Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Er-757-2002.pdf
PDF · 70.96 KB
Case nature
Area
Subarea
16Er/757/2002
Uznesenie
Okresný súd Michalovce v exekučnej veci oprávneného Sociálna poisťovňa - ústredie, ul. 29 augusta 8 a 10, Bratislava proti povinnému X. Q., nar. XX.XX.XXXX, V. XX, Q. o vymoženie 263,59 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
P r i p ú š ť a zmenu účastníkov konania tak, že do konania namiesto doterajšieho oprávneného Sociálna poisťovňa - ústredie, ul. 29 augusta 8 a 10, Bratislava vstupuje do konania ako nový oprávnený spol. Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, 814 99, Bratislava, IČO: 35 776 005.
Exekúciu z a s t a v u j e.
Súdnemu exekútorovi Mgr. Marcele Zummerovej nepriznáva trovy exekúcie.
odôvodnenie:
Oprávnený NÚP - Okresný úrad práce Michalovce podal súdnemu exekútorovi Mgr. Marcele Zummerovej návrh na vymoženie pohľadávky, ktorú povinný nezaplatil, napriek tomu, že mu tak ukladajú vykonateľné rozhodnutia č. 2/2002 a č. 6/2002 zo dňa 7.1.2002 vydané oprávneným. Okresný súd Michalovce následne v zmysle § 44 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) obdržal žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd po zistení, že podaný návrh spĺňa zákonné predpoklady ust. § 44 ods. 2 Exekučného poriadku ho poveril vykonaním tejto exekúcie. Zákonom č. 453/2003 Z.z. o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí, rodiny a služieb zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov došlo k zrušeniu Národných úradov práce, pričom v zmysle ust. § 291 zák. č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení sa právny nástupca pôvodného oprávneného stala Sociálna poisťovňa.
Písomným podaním došlým tunajšiemu súdu dňa 29.7.2015 poverený súdny exekútor podal súdu návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného v zmysle ust. § 37 ods. 3 v spojení s ust. § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, kde navrhol aby na miesto doterajšieho oprávneného Sociálna poisťovňa v prebiehajúcom exekučnom konaní vstúpil ako nový oprávnený spol. Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005. Podaný návrh dôvodil tým, že obdržal oznámenie o postúpení pohľadávok a súčasne návrh na zmenu účastníka konania, ktorým mu oprávnený ako aj spol. Slovenská konsolidačná oznámili, že dňa 10.2.2015 Sociálna poisťovňa ako postupca uzavrela Zmluvu o postúpení pohľadávok č. BA-63538/2014 a jej Dodatku č. 1 zo dňa 28.4.2015 so spoločnosťou spol. Slovenská konsolidačná, a.s. ako postupníkom. Predmetom tejto zmluvy v znení Dodatku č. 1 bolo aj postúpenie pohľadávky postupcu voči povinnému z tohto exekučného konania. Uvedené skutočnosti sú preukázané odkazom na vyššie spomínanú zmluvu o postúpení pohľadávok a dodatku odkazom na jej registráciu v centrálnom registri zmlúv, ako aj predloženou prílohou k zmluve so špecifikáciou postúpených pohľadávok.
Podľa ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
Podľa ust. § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
Súd v centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky overil uvedenú skutočnosť, že v tomto sa nachádza vyššie spomínaná zmluva vrátane prílohy obsahujúcej zoznam postúpených pohľadávok, pričom z prílohy je zrejmé, že súčasťou prevodu bola aj pohľadávka voči povinnému. Keďže mal súd za preukázané, že po začatí exekučného konania nastala právna skutočnosť s ktorou právne predpisy spájajú prevod práv, ktorou je Zmluvu o postúpení pohľadávok č. č. BA-63538/2014 a v znení Dodatku č. 1 zo dňa 28.4.2015, návrh na zmenu účastníka tohto konania podal oprávnený subjekt, preto súd po zistení, že boli splnené všetky podmienky ustanovené v citovanom zákonnom ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súdny exekútor súčasne písomným podaním doručeným súdu dňa 14.7.2015 podal návrh na zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. f/ Exekučného poriadku a to s poukazom na skutočnosť, že vymáhaný nárok je prekludovaný.
Ako je zrejmé zo súdneho spisu rozhodnutím NÚP - Okresného úradu práce Michalovce spis. zn. 6/2002 zo dňa 7.1.2002 bola povinnému uložená povinnosť podľa § 126 ods. 1 zák. č. 387/1996 Zb. o zamestnanosti (ďalej len „zákon o zamestnanosti") zaplatiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti a rozhodnutím č. 2/2002 zo dňa 7.1.2002 bola povinnému uložená povinnosť podľa § 128 ods. 1 zákona o zamestnanosti zaplatiť penále
Podľa § 20 ods. 2 písm. t/ bod 4) zákona o zamestnanosti do pôsobnosti okresného úradu práce patrí najmä rozhodovať o povinnosti zaplatiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti podľa § 126 a penále podľa § 128.
Podľa ust. § 126 ods. 1 zákona o zamestnanosti Okresný úradu práce vymáha príspevok na poistenie v nezamestnanosti od zamestnávateľa alebo od samostatne zárobkovo činnej osoby, ak sa príspevok vôbec neodviedol alebo sa odviedol v nižšej sume.
Podľa ust. § 20 ods. 2 písm. t/ bod 6) zákona o zamestnanosti do pôsobnosti okresného úradu práce patrí najmä rozhodovať o povinnosti zaplatiť príspevok do garančného fondu a penále z omeškania, ak príspevok do garančného fondu nebol odvedený včas a v určenej výške.
Podľa § 131 ods. 1 zákona o zamestnanosti na konanie podľa § 16 ods. 2 písm. r), § 17 ods. 3 písm. d), § 18 ods. 2 písm. p) a § 20 ods. 2 písm. t) sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní s výnimkou § 60 až 66.
Podľa § 71 ods. 1 zák. č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len „správny poriadok") ak účastník konania nesplní v určenej lehote dobrovoľne povinnosť uloženú mu rozhodnutím, ktoré je vykonateľné (§52 ods. 2), alebo zmierom schváleným správnym orgánom alebo ním zostaveným výkazom nedoplatkov(ďalej len "rozhodnutie"), ich výkon sa uskutoční. Ak v rozhodnutí nebola určená lehota na plnenie, určí ju orgán, ktorý uskutočňuje výkon rozhodnutia; lehota nesmie byť kratšia, než ustanovuje osobitný právny predpis.
Podľa § 71 ods. 3 správneho poriadku rozhodnutie možno vykonať najneskôr do 3 rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti (ods. 1).
Lehota vymedzená v tomto ustanovení je lehotou prekluzívnou, čo znamená, že v tejto trojročnej lehote musí výkon rozhodnutia alebo exekúcia aj skončiť a po jej uplynutí nemožno vo výkone pokračovať. Na túto lehotu musí navyše súd prihliadať z úradnej povinnosti.
Rozhodnutie NÚP - Okresného úradu práce Michalovce sp.zn. 6/2002 zo dňa 7.1.2002 nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 15.1.2002. Posledný deň trojročnej prekluzívnej lehoty na vykonanie exekúcie teda pripadol na deň 15.1.2012. Počnúc týmto dňom došlo k zániku práva oprávneného na vymáhanie predmetnej pohľadávky.
Rozhodnutie NÚP - Okresného úradu práce Michalovce sp.zn. 2/2002 zo dňa 7.1.2002 nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 15.1.2002. Posledný deň trojročnej prekluzívnej lehoty na vykonanie exekúcie teda pripadol na deň 15.1.2012. Počnúc týmto dňom došlo k zániku práva oprávneného na vymáhanie predmetnej pohľadávky.
Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. f/ Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
Podľa ust. § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky na zastavenie exekúcie z dôvodu uplynutia prekluzívnej lehoty, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Pretože súdny exekútor zároveň uviedol, že si trovy exekúcie neuplatňuje, súd rozhodol tak, že mu náhradu trov exekúcie nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.