Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Cb-257-2015.pdf
PDF · 100.61 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cb/257/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Jánom Šulajom v právnej veci žalobcu Flow Control s.r.o. so sídlom Skalná 3, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 45 654 328, zastúpený JUDr. Ladislavom Faludim, advokátom so sídlom 9.mája 20, Vidiná proti žalovanému I.. J. P. s miestom podnikania Sládkovičova 26, Kokava nad Rimavicou, IČO: 44 157 223, adresa pre doručovanie X. XX, I., v konaní o zaplatenie 140,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 140,- € spolu so zmluvnou pokutou vo výške 102,96 € a úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 140,- € od 09.04.2016 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto rozsudku.
Žaloba v prevyšujúcej časti úroku z omeškania s a z a m i e t a .
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 33,- € a na trovách právneho zastúpenia vo výške 59,97 €, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto rozsudku k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. Ladislava Faludiho.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 23.10.2015 (súdu doručená dňa 13.11.2015) domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 140,47 € s príslušenstvom, pričom uviedol, že dňa 05.05.2014 žalovaný reagoval na mail žalobcu na vyhotovenie internetovej aplikácie. Dňa 28.05.2014 žalobca na základe cenovej ponuky žalovaného a v zmysle zaslaného návrhu na podávanie návrhu zmluvy zo strany žalovaného, žalobca odoslal podpísaný a opečiatkovaný návrh zmluvy o vypracovaní diela medzi žalovaným ako zhotoviteľom a žalobcom ako objednávateľom. Žalovaný následne návrh zmluvy podpísal 10.06.2014 a a zmluvu odovzdal dňa 11.06.2014 na parkovisku OC AVION v Bratislave na Galvániho ulici, pričom žalovaný zároveň požadoval úhradu preddavku podľa bodu V.3 podpísanej zmluvy vo výške 140,47 €. Uvedený preddavok bol žalovaným uhradený na mieste pri odovzdávaní zmluvy v Bratislave dňa 11.06.2014, ktorého prebratie preddavku je potvrdené podpisom žalovaného pri podpise zmluvy. Podľa zmluvy žalovaný sa zaviazal ukončiť a dodať dielo do 20 dní od podpisu zmluvy. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca mal spúšťať internetový obchod, včasné dodanie diela si zmluvné strany zabezpečili zmluvnou pokutou v bode 7.7 zmluvy vo výške 0,5% odmeny za každý deň omeškania s plnením si povinnosti. Aj napriek telefonickým urgenciám, sms správam, žalovaný dielo žalobcovi neodovzdal a nedodanie diela žiadnym spôsobom nezdôvodnil. Písomnou výzvou z 31.07.2015 bol žalovaný vyzvaný, aby dielo dodal v náhradnom termíne do 10.08.2014 s upozornením, že v prípade, že dielo nebude dodané ani v dodatočnej primeranej lehote žalobca bude nútený odstúpiť od zmluvy. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný aj napriek poskytnutiu náhradného termínu na dodanie diela, dielo nedodal, žalobca jednostranne odstúpil od zmluvy oznámením z 13.08.2014, ktoré bolo žalovanému odoslané 20.08.2014 a ktoré sa do sféry dispozície žalovaného dostalo 25.08.2015 a žiadal vrátiť poskytnutú
zálohu, vrátane zmluvnej pokuty v lehote najneskôr do 15 dní odo dňa doručenia odstúpenia. Aj napriek predchádzajúcim osobným, telefonickým ako aj písomným výzvam, urgenciám do dňa podania návrhu zo strany žalovaného nedošlo k úhrade záväzku. V zmysle bodu 7.7, v prípade, že zhotoviteľ nedodá konečné dielo včas podľa tejto zmluvy, má objednávateľ nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,5% z odmeny dohodnutej v čl. V. ods. 3 tejto zmluvy za každý deň omeškania. Zaplatením úrokov z omeškania sa zhotoviteľ nezbavuje povinnosti vykonať dielo podľa tejto zmluvy. Nárok na pokutu podľa tohto odseku sa nevzťahuje na omeškania zhotoviteľa spôsobené konaním alebo nekonaním objednávateľa, najmä neposkytnutím informácií a podkladov písomne vyžiadaných zhotoviteľom potrebných na riadne vytvorenie diela. Žalovaný sa zaviazal dodať dielo v zmysle bodu 4.4 zmluvy do 20 dní od podpisu zmluvy. Zmluva bola podpísaná 10.06.2014 a dielo malo byť dodané do 30.06.2014. K odstúpeniu od zmluvy žalobca pristúpil po uplynutí dodatočnej primeranej lehoty na plnenie v zmysle odstúpenia od zmluvy v zmysle oznámenia z 13.08.2014, ktoré bolo žalovanému odoslané 20.08.2014 a ktoré sa dostalo do sféry dispozície žalovaného 25.08.2014. Od 01.07.2014 do 13.08.2014 sa žalovaný dostal do omeškania s plnením si povinnosti po dobu 44 dní. Dňa 25.08.2014 sa odstúpenia od zmluvy z 13.08.2014 dostalo do sféry dispozície žalovanému. Uplynutím lehoty na plnenie 15 dní dňa 10.09.2014 došlo zo strany žalovaného k omeškaniu s vrátením zálohy ako aj zmluvnej pokuty. Základná úroková sadzba (predtým diskontná) je k 10.09.2014 0,15% p.a. plus 9%, t.j. 9,15% p.a. Žalovaný aj napriek výzve na plnenie v primeranej lehote dielo nedodal. Podaním zo dňa 24.11.2015 (súdu doručeným dňa 03.12.2015) žalobca oznámil súdu, že zrejmou chybou v písaní sa žalobca domáhal zaplatenia zálohy vo výške 140,47 € s príslušenstvom, pričom podľa predložených dokladov bola uhradená záloha vo výške 140,- €, z uvedeného dôvodu žalobca žiadal priznať sumu 140,- € s príslušenstvom.
Súd vydal dňa 03.12.2015 platobný rozkaz č.k. 13Cb/257/2015-28, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 140,- €, zmluvnú pokutu vo výške 102,96 € a úrok z omeškania vo výške 9,15% p.a. zo sumy 140,- € od 10.09.2014 do zaplatenia a náhradou trov konania vo výške 33,- € a trov právneho zastúpenia vo výške 59,97 €.
Uznesením č.k. 13Cb/257/2015-56 zo dňa 12.02.2016 súd zrušil platobný rozkaz č.k. 13Cb/257/2015-28 z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk.
Žalovaný sa k návrhu na začatie konania nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil, pričom upovedomenie o pojednávaní mu bolo doručené dňa 22.04.2015, neúčasť na pojednávaní ospravedlnil e-mailovou správou s pripojením výpisu zdravotnej dokumentácie. Súd konštatoval, že ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní žalovaného v zmysle Občianskeho súdneho poriadku neobsahovalo uvedenie, či účasť žalovaného na pojednávaní vážne ohrozuje jeho život a zdravie, pričom na túto skutočnosť bol žalovaný poučený, z uvedených dôvodov súd preto ospravedlnenie žalovaného neakceptoval a vec prejednal a rozhodol podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti žalovaného.
Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním zmluvy o dielo č.l. 3-9, výzvy na dokončenie diela č.l. 10, kópie podacieho lístka č.l. 11, 12, odstúpenia od zmluvy č.l. 13 a zistil tento skutkový stav:
Žalobca, ako objednávateľ, uzatvoril so žalovaným, ako zhotoviteľom, dňa 10.06.2014 (č.l. 3-9 spisu) zmluvu o dielo.
V zmysle článku II. Predmet zmluvy zmluvné strany dojednali v bode: 1. Premetom zmluvy je implementácia internetovej aplikácie špecifikovanej v tomto bode, umiestnenie a prevádzkovanie internetovej aplikácie na serveri a zaškolenie pracovníkov objednávateľa v súlade s podmienkami dohodnutými v tejto zmluve. 2. Špecifikácia internetovej aplikácie Internetová aplikácia bude umiestnená na doméne www.flow-control.sk, funkčná taktiež na adrese http://flow-control.sk. Administrácia internetovej aplikácia bude funkčná na URL adrese: http://www.flow- control.sk/administrator/ a bude chránená zadaním prístupovými údajmi (login, heslo). Prístup do administračnej časti budú mať vyhradené osoby na základe podkladov od objednávateľa. Vlastnosti internetovej aplikácie budú spísané v dokumente cenová kalkulácia, ktorá bola klientom už schválená.
V zmysle článku IV. Práva a povinnosti zhotoviteľa zmluvné strany dojednali v bode
4. Konečná verzia diela bude zhotoviteľom dodaná objednávateľovi v dohodnutom čase. Termín odovzdania diela je stanovený na: 20 dní od podpísania tejto zmluvy.
V zmysle článku V. Odovzdanie diela a odmena zmluvné strany dojednali v bode 3. Objednávateľ sa zaväzuje za vykonanie diela zaplatiť zhotoviteľovi celkovú odmenu vo výške 468 € (ďalej len "odmena"), pričom zhotoviteľovi vzniká právo fakturovať odmenu objednávateľovi za nasledovných podmienok: a) 30% z odmeny, t.j. 140,40 € pri podpísaní tejto zmluvy, b) 40% z odmeny, t.j. 187,20 € pri zaslaní URL adresy na testovací server klientovi, c) 30% z odmeny, t.j. 140,40 € po podpísaní preberacieho protokolu.
V zmysle článku VII. Zodpovednosť a Sankcie zmluvné strany dojednali v bode 7. V prípade, že zhotoviteľ nedodá konečné dielo včas podľa tejto zmluvy, má objednávateľ nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,5% z odmeny dohodnutej v čl. V. ods. 3 tejto zmluvy za každý deň omeškania. zaplatením úrokov z omeškania sa zhotoviteľ nezbavuje povinnosti vykonať dielo podľa tejto zmluvy. Nárok na pokutu podľa tohoto odseku sa nevzťahuje na omeškanie zhotoviteľa spôsobené konaním alebo nekonaním objednávateľa, najmä neposkytnutím informácií a podkladov písomne vyžiadaných zhotoviteľom potrebných na riadne vytvorenie diela.
Z zmysle článku IX. Záverečné ustanovenia, v bode 2. Zmluvné strany dojednali oprávnenie jednostranne odstúpiť od tejto zmluvy počas jej platnosti v prípade, ak druhá zmluvná strana hrubo porušila niektoré z jej ustanovení. Za hrubé porušenie povinnosti sa pokladá najmä neposkytnutie súčinnosti objednávateľa zhotoviteľovi, nerešpektovanie pokynov objednávateľa, nedodržanie lehôt. V prípade odstúpenia od zmluvy niektorou zo zmluvných strán sa zhotoviteľ zaväzuje vrátiť objednávateľovi vyplatenú odmenu zníženú o preukázateľne vynaložené náklady na dielo v lehote do 30 dní odo dňa doručenia odstúpenia druhej strane.
Písomným podaním zo dňa 31.07.2014 (č.l. 10) označeným ako "Výzva k dokončeniu a odovzdaniu diela" žalobca vyzval žalovaného na dodatočné dokončenie diela - internetovej aplikácie s vlastnosťami internetovej aplikácia s použitím CMS systému Joomla vo verzii 2.5. Žalobca vyzval žalovaného dielo dodať do 10.07.2014.
Písomným podaním zo dňa 13.08.2014 (č.l. 13) označeným ako "Odstúpenie od zmluvy, výzva k vráteniu uhradenej zálohy, výzva k uhradeniu zmluvnej pokuty" žalobca oznámil žalovanému, že na základe nedodržania zmluvných podmienok a nedodanie diela v riadnej ani dodatočnej lehote, odstupuje od zmluvy o poskytnutí tejto služby - internetová aplikácia s vlastnosťami internetovej aplikácia s použitím CMS systému Joomla vo verzii 2.5. Zmluva bola podpísaná dňa 10.06.2014. Zároveň vyzval žalovaného k vráteniu zálohy 140,- €, ktorú prebral dňa 11.06.2014 a uhradeniu zmluvnej pokuty 0,5% z odmeny dohodnutej v čl. V. ods. 3 zmluvy, za každý deň omeškania (30.06.2014 - 13.08.2014 = 44 dní) 2,34 € x 44 = 102,96 € v lehote do 15 dní.
Podľa § 536 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len "ObZ") v znení ku dňu 10.06.2014, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 2 ObZ v znení ku dňu 10.06.2014, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa § 536 ods. 3 ObZ v znení ku dňu 10.06.2014, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 365 ods. 1 ObZ v znení ku dňu 10.06.2014, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 365 ods. 2 ObZ v znení ku dňu 10.06.2014, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 365 ods. 3 ObZ v znení ku dňu 10.06.2014, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa skončenia prehliadky plnenia veriteľa, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti a ak sa po plnení veriteľa má uskutočniť jeho prehliadka na účel zistenia, či veriteľ plnil riadne. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 365 ods. 4 ObZ v znení ku dňu 10.06.2014, dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 367 ObZ v znení ku dňu 10.06.2014, veriteľ je oprávnený pri omeškaní dlžníka požadovať od neho náhradu škody podľa § 373 a nasl. Odstúpiť od zmluvy je oprávnený v prípadoch, ktoré ustanovuje zákon alebo zmluva.
Podľa § 451 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ") v znení ku dňu 10.06.2014, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 OZ v znení ku dňu 10.06.2014, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 457 OZ v znení ku dňu 10.06.2014, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
Podľa § 544 ods. 1 OZ v znení ku dňu 10.06.2014, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 544 ods. 2 OZ v znení ku dňu 10.06.2014, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 544 ods. 3 OZ v znení ku dňu 10.06.2014, ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).
Podľa § 545 ods. 2 OZ v znení ku dňu 10.06.2014, veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta, ak z dojednania účastníkov o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné. Veriteľ je oprávnený domáhať sa náhrady škody presahujúcej zmluvnú pokutu, len keď je to medzi účastníkmi dohodnuté.
Podľa § 369 ods. 1 v znení ku dňu 10.06.2014, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 ObZ v znení ku dňu 10.06.2014, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 517 ods. 1 OZ v znení ku dňu 10.06.2014, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 OZ v znení ku dňu 10.06.2014, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. v znení ku dňu 10.06.2014, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená platná zmluva o dielo, v zmysle ktorej mal žalovaný pre žalobcu implementovať internetovú aplikáciu za celkovú odmenu 468,- €. Žalovaný pri podpise zmluvy o dielo prevzal od žalobcu zálohu vo výške 140,- €, pričom v zmysle čl. IV, bod 4 zmluvy termín odovzdania diela je stanovený na 20 dní od podpísania tejto zmluvy. Výzvou na dokončenie diela zo dňa 31.07.2014 poskytol dodatočne žalobca žalovanému lehotu do 10.07.2014 s tým, že následne od zmluvy odstúpi ak dielo nebude dodané. Jednostranným úkonom zo dňa 13.08.2014 žalobca od predmetnej zmluvy o dielo odstúpil a vyzval na vrátenie zálohy prevzatej dňa 11.06.2014. Vzhľadom na skutočnosť, že po podpise zmluvy dňa 11.06.2014 prevzal žalovaný zálohu 140,- € a dielo nevykonal, súd žalovaného zaviazal povinnosťou predmetnú zálohu vrátiť.
V zmysle čl. VII., bod 7 zmluvy má objednávateľ nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,5 % z odmeny dohodnutej v čl. V., odsek 3 za každý deň omeškania. Žalovaný mal dielo vykonať v lehote do 20 dní od podpisu zmluvy, t.j. do 30.06.2014, t.j. 20-dňová lehota na odovzdanie diela uplynulo dňa 30.06.2014 a počnúc dňom 01.07.2014 sa dostal žalovaný do omeškania s plnením, t.j. vzniklo právo na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorú si žalobca uplatnil do 13.08.2014, t.j. ku dňu odstúpenia od zmluvy, teda 44 dní po 2,34 €, čo predstavuje 102,96 € zmluvnej pokuty.
Nakoľko žalovaný je naďalej v omeškaní s vrátením zálohy ceny diela, napriek tomu, že bol v odstúpení od zmluvy zo dňa 13.08.2014 opätovne vyzvaný na jej vrátenie do 15 dní, súd priznal žalobcovi taktiež úrok z omeškania počnúc 10.09.2014 kedy nepochybne žalovaný s vrátením peňažného dlhu bol v omeškaní, keďže tento podľa pôvodného znenia zmluvy, a to v čl. IX., bod 2, veta posledná mal vrátiť do 30 dní od doručenia odstúpenia druhej strane. Výzva na vrátenie spolu s odstúpením od zmluvy bola doručovaná doporučenou zásielkou prijatou 20.08.2014 na poštovú prepravu. Keďže nebolo preukázané zo strany žalobcu kedy došlo k doručeniu odstúpenia od zmluvy, teda nebolo možné ustáliť začiatok plynutia omeškania s vrátením finančnej čiastky, mal súd za to, že za takýto deň je potrebné považovať doručenie návrhu žalovanému, ktoré sa uskutočnilo až dňa 08.03.2016. Z uvedeného dôvodu teda omeškanie bolo súdom ustálené dátumom 09.04.2016.
Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Žalobca bol v konaní úspešný čiastočne, pričom miera jeho neúspechu spočíva len v úrokoch z omeškania, súd mu preto priznal plnú náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 33,- € a trovách právneho zastúpenia advokáta za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie vo veci samej) 2x po 16,60 € spolu s režijným paušálom 2x po 8,39 € a 20 % DPH, t.j. spolu vo výške 59,97 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 a) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, c) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.