Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Er/124/2000

Uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného: EUROINVESTOR s.r.o. so sídlom Hronského 1811, Vranov nad Topľou 093 01, IČO: 36 703 591, proti povinnej: X. U., nar. XX. X. XXXX (zomr. dňa XX. X. XXXX), naposledy trvale bytom J. XXX, XXX XX J. S. Q., v konaní o vymoženie 1.250,- Sk (41,49 eur) s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. V y h l a s u j e exekúciu za neprípustnú.

II. Z a s t a v u j e exekúciu.

III. Oprávnený n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

IV. Súd nepriznáva trovy exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Štefanovi Šviderskému, PhD., Exekútorský úrad Vranov nad Topľou so sídlom ul. Hronského 1811, 093 45 Vranov nad Topľou.

odôvodnenie:

Dňa 24. 2. 2000 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, a to na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 11. 10. 1999 a exekučného titulu - právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu Okresného súdu Stará Ľubovňa, č. k. Ro 1968/97-5 zo dňa 30. 7. 1997, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 5. 10. 1997 a vykonateľnosť dňa 5. 10. 1997. Oprávnený CASSOVIA PROFIT, investičný fond, akciová spoločnosť Košice v likvidácií naposledy so sídlom Hlavná 108, Košice 040 01, IČO: 31 693 881, sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal proti povinnej vymoženia istiny 1.250,- Sk (41,49 eur) s príslušenstvom a trov exekúcie.

Súd vydal súdnemu exekútorovi JUDr. Štefanovi Šviderskému, PhD., Exekútorský úrad Vranov nad Topľou so sídlom ul. Hronského 1811, 093 45 Vranov nad Topľou, dňa 28. 2. 2000 poverenie pod číslom 5710 003160 *.

V priebehu exekučného konania bol dňa 28. 10. 2015 súdu doručený návrh súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu, že povinná zomrela dňa 19. 5. 1998, a teda už v čase začatia exekučného konania nemala spôsobilosť byť účastníkom konania. Súčasne súdu predložil aj Zmluvu o postúpení pohľadávok medzi CASSOVIA PROFIT, investičný fond, akciová spoločnosť Košice v likvidácií naposledy so sídlom Hlavná 108, Košice 040 01, IČO: 31 693 881, a INKASO Pohľadávok, spol. s r.o. so sídlom Jiráskova 12, Lučenec 984 01, IČO: 36 039 039, zo dňa 22. 12. 2005 a Zmluvu o postúpení pohľadávok medzi INKASO Pohľadávok, spol. s r.o. a EUROINVESTOR s.r.o. so sídlom Hronského 1811, Vranov nad Topľou 093 01, IČO: 36 703 591, zo dňa 13. 3. 2008, kde obe zmluvy zneli na postúpenie pohľadávky povinnej.

Podľa § 251 ods. 4 O.s.p., na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.

Podľa Čl. VII zákona NR SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ,,EP“), tento zákon nadobúda účinnosť 1. decembrom 1995.

Podľa § 235 ods. 2 EP, exekučné konania, ktoré sa začali do 1. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.

Podľa § 238 ods. 1 EP, konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak.

Podľa § 238 ods. 2 EP, ustanovenia § 34 ods. 1 až 3 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20160101>, § 37 ods. 4 a 5 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20160101>, § 46 ods. 3 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20160101>, § 47 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20160101>, § 58 ods. 5 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1995/233/20160101>, § 134 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1995/233/20160101>, § 136 ods. 3 a 4 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1995/233/20160101>, § 145 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ > sa použijú aj na konania začaté pred 1. septembrom 2005.

Podľa § 57 ods. 1 písm. g) EP v znení účinnom do 1. 2. 2002, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

Podľa § 57 ods. 2 EP v znení účinnom do 1. 2. 2002, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

Podľa § 58 ods. 1 EP v znení účinnom do 1. 2. 2002, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

Podľa § 37 ods. 1 EP v znení účinnom do 1. 2. 2002, účastníkmi exekučného konania sú oprávnený a povinný.

Podľa § 37 ods. 3 EP v znení účinnom do 1. 2. 2002, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu.

Podľa § 37 ods. 4 EP v znení účinnom od 1. 9. 2005, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál alebo osvedčenú fotokópiu listiny preukazujúcej prevod alebo prechod práv a povinností.

Podľa § 37 ods. 5 EP v znení účinnom od 1. 9. 2005, ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.

Podľa § 39 ods. 1 EP v znení účinnom do 1. 2. 2002, z návrhu na vykonanie exekúcie musí byť zjavné, ktorému exekútorovi je určený, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísaný a datovaný. Okrem toho návrh na vykonanie exekúcie má obsahovať aj označenie účastníkov, ich bydliska (sídla), zamestnávateľa, zástupcu a vymedzenie vymáhaného nároku, prípadne označenie dôkazov, ktorých sa dovoláva.

Podľa § 7 ods. 1 prvej vety Občianskeho zákonníka (ďalej len ,,OZ“), spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením.

Podľa § 7 ods. 2 prvej vety OZ, smrťou táto spôsobilosť zanikne.

Podľa § 19 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len ,,O.s.p.“), spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.

Podľa § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Podľa § 104 ods. 1 prvá veta O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

Podľa § 107 ods. 1 O.s.p., ak účastník stratí spôsobilosť byť účastníkom konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy veci, či má konanie zastaviť alebo prerušiť alebo či môže v ňom pokračovať.

V prvom rade sa súd zaoberal otázkou účastníka konania na strane oprávneného. V zmysle citovaného prechodného ustanovenia § 238 ods. 1, ods. 2 EP je potrebné v rámci zmeny účastníka na strane oprávneného aplikovať ustanovenie § 37 ods. 4 EP v znení účinnom od 1. 9. 2005 aj na konanie začaté pred 1. 9. 2005, t. j. aj uvedené konanie. V zmysle uvedeného ustanovenia, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titul dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál alebo osvedčenú fotokópiu listiny preukazujúcej prevod alebo prechod práv a povinností. V zmysle tohto ustanovenia nemá súd povinnosť o pripustení zmeny účastníka konania osobitne rozhodovať, teda v uvedenom prípade nie je potrebné jeho procesné deklarovanie. Vzhľadom na uvedené, súdny exekútor postupoval procesne správne, keď k pôvodnému povereniu priložil aj osvedčené fotokópie listín preukazujúcich prevod povinnosti uplatňovanej v tomto konaní. Na uvedenom nič nemení ani znenie ustanovenia § 37 ods. 5 EP v znení účinnom od 1. 9. 2005, nakoľko toto sa vzhľadom na znenie ustanovenia § 37 ods. 4 EP v znení účinnom od 1. 9. 2005 vzťahuje na situáciu, keď k prevodu resp. prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie (§ 37 ods. 3 EP v znení účinnom do 1. 2. 2002). Súd preto v uvedenom prípade, aj s poukazom na vyššie uvedenú právnu úpravu, o zmene účastníka na strane oprávneného po vydaní poverenia osobitne nerozhodoval a za oprávneného označil toho účastníka, ktorému svedčil prevod práv a povinností zo Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 13. 3. 2008, a teda EUROINVESTOR s.r.o..

Ustanovenie § 57 ods. 1 písm. g) EP v znení účinnom do 1. 2. 2002 upravuje široké spektrum tzv. iných dôvodov, ktoré, ak nastanú, spôsobia, že exekúciu nemožno ďalej vykonávať. Jednou zo základných podmienok konania je spôsobilosť byť účastníkom konania. Aby sa mohlo vôbec s účastníkom konať, musí účastník, ako taký, existovať. Táto podmienka je neodstrániteľná, to znamená, že pri jej absencii nemôže súd (resp. v exekučnom konaní súdny exekútor) ďalej konať a konanie obligatórne zastaví. In concreto, súdny exekútor nemôže viesť exekúciu proti neexistujúcemu subjektu, ktorý už v čase začatia exekučného konania nemal spôsobilosť na práva a povinnosti a spôsobilosť vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti a z uvedeného dôvodu súčasne nemôže v exekučnom konaní vystupovať ako účastník konania na strane povinného.

Podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

O náhrade trov oprávenného súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 251 ods. 4 O.s.p. a podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. tak, že ten nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, pretože konanie bolo zastavené.

Podľa § 196 EP v znení účinnom do 1. 2. 2002, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.

O trovách exekúcie súd rozhodol v zmysle citovaného zákonného ustanovenia tak, že ich súdnemu exekútorovi nepriznal, nakoľko ten vo svojom podnete na zastavenie exekúcie zo dňa 15. 2. 2016 výslovne uviedol, že si trovy exekúcie neuplatňuje.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia tohto uznesenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.