporcovi uložil povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia na účet jeho advokáta uvedený vo výroku tohto rozsudku a to v zmysle ustanovenia § 149 ods. 1 O. s. p..
V zmysle ustanovenia § 157 ods. 4 O. s. p., súd v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona podľa ktorých rozhodol.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti výroku o náhrade trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici a to písomne v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.