Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-7C/138/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín samosudcom JUDr. Rastislavom Plutinským v právnej veci navrhovateľov: 1/ Y. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž., D. XXX, 2/ B. P., rod. O., nar. XX.XX.XXXX trvale O. Ž., D. XXX, adresa na doručovanie: S., obaja zast.: Advokátska kancelária JUDr. Mária Bauerová, advokátka, Košice, Bencúrova č. 14, proti odporcom: 1/ Všeobecná úverová banka, a.s, IČO: 31 320 155, Bratislava, Mlynské nivy 1, zast.: ČERNEJOVÁ&HRBEK, s.r.o. Bratislava, Kýčerského 7, IČO: 36 857 513, 2/ Dražby a aukcie, s.r.o., IČO: 36 751 642, Martin, Jilemnického 4012/30, zast.: Advokátska kancelária Gallo s.r.o., Martin, Jilemnického 30, IČO:36 751 642, 3/ Ľ. Ď., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. S., K. W. XXXX/X, adresa na doručovanie: Y., T.. X. XX, zast.: Mgr. Milan Migo, advokát, Dolný Kubín, Radlinského 29, v konaní o určenie neplatnosti dražby a vydanie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh z a m i e t a .

II. O trovách konania súd rozhodnutie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 12.09.2013, doručeným súdu dňa 13.09.2013, navrhovatelia prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadali, aby súd určil, že dražba vykonaná dňa 14.06.2013 o 10.00 hod. v priestoroch dražobníka Dražby a aukcie, s.r.o. IČO: 36 751 642, XC/XXX/XXXX X

Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin osvedčená notárskou zápisnicou č. K., K. XXXXX/XXXX, K. zo dňa 14.06.2013 vyhotovenou notárom JUDr. Vladimírom Kostovčákom, ktorú navrhol navrhovateľ dražby VÚB a.s., IČO: 31 320 155, Mlynské nivy1, 829 90 Bratislava, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese Dolný Kubín, obci Ž., k.ú. Ž. vedené Správou katastra P. S. na LV. č. XXX ako stavba súp. č. XXX, na parcele č. XXXX/X, popis stavby: rodinný dom, druh stavby: rodinný dom, nachádzajúci sa na ulici D., pozemok k- parcela C-KN, parc. č. XXXX/X, výmera 487 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, je n e p l a t n á, ako aj povinnosť žalovaných v 1., 2. a 3. rade spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi v 1. a 2. rade trovy konania do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Svoj návrh odôvodnili tým, že na základe zmluvy o úvere zo dňa 13.12.2004 sa žalobcovia v 1. a 2. rade stali dlžníkmi žalovaného v 1. rade, ktorý žalobcom v 1. a 2. rade poskytol úver a táto pohľadávka žalovaného v 1. rade bola zabezpečená zriadením záložného práva v prospech žalovaného v 1. rade zmluvou o zriadení záložného práva zo dňa 13.12.2004 na majetok v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobcov v 1. a 2. rade v podiele 1/1 a to na nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v okrese Dolný Kubín, obci G., k.ú. G. vedenú Správou katastra Dolný Kubín na LV č. XXX ako stavba súp. č. XXX, na parcele č. XXXX/X, popis stavby: rodinný dom, druh stavby: rodinný dom, nachádzajúci sa na ulici D.. Žalobcovia

v 1. a 2. rade sa stali dlžníkmi žalovaného v 1. rade aj na základe ďalších zmlúv o úvere, pričom na zabezpečenie dlhu žalobcov v 1. a 2. rade bolo zmluvou o zriadení záložného práva zo dňa 13.07.2005 zriadené záložné právo v prospech žalovaného v 1. rade na majetok v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobcov v 1. a 2. rade v podiele 1/1 a to na pozemok - parcela C-KN, parc. č. XXXX/X, výmere 487 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria nachádzajúci sa v okrese Dolný Kubín, R. Ž., k.ú. Ž. vedený správou katastra Dolný Kubín na LV č. XXX a zmluvou o zriadení záložného práva zo dňa 18.05.2007 na zabezpečenie dlhu žalobcov v 1. a 2. rade bolo zriadené záložné právo v prospech žalovaného v 1. rade na majetok v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobcov v 1. a 2. rade v podiele 1/1 a to na nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese Dolný Kubín, obci G., k.ú. G. vedené Správou katastra Dolný Kubín na LV č. XXX ako stavba súp. č. XXX, na parcele č. XXXX/X, popis stavby: rodinný dom, druh stavby: rodinný dom, nachádzajúci sa na ulici D., pozemok - parcela C-KN, parc. č. XXXX/X, výmere 487 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria. Z dôvodu zhoršenie zdravotného stavu žalobcu v 1. rade a s tým spojenej nepriaznivej finančnej situácie žalobcov v 1. a 2. rade sa žalobcovia v 1. a 2. rade dostali do omeškania s plnením svojho dlhu veriteľovi a žalovaný v 1. rade pristúpil k realizácii zriadeného záložného práva formou dobrovoľnej dražby predajom vyššie uvedených nehnuteľností vo vlastníctve žalobcov v 1. a 2. rade. Oznámením o dražbe zo dňa 09.05.2013 bolo vyhlásené konanie dražby podľa zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a doplnení zákona SNR č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti v znení neskorších predpisov registrovanej do NCRdr pod číslom K. XXXX/XXXX zo dňa 13.05.2013 notárom JUDr. Vladimírom Kostovčákom so sídlom v Martine. Dňa 14.06.2013 o 10.00 hod. sa v priestoroch dražobníka vykonala dobrovoľná dražba osvedčená notárskou zápisnicou č. K.X/XXXX, K. XXXXX/XXXX, K. zo dňa 14.06.2013 vyhotovenou notárom JUDr. Vladimírom Kostovčákom, predmetom ktorej XC/XXX/XXXX X boli nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese Dolný Kubín, obci Ž., k.ú. Ž. vedené Správou katastra Dolný Kubín na LV č. XXX ako stavba súp. č. XXX, na parcele č. XXXX/X, popis stavby: rodinný dom, druh stavby: rodinný dom, nachádzajúci sa na ulici D., pozemok - parcela C-KN, parc. č. XXXX/X, výmera 487 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria. Navrhovateľom dražby bol žalovaný v 1. rade ako záložný veriteľ. Vydražiteľom sa stal žalovaný v 3. rade, ktorému licitátor udelil príklep a ktorý vydražil nehnuteľnosti za sumu 33 500 EUR. Pôvodnými vlastníkmi vyššie uvedených nehnuteľností boli žalobcovia v 1. a 2. rade, ktorí predmetné nehnuteľnosti mali v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov v podiele 1/1. Pre účely predaja vyššie uvedených nehnuteľností žalobcov v 1. a 2. rade na dobrovoľnej dražbe si žalovaní v 1. a 2. rade dali spracovať znalecký posudok znalcom Ing. X. F. pod č. 52/2013 zo dňa 06.05.2013, kde bola cena predmetných nehnuteľností určená na sumu 35 700 EUR. Znalecký posudok nebol žalobcom 1 a 2 doručený, čím došlo k porušeniu ust. § 12 ods. 4 zákona o dobrovoľných dražbách. Zároveň žalobcovia 1 a 2 poukazujú, že znaleckým posudkom znalca Ing. Jána F. bola cena predmetných nehnuteľností značne podhodnotená. Žalobcovia 1 a 2 si dali dňa 03.09.2013 vypracovať znalecký posudok Ing . Eugenom Dedinským, ktorý v znaleckom posudku č. XX/XXXX zo dňa 06.09.2013 určil všeobecnú hodnotu predmetných nehnuteľností vo výške 77 300 EUR. Žalobcovia 1 a 2 majú zato, že stanovením najnižšieho podania na sumu 38 000 Eur na dražbe dňa 14.06.2013 bolo porušené ust. § 16 ods. 6 zákona o dobrovoľných dražbách, nakoľko všeobecná hodnota predmetu dražby podľa znalca Ing. Eugena Dedinského bola v sume 77 300 EUR, tzn. najnižšie podanie predstavovalo len 49% zo všeobecnej hodnoty predmetných nehnuteľností. Žalobcovia 1 a 2 v súlade s ust. § 80 písm. c/ O.s.p. majú naliehavý právny záujem na určení neplatnosti dražby vykonanej dňa 14.06.2013 v priestoroch dražobníka osvedčenej notárskou zápisnicou č. K., K. XXXXX/XXXX, K. zo dňa 14.06.2013 vyhotovenou notárom JUDr. Vladimírom Kostovčákom, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese Dolný Kubín, obci G., k.ú. G. vedené Správou katastra Dolný Kubín na LV č. XXX ako stavba súp. č. 124, na parcele č. XXXX/X, popis stavby: rodinný dom, druh stavby: rodinný dom, nachádzajúci sa na ulici D., pozemok - parcela C-KN, parc. č. XXXX/X, výmera 487 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, nakoľko predajom predmetných nehnuteľností na dražbe dňa 14.06.2013 udelením príklepu vydražiteľovi za sumu 33 500 EUR bolo ohrozené ich vlastnícke právo k draženým nehnuteľnostiam. Žalovaní 1 a 2 boli ukrátení na svojom majetku, pretože nehnuteľnosti v ich vlastníctve sa predali za výrazne pod ich hodnotu, čím im po uspokojení žalovaného v 1. Rade neostalo dostatočné množstvo finančných prostriedkov na uspokojenie pohľadávok aj iných ich veriteľov, takže na ich uspokojenie musia vynakladať ďalší ich majetok.

Z výpisu z LV č. XXX žalobcovia 1 a 2 zistili, že ako vlastník nehnuteľností nachádzajúcich sa v okrese Dolný Kubín, obci G., k.ú. G. - stavba súp. č. XXX, na parcele č. XXXX/X, popis stavby: rodinný dom, druh stavby: rodinný dom, nachádzajúci sa na ulici D., pozemok - parcela C-KN, parc. č. XXXX/X, výmera 487 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria je na LV č. XXX vedený žalovaný v 3. rade ako vydražiteľ predmetných nehnuteľností. 4 Podľa § 12 ods. 1, 2, 3 a 4 zákona č. 527/2002 Z.z. dražobník zaistí ohodnotenie predmetu dražby podľa ceny obvyklej v mieste a čase konania dražby. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik, jeho časť alebo o kultúrnu pamiatku alebo ak je vlastníkom predmetu dražby územný samosprávny celok alebo orgán štátnej správy, musí byť cena predmetu dražby určená znaleckým posudkom, ktorý nesmie byť v deň konania dražby starší ako šesť mesiacov. Znalec ohodnotí aj závady, ktoré v dôsledku prechodu vlastníctva alebo iného práva nezaniknú, a upraví príslušným spôsobom odhad ceny. Vlastník predmetu dražby, ako aj osoba, ktorá má predmet dražby v držbe, alebo nájomca sú povinní po predchádzajúcej výzve v čase určenom v tejto výzve umožniť vykonanie ohodnotenia, ako aj ohliadku predmetu dražby. Doba ohliadky musí byť vo výzve ustanovená s prihliadnutím na charakter draženej veci, pri nehnuteľnosti spravidla tri týždne po odoslaní výzvy. Ak osoba, ktorá má predmet dražby v držbe neumožní vykonanie ohodnotenia dražby, ohodnotenie možno vykonať z dostupných údajov, ktorá má dražobník k dispozícií. Ak je navrhovateľom dražby záložný veriteľ, dražobník zašle vlastníkovi predmetu dražby znalecký posudok a to najneskôr 30 dní pred dňom konania dražby. Na pojednávaní dňa 20.01.2016 právna zástupkyňa navrhovateľov uviedla, že oni zotrvávajú na podanom návrhu v celom rozsahu. Majú zato, že hodnota v znal. posudku znalca F. bola značne podhodnotená, správna je v zn. posudku zn. Dedinského a to 77 300 EUR. Z dostupných podkladov napr. zo Zmluvy o záložnom práve B. XXX/XX (Správa katastra DK) zo dňa 30.04.2007 uzatvorenej medzi VÚB a žalobcami je zrejmé, že táto zmluva obsahuje ohodnotenie predmetných nehnuteľností na základe programu hypo a to predstavuje 1 200 000 SK, čo je približne 40 000 EUR, takže ak bol vzatý úver na rekonštrukciu v roku 2004 a tie peniaze sa tam preinvestovali, tak nemôže byť hodnota 35 700 EUR ako to uvádza znalec F.. Oni žiadajú, aby bol žalovaný v 1/ rade vyzvaný, aby predložil zmluvu o úvere, nakoľko navrhovateľom nie je prístupná, nakoľko zostala vo vydraženej nehnuteľností, kde im bol zamedzený prístup. Tú zmluvu chcú preto, že je zrejmé, že žalobcovia sú spotrebitelia a teda je potrebné posúdiť tie podmienky, ktoré v zmluve boli. Uviedla, že oni žiadajú, aby súd rozhodol tak, ako je to v petite žalobného návrhu. Majú zato, že porušenia zákona o dobrovoľných dražbách boli preukázané najmä zn. posudkom Ing. P., zmluvou o zriadení záložného práva, predloženými ponukami realitnými kanceláriami a výsluchom žalobcov, takže jednalo sa o také porušenie zákona, ktoré podľa nášho názoru zakladá právo na určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby. Žalobcovia mali v danej nehnuteľnosti hlásený trvalý pobyt, bolo to ich jediné bydlisko, a vykonaním dražby došlo k porušeniu ich práva na obydlie a majú zato, že tento zásah bol natoľko závažný, aby súd rozhodol tak, ako to žalobcovia navrhujú.

Právny zástupca odporcu v 2/ rade na pojednávaní uviedol, že oni sa pridržiavajú svojich doterajších písomných vyjadrení. Žalobcom bol riadne zaslaný zn. posudok, tento neprebrali, kde predložil súdu originál vrátenej zásielky, kde súd zistil, že súhlasí s fotokópiou založenou v spise. V danom prípade išlo o hypotekárny úver, kde hoci žalobcovia mali postavenie spotrebiteľov, nevzťahujú sa na tento úver podmienky Zákona o spotrebiteľských úveroch platného v čase uzavretia zmluvy, oni sami nikdy nenamietali, žeby sumu predstavujúcu úver neprevzali, len na ilustráciu mali tri úvery, kde celkový súčet bol nad 30 000 EUR a tieto nesplácali. Prípadný nedostatok zn. posudku, resp. nejaké podhodnotenie nie je dôvodom na vyhlásenie neplatnosti dražby. Zákonnou povinnosťou dražobníka je zabezpečiť zn. posudok a to žalovaný v 2/ rade urobil.

5

Právny zástupca odporcu v 3/ rade na pojednávaní uviedol, že v podstate argumentácia žalovaných je taká istá, oni sa tiež pridržiavajú svojich doterajších vyjadrení. Poukázali na skutočnosť, že práve ohodnotenie nehnuteľnosti vo výške 40 000 EUR v roku 2004 aj po príp. rekonštrukcii svedčí o tom, že zn. posudok bol podaný na reálnu cenu a nie je dôvod, aby neboli chránené vlastnícke práva vydražiteľa.

Na pojednávaní navrhovateľ v 1/ rade Y. P. uviedol, že oni zobrali niekedy v roku 2004 prvú pôžičku z Trianglu cez VÚB a to asi 300 000 korún s tým, že keďže to dobre platili, tak im ponúkli druhú

pôžičku, nejakých 150 000 - 200 000 korún a neskôr tretiu, tiež nejakých 300 000, ktorú však už nedokázali utiahnuť, pretože začal mať zdravotné problémy, plat mu klesol asi na 1/3. Tie pôžičky minuli predovšetkým na rekonštrukciu domu, kde najväčšie gro bolo v zabezpečení zateplenia podkrovia a taktiež dali aj nejaké plávajúce podlahy. Je pravdou, že pokiaľ bola otázka súdu na fotografie v spise ohľadne kúpeľne domu, tak tie sú skutočne pôvodné z roku 1994. Ako hovoril oni z toho úveru predovšetkým zateplili podkrovie, položili plávajúcu podlahu v hale, urobili hornú kúpeľňu a podsteny okolo domu. On v tom čase, keď bol na PN chcel aj garáž, banka by mu už pôžičku neposkytla, tak som si zobral peniaze z nebankového subjektu Pohotovosť, kde potom nestihol zaplatiť asi dve alebo tri splátky a oni mu zo sumy 40 000 napočítali, že bol povinný nakoniec zaplatiť nejakých 180 000 SK, tým pádom keďže začali voči nemu hneď exekúciu, už nemal prostriedky nato, aby splácal pôžičku vo VÚB. Je pravdou, že od roku 2009, keď mal tie problémy, kde mu spoločnosť Pohotovosť zablokovala na účte 5 000 EUR, čo bolo jeho odstupné, resp. peniaze z dôchodku, čo mu poslala sociálna poisťovňa, tak banke tú pôžičku nesplácal. Pokiaľ ide o to, že ho vyzývali na príp. ohliadku nehnuteľnosti pred dražbou, tak je pravdou, že mu volal nejaký pán z tej dražobnej spoločnosti a bol vtedy niekde mimo, teda v ČR, kde si chcel nájsť popri dôchodku nejakú robotu ale nevyšlo mu to. Taktiež volal, aby tú dražbu nejako odsunuli, ale povedal mu, že to nepôjde, potom sa telefonicky ospravedlnil, možno keby to bol urobil písomne. Uviedol, že realitná kancelária im sama ponúkla, že im to predá za cenu 100 000 EUR ale kupca nenašli, preto oni sami sa to snažili predať za sumu okolo 80 000 EUR, ale sa im nepodarilo, potom do toho prišla tá dražba, možno keby mali nejaký rok, tak by to predali.

Na pojednávaní navrhovateľka v 2/ rade B. P. uviedla, že oni sa dom snažili predať cez realitnú kanceláriu, ale buď záujemcovia na dom nemali, alebo to chceli na nejaké splátky, resp. odmietli ich ponuku. Myslí si, že v tejto veci by mala na p. Ď. otázku, aký on mal profit pri ďalšom predaji toho domu, takisto pozemok, resp. jeho časť je tam nevysporiadaná, patrí ešte jej sestre a taktiež ako sa dostane do domu. Pokiaľ ide o to obdobie pred dražbou, tak skutočne bývala v Košiciach, kde sa vydala dcéra a pomáhala jej so starostlivosťou o dieťa, resp. našla si tam aj prácu, zásielky si tam preberala, neviem ako sa mohlo stať, že práve tú zásielku neprebrala. Manžel sa vtedy zdržiaval buď v Čechách alebo tu na Orave. Je pravdou, že pred dražbou boli aj v telefonickom kontakte so žalovaným v 2/ rade, kde títo chceli aby zrušili termín dražby 3 000 EUR zábezpeku s tým, že ona mala len 2 000 EUR, jednala s nejakým p. Z. z tejto spoločnosti a ten to odmietol. Pokiaľ ide o ohliadku domu znalcom, tak jej volal z dražobnej spoločnosti ten pán len 1 krát a ona sa vtedy nemohla uvoľniť z roboty. Nevedela, žeby to mohol ísť otvoriť aj niekto z rodiny, nepožiadala o to nikoho. K úveru ešte povedala, že tam bolo treba splatiť nejakých 400 000 korún a nevie prečo tá suma vystúpila až na takú sumu. Uviedla, že ona bola písomne vyzývaná nato, aby umožnila ohliadku nehnuteľnosti len raz to potvrdzuje. Pokiaľ ide o cenu, 6

za ktorú sa to oni snažili predať, tak to bola suma 87 000 až 90 000 EUR, potom to znížili o 5 000 EUR, im nik nevravel, že cena je príliš vysoká, tí čo peniaze mali, napr. takí páni z Bratislavy, tak tým nevyhovovala lokalita, p. Ď. to inzeroval za sumu cez 100 000 EUR. Je pravdou, že jej manžel býval v tom čase v R. V. ale presne v tom čase zrejme bol tiež mimo. Uviedla, aby sa bralo do úvahy, že už majú svoj vek, nikto im nedá hypotéku a oni stratia strechu nad hlavou, navyše aby bol braný aj zdravotný stav manžela.

Právny zástupca odporcu v 3/ rade uviedol, že oni chcú zdôrazniť nimi uvedené argumenty, ktoré uviedli v písomnom vyjadrení zo dňa 13.07.2010, t.j. trvajú na tom, že neplatnosť dražby nie je možné vysloviť, nakoľko boli dodržané úplne všetky ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách. Najnižšie podanie bolo určené na sumu 38 000 Eur, ktorá suma bola vyššia než hodnota nehnuteľností určená znaleckým posudkom. Uviedli, že z morálneho ale aj logického hľadiska vedia pochopiť snahu žalobcov o to, že za svoju nehnuteľnosť by boli radi dosiahli podstatne vyššiu sumu, avšak ako je zrejmé zo skutočností uvedených nimi samotnými v tomto konaní tak ešte v roku 2004 t. znamená v čase, keď táto nehnuteľnosť mala vek iba 8 rokov, tak bolo ohodnotená pre účely nimi braného hypotekárneho úveru na sumu cca 40 000 Eur a ako sami uviedli, sumu 11 600 EUR brali za účelom rekonštrukcie tejto nehnuteľnosti. Ak tu aj došlo k preinvestovaniu takejto sumy, tak možno len hypoteticky hovoriť, že nehnuteľnosť mohla mať hodnotu povedzme 51 600 EUR. Bolo to v roku 2006. V roku 2008 a následných rokoch vplyvom krízy došlo k poklesu cien nehnuteľnosti a všeobecná trhová cena nehnuteľnosti sa len veľmi z pozvoľna začala hýbať smerom nahor asi po 5 rokoch od roku 2008. Na tomto mieste je dôležité si uvedomiť, že reálne dosiahnuteľná predajná cena ich nehnuteľnosti mala určite oveľa nižší strop v

čase a mieste konania dražby než bola ich predstava. Koniec koncov dokazuje to aj ich márna snaha predať nehnuteľnosť ešte pred konaním dražby aj s pomocou verejných inzercií aj s pomocou realitných kancelárií. Samotná nespokojnosť s dosiahnutou predajnou cenou, resp. s cenou, ktorá bola dosiahnutá v dražbe, nemôže byť bez ďalšieho dôvodom nato, aby súd rozhodol o neplatnosti dražby. Preto žiadajú, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol a žalovaný v 3 rade žiada, aby súd uložil žalobcom nahradiť trovy právneho zastúpenia, ktoré v presnej výške doručia súdu.

Právny zástupca odporcu v 2/ rade uviedol, že oni navrhujú, aby súd žalobu zamietol v celom rozsahu z dôvodov, ktoré už uviedli v písomných vyjadreniach, tvrdenia žalujúcej strany, že došlo k porušeniu zákona o dobrovoľných dražbách, ktoré by mali následok poškodenia práv navrhovateľov preukázané neboli. Naopak, v priebehu konania tieto tvrdenia boli vyvrátené, či už listinnými dôkazmi založenými v spise, resp. prednesmi žalovaných strán. Na pojednávaní sa objavila námietka porušenia povinnosti, že dražobná nehnuteľnosť nebola označená v zmysle zákona, čo bolo vyvrátené prednesom vydražiteľa, pretože ešte pri odovzdávaní nehnuteľnosti na tejto nehnuteľnosti viselo oznámenie o tom, že bude dražená. Takže navrhujú, aby súd žalobu zamietol a v prípade úspechu žiadajú priznať trovy konania, ktoré písomne vyčíslia.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov, listinnými dokladmi založenými v spise, ako i ohliadkou na mieste samom, pričom zistil tento skutkový stav:

Z oznámenia o dražbe z 09.05.2013 súd zistil, že dražobníkom bol odporca v 2/ rade - Dražby a aukcie s.r.o., navrhovateľom dražby odporca v 1/ rade Všeobecná úverová banka 7

a.s., dátum konania dražby - 14.06.2013, predmet dražby - nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX k.ú. Žaškov ako stavba - rodinný dom, súp. č. XXX, ktorý je postavený na pozemku - parc. č. XXXX/X, K. T.. D. v podiele 1/1, pozemok - parc. č. XXXX/X o výmere 487 m2, zastavané plochy a nádvoria v podiele 1/1. Zároveň je v oznámení o dražbe aj opis práv a záväzkov viaznúcich na predmete dražby, kde je zrejmý ich značný rozsah. Zároveň je tam uvedené, že znalecký posudok na predmetné nehnuteľnosti vyhotovil dňa 06.05.2013 znalec Ing. X. F., kde všeobecná hodnota bola stanovená na sumu 35700 EUR, najnižšie podanie 38 000 EUR, najnižšie prihodenie 500 EUR. Boli tiež stanovené termíny obhliadky dražby na dni 03. a 04.06.2013. Z notárskej zápisnice osvedčujúcej priebeh vykonania dobrovoľnej dražby a napísanej v Martine dňa 14.06.2013 notárom JUDr. Vladimírom S. vyplýva, že vyššie citované nehnuteľnosti boli dňa 14.06.2013 predmetom dražby, kde pôvodní vlastníci boli Y. P. a B. P., rod. O. (navrhovatelia), navrhovateľom dražby záložný veriteľ Všeobecná úverová banka, všeobecná hodnota predmetu dražby bola stanovená znaleckým posudkom č. 52/2013 zo dňa 06.05.2013 vyhotoveným znalcom H.. X. F.Š. na sumu 35 700 EUR. Dražobníkom bol - Dražby a aukcie s.r.o. so sídlom Jilemnického 4012/30, Martin, ako účastníci dražby sa prezentovali: X. J., V. Č., X. G., Ľ. Ď.. Licitátor znižoval najvyššie podanie, kde účastníci dražby č. 1, 2, 4 vykonali podanie vo výške 33 500 EUR, kde nikto z účastníkov už nevykonal vyššie podanie a o vydražiteľovi sa rozhodlo losovaním na základe ktorého sa vydražiteľom stal účastník dražby č. 4 a to Ľ. Ď. (odporca 3). Uvedené skutočnosti v podstate boli nesporné a preukázané uvedenými písomnými dokladmi založenými v spise. V spise sa nachádzajú aj dva znalecké posudky a to práve už vyššie citovaný znalecký posudok H.. X. F. Č.. XX/XXXX, ktorý určil všeobecnú hodnotu stavieb a pozemkov, ktoré boli predmetom dražby na sumu 35 700 EUR a znalecký posudok č. XX/XXXX znalca H.. A. P.É., ktorý stanovil všeobecnú hodnotu týchto nehnuteľností na sumu 77 300 EUR. V spise sa ešte nachádzajú listiny (č.l. 64,65), ktoré preukazujú, že znalecký posudok navrhovateľom sa pošta pokúšala doručiť dňa 15.05.2013 a opakovane dňa 16.05.2013, kedy zásielku uložila a zásielka bola vrátená dňa 04.06.2013 ako neprevzatá v odbernej lehote. Zároveň z poštového podacieho hárku je zrejmé, že navrhovateľom ako na adresu Žaškov, D. XXX ,tak aj na adresu S., V. XX/D, bolo odosielané odosielateľom Dražby a aukcie s.r.o. dňa 13.05.2013 celkove 5 zásielok ohľadne sprístupnenia nehnuteľnosti a znaleckého posudku. Navyše aj z listu navrhovateľov odporcovi v 2/ rade, ktorý je datovaný 31.05.2013 a ktorý obdržal odporca v 2/ rade 04.06.2013 je zrejmé, že už v čase písania listu boli navrhovatelia oboznámení o termíne dražby ako aj o znaleckom posudku. Navrhovatelia tam uvádzajú ako adresu Ž. T.. D. XXX a poštu žiadajú zasielať na adresu S.H., V. XX/D. Zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. G.-XX, ktorej vklad bol povolený dňa 18.05.2007 pod č. B. Správou katastra Dolný Kubín, súd zistil, že záložným právom je zabezpečovaná pohľadávka vo výške 360 850 SK ( 11 978 EUR) ktorá vznikla tak, že navrhovateľom

bol poskytnutý úver (hypopôžička) odporcom v 1/ rade. Predmetom zálohu boli už vyššie citované nehnuteľnosti vtedy vo vlastníctve navrhovateľov zapísané na LV č. 953 k.ú. Žaškov, hodnota zálohu bola stanovená ohodnoteným programom hypo dňa 23.11.2004 vo výške 1 200 000 SK ( 39 832 EUR).

V zmysle § 12 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách v znení do 30.09.2013:

8

(1) Dražobník zaistí ohodnotenie predmetu dražby podľa ceny obvyklej v mieste a čase konania dražby. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik, jeho časť alebo o kultúrnu pamiatku 3) alebo ak je vlastníkom predmetu dražby územný samosprávny celok alebo orgán štátnej správy, musí byť cena predmetu dražby určená znaleckým posudkom, 11a) ktorý nesmie byť v deň konania dražby starší ako šesť mesiacov. Znalec ohodnotí aj závady, ktoré v dôsledku prechodu vlastníctva alebo iného práva nezaniknú, a upraví príslušným spôsobom odhad ceny.

(2) Vlastník predmetu dražby, ako aj osoba, ktorá má predmet dražby v držbe, alebo nájomca sú povinní po predchádzajúcej výzve v čase určenom v tejto výzve umožniť vykonanie ohodnotenia, ako aj obhliadku predmetu dražby. Doba obhliadky musí byť vo výzve ustanovená s prihliadnutím na charakter draženej veci, pri nehnuteľnosti spravidla tri týždne po odoslaní výzvy.

(3) Ak osoba, ktorá má predmet dražby v držbe, neumožní vykonanie ohodnotenia predmetu dražby, ohodnotenie možno vykonať z dostupných údajov, ktoré má dražobník k dispozícii.

(4) Ak je navrhovateľom dražby záložný veriteľ, dražobník zašle vlastníkovi predmetu dražby znalecký posudok, 11a) a to najneskôr 30 dní pred dňom konania dražby.

V zmysle § 16 ods. 6, 7 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách v znení do 30.09.2013:

6) Vo veciach zákonného záložného práva a v prípadoch, ak je predmetom dražby alebo opakovanej dražby byt alebo dom, v ktorom má dlžník hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu, 12b) najnižšie podanie nemôže byť nižšie ako tri štvrtiny hodnoty predmetu dražby určenej znaleckým posudkom a v ostatných prípadoch výkonu záložného práva nižšie ako polovica hodnoty predmetu dražby určenej znaleckým posudkom.

(7) V zmluve možno dohodnúť aj oprávnenie licitátora znížiť najnižšie podanie a zároveň sa uvedie suma, o ktorú je najnižšie podanie možné znížiť; v prípade výkonu záložného práva najnižšie podanie nie je možné dohodnúť nižšie, ako ustanovuje tento zákon.

V zmysle § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách v znení do 30.09.2013:

(2) V prípade, ak boli porušené ustanovenia tohto zákona, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu; 12b) v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka (§ 23). 9

(3) Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa odseku 2, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.

(4) Účastníkmi súdneho konania o neplatnosť dražby podľa odseku 2 sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa odseku 2.

(5) Ak vydražiteľ zmaril dražbu alebo ak súd určil dražbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.

(6) Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inej dražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste a ak neumožnil vlastník predmetu dražby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku predmetu dražby.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd musel návrh zamietnuť z dôvodu, že navrhovatelia neuniesli dôkazné bremeno ohľadne svojich tvrdení. Pokiaľ namietali porušenie zákona o dobrovoľných dražbách v tom, že im nebol znalecký posudok znalca Ing. Jána F. doručený, z vykonaného dokazovania vyplynulo, že uvedený znalecký posudok im bol zaslaný odporcom v 2/ rade, čo preukazujú príslušné listinné doklady, tak ako to súd uvádza vyššie a navyše z ich podania zo dňa 31.05.2013 vyplýva aj ich vedomosť o cene 38 000 EUR a jeho obsahu. Navyše z výpovede samotných navrhovateľov je zrejmé aj to, že s odporcom v 2/ rade v podstate permanentne komunikovali a to ako telefonicky, tak aj písomne a to aj ohľadom umožnenia ohliadky domu znalcom, kde tento odporca vychádzal im v ústrety aj pri oznámení zmenenej adresy. Zároveň im bol ponechaný zo strany odporcu v 1/ a v 2/ rade čas približne jeden rok, v ktorom sa pokúšali predať svoje nehnuteľnosti za sumu približne 80 000 EUR ale bez záujmu potencionálnych kupujúcich, resp. bola im ponúknutá možnosť zrušenia termínu dražby pokiaľ vyplatia na svoj dlh aspoň sumu 3 000 EUR.

Pokiaľ ide o ďalší dôvod neplatnosti dražby, ktorý navrhovatelia uvádzajú vo svojej žalobe a to, že cena predmetných nehnuteľností bola znaleckým posudkom znalca Ing. F. značne podhodnotená a preto došlo pri stanovení najnižšieho podania na sumu 38 000 EUR k porušeniu § 16 ods. 6 zákona o dobrovoľných dražbách, tak v tomto prípade bolo jednoznačne preukázané, že dražobník zaistil ohodnotenie predmetu dražby a to znaleckým posudkom, avšak navrhovatelia neumožnili vykonanie ohodnotenia, resp. ani ohliadku predmetu dražby. Navrhovatelia nepopierajú výzvu na umožnenie ohodnotenia, naopak jednoznačne ju potvrdzuje vo svojej výpovedi napr. navrhovateľka výslovne potvrdzuje písomnú výzvu, navrhovateľ telefonickú, pričom vzhľadom na skutočnosť, že títo mohli zabezpečiť umožnenie ohodnotenia aj prostredníctvom iných osôb, napr. príbuzných (i keď nepreukázali žiadne akceptovateľné dôvody, prečo tak neurobili osobne), nemožno konštatovať nejaké porušenie zákona o dobrovoľných dražbách. Je teda zrejmé, že znalec mohol v zmysle ustanovenia § 12 ods. 3 citovaného zákona ohodnotenie vykonať z dostupných údajov. To znalec aj urobil, kde je zrejmé, že všeobecná hodnota nehnuteľností ním stanovená je približne rovnaká ako všeobecná hodnota nehnuteľností uvedená v zmluve o zriadení záložného práva, napriek tomu, že došlo k jej ďalšiemu opotrebeniu, resp. vzhľadom na množstvo iných dlžôb navrhovateľov nie je zrejmé, či celý úver od odporcu v 1/ rade použili na zhodnotenie nehnuteľností. V danom prípade 10

však možno poukázať na skutočnosť, že všeobecná hodnota určená znaleckým posudkom slúži iba ako orientačná hodnota pre stanovenie najnižšieho podania navrhovateľom dražby a v zásade práve dražba určuje reálnu trhovú cenu predmetu dražby bez ohľadu na hodnotu určenú znalcom. Takto tomu bolo aj v tomto prípade, kde súd opätovne dáva do pozornosti, že odporca v 3/ rade nebol jediným účastníkom dražby a účastníci dražby boli ako zo susedných dedín, kde sa nachádzajú predmetné nehnuteľnosti, tak aj mimo okresu Dolný Kubín. Navyše v danom prípade je zrejmé, že suma 80 000 EUR za predmetné nehnuteľnosti bola nereálna, čo zistili aj samotní navrhovatelia, keď sa im za túto cenu nehnuteľnosti nepodarilo predať za obdobie približne jedného roka a v zásade aj súdu z jeho činnosti je známe, že pri porovnateľných nehnuteľnostiach je problematické dosiahnuť takúto cenu aj v samotnom okresnom meste Dolný Kubín a nie to ešte v koncovej dedine Žaškov. Pokiaľ by bolo preukázané pochybenie znalca pri vypracovaní znaleckého posudku, v danom prípade by nešlo o porušenie povinností dražobníka, ale znalca, voči ktorému by navrhovatelia mali právo na uplatnenie si náhrady škody, avšak nesprávne určenie všeobecnej hodnoty znalcom nenapĺňa podmienky ustanovené v zákone o dobrovoľných dražbách, na základe ktorej by mohla byť určená dražba za neplatnú.

Vykonaným dokazovaním súd teda zistil, že pokiaľ ide o tvrdenie žalobcov, že im nebol doručený znalecký posudok, tak toto tvrdenie nepreukázali, naopak vykonané dokazovanie preukázalo, že znalecký posudok im bol zasielaný dražobníkom tak, ako mu to ukladal zákon a tento sa snažil s navrhovateľmi komunikovať v priebehu celého procesu prípravy dražby, navrhovatelia poznali aj výšku stanovenej všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti. Zároveň súd konštatuje, že pokiaľ samotní navrhovatelia neumožnili vykonanie ohodnotenia predmetu dražby, hoci z ich vlastných výpovedí vyplýva, že nato boli vyzývaní ako písomne, tak aj telefonicky, bolo možné vykonať ohodnotenie z dostupných údajov, ktoré mal dražobník k dispozícií, napr. aj z tých, ktoré boli použité pri uzatváraní záložnej zmluvy. Zároveň však prípadný rozpor vo výške určenia hodnoty nehnuteľnosti (aj v zmysle platnej judikatúry uvádzanej napr. aj právnym zástupcom odporcu v 2/ rade) nezakladá neplatnosť dražby a z tohto dôvodu bolo aj úplne nepotrebné vypočúvať znalcov, prípadne robiť znalecký posudok na výšku skutočnej hodnoty nehnuteľnosti. Tak isto pokiaľ nebola sporná skutočnosť o poskytnutom úvere a jeho výška vyplývala aj zo záložnej zmluvy a nebolo sporné, že navrhovatelia ho nesplácali, nebolo potrebné ani vykonávať dôkaz úverovou zmluvou. Navrhovatelia teda nepreukázali porušenie ustanovení zákona č. 527/2002 Z.z. v znení k 30.09.2013 o dobrovoľných dražbách, ktorý bol platný v čase prípravy dražby a v čase samotnej dražby a súd ich žalobu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 151 ods. 3 O.s.p.

Poučenie:

: Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v 3 vyhotoveniach cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

Podľa § 205 O.s.p. ods. 1, 2 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

11

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto vykonateľným rozhodnutím, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov).