Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-277-2015.pdf
PDF · 70.14 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/277/2015
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobcu ORAGRO - V s.r.o., so sídlom Oravské Veselé 374, 029 62 Oravské Veselé, IČO : 31 734 766 , zastúpený JUDr. Petrom Vevurkom, advokátom, AK Námestovo proti žalovanému AGROSLUŽBY Kurima s.r.o., so sídlom Kurima, Pánska záhrada 201/15, IČO: 46 406 425, zastúpený JUDr. Mgr. Drahoslavom Magdziakom, advokátom, AK Bardejov, o užívanie pozemkov s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v tomto znení: Žalobca ORAGRO - V s.r.o., so sídlom Oravské Veselé 374, 029 62 Oravské Veselé, IČO : 31 734 766 je výlučným a jediným užívateľom a oprávneným vykonávať poľnohospodársku výrobu a oprávneným uplatniť nárok na podporu formou jednotnej podpory na plochu v katastrálnych územiach Kurima, Kožany, Kučín, Nemcovce k týmto LPIS- parcela č. 1501/1 Kurima o výmere 37,3 ha, parcela č. 2506/1 Kurima o výmere 20,17 ha, parcela č. 2602/1 Kurima o výmere 39,37 ha, parcela č. 3303/1 Kurima o výmere 47,51 ha, parcela č. 4201/1 Kurima o výmere 34,97 ha, parcela č. 4303/1 Kurima o výmere 29,16 ha, parcela č. 4308/1 Kurima o výmere 28,31 ha, parcela č. 4401/1 Kurima o výmere 2,39 ha, parcela č. 4403/1 Kurima o výmere 17,91 ha, parcela č. 4406/1 Kurima o výmere 6,57 ha, parcela č. 4501/1 Kurima o výmere 2,6 ha, parcela č. 4502/1 Kurima o výmere 4,35 ha, parcela č. 4503/1 Kurima o výmere 0,58 ha, parcela č. 5501/1 Kurima o výmere 43,02 ha - Kučín, parcela č. 5506/1 Kurima o výmere 18,51 ha, parcela č. 6404/1 Kurima o výmere 6,12 ha, parcela č. 6603/1 Kurima o výmere 13,86 ha, parcela č. 6601/1 Kurima o výmere 1,46 ha, parcela č. 6602/1 Kurima o výmere 15,81 ha, parcela č. 6701/1 Kurima o výmere 39,89 ha, parcela č. 6701/3 Kurima o výmere 18,41 ha, parcela č. 6701/4 Kurima o výmere 6,31 ha, parcela č. 6701/5 Kurima o výmere 0,73 ha, parcela č. 7501/5 Kurima o výmere 10,99 ha, parcela č. 7501/7 Kurima o výmere 153,74 ha, parcela č. 7501/8 Kurima o výmere 2,1 ha, parcela č. 7601/1 Kurima o výmere 18,93 ha, parcela č. 7701/2 Kurima o výmere 3,74 ha, spolu 624,81 ha. Žalovaný AGROSLUŽBY Kurima s.r.o., so sídlom Pánska záhrada 201/15, 086 12 Kurima, IČO : 46 406 425 je výlučným a jediným užívateľom a oprávneným vykonávať poľnohospodársku výrobu a oprávneným uplatniť nárok na podporu formou jednotnej podpory na plochu v katastrálnych územiach Kurima, Kožany, Kučín, Nemcovce k týmto LPIS- parcela č. 2506/1 Kurima o výmere 14,55 ha ľavá strana, parcela č. 5301/1 Kurima o výmere 13,48 ha, parcela č. 5304/1 Kurima o výmere 17,80 ha, parcela č. 5501/1 Kurima o výmere 13,81 ha spodná časť Hurna Kl , parcela č. 5506/1 Kurima o výmere 23,47 ha, spolu 83,11 ha.
Účastníci súdneho zmieru sa dohodli na prenechaní prejazdovej cesty cez kultúrny diel LPIS č. 5501/1 pre každého účastníka súdneho zmieru. Účastník žalobca ORAGRO - V s.r.o. sa zaväzuje po obdŕžaní dotácií z príslušnej platobnej agentúry za rok 2015 tieto poskytnúť formou peňažnej platby spoločnosti AGROSLUŽBY Kurima s.r.o., výška ktorej predstavuje finančnú kompenzáciu za výmeru 68,56 ha, zodpovedajúcu výške dotácií pri deklarovaní sporných LPIS vyššie uvedených a to všetko najneskôr do 30.06.2016, nie však skôr ako tieto obdrží od PPA. Účastníci súdneho zmieru sú po jeho schválení oprávnení postupom v súlade s § 16 c zákona č. 543/2007 Z. z. o pôsobnosti orgánov štátnej správy pri poskytovaní podpory v pôdohospodárstve a rozvoji vidieka obnoviť konanie pred platobnou agentúrou v záujme vydania nového rozhodnutia vo veci. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Súd v r a c i a žalobcovi krátený súdny poplatok v zmysle § 11 ods.7 zák. č. 71/1992 Zb. vo výške 29,70 € v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru. Súd v r a c i a žalovanému krátený súdny poplatok v zmysle § 11 ods.7 zák. č. 71/1992 Zb. vo výške 29,70 € v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
odôvodnenie:
Žalobca cestou právneho zástupcu žalobným návrhom doručeným Okresnému súdu v Bardejove dňa 16.06.2015 sa domáhal proti žalovanému užívania pozemkov s príslušenstvom. Žalovaný cestou právneho zástupcu podaním doručeným súdu dňa 04.05.2016 a obdobne žalobca cestou právneho zástupcu podaním doručeným Okresnému súdu v Bardejove dňa 06.05.2016 navrhli vo veci schváliť zmier medzi účastníkmi v tomto znení - žalobca ORAGRO - V s.r.o., so sídlom Oravské Veselé 374, 029 62 Oravské Veselé, IČO : 31 734 766 je výlučným a jediným užívateľom a oprávneným vykonávať poľnohospodársku výrobu a oprávneným uplatniť nárok na podporu formou jednotnej podpory na plochu v katastrálnych územiach Kurima, Kožany, Kučín, Nemcovce k týmto LPIS- parcela č. 1501/1 Kurima o výmere 37,3 ha, parcela č. 2506/1 Kurima o výmere 20,17 ha, parcela č. 2602/1 Kurima o výmere 39,37 ha, parcela č. 3303/1 Kurima o výmere 47,51 ha, parcela č. 4201/1 Kurima o výmere 34,97 ha, parcela č. 4303/1 Kurima o výmere 29,16 ha, parcela č. 4308/1 Kurima o výmere 28,31 ha, parcela č. 4401/1 Kurima o výmere 2,39 ha, parcela č. 4403/1 Kurima o výmere 17,91 ha, parcela č. 4406/1 Kurima o výmere 6,57 ha, parcela č. 4501/1 Kurima o výmere 2,6 ha, parcela č. 4502/1 Kurima o výmere 4,35 ha, parcela č. 4503/1 Kurima o výmere 0,58 ha, parcela č. 5501/1 Kurima o výmere 43,02 ha - Kučín, parcela č. 5506/1 Kurima o výmere 18,51 ha, parcela č. 6404/1 Kurima o výmere 6,12 ha, parcela č. 6603/1 Kurima o výmere 13,86 ha, parcela č. 6601/1 Kurima o výmere 1,46 ha, parcela č. 6602/1 Kurima o výmere 15,81 ha, parcela č. 6701/1 Kurima o výmere 39,89 ha, parcela č. 6701/3 Kurima o výmere 18,41 ha, parcela č. 6701/4 Kurima o výmere 6,31 ha, parcela č. 6701/5 Kurima o výmere 0,73 ha, parcela č. 7501/5 Kurima o výmere 10,99 ha, parcela č. 7501/7 Kurima o výmere 153,74 ha, parcela č. 7501/8 Kurima o výmere 2,1 ha, parcela č. 7601/1 Kurima o výmere 18,93 ha, parcela č. 7701/2 Kurima o výmere 3,74 ha, spolu 624,81 ha. Žalovaný AGROSLUŽBY Kurima s.r.o., so sídlom Pánska záhrada 201/15, 086 12 Kurima, IČO : 46 406 425 je výlučným a jediným užívateľom a oprávneným vykonávať poľnohospodársku výrobu a oprávneným uplatniť nárok na podporu formou jednotnej podpory na plochu v katastrálnych územiach Kurima, Kožany, Kučín, Nemcovce k týmto LPIS- parcela č. 2506/1 Kurima o výmere 14,55 ha ľavá strana, parcela č. 5301/1 Kurima o výmere 13,48 ha, parcela č. 5304/1 Kurima o výmere 17,80 ha, parcela č. 5501/1 Kurima o výmere 13,81 ha spodná časť Hurna Kl , parcela č. 5506/1 Kurima o výmere 23,47 ha, spolu 83,11 ha. Účastníci súdneho zmieru sa dohodli na prenechaní prejazdovej cesty cez kultúrny diel LPIS č. 5501/1 pre každého účastníka súdneho zmieru. Účastník žalobca ORAGRO - V s.r.o. sa zaväzuje po obdŕžaní dotácií z príslušnej platobnej agentúry za rok 2015 tieto poskytnúť formou peňažnej platby spoločnosti AGROSLUŽBY Kurima s.r.o., výška ktorej predstavuje finančnú kompenzáciu za výmeru 68,56 ha, zodpovedajúcu výške dotácií pri deklarovaní sporných LPIS vyššie uvedených a to všetko najneskôr do 30.06.2016, nie však skôr ako tieto obdrží od PPA. Účastníci súdneho zmieru sú po jeho schválení oprávnení postupom v súlade s § 16 c zákona č. 543/2007 Z. z. o pôsobnosti orgánov štátnej správy pri poskytovaní podpory v pôdohospodárstve a rozvoji vidieka obnoviť konanie pred platobnou agentúrou v záujme vydania nového rozhodnutia vo veci. Podľa §-u 99 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou. Podľa §-u 99 ods.2 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. Podľa §-u 99 ods.3 Občianskeho súdneho poriadku, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Vzhľadom na vyššie uvedené súd schválil zmier medzi účastníkmi konania. O trovách konania súd rozhodol vzhľadom na osobitný charakter veci podľa §-u 150 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.
Podľa §-u 11 ods.7 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Súd zároveň vrátil žalobcovi krátený súdny poplatok v zmysle § 11 ods.7 zák. č. 71/1992 Zb. vo výške 29,70 € v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru. Súd zároveň vrátil žalovanému krátený súdny poplatok v zmysle § 11 ods.7 zák. č. 71/1992 Zb. vo výške 29,70 € v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu podľa §-u 202 ods.3 písm. h Občianskeho súdneho poriadku nie je prípustné odvolanie.