Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_24C-493-2015.pdf
PDF · 82.13 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/493/2015
Rozhodnutie
T. súd W., samosudcom V.. F. L., v právnej veci žalobcu: M. plynárenský priemysel, a.s., R.: XX XXX XXX, so sídlom W. I. XX/a, Z., zast. G. N., s.r.o., so sídlom B. 5, Z., R.: XXXXXXXX proti žalovanej: R. G., nar. X.X.XXXX, trvale bytom B. nad U. XX, t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom G. B., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie XXX,XX S. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
E. je povinná zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX S. spolu s úrokmi z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy X,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia a úrokmi z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy X,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,- S. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,- S. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX,XX S. od XX.XX.XXXX do zaplatenia a zo sumy XX,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
E. je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce z trov súdneho poplatku v sume XX,XX S. a z trov právneho zastúpenia v sume XX,XX S., k rukám právneho zástupcu žalobcu, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
E. platobný rozkaz T. súdu W. č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
E. sa žalobou, doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy XXX,XX S. spolu s úrokmi z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy X,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia a úrokmi z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy X,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,- S. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,- S. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX,XX S. od XX.XX.XXXX do zaplatenia a zo sumy XX,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia, ako aj na náhradu trov konania.
E. žalobcu odôvodil tým, že so žalovanou uzatvoril E. o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť. B. E. bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu žalovanej v zmysle ustanovení zákona č. XXX/XXXX Z.z. o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení nariadenia vlády SR č. XXX/XXXX Z.z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. V zmysle E. sú neoddeliteľnou časťou E. T. podmienky dodávky plynu pre odberateľov kategórie domácnosť. B. T. podmienok sa pri vzťahoch, ktoré nie sú E. a T. podmienkami výslovne upravené, primerane použijú ustanovenia T. zákonníka. Je nesporné, že na základe E. vznikol medzi žalobcom a žalovanou občianskoprávny záväzkový vzťah, pričom z tohto záväzkového vzťahu vznikla žalobcovi povinnosť poskytnúť dodávky plynu žalovanej za podmienok stanovených v E., čo aj urobil. E. sa zaviazala platiť za poskytnuté odbery zemného plynu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle E.. E. vyúčtoval žalovanej cenu za poskytnuté dodávky plynu
v súlade s cenníkom. E. vystavil žalovanej faktúry znejúce spolu na sumu XXX,XX S.. E. ku dňu podania žaloby neuhradila ani časť uvedenej sumy. Na základe uvedeného je zrejmé, že žalovaná si svoje povinnosti vyplývajúce zo E. nesplnila a do dňa podania žaloby dlžnú sumu neuhradila, čím sa dostala do omeškania. Z uvedeného dôvodu si žalobca uplatňuje aj úroky z omeškania odvíjajúce sa od splatnosti jednotlivých faktúr.
M. vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa XX.X.XXXX, ktorý sa súdu nepodarilo doručiť žalovanej. Z dôvodu, že miesto terajšieho pobytu žalovanej sa súdu jemu dostupnými prostriedkami nepodarilo zistiť, uznesením zo dňa XX.X.XXXX (č.l. XX) jej v konaní podľa § X9 ods. 2 a ods. X O.s.p. ustanovil za opatrovníka G. B., zamestnankyňu T. súdu W., ktorá sa k žalobe nevyjadrila.
G. súd následne dňa XX.X.XXXX nariadil pojednávanie vo veci na deň X.X.XXXX o XX,XX hod. na č.dv. 2. B. na pojednávanie si prevzal žalobca, právny zástupca žalobcu a opatrovník žalovanej. Na pojednávanie sa dostavil iba právny zástupca žalobcu.
B. zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že trvajú na podanom návrhu v celom rozsahu a trvajú na doterajších písomných vyjadreniach, pričom uvádza, že došlo k uzavretiu E. o dodávke plynu so žalovanou, kde v rámci nedoplatkov za plyn bola žalovanej vyúčtovaná faktúra vo výške XX,- S.. I. boli žalovanej účtované aj sumy X,- S. za upomienky ohľadom nezaplatenia predmetnej faktúry vo výške XX,- S. a následne došlo aj k obmedzeniu dodávok plynu, pričom o tom svedčí faktúra na sumu XX,XX S.. K uvedenému zároveň právny zástupca žalobcu predložil k nahliadnutiu v rámci dokazovania aj tabuľkovú časť H. externých služieb a výkonov platného od X.X.XXXX, kde sa po nahliadnutí do predmetného cenníka konštatuje, že v tabuľkovej časti tretia položka je za uvedený úkon účtovaných XX,XX S. v rámci H. externých služieb a výkonov. G. súdu na nahliadnutie predložil aj T. od zmluvy zo dňa XX.X.XXXX z ktorého vyplýva, že žalobca odstúpil od E. o dodávke plynu písomne listom XX.X.XXXX, pričom súčasťou predmetného odstúpenia je aj fotokópia doručenky, ktorú prevzala v rámci doručeného odstúpenia od zmluvy žalovaná dňa XX.X.XXXX a dodal, že k odstúpeniu od zmluvy došlo v zmysle ust. § 48 a § 5X7 ods. 1 T. zákonníka z dôvodu neplnenia si povinnosti zo zmluvy.
M. vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: E. o dodávke plynu zo dňa X.XX.XXXX uzatvorenou medzi žalobcom a žalovanou, faktúrou č. XXXXXXXXXX za nedoplatok na sumu XX,- S., rozpis predmetnej faktúry, faktúrou č. XXXXXXXXXX, ktorou bola vyúčtovaná suma X,- S. za upomienku, faktúrou č. XXXXXXXXXX znejúcou na sumu XX,XX S., faktúrou č. XXXXXXXXXXX, ktorou bola vyúčtovaná suma X,- S. za upomienku, faktúrou č. XXXXXXXXXX znejúcou na sumu X,- S. za upomienku, faktúrou č. XXXXXXXXXX znejúcou na sumu X,- S. za upomienku, faktúrou č. XXXXXXXXXX, ktorou bola vyúčtovaná suma X,- S. za upomienku, faktúrou č. XXXXXXXXXX znejúcou na sumu X,- S. za upomienku, T. podmienkami pre opakované dodávky pre odberateľov plynu domácnosti, ktorých odberné miesto sú pripojené do distribučnej siete M. - distribúcia a.s. s účinnosťou od X.X.XXXX, B. o zmier zo dňa XX.XX.XXXX a zistil nasledovný skutkový stav:
Na základe E. o dodávke plynu, uzatvorenej medzi účastníkmi dňa X.XX.XXXX, sa žalobca zaviazal žalovanej dodávať zemný plyn a žalovaná sa zaviazala dodržiavať zmluvné podmienky, najmä riadne a včas platiť odplatu na základe žalobcom vystavených faktúr. E. faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.XX.XXXX vyúčtoval v zmysle H. sumu XX,XX S., titulom za obmedzenie dodávok plynu. E. zároveň vystavil žalovanej faktúry za upomienky znejúce každú na sumu X,- S., a to faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa XX.X.XXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa XX.X.XXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa XX.X.XXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa XX.X.XXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa XX.XX.XXXX, faktúru č. XXXXXXXXX splatnú dňa XX.XX.XXXX. I. žalobca vystavil žalovanej faktúru za nedoplatok č. XXXXXXXXXX splatnú dňa XX.X.XXXX, znejúcu na XX,- S..
B. § 488 zákona č. XX/XXXX Zb. T. zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
B. § 409 ods. X T. zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
B. § 20 ods. X písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o energetike, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny alebo plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o dodávke elektriny alebo zmluvu o dodávke plynu (ďalej len "zmluva"), ktorá musí obsahovať najmä 1. identifikáciu dodávateľa, 2. rozsah dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s týmito dodávkami súvisiacich služieb, 3. podmienky dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s dodávkou súvisiacich služieb, 4. zdroj, spôsob a možnosti získavania informácií o cene elektriny alebo o cene plynu vrátane štruktúry ceny, 5. dobu trvania zmluvy a podmienky, za akých možno zmluvu vypovedať, 6. spôsob a výšku kompenzácie za nedodržanie dohodnutej kvality dodanej elektriny alebo dodaného plynu a s dodávkou súvisiacich služieb, 7. miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie reklamácie, 8. informáciu, za akých podmienok môže odstúpiť od zmluvy v prípade, ak nesúhlasí so zmenou ceny elektriny alebo ceny plynu a s tým súvisiacich služieb, 9. informáciu o pôvode a podiele jednotlivých druhov primárnych energetických zdrojov na dodanej elektrine v predchádzajúcom roku, prípadne upozornenie na verejný zdroj týchto informácií, XX. informáciu o vplyve primárnych zdrojov elektriny na životné prostredie, prípadne upozornenie na verejný zdroj o týchto informáciách, XX. informáciu o dôvodoch výmeny určeného meradla.
B. § 96 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o energetike, zmluvy uzatvorené podľa doterajších predpisov zostávajú v platnosti. U. zmlúv uzatvorených podľa doterajších predpisov, ktoré sú v rozpore s týmto zákonom, sú účastníci zmlúv povinní uviesť do súladu s týmto zákonom do XX. decembra XXXX.
B. § 47 ods. X citovaného zákona, zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.
B. § 517 ods. 1/ OZ dlžník, ktorý si svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní ak ho nesplní ani dodatočne v primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom , má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za takýchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
B. XXX ods. 2/ OZ ak ide o omeškanie s platením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
B. § 3 ods. X I. vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia T. zákonníka, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba S. centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania splnením peňažného dlhu. E. úroková sadzba S. centrálnej banky k 1. dňu omeškania bola, čo sa faktúr č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX týka, vo výške X,XX %, úroky z omeškania teda predstavujú X,XX % ročne, čo sa zvyšných faktúr týka, vo výške X,XX %, úroky z omeškania teda predstavujú X,XX % ročne .
M. pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných zákonných ustanovení, ktoré aplikoval na dokazovaním zistený skutkový stav.
Na základe vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná, nakoľko účastníci platne uzatvorili záväzkový vzťah na základe E. o dodávke plynu, podľa zákona č. XXX/XXXX Z.z. o energetike, z ktorého žalovanej v súlade s § 47 ods. X zákona o energetike vyplývala povinnosť platiť poplatky za poskytnuté služby na základe žalobcom vystavených faktúr podľa platného cenníka. E. túto povinnosť porušila a voči žalobcovi jej vznikol dlh vo výške XXX,XX S.. Z uvedeného dôvodu sú zaviazal žalovanú, aby žalobcovi zaplatila sumu XXX,XX S.. E. si uplatnil aj úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy a to počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých faktúr, preto mu súd priznal úrok z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy X,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia a úrokmi z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy X,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,- S. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,- S. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX,XX S. od XX.XX.XXXX do zaplatenia a zo sumy XX,- S. od XX.X.XXXX do zaplatenia, ako aj na náhradu trov konania.
B. § X51 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. P., ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
B. § X42 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § X42 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal a to trovy súdneho poplatku v sume XX,XX S. a trovy právneho zastúpenia v sume XX,XX S. za X úkony právnej služby (príprava a prevzatie právneho zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania) á XX,XX S. + režijný paušál X x X,XX S. + XX % X., podľa § 10 ods. 1, § 16 ods. X a § 18 ods. X vyhlášky W. spravodlivosti SR č. XXX/XXXX Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, pričom priznanú náhradu trov konania je žalovaný povinný zaplatiť v zmysle § X49 ods. 1 O.s.p. k rukám právneho zástupcu žalobcu.
M. v súlade s § 173 ods. X O.s.p. platobný rozkaz č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 11.1.2016 zrušil, nakoľko tento nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach. ( § 204 ods. 1 O.s.p.)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( § 205 ods. 1 O.s.p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. ( § 251 O.s.p.)