Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_15Csp-50-2022.pdf
PDF · 73.54 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/50/2022
Uznesenie
Okresný súd Zvolen, v spore žalobcu P.. T. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. č. XX, XXX XX K., v konaní zastúpený Advokátskou kanceláriou Uhaľ, s.r.o., IČO: 47236655, so sídlom Š. Moyzesa 9877/43, 960 01 Zvolen, konajúca prostredníctvom advokáta a konateľa JUDr. Maroša Uhaľa, proti žalovanému UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, IČO: 53812948, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava - mestská časť Petržalka, v konaní zastúpený Advokátskou kanceláriou CLS Čavojský & Partners, s.r.o., so sídlom Zochova 6-8, 811 03 Bratislava, IČO: 36854972, konajúca prostredníctvom advokáta a konateľa JUDr. Petra Čavojského, PhD., o zaplatenie poistného plnenia s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I/ Súd konanie z a s t a v u j e .
II/ Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 31.07.2022 žiadal žalobca zaviazať žalovaného na zaplatenie poistného plnenia s príslušenstvom. Žalovaného označil ako právnickú osobu UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu s IČOm 53812948, sídlom Krasovského, Bratislava - mestská časť Petržalka.
2. Súd si vyžiadal výpis z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I., oddiel Po, vložka č. 8726/B, kde v časti I. je označenie podniku organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu. V časti II. nasleduje adresa miesta činnosti, III. obsahuje IČO, IV. deň zápisu 21.05.2021. V časti VIII. Je uvedená zahraničná osoba, obchodné meno UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Praha 6, Česká republika.
3. Po doručení žaloby spolu s prílohami žalovanej strane táto dňa 26.07.2022 zaslala súdu vyjadrenie, v ktorom namietala nedostatok spôsobilosti byť stranou v konaní. Poukázala na to, že odštepný závod a ani organizačná zložka podniku nemá spôsobilosť byť účastníkom konania. Z obsahu žaloby vyplynulo, že ako žalovaný je označený subjekt pobočka poisťovne z iného členského štátu so sídlom organizačnej zložky na území SR. Napriek tomu, že sa organizačná zložka právnickej osoby zapisuje do obchodného registra Slovenskej republiky, týmto zápisom právnická osoba nevzniká. Zahraničnej právnickej osobe tým vzniká len právo podnikať na území SR. Organizačná zložka nemôže byť nositeľom procesnej subjektivity a teda nemá právnu subjektivitu. Z tohto dôvodu namietla nedostatok procesnej podmienky, ktorý nie je možné odstrániť opravou, doplnením, pretože sa jedná o neodstrániteľnú vadu konania.
4. Následne po doručení vyjadrenia žalovaného žalobca doručil súdu dňa 26.08.2022 podanie, ktorým žiadal z dôvodu nedostatku procesnej spôsobilosti žalovaného konanie zastaviť pre neodstrániteľnú vadu v konaní.
5. Podľa ustanovenia § 61 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
6. Podľa ustanovenia § 62 CSP ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
7. podľa ustanovenia § 161 ods. 1 a 2 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
8. Súd je povinný v priebehu celého konania skúmať podmienky, za ktorých je oprávnený konať. Jednou z podmienok je aj skúmanie, či strany sporu majú procesnú subjektivitu. Pokiaľ v čase začatia konania niektorá zo strán sporu procesnú subjektivitu nemá, ide tu o neodstrániteľnú vadu konania, ktorej následkom je zastavenie konania vo vzťahu k tomuto subjektu. Na strane žalovaného je označený subjekt - organizačná zložka, ktorá je zapísaná v obchodnom registri Slovenskej republiky, avšak ide o zahraničnú právnickú osobu, ktorej vzniklo právo podnikať na území Slovenskej republiky. Organizačná zložka právnickej osoby nemá právnu subjektivitu a teda nemôže byť nositeľom procesnej subjektivity. Nedostatok tejto procesnej podmienky nemožno odstrániť opravou, upresnením, doplnením a ako následok prichádza v zmysle ustanovenia § 62 CSP zastavenie konania. S poukazom na ustanovenie § 161 ods. 1 CSP súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť. Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví (§ 161 ods. 2 CSP). Vzhľadom na neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky súd konanie zastavil. O následku nedostatku procesnej podmienky si bol vedomý aj žalobca o čom svedčí písomné podania adresované tunajšiemu súdu 26.08.2022, kde poukázal na nedostatok procesnej subjektivity na strane žalovaného tak ako bol označený.
9. Podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Zastavenie konania procesne zavinil žalobca, ktorý označil za žalovaného organizačnú zložku, ktorá nemá procesnú subjektivitu v konaní. Ide o subjekt, ktorý nemá procesnú subjektivitu a v dôsledku neodstrániteľnej vady konania bolo konanie zastavené. Keďže žalovaná strana nemá procesnú subjektivitu, súd rozhodol o trovách konania tak, že jej nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi, ktorý zavinil zastavenie konania nesprávnym označením protistrany, nepriznal. Súd bol toho názoru, že subjektu bez procesnej subjektivity nemožno priznať nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).