Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/76/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou Mgr. Lenkou Kvasnicovou v právnej veci navrhovateľa PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pribinova 25, IČO 35792752, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., so sídlom Bratislava, Pribinova 25, P. O. BOX 41, IČO 47 233 516 proti odporcovi W. J., štátnemu občanovi SR, bydliskom T. XXXX/XX, W., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov, zastúpeného JUDr. Bohdanom Jakubisom, advokátom so sídlom Dobrovičova 13, Bratislava, o zaplatenie 1.612,20 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Návrh sa z a m i e t a .

Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy právneho zastúpenia, prostredníctvom právneho zástupcu vedľajšieho účastníka, vo výške 337,81 eur, a to do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa pôvodne podaným návrhom domáhal od odporcu zaplatenia sumy 1.682,20 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne od 19.05.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom dňa 27.08.2009 uzatvoril zmluvu o revolvingovom úvere číslo 8400024350, na základe ktorej poskytol odporcovi úver vo výške 1.493,73 eur. Odporca sa zaviazal poskytnutý úver splatiť spolu s úrokom v 36 mesačných splátkach vo výške 84,11 eur v termínoch splatnosti dohodnutých v zmluve. Dodal, že v súlade so zmluvou poskytol odporcovi dňa 29.12.2011 revolving vo výške 2.018,64 eur, ktorý sa odporca zaviazal splácať v 24 mesačných splátkach vo 84,11 eur v termínoch splatnosti podľa splátkového kalendára. Poznamenal, že odporca sa dostal do omeškania s úhradou splátok úveru už pri splátke č. 4 a do okamžitej splatnosti úveru zaplatila len sumu 3.364,40 eur. Podotkol, že vzhľadom k tomu, že odporca bol s úhradou splátky č. 41 v omeškaní o viac ako 3 mesiace, uplatnil si právo na okamžitú splatnosť úveru. Odporca tak mal uhradiť sumu neuhradených splátok vo výške 1.682,20 eur dňa 19.05.2013; túto sumu neuhradil ani čiastočne.

Odporca s podaným návrhom nesúhlasil. Uviedol, že si nepamätá, kedy si predmetný úver bral. Zo zmluvy vyčítal, že istina úveru bola vo výške 1.493,73 eur. Toto splácal po 84,11 eur mesačne a to pravidelne od 9/2009 do 9/2014. Celkovo mal podľa údaja z karty klienta zaplatiť 3.644 eur. Má za to, že úver už splatil.

Vedľajší účastník s podaným návrhom nesúhlasil a tento žiadal zamietnuť. Uviedol, že v zmysle čl. 7 bod 7.6.1. VOP ak je klient v omeškaní so splatením jednej splátky istiny alebo úrokov, ktoré trvá

viac ako 10 dní, banka je oprávnená vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru. Poznamenal, že občiansky zákonník ustanovuje objektívny začiatok plynutia premlčacej doby. Táto plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Tým je objektívne vymedzený začiatok plynutia premlčacej doby, ktorý je odvodený od slova „mohlo“ nie „mohol“. Za tento deň sa všeobecne považuje deň, keď sa právo mohlo po prvý krát uplatniť na súde, teda len čo mohol byť dôvodne podaný návrh na začatie konania. Ide o objektívnu možnosť vykonať právo bez zreteľa na to, či oprávnená osoba by mohla právo subjektívne vykonať alebo nie, t. j., či oprávnený subjektívne vedel alebo nevedel o svojom práve. Možnosť vykonania práva po prvý raz ako začiatok plynutia premlčacej doby nastáva okamihom, keď sa veriteľ môže oprávnene domáhať na súde splnenia záväzku. Je to vlastne časový moment, keď sa subjektívne právo transformuje do nároku oprávneného. Pokiaľ subjektívne právo nedospelo no štádia nároku, nemôže začať plynúť ani premlčacia doba. Právo mohlo byť prvý krát vykonané vtedy, ak je spôsobilé na žalobu, t. j., keď možno podať návrh na začatie súdneho konania.. Deň, od ktorého začína plynúť premlčacia doba, je totožný s dňom, keď možno po prvý raz podať návrh na začatie konania bez nebezpečenstva, že bude súdom zamietnutý pre predčasnosť. Vzhľadom k uvedenému vzniesol námietku premlčania celého práva. Ďalej namietol nedostatok aktívnej legitimácie navrhovateľa, keďže navrhovateľ nepreukázal splnenie podmienok postúpenia pohľadávky v zmysle § 92 ods. 8 zákona o bankách. Tvrdil, že navrhovateľ svoje nároky voči odporcovi odvodzuje od zmluvy, ktorú odporca uzavrel so Slovenskou sporiteľňou, a. s., teda bankou poskytujúcou úvery na základe bankovej licencie. Tieto nároky navrhovateľ mal získať postúpením. Poukázal na ustanovenie § 92 ods. 8 zákona o bankách a dôvodil, že navrhovateľ nepreukázal, že banka klienta na splnenie dlhu písomne vyzvala a aj napriek tomu zostal klient v omeškaní so splatením dlhu aspoň 90 dní. Nepreukázanie týchto skutočností má za následok nedokázanie aktívnej legitimácie postupníka. Poukázal pritom na viaceré rozhodnutia okresných súdov. Má za to, že navrhovateľ výzvu adresovanú postupcom klientovi ako nevyhnutný predpoklad postúpenia pohľadávky nepreukázal, a preto návrhom uplatnenú pohľadávku nenadobudol. Postúpenie pohľadávky uplatnenej návrhom je v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka neplatné. Vedľajší účastník sa ďalej vyjadril k mimoriadnej splatnosti úveru, keď uviedol, že vyhlásil mimoriadnu splatnosť bankového úveru je výlučným oprávnením banky, pričom toto oprávnenie môže banka realizovať ešte pred postúpením pohľadávky. Keďže navrhovateľ nie je bankou, toto oprávnenie nemá. V tejto súvislosti poukázal taktiž na viaceré rozhodnutia krajských súdov. V neposlednom rade poukázal na nedodržanie spotrebiteľského práva argumentujúc ustanovením § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka. Mal za to, že úver bol zosplatnený v rozpore s týmto ustanovením. Taktiež uviedol, že úver považuje za bezúročný a bez poplatkov, nakoľko zmluva neobsahuje viaceré obligatórne náležitosti, ako je konečná splatnosť, termíny a výška splátok istiny úveru, úrokov a poplatkov. Domnieva sa, že odporca už úver preplatil takmer dvojnásobne. Súčasne má za to, že zmluva, keďže bola uzavretá podľa zák. č. 258/2001 Z. z. nespĺňa podmienku písomnej formy, a preto je neplatná. Preto má navrhovateľ nárok na vrátenie bezdôvodného obohatenia, ktoré sa premlčuje v 2-ročnej premlčacej dobe.

Uznesením č. k. -58 zo dňa 09.05.2016 súd zastavil konanie v časti o zaplatenie 70 eur z dôvodu späťvzatia návrhu navrhovateľom v tejto časti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu a oboznámením oznámenia o zosplatnení zo dňa 28.04.2013, žiadosťou o poskytnutie revolvingového úveru/zmluvou o revolvingovom úvere č. 8400024350 zo dňa 21.08.2009, zmluvnými dojednaniami zmluvy o revolvingovom úvere navrhovateľa, oznámenia veriteľa o schválení úveru dlžníkovi - zmluva o revolvingovom úvere číslo 8400024350 zo dňa 27.08.2009, kartou klienta zo dňa 18.10.2013 a rozhodol v zmysle § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (O. s. p.).

V zmysle § 115a ods. 2 O. s. p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch. Drobnými spormi sú podľa § 200ea ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku spory, v ktorých predmet konania nepresiahne sumu 1000 eur.

Odporca dňa 01.03.2010 požiadal žiadosťou č. 8400024350 navrhovateľa o poskytnutie revolvingového úveru vo výške (úverovom limite) 1.493,73 eur, pričom uviedol, že úver bude splácať v 36 mesačných splátkach vždy k 12. dňu v mesiaci po 84,11 eur. Zmluvná odmena bola určená vo výške 1.534,36 eur, predpokladaná RPMN za úver 68,82 %, ročná úroková sadzba úveru 68,82 % a priemerná RPMN za úver 37,93 %. Podľa žiadosti odporca žiadal o poskytnutie revolvingu vo výške 847,87 eur so zmluvnou odmenou za poskytnutie revolvingu v sume 1.170,85 eur. Predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu bola určená vo výške 59,50 % a ročná úroková sadzba revolvingu vo výške 67,94 %. Dňa

27.08.2009 prijal navrhovateľ predmetnú žiadosť a súhlasil s poskytnutím úveru vo výške 1.493,73 eur s tým, že predmetný úver bude odporca ako žiadateľ splácať v 36 mesačných splátkach vždy k 12. dňu v mesiaci po 84,11 eur. Zmluvnú odmenu určil v sume 1.534,36 eur. RPMN za úver určil vo výške 65,72 %, ročnú úrokovú sadzbu za úver vo výške 68,82 % a priemernú RPMN za úver vo výške 37,93 %. Revolving poskytol v sume 847,87 eur so zmluvnou odmenou za poskytnutie revolvingu vo výške 1.170,85 eur. Predpokladanú RPMN úveru po poskytnutí revolvingu stanovil vo výške 54,97 %. Ročnú úrokovú sadzbu revolvingu určil vo výške 67,94 %.

Z oznámenia veriteľa o schválení úveru dlžníkovi - zmluva o revolvingovom úvere č. 8400024350 vyplýva, že navrhovateľ odporcovi schválil úver vo výške 1.493,73 eur s tým, že predmetný úver bude odporca ako žiadateľ splácať v 36 mesačných splátkach vždy k 12. dňu v mesiaci po 84,11 eur. Dátum splatnosti prvej splátky úveru bol stanovený na deň 12.10.2009 a dátum splatnosti poslednej splátky úveru bol určený na deň 12.09.2012. Zmluvnú odmenu určil v sume 1.776,20 eur. RPMN za úver určil vo výške 65,72 %, ročnú úrokovú sadzbu za úver vo výške 68,83 % a priemernú RPMN za úver vo výške 37,93 %. Revolving poskytol v sume 994,46 eur so zmluvnou odmenou za poskytnutie revolvingu vo výške 1.170,85 eur. Predpokladanú RPMN úveru po poskytnutí revolvingu stanovil vo výške 54,97 %. Ročnú úrokovú sadzbu revolvingu určil vo výške 67,94 %.

Z karty klienta k zmluve č. 8400024350 zo dňa 18.10.2013 je zrejmé, že nominálna výška úverov poskytnutých navrhovateľom odporcovi predstavuje sumu 5.435,24 eur, poskytnutá čiastka celkom 2.341,61 eur, vyplatená čiastka 1.251,88 eur, vyplatené vrátane revolvingov 1.953,18 eur. Splatené 3.364,40 eur.

Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 28.04.2010 spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 4 ods. 1, 2, 3 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota

ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1. Pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

Podľa § 44 ods. 2 Občianskeho zákonníka, prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh. Prijatím návrhu je však odpoveď, ktorá vymedzuje obsah navrhovanej zmluvy inými slovami, ak z odpovede nevyplýva zmena obsahu navrhovanej zmluvy.

Podľa § 46 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu. Ak ide o zmluvu o prevode nehnuteľnosti, musia byť prejavy účastníkov na tej istej listine.

Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 456 Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh podaný navrhovateľom nie je dôvodný. Žiadosťou o poskytnutie revolvingového úveru zo dňa 21.08.2009 žiadal odporca o poskytnutie revolvingového úveru vo výške (úverovom limite) 1.493,73 eur, pričom uviedol, že úver bude splácať v 36 mesačných splátkach vždy k 12. dňu v mesiaci po 84,11 eur. Zmluvná odmena bola určená vo výške 1.534,36 eur, predpokladaná RPMN za úver 68,82 %, ročná úroková sadzba úveru 68,82 % a priemerná RPMN za úver 37,93 %. Podľa žiadosti odporca žiadal o poskytnutie revolvingu vo výške 847,87 eur so zmluvnou odmenou za poskytnutie revolvingu v sume 1.170,85 eur. Predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu bola určená vo výške 59,50 % a ročná úroková sadzba revolvingu vo výške 67,94 %. Dňa 27.08.2009 prijal navrhovateľ predmetnú žiadosť a súhlasil s poskytnutím úveru vo výške 1.493,73 eur s tým, že predmetný úver bude odporca ako žiadateľ splácať v 36 mesačných splátkach vždy k 12. dňu v mesiaci po 84,11 eur. Zmluvnú odmenu určil v sume 1.534,36 eur. RPMN za úver určil vo výške 65,72 %, ročnú úrokovú sadzbu za úver vo výške 68,82 % a priemernú RPMN za úver vo výške 37,93 %. Revolving poskytol v sume 847,87 eur so zmluvnou odmenou za poskytnutie revolvingu vo výške 1.170,85 eur. Predpokladanú RPMN úveru po poskytnutí revolvingu stanovil vo výške 54,97 %. Ročnú úrokovú sadzbu revolvingu určil vo výške 67,94 %. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľ sa od žiadosti odporcu pri prijímaní jeho žiadosti odchýlil v hodnote RPMN úveru (hodnota RPMN úveru uvedená v bode 5 žiadosti je 68,82 % pričom v bode 6 žiadosti už figuruje výška 65,72 %) a v hodnote RPMN po vykonaní revolvingu (hodnota RPMN po vykonaní revolvingu uvedená v bode 5 žiadosti je 59,50 %, pričom v bode 6 - údaje o schválenom revolvingovom úvere už figuruje výška 54,97 %). V zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 44 ods. 2 Občianskeho zákonníka podmienkou vzniku zmluvy

je to, aby návrh na jej uzavretie bol prijatý v celom rozsahu bez akýchkoľvek zmien a výhrad. V prípade, že odpoveď na návrh obsahuje modifikáciu návrhu, resp. dodatky, výhrady, obmedzenia či iné zmeny, považuje sa za odmietnutie návrhu ako celku, za zánik pôvodného návrhu a za nový návrh so zmeneným obsahom. Tam, kde sa predpisuje zachovanie určitej formy, je zmluva uzavretá až vtedy, keď sa účastníci dohodnú na jej obsahu v tejto forme. Pre uzavretie zmluvy v písomnej forme stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k písomnému prijatiu, takže podpisy účastníkov nemusia byť na tej istej listine. V danom prípade súd bod 5 žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru posúdil ako návrh na uzavretie zmluvy a bod 6 žiadosti za odpoveď na návrh. Keďže v bode 6 predmetnej žiadosti došlo k modifikácii údaja RPMN, došlo v zmysle vyššie uvedeného k odmietnutiu pôvodného návrhu odporcu a k vzniku nového návrhu. Takýto nový návrh navrhovateľa pre vznik zmluvy však musel byť rovnako prijatý odporcom. Vzhľadom ku skutočnosti, že odporca pri podávaní žiadosti o revolvingový úver nekonal v rámci obchodnej, príp. inej podnikateľskej činnosti a naproti tomu navrhovateľ konal v rámci svojej obchodnej činnosti, keď priamo z predmetu podnikania zapísaného v obchodnom registri vyplýva, že poskytuje pôžičky a úvery nebankovým spôsobom z vlastných zdrojov, vyhodnotil súd žiadosť odporcu ako žiadosť o poskytnutie spotrebiteľského úveru. Zákon pre vznik zmluvy o spotrebiteľskom úvere predpisuje obligatórne písomnú formu, a preto aj návrh a jeho prijatie musí mať písomnú formu. Z predložených listín navrhovateľom však nevyplýva, že by odporca nový návrh navrhovateľa písomne prijal a tým došlo k uzatvoreniu predmetnej zmluvy. Je potrebné poznamenať, že navrhovateľ sa síce od pôvodného návrhu odporcu odklonil len pri určovaní hodnoty RPMN, ktorá nezávisí od dohody účastníkov, ale je výsledkom presne stanoveného výpočtu. Napriek tomu má súd za to, že sa jedná o dôležitý údaj, na základe ktorého sa spotrebiteľ môže rozhodnúť, či daný úver príjme alebo nie, a preto aj v prípade údaja RPMN, ktorý bol zo strany navrhovateľa zmenený, je viac než nevyhnutné, aby túto zmenu spotrebiteľ predpísaným spôsobom akceptoval. Na základe uvedeného možno konštatovať, že navrhovateľ súdu hodnoverným spôsobom nepreukázal, že k uzavretiu zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru zákonom predpísaným spôsobom došlo, a preto má súd za to, že predmetná zmluva nebola platne uzavretá, nakoľko zákon nedodržanie písomnej formy zmluvy o spotrebiteľskom úvere sankcionuje jej neplatnosťou. Keďže súd predmetnú zmluvu vyhodnotil ako neplatnú, v zmysle ustanovení o bezdôvodnom obohatení je odporca povinný vyplatené prostriedky navrhovateľovi vrátiť, nakoľko mu boli poskytnuté bez právneho dôvodu. Z tvrdení navrhovateľa ako i z karty klienta je zrejmé, že navrhovateľ vyplatil odporcovi peňažné prostriedky v celkovej výške 1.953,18 eur a odporca uhradil sumu 3.364,40 eur a po podaní návrhu uhradil ďalších 70 eur. Táto suma podstatne prevyšuje sumu vyplatených peňažných prostriedkov, a preto nemožno uzavrieť inak ako, že odporca nemá voči navrhovateľovi žiadne nesplatené záväzky vyplývajúce z ich vzťahu, a preto návrh ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol. Pre úplnosť súd dodáva, že aj keby prijal záver, že zmluva bola dojednaná písomne, a teda je platná, táto neobsahuje všetky podstatné náležitosti tak, ako to predpokladá ustanovenie § 4 ods. 2 zákona, a to predovšetkým údaj o konečnej splatnosti úveru (§ 4 ods. 2 písm. g)) a výšku, počet a termíny splatnosti istiny, úrokov a iných poplatkov (§ 4 ods. 2 písm. i)), pričom zákon striktne vyžaduje uvedenie výšky, počtu a termínov splatnosti zvlášť pre istinu, zvlášť pre úroky a zvlášť pre iné poplatky. V dôsledku absencie týchto náležitostí možno potom predmetný úver považovať za bezúročný a bez poplatkov, pričom rovnako by sa dospelo k záveru, že odporca navrhovateľovi zaplatil viac, ako bola povinný, nakoľko by bol povinný mu vrátiť len sumu vyplatených peňažných prostriedkov bez akéhokoľvek úroku a poplatkov. V dôsledku tejto skutočnosti by súd rovnako návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.

Podľa § 142 ods. 1 O. s. p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V danom prípade mal plný úspech vo veci odporca. Súd mu však náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si túto neuplatnil. V konaní však na strane odporcu vystupoval i vedľajší účastník, ktorý sa podieľa na úspechu odporcu. S poukazom na plný úspech odporcu v konaní, priznal súd i vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania vo výške 337,81 eur (1 x úkon právnej služby (prevzatie veci a príprava zastúpenia) po 81,33 eur, k tomu 1 x režijný paušál po 8,04 eur, nakoľko bol tento úkon vykonaný v roku 2014, 1x úkon právnej služby (účasť na pojednávaní dňa 09.05.2016) po 71,37 eur, keď došlo k späťvzatiu návrhu navrhovateľom v časti 70 eur, k tomu 1 x režijný paušál po 8,58 eur; náhrada za stratu času podľa § 17 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z. z. za 8 polhodín po 14,30 eur, t. j. 114,40 eur a cestovná náhrada z Bratislavy do Trenčína a späť pri celkovej vzdialenosti 258 km, základnej náhrade vo výške 0,183 eur, t. j. 39,47 eur tak, ako si vedľajší účastník uplatnil, priemernej spotrebe 5,6 l/100 km a cene PHM 1,012 eur (keďže vedľajší účastník nepredložil doklad o úhrade PHM, vychádzal súd z priemernej ceny PHM) vo výške 14,62 eur, celkom teda trovy právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka vo výške

337,81 eur). Súd nepriznal vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania za úkon právnej služby - vyjadrenie vo veci samej zo dňa 04.03.2016 - a k tomu prináležiaci režijný paušál, nakoľko predmetné vyjadrenie sa obsahovo absolútne netýkalo prejednávanej veci; vedľajší účastník v ňom poukazoval na inštitúty, ktoré sa predmetnej veci vôbec nedotýkali. Súd preto trovy toho vyjadrenia nepovažoval za účelne vynaložené.

Lehotu na splnenie povinnosti, 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, určil súd podľa § 160 ods. 1 O.s.p. s tým, že takto stanovenú lehotu považuje za primeranú vzhľadom na výšku plnenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne, pokiaľ sa tohoto práva po vyhlásení rozsudku účastníci výslovne nevzdali.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.