Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_18C-65-2016.pdf
PDF · 75.28 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/65/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou Mgr. Lenkou Kvasnicovou v právnej veci navrhovateľa W.. E. X., bydliskom Y. XXXX/XX, P., štátneho občana Slovenskej republiky, proti odporkyni E. X., bydliskom Y. XXXX/XX, P., štátnej občianke Slovenskej republiky, o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov E. X. a E. X., rodenej J., uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev C. vo zv. X., roč. XXXX, na strane XXX., pod por. č. X. sa r o z v á d z a.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal o rozvod manželstva s odporkyňou. Svoj návrh odôvodnil tým, že manželstvo s odporkyňou uzavrel dňa 23.06.1984. Až do roku 1994 neboli v ich vzťahu vážnejšie nezhody. V roku 1994 prepukla u odporkyne vážna psychická choroba, na základe ktorej jej bol priznaný invalidný dôchodok. Jej vnímanie reality bolo od toho času v priebehu takmer každého roka niekoľkokrát pozmenené jej chorobou. Čo v súbehu s jeho veľkým pracovným vyťažením začalo spôsobovať roztržky na tému jeho starostlivosti o rodinu s tým, že roztržky gradovali do výčitiek údajne zlého vzťahu jeho rodičov a sestier k nemu, obviňovaniu, že jej pokazil život a vyhrážok rozvodom. V prvých rokoch invalidity si
odporkyňa aj napriek svojej chorobe dokázala po veľkú väčšinu roka starať o domácnosť aj o výchovu syna. Po synovom nástupe na VŠ v roku 2004 začala postupne strácať aktívny prístup k životu, uzatvárať sa do svojho sveta a v intervaloch asi dvakrát ročne porušovať liečebný režim s tým, že lieky jej nerobia dobre. V týchto obdobiach bolo u nej badať vyššiu podráždenosť až zanovitosť v snahe uplatniť svoje názory a túžby, najmä podozrievavosť, že všetci jej chcú (v minulosti chceli) ubližovať a nasledovali stále ťažšie roztržky a obviňovania najmä na tému správania jeho, jeho rodiny v Čechách, susedov aj niektorých známych, čo rok od roka ťažšie znášal. Tieto stavy mali rôznu intenzitu a asi raz ročne po ich gradácii končili hospitalizáciou na psychiatrickom oddelení. V tom čase spolu prestali aj intímne žiť. Postupne na neho prešla starostlivosť o všetky domáce práce. Odporkyňa strácala záujem a časom nadobudla až odpor k víkendovým či dovolenkovým pobytom v ich dedinskom dome s postojom, keď tam chce chodiť, nech robí v záhrade, upratuje, perie a aktívna bola len v čase návštevy miestnej rodiny. Navrhovateľ ďalej uviedol, že počas posledných dvoch rokov, najmä v čase porušovania liečebného režimu, trávila odporkyňa množstvo času pred televízorom. Jej výpady a výčitky boli často vyvolávané drobnosťami. Tvrdila, že pre ňu nikdy nič neurobil, že sa správa strašne, pokazil jej život a vkladala do toho bludy o sledovaní. Za najvážnejšiu príčinu rozvodu pokladá to, že akýkoľvek jeho pokus o upokojenie začínajúcej roztržky, vysvetlenie otázky pravidelne končieval jej slovným napádaním, urážkami a deklarovaním nenávisti. Tieto roztržky aj napriek vedomiu, že sa jedná o prejavy jej choroby, stále ťažšie znáša, zle spáva, cíti tlak na hrudníku a zle sa sústredí na prácu. Podotkol, že porušovanie
liečebného režimu odporkyňou od synovej svadby v roku 2014 sa stalo častejším a v priebehu roka 2015 jej podozrievavosť, panovačnosť, zlostnosť až agresivita s prítomnosťou silných bludov vyústili do ďalšej hospitalizácie. Správanie odporkyne dospelo k citovému odcudzeniu a zotrvanie v takomto manželstve by pre neho znamenalo len starostlivosť a podriadený postoj. Zoznámil sa s inou ženou a v rámci vzájomných rozhovorov zistil, že nemusí znášať správanie odporkyne. V súčasnosti s odporkyňou spolu hospodária, intímne sa nestýkajú a on má mimomanželskú známosť.
Odporkyňa s podaným návrhom nesúhlasila. Počas konania však s rozvodom manželstva súhlas vyjadrila. Uviedla, že hlavnú príčinu rozvratu manželstva vidí v tom, že navrhovateľ si našiel priateľku a chce si založiť novú rodinu. Poprela, že by bola agresívna. Agresívny je navrhovateľ, ktorý jej nadáva do kráv. Počas sledovania TV, ak redaktor niečo povedal, čo sa navrhovateľovi nepáčilo, nadával im do kokotov. Tiež aj pri jazde autom bol vulgárny. Ak s niečim nesúhlasila, začal jej nadávať. Ešte pred rokom jej povedal, že ju má rád a to už mal priateľku, s ktorom sa intímne stýkal. Tiež jej opakovane hovorila, že by sa s ňou nerozviedol. Zdôraznila, že príčinou rozvratu je mimomanželská známosť navrhovateľa.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a oboznámením sobášneho listu a zistil nasledovný skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Y.a vo zväzku X., ročník XXXX, na strane XXX pod poradový číslom X. U oboch sa jedná o prvé manželstvo.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Ako vyplýva z vyššie citovaných ustanovení Zákona o rodine základným predpokladom rozvodu manželstva je vážne narušenie a trvalé rozvrátenie vzťahov medzi manželmi do takej miery, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Pri posudzovaní vážnosti narušenia a rozvratu vzájomných vzťahov medzi manželmi musí súd vždy zisťovať i príčiny, ktoré k takémuto rozvratu viedli. V danom prípade sa súdu nepodarilo jednoznačne ustáliť príčinu rozvratu manželstva medzi navrhovateľom a odporkyňou, nakoľko každý z nich príčinu rozvratu manželstva vidí v iných skutočnostiach. Navrhovateľ v správaní odporkyne a odporkyňa najmä v nadviazaní mimomanželskej známosti navrhovateľa. Napriek uvedenému má však súd zato, že manželstvo účastníkov je vážne a trvalo rozvrátené, že si neplní svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, nakoľko ani jeden z nich nemá o jeho obnovenie a zotrvanie v manželstve záujem. Preto súd rozhodol tak, že manželstvo účastníkov rozviedol.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 144 O. s. p. prvá veta, v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne, pokiaľ sa tohoto práva po vyhlásení rozsudku účastníci výslovne nevzdali.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Manžel, ktorý prijal pri uzavretí manželstva priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.