Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_64Cb-145-2014.pdf
PDF · 71.53 KB
Case nature
Subarea
64Cb/145/2014
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa Six car s.r.o., so sídlom Vajnorská 136/A, 831 04 Bratislava, IČO: 35 979 828, právne zast. JUDr. Stanislav Pavol, advokát, so sídlom Šancová 58, 811 05 Bratislava, proti odporcovi TROST AUTO SERVICE TECHNIK s.r.o., so sídlom Zvolenská cesta 23, 974 05 Bratislava, IČO: 31 637 141, právne zast. JUDr. Jakub Kajba advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Mladých budovateľov 2, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 47 237 007, o zaplatenie 3.138,19 Eur s príslušenstvom, o späťvzatí návrhu na začatie konania, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi iné trovy konania vo výške 188,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 646,71 Eur v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť štátu trovy konania vo výške 433,55 Eur podľa pripojeného príkazu na úhradu do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania nevracia.
Súd odporcovi zaplatený súdny poplatok za odpor nevracia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ si návrhom zo dňa 28. 05. 2014, doplneným podaním zo dňa 09. 07. 2014, uplatnil voči odporcovi právo na zaplatenie sumy 3.138,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 3.138,- Eur od 25. 11. 2012 až do zaplatenia titulom náhrady škody spôsobenej navrhovateľovi vzduchovými filtrami, ktoré boli dodané navrhovateľovi odporcom.
Vo veci sa dňa 13. 02. 2015 konalo pojednávanie.
Na základe návrhu navrhovateľa súd uznesením č. k. 64Cb/145/2014-101 zo dňa 24. 03. 2015, právoplatným dňa 29. 04. 2015, pripustil zmenu návrhu tak, že petit návrhu po zmene znie: Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.138,19 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 3.138,19 Eur od 25. 11. 2012 až do zaplatenia a je povinný nahradiť trovy konania a trovy právneho zastúpenia navrhovateľa tak, ako budú vyčíslené najneskôr do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Podaním doručeným súdu dňa 11. 03. 2016 odporca oznámil, že po vykonanom znaleckom dokazovaní uhradil navrhovateľovi dňa 18. 02. 2016 istinu a dňa 01. 03. 2016 úroky z omeškania. Ďalej uviedol, že vzhľadom na to, že navrhovateľovi uhradil uplatňovanú pohľadávku v celom rozsahu, je možné očakávať späťvzatie návrhu na začatie konania zo strany navrhovateľa, s čím súhlasí. Navrhovateľ k svojmu podaniu pripojil čiastočné výpisy z účtu zo dňa 18. 02. 2016 a zo dňa 01. 03. 2016.
V podaní doručenom súdu dňa 15. 04. 2016 navrhovateľ potvrdil uhradenie uplatňovanej istiny a úrokov z omeškania odporcom a na základe tejto skutočnosti zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť. Vzhľadom na uvedené navrhovateľ žiadal, aby súd konanie zastavil a odporcovi uložil povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 188,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 646,71 Eur, ako aj povinnosť zaplatiť znalečné vo výške 433,55 Eur na účet súdu.
Podľa § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 OSP súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom na to, že navrhovateľ vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a odporca s uvedeným späťvzatím súhlasil, súd podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia konanie zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 OSP ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 149 ods. 1 OSP ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
O trovách konania súd rozhodol podľa druhej vety § 146 ods. 2 OSP vzhľadom na skutočnosť, že v čase podania návrhu bol tento dôvodný a navrhovateľ zobral svoj návrh späť preto, že odporca až po podaní návrhu dobrovoľne uhradil dlžnú sumu. Navrhovateľ teda zobral späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, pre neskoršie správanie odporcu, a preto súd rozhodol tak, že odporcu zaviazal na náhradu trov tohto konania pozostávajúcich z iných trov konania vo výške 188,- Eur (zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania) a z trov právneho zastúpenia vo výške 646,71 Eur za 5 úkonov právnej služby po 121,71 Eur (prevzatie a príprava zastúpenia dňa 25. 11. 2013, návrh na začatie konania zo dňa 28. 05. 2014, vyjadrenie k odporu zo dňa 17. 09. 2014, účasť na pojednávaní dňa 13. 02. 2015, späťvzatie návrhu zo dňa 14. 04. 2016), k tomu režijný paušál 1 x 7,81 Eur, 2 x 8,04 Eur, 1 x 8,39 Eur a 1 x 8,58 Eur. Náhrada trov právneho zastúpenia bola priznaná podľa § 9 ods. 1, § 10 ods. 1, 2, § 13a ods. 1 písm. a), c), d), § 15, § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.
Podľa § 148 ods. 1 OSP štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal. Podľa § 151 ods. 6 OSP o trovách štátu súd rozhodne aj bez návrhu.
Štát platil v tomto konaní na základe uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 64Cb/145/2014-116 zo dňa 28. 09. 2015 v spojení s uznesením č. k. 64Cb/145/2014-126 zo dňa 03. 02. 2016 znalečné vo výške 433,55 Eur. Štátu teda v konaní vznikli trovy vo výške 433,55 Eur. Žiadnemu z účastníkov konania nebolo priznané oslobodenie od platenia súdnych poplatkov ani z časti.
Súd konštatuje, že zákonným predpokladom na posúdenie nároku štátu na náhradu trov konania, ktoré platil, je podľa § 148 ods. 1 OSP výsledok konania. Tento zákonný predpoklad však nie je totožný so zákonným predpokladom „úspechu vo veci“ ako je to napr. v ustanovení § 142 ods. 1 OSP. Štát má teda podľa výsledku konania právo na náhradu trov konania, ktoré platil v konaní, v ktorom vo vzťahu medzi účastníkmi prichádza do úvahy náhrada trov konania, proti tomu účastníkovi konania, ktorého by podľa výsledku konania postihovala povinnosť nahradiť trovy konania druhému účastníkovi.
Vzhľadom na výsledok konania, v ktorom odporca zavinil zastavenie konania, súd na náhradu trov štátu zaviazal odporcu.
V zmysle § 160 ods. 1 OSP je potrebné, aby odporca povinnosti uložené týmto rozhodnutím splnil do troch dní od jeho právoplatnosti.
K späťvzatiu návrhu došlo po prvom pojednávaní, preto podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), súd rozhodol, že navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania nevracia a podľa § 11 ods. 9 zákona o súdnych poplatkoch rozhodol, že odporcovi nevracia zaplatený súdny poplatok za odpor.
Odporca v tomto súdnom konaní na základe uznesenia č. k. 64Cb/145/2014-103 zo dňa 24. 03. 2015 zložil na účet súdu za účelom vykonania znaleckého dokazovania preddavok vo výške 500,- Eur. Uvedeným uznesením bola aj navrhovateľovi uložená povinnosť zložiť preddavok vo výške 500,- Eur, avšak tento si túto povinnosť nesplnil a preddavok na účet súdu nezložil.
Na základe uznesenia č. k. 64Cb/145/2014-116 zo dňa 28. 09. 2015 v spojení s uznesením č. k. 64Cb/145/2014-126 zo dňa 03. 02. 2016, ktorým súd priznal znalcovi znalečné vo výške 933,55 Eur, bola časť znalečného vo výške 500,- Eur vyplatená z preddavku zloženého odporcom a časť znalečného vo výške 433,55 Eur vyplatená z rozpočtových prostriedkov tunajšieho súdu. Preddavok zložený odporcom bol teda spotrebovaný v celom rozsahu, a preto sa odporcovi nevracia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.