Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-2Em/1/2016

Uznesenie

Okresný súd Ružomberok vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: O. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok, dieťa rodičov: B. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. č. XXXX/XX, XXX XX U., a W. A., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. č. XXX/X, XXX XX D., okres U., právne zastúpená JUDr. Tatianou Polkovou, advokátkou so sídlom kancelárie Na Priekope č. 174/13, 010 01 Žilina, adresa na doručovanie: P.O.BOX D37, 010 01 Pošta 1 Žilina, v konaní o výkon rozhodnutia, takto

rozhodol:

Súd návrh otca maloletého dieťaťa na nariadenie výkonu rozhodnutia z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania o výkon rozhodnutia.

odôvodnenie:

Dňa 04.03.2016 bol tunajšiemu súdu doručený návrh otca maloletého O. A., nar. XX.XX.XXXX na výkon rozhodnutia, a to rozsudku Okresného súdu Ružomberok č.k. -25 zo dňa 10.06.2014, nakoľko matka dobrovoľne riadne neplní čo jej ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie. Uvedeným rozsudkom bola matke dieťaťa W. A. uložená povinnosť informovať elektronicky na e-mailovú adresu otca dieťaťa B.@V..J. pravidelne vždy k poslednému dňu každého mesiaca v kalendárnom roku o zdravotnom stave maloletého O. A., nar. XX.XX.XXXX a o všetkých podstatných veciach týkajúcich sa maloletého. V ostatnej časti súd návrh otca zamietol a zároveň rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Na zdôvodnenie návrhu otec maloletého uviedol, že v zmysle predmetného rozsudku už na tunajšom súde podával návrh na výkon rozhodnutia, nakoľko správy od matky nepovažoval za postačujúce, súd však tento návrh uznesením č.k. -102 zo dňa 21.01.2016 zamietol (uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 19.02.2016). Otec maloletého poukázal na skutočnosť, že matka mu naďalej posiela maily, ktoré nespĺňajú náležitosti, pričom na súde sa vyjadrila, že je ochotná poskytnúť resp. doplniť mu informácie. Otec takto žiadal o doplnenie informácií, a to konkrétne formou SMS správy dňa 16.02.2016, keď sa chcel informovať u matky na veľkosť nohy syna s tým, že mal možnosť zakúpiť cez internet turistické topánky, bola to výhodná možnosť zakúpiť kvalitnú obuv v akcii. Matka však na jeho SMS správu vôbec nereagovala. Otec topánky objednal, synovi však boli veľké, preto bol nútený ich vrátiť. Následne mu objednal správnu veľkosť, ktorú mu matka stále neoznámila, ale on si primeral jeho domácu obuv a bol s ním aj v predajni obuvi, kde mu nohu odmeral. Tým, že musel topánky vrátiť a objednať správnu veľkosť topánok a tým, že matka nereagovala na jeho požiadavku, vznikla mu škoda vo výške 10,- eur za vrátenie tovaru. Otec k návrhu zároveň priložil mailové správy od matky zo dňa 31.01.2016, 31.12.2015 a 30.11.2015 s poukazom na to, že sú v podstate každý mesiac rovnaké. 2Em/1/2016 -2- Tunajší súd výzvou zo dňa 21.03.2016 vyzval matku maloletého, aby sa podrobila rozsudku Okresného súdu Ružomberok č.k. -25 zo dňa 10.06.2014 a dôsledne rešpektovala povinnosti vyplývajúce z uvedeného rozsudku. Zároveň bola poučená o následkoch neplnenia povinností

ustanovených predmetným rozsudkom s poukazom na ust. § 273 ods. 1, 2, 4 OSP s tým, že ak opatrenia podľa Občianskeho súdneho poriadku budú bezvýsledné, zásadným následkom nerešpektovania rozhodnutia upravujúceho výchovu alebo styk s dieťaťom môže byť aj trestnoprávny postih (§ 349 Trestného zákona). Matka prevzala výzvu súdu dňa 29.03.2016. Dňa 06.04.2016 ustanovený kolízny opatrovník maloletého dieťa - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok, zaslal súdu fotokópiu mailového podania matky maloletého W. A. zo dňa 04.04.2016 a zo dňa 05.04.2016, úradného záznamu s otcom maloletého B. V. zo dňa 05.04.2016, mailového podania otca zo dňa 05.04.2016 a úradného záznamu z telefonického rozhovoru s otcom. Matka maloletého prostredníctvom svojej právnej zástupkyne vo vyjadrení k návrhu otca na nariadenie výkonu rozhodnutia poukázala na to, že zo strany biologického otca maloletého ide o šikanózny výkon práv, cieľom ktorého nie je zabezpečenie rodičovských práv a práv maloletého dieťaťa, ale o jej šikanovanie. Podľa nej o tom svedčí priebeh konania, ktoré bolo ukončené uznesením Okresného súdu Ružomberok č.k. -102 zo dňa 21.01.2016, obsah návrhu zo dňa 03.03.2016, ako i obsah výzvy, ktorá jej bola doručená dňa 02.04.2016 vo večerných hodinách elektronickou poštou. Matka maloletého zároveň zdôraznila, že elektronické informovanie o zdravotnom stave maloletého O. A. prebieha neustále v súlade s právoplatným rozhodnutím Okresného súdu Ružomberok č.k. -25 zo dňa 10.06.2014. Pokiaľ má otec dieťaťa inú predstavu o podávaní informácií o zdravotnom stave maloletého, podľa matky sú to jeho subjektívne názory a predstavy, pretože ona postupuje presne v súlade s výrokom rozsudku, ktorým jej bola uložená povinnosť podávať otcovi informácie o zdravotnom stave maloletého. Matka má za to, že je povinná rešpektovať výrok súdu a nie subjektívne predstavy otca maloletého. Návrh na výkon rozhodnutia vedený pod sp. zn. vznikol z dôvodu kúpy topánok cez internetový obchod, pričom podľa názoru matky je z dôvodu návrhu na výkon rozhodnutia zjavné, že otec maloletého si neplní svoje rodičovské povinnosti, pretože pri pravidelnom stretávaní s maloletým je prirodzené, že sa zaujíma o rast maloletého, v rámci ktorého má možnosť (ale i povinnosť) zistiť veľkosť nohy maloletého syna. Takáto vedomosť patrí do základnej výbavy rodiča maloletého dieťaťa a takýto poznatok nemá otec zisťovať od matky maloletého, ale pri pravidelnom stretávaní s maloletým ho má zistiť sám, pretože komunikácia rodiča s dieťaťom prebieha aj tým spôsobom, že rodič zisťuje aj poznatky o raste dieťaťa a tieto si sám empiricky overuje tým, že dieťaťu zmeria veľkosť nohy. Takto by postupoval každý otec, ktorý má skutočný, nefalšovaný záujem o svojho syna. Matka ďalej uviedla, že obsahom návrhu z 03.03.2016 sa otec maloletého sám usvedčuje zo svojich úmyslov, v popredí ktorých stojí jej šikanovanie prostredníctvom maloletého syna a nie skutočný záujem otca o synov biologický a duševný rast. Zároveň dodala, že otec sa pravidelne stýka s maloletým O., pričom vek dieťaťa mu umožňuje opýtať sa syna, kto ho ukladá do postieľky, tiež musí vedieť jeho obľúbené jedlo, obľúbenú hračku. Matka má za to, že otázkami a témami, ktoré jej otec maloletého zaslal dňa 02.04.2016 v skutočnosti demaskuje svoj postoj k rodičovským právam a svoj záujem k maloletému synovi, pretože ako biologický otec, ktorý sa pravidelne stretáva s maloletým pri normálnej komunikácii s vlastným synom musí poznať odpovede na drvivú väčšinu otázok a tém doručených matke maloletého. Záverom matka pre ilustráciu opísala okruh otázok a tém, ku ktorým už nemá čo dodať a každý, kto sa s nimi zoznámi a pozná okolnosti prípadu si na skutočný úmysel otca maloletého dieťaťa dá odpoveď sám. Jedná sa o otázky týkajúce sa zdravia, stravovania, kozmetiky, spánku, vzťahov či obľúbených vecí maloletého (napr. otázky typu: kedy maloletý vstáva a chodí spinkať, s kým, za akých podmienok, a kto ho ukladá; čo má oblečené na spanie; spinkáva sám vo svojej posteli; čo papá a kedy, s kým, či sám; ako ovláda príbory pri stolovaní; či sa kúpe alebo sprchuje vo vani; aké hračky chce mať pri sebe; kedy sa hrá sám a s čím; s kým sa stretáva dennodenne po návrate z MŠ; otázky ohľadne očkovania, chorôb, alergií maloletého; absolvované vyšetrenia, hospitalizácie; či pravidelne užíva nejaké lieky; aké je jeho obľúbené a neobľúbené jedlo, 2Em/1/2016 -3- prípadne na aké potraviny je alergický; akú kozmetiku používa a ako často; kde a kam chodí počas prechádzok, čo ho rozosmieva a čo zarmucuje; aké má obľúbené oblečenie, zvieratká, činnosti, atď.). Podľa § 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“), ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; 31) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Podľa § 272 ods. 1 písm. a) OSP, súd je oprávnený nariadiť výkon rozhodnutia na základe vykonateľného rozhodnutia súdu. Podľa § 272 ods. 3 OSP, pred nariadením výkonu rozhodnutia podľa odseku 1 súd písomne vyzve povinného, ktorý sa odmieta podrobiť rozhodnutiu podľa odseku 1, aby sa rozhodnutiu podrobil. V

tejto výzve upozorní tiež na následky neplnenia povinností ustanovených v rozhodnutí. Ak sa javí, že účel výzvy možno lepšie dosiahnuť pojednávaním, sudca je oprávnený nariadiť pojednávanie a môže naň predvolať povinného, oprávneného, maloleté dieťa, zástupcu príslušného orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zástupcu príslušného orgánu obce. Na základe vykonaného dokazovania, po oboznámení sa s listinnými dôkazmi súd dospel k záveru, že návrh na výkon rozhodnutia nie je dôvodný. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. bolo súdom zistené, že otec maloletého O. A. sa návrhom doručeným súdu dňa 07.08.2015 domáhal výkonu rozhodnutia, a to rozsudku Okresného súdu č.k. -25 zo dňa 10.06.2014, z dôvodu, že matka maloletého dieťaťa nerešpektuje súdne rozhodnutie. Návrh na výkon rozhodnutia otec maloletého odôvodnil tým, že na jeho mailovú adresu sú zo strany matky maloletého zasielané zavádzajúce a bezobsažné maily, čo on nepovažuje za splnenie povinností voči nemu ako zákonnému zástupcovi a otcovi maloletého O.. Celková kvalita poskytovaných informácií je plytko úbohá a objektívne nedostatočná. Matka maloletého zatajuje informácie o maloletom v zmysle právoplatného a vykonateľného rozsudku. Konkrétne poukázal na to, že podľa e-mailov matky maloletého je maloletý O. zdravotne „globálne“ v poriadku, nemá žiadne zdravotné problémy, a preto nie sú naplánované žiadne odborné vyšetrenia. Uvedené písomné vyjadrenia matky maloletého sú okrem iného v príkrom rozpore so skutočnosťou, nakoľko matka maloletého si nesplnila informačné povinnosti v zmysle predmetného rozsudku, keďže ho nikdy neinformovala o pomočovaní sa maloletého syna, a túto skutočnosť uviedla iba na pojednávaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. zo dňa 14.04.2015. Uvedené matka uviedla až vtedy, keď bolo z jej strany potrebné vyjadriť nesúhlas s úpravou stretávania sa maloletého s otcom počas noci a túto skutočnosť účelovo uviedla ako dôvod nesúhlasu s návrhom. Navyše matka maloletého ho neinformovala o tom, že maloletý syn navštevuje Martinské centrum imunológie, s.r.o., ktoré maloletému diagnostikovalo ochorenie a liečbu. V tejto súvislosti poukázal na správu Martinského centra imunológie, s.r.o., z ktorej vyplýva, že bytové podmienky maloletého sú také, že maloletý žije vo vlhkom byte, v ktorom sú prítomné plesne a žije v prašnom prostredí, o čom on ako otec maloletého nebol informovaný. V informačných e-mailoch absentujú informácie napríklad zo škôlky o dochádzke, o rodičovskom združení, o prosperovaní, o kamarátoch, o výletoch, o absolvovanom a budúcom programe, o športových aktivitách a telesnej príprave, o záujmoch a vzťahu k činnostiam, o vedomostnom napredovaní a zručnosti v písaní, kreslení, čítaní, o dennom programe maloletého a sociálnych väzbách, o stravovacích návykoch a obmedzeniach.

Tunajší súd uznesením č.k. -102 zo dňa 21.01.2016 návrh otca maloletého dieťaťa na nariadenie výkonu rozhodnutia zamietol, nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by matka maloletého dobrovoľne neplnila povinnosť, ktorá jej bola uložená rozsudkom tunajšieho súdu, resp. že by vedome nebola ochotná plniť túto povinnosť v rozsahu stanovenom predmetným rozsudkom. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.02.2016.

-4-

Návrhom doručeným súdu dňa 04.03.2016 sa otec maloletého O. A. opätovne domáhal výkonu toho istého rozhodnutia, t.j. rozsudku Okresného súdu Ružomberok č.k. -25 zo dňa 10.06.2014. V danom prípade návrh dôvodil tým, že matka maloletého mu naďalej posiela maily, ktoré nespĺňajú náležitosti, pričom na súde sa vyjadrila, že mu je ochotná poskytnúť a prípadne doplniť informácie. Otec žiadal matku o doplnenie informácií ohľadne veľkosti nohy syna, a to konkrétne formou SMS dňa 16.02.2016, nakoľko mal možnosť zakúpiť pre syna cez internet v akcii turistické topánky. Podľa vyjadrenia otca matka na jeho sms vôbec nereagovala, pričom on topánky objednal, bol však nútený ich vrátiť, nakoľko synovi boli veľké, pričom za vrátenie tovaru mu vznikla škoda vo výške 10,- eur. Následne mu objednal správnu veľkosť topánok, ktorú zistil, keď bol so synom v predajni, kde mu odmeral nohu.

Vchádzajúc z čl. 7 Dohovoru o právach dieťaťa uložil tunajší súd rozsudkom č.k. -25 zo dňa 10.06.2014 matke maloletého O. A., t.j. W. A. povinnosť informovať elektronicky na mailovú adresu otca maloletého vždy k poslednému dňu každého mesiaca v kalendárnom roku o zdravotnom stave maloletého a o všetkých podstatných veciach týkajúcich sa maloletého. Cieľom informovanosti pomocou elektronických prostriedkov je zabezpečiť udržanie rodinných väzieb dieťaťa s rodičom, ktorý nemá dieťa vo svojej starostlivosti.

Konanie vo veci výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí sa začína na návrh osôb oprávnených na výchovu alebo styk s dieťaťom, alebo z úradnej povinnosti, uznesením súdu o začatí konania. Účastníkom konania je maloleté dieťa (spravidla zastúpené kolíznym opatrovníkom), ten, kto podľa rozhodnutia alebo schválenej dohody má právo na výchovu alebo styk, a ten, kto mu v tom bráni. Príslušným súdom je všeobecný súd dieťaťa. Cieľom nariadenia výkonu rozhodnutia je aktívna účasť súdu zameraná na dobrovoľné plnenie povinností vyplývajúcich z rozhodnutia alebo schválenej dohody. Preto súd skôr, ako nariadi výkon, vyzve toho, kto sa odmieta podrobiť súdnemu rozhodnutiu alebo dohode, aby sa súdnemu rozhodnutiu podrobil, alebo súdom schválenú dohodu plnil. Vo výzve poučí povinného na následky neplnenia povinností. Súd tiež spravidla požiada iné subjekty o pôsobenie na povinného, aby tieto povinnosti dobrovoľne plnil.

Z vyjadrenia matky maloletého, ako aj z fotokópie listinných dôkazov (mailové podanie matky maloletého W. A. zo dňa 04.04.2016 a zo dňa 05.04.2016, úradný záznam s otcom maloletého B. V. zo dňa 05.04.2016, mailové podanie otca zo dňa 05.04.2016 a úradný záznam z telefonického rozhovoru s otcom) predložených súdu kolíznym opatrovníkom vyplynulo, že matka maloletého zasiela otcovi maloletého v stanovenej lehote, t.j. k poslednému dňu každého mesiaca informácie o zdravotnom stave maloletého dieťaťa a o všetkých podstatných veciach týkajúcich sa maloletého. Z mailového podania zo dňa 29.02.016 je tiež zrejmé, že matka prejavuje ochotu na požiadanie otca maloletého doplniť informácie, keď na jeho žiadosť zo dňa 10.02.2016 poskytla doplňujúce informácie ohľadne zápisu syna do školy. Pokiaľ otec maloletého v návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia uviedol, že matka mu nebola ochotná poskytnúť na jeho požiadanie (SMS správa zo dňa 16.02.216) informáciu ohľadne veľkosti nohy syna, z dôvodu kúpy topánok cez internetový obchod súd v tejto súvislosti konštatuje, že uvedenú skutočnosť má otec možnosť zistiť v rámci upraveného styku s maloletým, a preto nedoplnenie informácie takéhoto charakteru nemožno klásť na ťarchu povinného rodiča. Taktiež čo sa týka samotných záľub maloletého ako aj niektorých ďalších informácií, súd opätovne zdôrazňuje, ako to už bolo konštatované aj v konaní vedenom pod sp. zn. , že otcovi maloletého nič nebráni tomu, aby sa na tieto informácie v rámci upraveného styku dopytoval priamo maloletého, ktorý vzhľadom na svoju rozumovú vyspelosť by už mal byť schopný komunikovať o tom, čo sa mu páči, resp. nepáči, prípadne o čo sa zaujíma a podobne. Predmetné informácie môže otec maloletého získať aj z iných relevantných zdrojov ako napr. materská škola, detská lekárka maloletého.

Súd podotýka, že rozhodnutie, t.j. rozsudok, na podklade ktorého sa otec maloletého domáha výkonu rozhodnutia, neukladá matke maloletého žiadnu povinnosť čo do rozsahu poskytovaných správ, resp. informácií. V prípade, že otec maloletého má záujem o správy ohľadne iných skutočností 2Em/1/2016 -5-

ako ukladá rozsudok Okresného súdu Ružomberok č.k. -25 zo dňa 10.06.2014 má možnosť domáhať sa zmeny v rozsahu informačnej povinnosti samostatným návrhom v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, nie však v konaní o výkon rozhodnutia.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti je zrejmé, že zo strany matky dochádza k dobrovoľnému plneniu vykonateľného rozsudku a otcovi maloletého sú elektronicky na jeho mailovú adresu vždy k poslednému dňu mesiaca v kalendárnom roku poskytované informácie o zdravotnom stave maloletého O. A. ako aj o všetkých podstatných veciach týkajúcich sa maloletého. Je potrebné zdôrazniť, že otec maloletého v návrhu na výkon rozhodnutia v zásade neuviedol žiadne nové skutočnosti, ktoré by samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami, ktoré už boli predmetom predchádzajúceho konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. , mohli byť podkladom pre záver, že návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia bol podaný dôvodne. Súd preto návrh otca maloletého na nariadenie výkonu rozhodnutia opakovane zamietol, keďže nebolo preukázané, že by matka maloletého dobrovoľne neplnila povinnosť, ktorá jej bol uložená rozsudkom tunajšieho súdu. Pokiaľ ide o náhradu trov konania súd pripomína, že konania vo veci výchovy maloletého dieťaťa, ako aj ďalšie konania týkajúce sa starostlivosti o maloleté deti, sú špecifické tým, že sa nezačínajú len na návrh, ale aj z úradnej povinnosti, keď súd aj bez podania návrhu môže z úradnej povinnosti začať konať vo veci, a to nielen v základnom nachádzacom konaní, ale aj vo vzťahu k výkonu rozhodnutia. Jedná sa o nesporové konania, kde sa na rozdiel kontradiktórnosti konania uplatňuje zásada oficiality. Typickým znakom týchto konaní je aj osobitná úprava náhrady trov konania vyjadrená v ust. § 146

ods. 1 písm. a) OSP, keď účastníci konania nemajú právo na náhradu trov konania podľa výsledku, ak sa konanie mohlo začať bez návrhu. Táto úprava vyplýva práve z uvedených odlišností nesporového konania. Nielen základné nachádzacie konanie vo veci starostlivosti o maloleté deti, ale aj konanie o výkon rozhodnutia o výchove maloletého sleduje dosiahnutie základného cieľa, a to je ochrana záujmu maloletého dieťaťa. S poukazom na charakter prejednávanej veci, súd na základe analogického použitia ust. § 146 ods. 1 písm. a) OSP, nepriznal žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).