Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-3C/216/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou Mgr. Renátou Krajčiovou v právnej veci navrhovateľa: B. J., nar. X.X.XXXX, bytom O. XXXX/XXA, L., zast. JUDr. Miroslavom Koníčkom, advokátom, AK A. Bernoláka 6, 034 01 Ružomberok, IČO: 37807439, proti odporcovi: V. B., nar. X.X.XXXX, bytom F. K. XXXX/XX, L. zast. JUDr. Jiřím Martausom, advokátom, AK Ul. 1. mája 113/19, 031 01 Lipt. Mikuláš, v konaní o zaplatenie sumy 14.000,00 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 10.000,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 10.000,00 eur od 1.7.2015 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

V ostatnej časti súd návrh z a m i e t a .

O trovách konania súd r o z h o d n e do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.10.2015 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 10.000,00 eur spolu s úrokom vo výške 5,05 % ročne od 1.7.2015 do zaplatenia zo sumy 10.000,00 eur, a to s poukazom na skutočnosť, že s odporcom uzavrel dňa 18.6.2015 pôžičku, ktorá mala byť vyplatená do 31.6.2015. Odporca v lehote splatnosti pôžičku nevyrovnal, doposiaľ sa tak nestalo.

Navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.12.2015 na výzvu súdu upresnil petit návrhu, keď nejedná sa o úrok, ale úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 1.7.2015 do zaplatenia z dlžnej sumy 10.000,00 eur.

Tunajší súd vydal dňa 10.12.2015 pod č.k. -17 platobný rozkaz v zmysle návrhu navrhovateľa. Tento platobný rozkaz prevzal odporca dňa 16.12.2015. Dňa 21.12.2015 bol tunajšiemu súdu doručený odpor proti platobnému rozkazu spolu s odôvodnením vo veci samej. S poukazom na ust. § 174 ods.2 OSP a s prihliadnutím ku skutočnosti, že odporca podal odpor s odôvodnením vo veci samej včas, zrušil sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd vo veci nariadil pojednávanie. Odporca svoj odpor odôvodnil s poukazom na skutočnosť, že dňa 23.6.2015, kedy bola uzavretá zmluva o pôžičke, na základe ktorej sa navrhovateľ domáha svojho nároku, ani v nasledujúcich dňoch navrhovateľ neprenechal odporcovi žiadne peniaze. Zároveň dňa 23.6.2015 sa navrhovateľ nemohol zaviazať, že odporcovi prenechá peniaze už od 18.6.2015, teda ešte pred uzavretím zmluvy o pôžičke. Takéto plnenie je reálne nemožné a preto zmluva o pôžičke zo dňa 23.6.2015 je neplatná. Navrhovateľ sa na súde domáha plnenia z neplatnej zmluvy. Preto navrhol, aby súd návrh ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol.

Navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.1.2016 rozšíril svoj návrh na začatie konania, keď domáhal sa, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 14.000,00 eur spolu s 5,05 % ročnými úrokmi z omeškania zo sumy 10.000,00 eur od 1.7.2015 do zaplatenia a s 5,05 % ročnými úrokmi z omeškania zo sumy 4.000,00 eur od 25.9.2015 do zaplatenia. Došlo teda k rozšíreniu návrhu o sumu 4.000,00 eur. Navrhovateľ uviedol, že od mája 2015 do 17.9.2015 uzavrel s odporcom ústne zmluvy o pôžičkách a fakticky odporcovi odovzdal viacerými úkonmi peniaze v celkovej výške 14.000,00 eur. Dohodli sa, že celkovú sumu 14.000,00 eur vráti odporca aj s úrokom najneskôr do 24.9.2015. Do 23.6.2015 odporcovi fakticky odovzdal sumu 10.000,00 eur. Mal obavu o vrátenie peňazí a preto spísal dňa 23.6.2015 listinu označenú ako „pôžička“ na sumu 10.000,00 eur (dôkaz o existencii reálneho odovzdania peňazí, t.j. dlžný úpis), na ktorej jeho aj odporcov podpis sú notársky overené. Následne do 17.9.2015 sa s odporcom ešte ústne dohodol, že mu požičia aj ďalšiu sumu 4.000,00 eur viacerými úkonmi, pričom ďalšiu sumu 4.000,00 eur mu mal odporca vrátiť do 24.9.2015. Odporca mu dodnes nevrátil ani časť istiny ani príslušenstvo. V nadväznosti na uvedené súd pripustil zmenu návrhu na začatie konania v znení tak, ako žiadal navrhovateľ, a to uznesením zo dňa 18.1.2016 č.k. -29.

Vo veci začalo pojednávanie dňa 26.1.2016. Bol vypočutý navrhovateľ aj odporca. Súd však dospel k záveru, že návrh na začatie konania je nezrozumiteľný, čo sa týka rozhodujúcich skutočností týkajúcich sa uplatneného nároku a preto pojednávanie bolo odročené na neurčito a následne navrhovateľ bol uznesením č.k. -53 zo dňa 11.2.2016 vyzvaný, aby svoje podanie doručené tunajšiemu súdu dňa 26.10.2015 v spojení s podaním doručeným dňa 10.12.2015 a dňa 12.1.2016 a vyjadreniami na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa 26.1.2016 opravil a doplnil, a to jasne, určito a zrozumiteľne konkretizoval, špecifikoval a bližšie vysvetlil rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce podaný návrh - jednotlivé úkony uzavretia zmlúv o pôžičke, akej pôžičky, kedy poskytnutej, kedy splatnej a v akej výške sa od odporcu domáha. V nadväznosti na uvedenú výzvu súdu označeným uznesením navrhovateľ doručil tunajšiemu súdu dňa 2.3.2016 vyjadrenie, v ktorom konkretizoval, špecifikoval a bližšie vysvetlil rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce podaný návrh nasledovne: 1. Dňa 5.5.2015 sa stretol s odporcom v Ružomberku pri čerpacej stanici Shell. Vybrali sa spolu do Dolného Kubína. Prišli na stanicu. Odporca mu povedal, že mu vybaví stavebný materiál, sklenú vatu na dom. Chcel zálohu 650,00 eur, ktorú mu tam hneď dal. Malo to byť aj s dovozom. Bez neho išiel odporca vtedy do obchodu za roh a keď sa po cca. 15 minútach vrátil, povedal, že je všetko vybavené, že večer príde auto so sklenou vatou. Nestalo sa tak. Na druhý deň mu odporca povedal, že s dodávkou sú problémy a je potrebné doplatiť 720,00 eur. Sumu 720,00 eur na stavebný materiál a dovoz mu odovzdal dňa 20.5.2015 osobne v Dolnom Kubíne. Dňa 22.5.2015 sa stretli s odporcom v Ružomberku a išli spolu do Dolného Kubína. Tam mu odporca povedal, že je problém s dovozom a pýtal ďalšie peniaze. Dal mu 500,00 eur na dovoz stavebného materiálu. V máji 2015 mu tak celkom odovzdal 1.870,00 eur ako zálohu na stavebný materiál a jej dovoz. Tento stavebný materiál mu odporca nedodal, nevrátil mu sumu 1.870,00 eur. Domáha sa vydania bezdôvodného obohatenia v sume 1.870,00 eur. Táto suma bola zahrnutá do sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1. 2. Dňa 25.5.2015 sa stretol s odporcom v Ružomberku. Požiadal ho, aby mu požičal 800,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal sumu 800,00 eur. Dohodli sa, že túto sumu mu vráti dňa 1.6.2015. Táto suma je časťou zo sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1 a je prvou sumou na prílohe č.2. 3. Dňa 26.5.2015 sa stretol s odporcom, ktorý ho požiadal, aby mu požičal sumu 800,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal 800,00 eur. Dohodli sa, že túto sumu mu vráti 2.6.2015. Táto suma je časťou zo sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1 a je druhou sumou na prílohe č.2. 4. Dňa 27.5.2015 sa stretol s odporcom, ktorý ho požiadal, aby mu požičal sumu 800,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal 800,00 eur. Dohodli sa, že túto sumu mu vráti dňa 3.6.2015. Táto suma je časťou sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1 a je treťou sumou na prílohe č.2. 5. Dňa 12.6.2015 sa stretol s odporcom pred Poliklinikou v Ružomberku. Požiadal ho, aby mu požičal sumu 1.500,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal 1.500,00 eur. Dohodli sa, že túto sumu mu vráti dňa 19.6.2015. Táto suma je časťou zo sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1 a je štvrtou sumou na prílohe č.2. Túto sumu mu požičala jeho matka. 6. Dňa 13.6.2015 sa stretol s odporcom, ktorý ho požiadal, aby mu požičal sumu 1.500,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal 1.500,00 eur. Dohodli sa, že túto sumu mu vráti dňa 20.6.2015. Táto suma je časťou zo sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1 a je piatok sumou na prílohe č.2. Túto sumu mu požičala jeho matka.

7. Dňa 14.6.2015 stretol odporcu, ktorý ho požiadal, aby mu požičal 500,00 eur. Časť sumy 300,00 eur vybral z bankomatu dňa 12.6.2015 a časť sumy 200,00 eur mal odloženú doma. Odporcovi odovzdal pôžičku 500,00 eur dňa 14.6.2015 na základe ústnej zmluvy o pôžičke. Dohodli sa, že túto sumu mu vráti dňa 21.6.2015. Táto suma je časťou zo sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1 a je šiestou sumou na prílohe č.2. 8. Dňa 15.6.2015 sa stretol s odporcom v Ružomberku, ktorý ho požiadal, aby mu požičal sumu 1.100,00 eur. Následne v ten istý deň ho požiadal o sumu 50,00 eur. Následne v ten istý deň požiadal o sumu 80,00 eur. Na základe týchto ústnych zmlúv o pôžičkách mu fakticky odovzdal sumu 1.100,00 eur, 50,00 eur a 80,00 eur. Dohodli sa, že celkovú sumu 1.230,00 eur mu odporca vráti dňa 22.6.2015. Tieto sumy sú časťami zo sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1 a sú siedmou, ôsmou a deviatou sumou na prílohe č.2. Sumu 50,00 eur vybral toho dňa z bankomatu, sumy 1.100,00 eur a 80,00 eur mal z úspor doma. 9. Dňa 16.6.2015 sa stretol s odporcom, ktorý ho požiadal, aby mu požičal sumu 310,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal sumu 310,00 eur. Dohodli sa, že túto sumu mu vráti odporca dňa 23.6.2015. Táto suma je časťou zo sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1 a je desiatou sumou na prílohe č.2. Táto suma je z jeho úspor z domu. 10. Dňa 17.6.2015 sa stretol s odporcom, ktorý ho požiadal, aby mu požičal sumu 100,00 eur. Následne v ten istý deň žiadal od neho sumu 230,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal sumy 100,00 eur a 230,00 eur. Dohodli sa, že celkovú sumu 330,00 eur mu vráti dňa 24.6.2015. Tieto sumy 100,00 eur a 230,00 eur sú časťou zo sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1 a sú jedenástou a dvanástou sumou na prílohe č.2. Tieto sumy sú z jeho domácich úspor. 11. Dňa 18.6.2015 sa stretol s odporcom, ktorý ho požiadal, aby mu požičal sumu 565,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal sumu 565,00 eur. Dohodli sa, že túto sumu mu vráti odporca dňa 25.6.2015. Táto suma je časťou zo sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1 a je trinástou sumou na prílohe č.2. V ten istý deň vyzval odporcu, aby išiel s ním k notárovi, kde by si dali obaja overiť podpisy na prílohe č.1. Povedal mu, že si zabudol v aute občiansky preukaz. Táto suma je z jeho domácich úspor. 12. Dňa 23.6.2015 sa stretol s odporcom. Išli na notársky úrad v Ružomberku, kde si dali overiť podpisy na prílohe č.1. Na základe ich ústnej zmluvy sa dohodli, že všetky doterajšie pôžičky a bezdôvodné obohatenie 1.870,00 eur v celkovej sumy 10.205,00 eur vráti odporca do konca júna 2015. Na listine je omylom uvedený dátum 31.6.2015, čo je preklep, pisárska chyba. Interpretáciou podľa § 37 ods.3 Občianskeho zákonníka možno túto chybu napraviť. Keďže mal obavu o vrátenie všetkých doterajších pôžičiek a bezdôvodného obohatenia (položky 1-11) v celkovej sume 10.205,00 eur, spísal listinu označenú ako pôžička na sumu 10.000,00 eur a požadoval, aby na listine boli ich podpisy s odporcom overené na notárskom úrade, aby mal k dispozícii dôkaz o pôžičkách = dlžobný úpis a dôkaz o bezdôvodnom obohatení. Listinu označenú ako pôžička na sumu 10.000,00 eur z 23.6.2015 spísal ešte dňa 18.6.2015 na sumu 10.000,00 eur, s touto listinou išli s odporcom na notársky úrad až dňa 23.6.2015. Až neskôr si uvedomil, že celková suma je 10.205,00 eur. 13. Dňa 8.7.2015 sa stretol s odporcom, ktorý ho požiadal, aby mu požičal sumu 270,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal sumu 270,00 eur. Dohodli sa, že túto sumu mu vráti odporca dňa 15.7.2015. Táto suma je štrnástou sumou na prílohe č.2 a je nad rozsah sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1. 14. Dňa 13.7.2015 sa stretol s odporcom, ktorý ho požiadal, aby mu požičal sumu 500,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal sumu 500,00 eur. Dohodli sa, že túto sumu mu vráti odporca dňa 20.7.2015. Táto suma je pätnástou sumou na prílohe č.2 a je nad rozsah sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1. Z bankomatu dňa 13.7.2015 vybral sumu 270,00 eur a zvyšok 230,00 eur mal z úspor z domu. 15. Dňa 24.7.2015 sa stretol s odporcom, ktorý ho požiadal, aby mu požičal sumu 425,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal sumu 425,00 eur. Dohodli sa, že túto sumu mu odporca vráti dňa 1.8.2015. Z bankomatu dňa 24.7.2015 vybral sumu 300,00 eur a predtým deň 150,00 eur. Z týchto súm odporcovi odovzdal 425,00 eur. Táto suma je šestnástou sumou na prílohe č.2 a je nad rozsah sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1. 16. Dňa 6.8.2015 sa stretol s odporcom, ktorý ho požiadal, aby mu požičal sumu 800,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal sumu 800,00 eur. Dohodli sa, že sumu 800,00 eur mu vráti dňa 13.8.2015. Táto suma je nad rozsah sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1. 17. Dňa 17.8.2015 sa stretol s odporcom, ktorý ho požiadal, aby mu požičal sumu 1.720,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal sumu 1.720,00 eur. Dohodli sa, že túto sumu mu odporca vráti dňa 24.8.2015. Táto suma je nad rozsah sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1 a bola vybratá z bankomatu. V tom čase už predal auto. Odporca sa o tom dozvedel a chcel po ňom vyššiu sumu 1.800,00 eur, nakoniec sa dohodli na pôžičke 1.720,00 eur.

18. Dňa 11.9.2015 ho odporca požiadal, aby mu požičal sumu 80,00 eur. Na základe ústnej zmluvy o pôžičke mu fakticky odovzdal sumu 80,00 eur. Dohodli sa, že túto sumu mu odporca vráti dňa 18.9.2015. Táto suma je nad rozsah sumy 10.000,00 eur v prílohe č.1. V ten deň bol s odporcom v Ostrave a mal aj hotovosť z domu. Následne v priebehu septembra 2015 sa stretol v Ružomberku s odporcom. Ďalšie peniaze mu nepožičal, vyzval ho na vrátenie peňazí. Dohodli sa, že mu pôžičky v celkovej výške (položky 13-18 a časť pôžičky podľa položky 11 vo výške 205,00 eur) vráti v lehote do 24.9.2015, lebo vo zvyšku uplatňovaných nárokov 10.000,00 eur vrátane bezdôvodného obohatenia 1.870,00 eur mu mal sumu 10.000,00 eur vrátiť do konca júna 2015.

Navrhovateľ vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že zoznámil sa s odporcom v pohostinstve. Uviedol mu, že by chcel rekonštruovať dom, na čo on povedal, že má styky v stavebninách a má možnosť vybaviť mu sklenú vatu. Išli do stavebnín do Dolného Kubína, kde mu odovzdal sumu 650,00 eur, aby išiel do stavebnín zaplatiť za sklenú vatu, on pri tom prítomný nebol. Povedal mu, že to zaplatil a že do večera má sklenú vatu na aute. Doklad o zaplatení mu nedal. Všetky náklady spojené so sklenou vatou sú 1.870,00 eur, poukázal na doklad o pôžičke na túto sumu. Všetko bolo na neho narafičené, keď sa na to spätne pozerá. Tie sumy, ktoré sú na uvedenom doklade popísané nižšie, boli ďalšie pôžičky. Všetko v súhrne 14.000 eur. Na tej sklenej vate ho odporca namotal, žiadna sklená vata dodaná nebola. Vznikol mu nárok na vrátenie peňazí. Podpisy odporcu na doklade o pôžičke nie sú pri každom riadku, lebo nemal vždy pri sebe pero a tento papier. Pri každom požičaní mu odporca povedal, že buď do večera ich máš alebo do stredy budúceho týždňa ich máš, do zajtra. Nakoniec sa dohodli, že tá suma 10.000,00 eur mu bude vrátená do 31.6.2015, na 4.000 eur bola ústna dohoda.

Odporca vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že na doklade o pôžičke sumy, pri ktorých je uvedený jeho podpis, skutočne od navrhovateľa prevzal. Sumu 1.870,00 eur neprevzal, jeho podpis tam nie je. Nič viac od odporcu neprevzal, jedine sumy, čo sú na doklade potvrdené jeho podpisom. To, čo podpísal, nebola to pôžička, ale bolo to na stavebný materiál, ktorý mal zabezpečiť pre navrhovateľa. Nakoľko stavebný materiál nebol, suma, ktorú si požičal, bola navrhovateľovi vrátená, kde sú podpisy. Boli to peniaze na stavebný materiál pre navrhovateľa. K doklad o pôžičke na sumu 10.000,00 eur uviedol, že túto sumu nikdy od navrhovateľa neprevzal v hotovosti. V doklade o pôžičke malo byť uvedené, že mu požičia v nedeľu 28.6.2015 a nie 18.6.2015. Žiadnu takú sumu mu nepožičal. Chcel mu požičať sumu, ale od 28.6.2015, preto išiel k notárovi skôr. Navrhovateľ chcel overovať podpisy. Keby mu navrhovateľ nejakú sumu požičal, tak by mal o tom nejaký doklad. Navrhovateľovi nedlhuje žiadne peniaze. V doklade o pôžičke jeho podpis znamená prevzatie peňazí na stavebný materiál, ktorý sa nezabezpečil a peniaze boli vrátené. Nemá k tomu žiaden doklad, ale bol pri tom jeden človek, Alan z Ružomberka. Jednalo sa o peniaze na stavebný materiál, pred sumami je uvedené pôžička, lebo navrhovateľ si to tak želal. K podpisu na doklade pod názvom pôžička, kde sú rozpísané jednotlivé sumy a doklade pod názvom pôžička na sumu 10.000,00 eur sú jeho. Navrhovateľovi nie je nič dlžný.

Svedkyňa X. J. vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedla, že v lete r.2015 prišiel za ňou syn a rýchlo chcel od nej, aby mu požičala 1.500,00 eur. Dala mu ich bez toho, aby sa pýtala, na čo ich potrebuje. Povedal jej, že v krátkej dobe ich vráti. Na druhý deň znova za ňou prišiel a znova pýtal 1.500,00 eur od nej požičať. Peniaze mu požičala, povedal jej, že v krátkej dobe jej ich vráti. Nevenovala pozornosť tomu, na čo tie peniaze chce. V tom čase zatepľovali dom, venovala sa tomu. Keď prišiel potom syn ku nej, opýtala sa ho, na čo tie peniaze potreboval, on povedal, že to potreboval dať kamarátovi B.. Bola z toho vedľa, pýtala sa ho, kedy mu ich vráti. On povedal, aby sa nebála. Doteraz na tie peniaze od syna čaká, nedostala od neho nič. Naliehala na syna, nech jej niečo ukáže, že tie peniaze požičal odporcovi, on jej doniesol nejakú zmluvu, čo si oni dvaja urobili, bolo to u právničky. Svedkyňa potvrdila, že jedná sa o doklad pod názvom pôžička (čl.77 spisu), kde sú dve položky po 1.500,00 eur štvrtý a piaty riadok. Tieto peniaze mala v banke, bola ich vybrať, chcela ich použiť na otepľovanie. Dáke peniaze mala aj doma. Syn vedel, že majú tie peniaze, tak si ich prišiel požičať.

Svedok F. N. vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že odporca je jeho známy. Zhruba pred rokom ho stretol v meste, spýtal sa ho, či si pôjdu niekde sadnúť, na čo on povedal áno, ale najskôr si musí niečo vybaviť. Povedal mu, že ide vrátiť peniaze. Išli smerom k ŠKR, je to krčma pri čerpacej stanici Shell smerom na Žilinu. Boli vonku, bol ta pán navrhovateľ, už tam čakal. Odporca k nemu prišiel, dal mu peniaze. Boli tam cca. 5 minút, potom odišli. Odporca peniaze pred ním počítal, presnú výšku si nepamätá, bolo to nejakých 6.200,00 alebo 6.500,00 eur. Odporca na jeho otázku mu povedal, že si

peniaze požičal a ide ich vrátiť navrhovateľovi. Určite si s navrhovateľom niečo povedali, nevie, čo to bolo, stál 2 metre ďalej. Potom sa rozišli, on išiel s odporcom do mesta.

Právny zástupca navrhovateľa vo svojom prednese na pojednávaní uviedol, že správanie odporcu v konaní je účelové, aby nevrátil navrhovateľovi žiadne peniaze, a to či už za stavebný materiál alebo za pôžičky. V odpore niet zmienky o pôžičkách ani o peniazoch za stavebný materiál. Odporca s navrhovateľom v rozhodnom období bol v intenzívnom telefonickom a SMS styku. Odporcova s.r.o. JASEP, ktorá mala v r.2012 tržby vyše 600.000,00 eur, je dnes v štádiu zrušenia bez likvidácie, čo nasvedčuje, že finančná situácia odporcu nie je dobrá a nebola dobrá ani v r.2015. Odporca na pojednávaní zmenil svoje tvrdenia a priznal, že od navrhovateľa prevzal tie sumy, u ktorých sú jeho podpisy na listinách predložených súdu. Popieral prevzatie sumy 1.870,00 eur. Na inom mieste povedal, že peniaze za stavebný materiál navrhovateľovi vrátil. Tvrdenia odporcu sú nedôveryhodné, čomu nasvedčuje aj správanie odporcu, keď odmietal odpovedať na otázky. Vyhýba, sa odpovedi na položenú otázku, či bol v minulosti trestne stíhaný pre majetkové trestné činy. Na položenú otázku odporca nespochybnil žiadny zo svojich podpisov na listinných dôkazoch predložených súdu. Jednoznačne vyvrátili všetku obranu odporcu, aj čo sa týka dátumu 31.6., to sa dá prekonať výkladovými ustanoveniami Občianskeho zákonníka. Odporca na začiatku konania sa správal takým spôsobom, že žiadne peniaze od navrhovateľa nedostal. Postupne pod ťarchou dôkazov priznával, že prijal nejaké peniaze. Žiadal návrhu vyhovieť.

Právny zástupca odporcu vo svojom prednese na pojednávaní uviedol, že navrhovateľom produkované dôkazy majú len vyvolať dojem, že preukázal v celom rozsahu dôvodnosť žaloby. Výpis hovorov dokazuje len toľko, z akého čísla na aké bolo volané, nedokazuje obsah telefonátov. Svedkyňa nebola svedkom pôžičky medzi navrhovateľom a odporcom, mohla byť len svedkyňou pôžičky medzi ňou a navrhovateľom. Pokiaľ ide o to, kto mení svoje tvrdenia, v tomto smere navrhovateľ tvrdí, že odporcovi požičal peniaze, ale sám spochybňuje svoje tvrdenia ohľadom výšky pôžičiek. Najprv sa domáhal inej sumy, následne žalobu zmenil a domáha sa inej sumy. Je to navrhovateľ, kto mení svoje tvrdenia. Odporca svoje tvrdenia nemení, odpor proti platobnému rozkazu písal právny zástupca a nie odporca. Skutkový stav tvrdení navrhovateľom je nelogický, nemá žiadnu logiku, aby navrhovateľ požičiaval odporcovi tak vysokú finančnú čiastku postupne aj potom, keď odporca bol v omeškaní s vrátením predchádzajúcich ním tvrdených pôžičiek. Navrhovateľ tvrdil, že odporca potvrdzoval prevzatie peňazí svojim podpisom, napriek tomu nie pri všetkých údajných pôžičkách je podpis odporcu, a to aj napriek tomu, že už mal byť v omeškaní s predchádzajúcimi pôžičkami. V konaní ide hlavne o dôveryhodnosť tvrdení navrhovateľa, nakoľko dôkazné bremeno spočíva na ňom. Navrhnutý svedok je priamym dôkazom o vrátení sumy 6.000,00 eur.

Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise, a to najmä s dokladom označeným ako pôžička, podpísaným navrhovateľom aj odporcom, z ktorého vyplýva, že navrhovateľ požičiava odporcovi finančnú hotovosť 10.000,00 eur na dobu od 18.6.2015 do 31.6.2015. Podpisy navrhovateľa a odporcu na tomto doklade boli úradne overené dňa 23.6.2015. Ďalej súd sa oboznámil s dokladom pod názvom pôžička, z ktorého vyplynulo, že navrhovateľ požičiava odporcovi finančnú hotovosť 1.870,00 eur na dobu od 22.5.2015 do 6.6.2015. Ďalej bolo rukou dopísané pôžička 800,00 eur podpis navrhovateľa odporcu, pôžička 800,00 eur podpis navrhovateľa odporcu, pôžička 800,00 eur podpis navrhovateľa odporcu, pôžička 1.500,00 eur podpis navrhovateľa odporcu, pôžička 1.500,00 eur podpis navrhovateľa odporcu, pôžička 500,00 eur podpis navrhovateľa, pôžička 1.100,00 eur podpis navrhovateľa, pôžička 50,00 eur podpis navrhovateľa, pôžička 80,00 eur podpis navrhovateľa odporcu, pôžička 310,00 eur podpis navrhovateľa odporcu, pôžička 100,00 eur podpis navrhovateľa, pôžička 230,00 eur podpis navrhovateľa odporcu, pôžička 565,00 eur podpis navrhovateľa, pôžička 270,00 eur podpis navrhovateľa, pôžička 500,00 podpis navrhovateľa, pôžička 425,00 eur podpis navrhovateľa. Ďalej súd sa oboznámil s výpismi z účtu navrhovateľa vedené vo O. banke a.s., číslo účtu M XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX za mesiac apríl 2015 až september 2015, keď súd mal preukázané výbery nasledovných súm z tohto účtu cez bankomat: suma 800,00 eur vybratá dňa 25.5.2015, suma 800,00 eur vybratá dňa 26.5.2015, suma 800,00 eur vybratá dňa 27.5.2015, suma 300,00 eur vybratá dňa 12.6.2015, suma 50,00 eur vybratá dňa 15.6.2015, suma 270,00 eur vybratá 8.7.2015, suma 270,00 eur vybratá dňa 13.7.2015, suma 300,00 eur vybratá dňa 24.7.2015, suma 150,00 eur vybratá dňa 23.7.2015, suma 800,00 eur vybratá dňa 6.8.2015, suma 1.720,00 eur vybratá dňa 17.8.2015. Súd sa tiež oboznámil s potvrdením Autocentrum AAA Auto a.s. Bratislava V. zo dňa 10.8.2015, z ktorého vyplynulo, že dňa 10.8.2015 bola uzavretá kúpna zmluva medzi spoločnosťou Autocentrum

AAA Auto a.s. a B. J. ako predávajúcim na motorové vozidlo EVČ: RK-738BD Suzuki. Z pokladničného dokladu M. M. a.s. vyplynulo, že X. J., matka navrhovateľa, dňa 5.6.2015 vybrala zo svojho účtu č. XXXXXXXX/XXXX sumu 4.000,00 eur. Súd sa tiež oboznámil s prehľadom telefonickej, resp. SMS komunikácie medzi navrhovateľom (telefónne číslo navrhovateľa XXXXXXXXXX) a odporcom (telefónne číslo XXXXXXXXXX) v období od 9.5.2015 do 28.5.2015 a od 1.6.2015 do 30.6.2015. Napokon súd sa oboznámil s výpisom z obchodného registra Okresného súdu Trenčín na spoločnosť JASEP s.r.o. so sídlom Rudolfa Jašíka 159/10, 958 01 Partizánske, IČO: 46211527, kde jediným spoločníkom a zároveň štatutárnym orgánom - konateľom je odporca. Z internetovej stránky FINSTAT.SK s.r.o. boli zistené tržby spoločnosti JASEP s.r.o. v r.2012 zverejnené vo výške 603.305,00 eur, zisk 0,00 eur. Živnostenské oprávnenie zaniklo dňom 21.11.2014. Z obchodného vestníka č. 73/2016 vydaného dňa 18.4.2016 vyplynulo, že Okresný súd Trenčín vedie konanie v právnej veci o zrušenie obchodnej spoločnosti JASEP s.r.o. sp.zn. , pričom došlo k zverejneniu oznámenia podľa § 68 ods.10 Obchodného zákonníka. Rozhodnutie o zrušení spoločnosti bez likvidácie môže súd vydať až po uplynutí 6 mesiacov od zverejnenia tohto oznámenia.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 559 ods.1,2 Občianskeho zákonníka: (1) Splnením dlh zanikne. (2) Dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa § 451 ods.1,2 Občianskeho zákonníka: (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 456 veta prvá Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

V tomto konaní uplatňoval navrhovateľ voči odporcovi svoj nárok na zaplatenie sumy 14.000,00 eur, a to v časti 1.870,00 eur titulom bezdôvodného obohatenia a v ostatnej časti titulom nevrátených pôžičiek peňazí, keď tvrdil, že sumu 1.870,00 eur celkom poskytol odporcovi na viac krát, a to dňa 15.5.2015 sumu vo výške 650,00 eur, dňa 20.5.2015 sumu vo výške 720,00 eur a dňa 22.5.2015 sumu vo výške 500,00 eur, a to ako zálohu na nákup stavebného materiálu a jeho dovozu pre navrhovateľa. Odporca tento stavebný materiál pre navrhovateľa nezakúpil ani nepriviezol a poskytnuté peniaze doposiaľ navrhovateľovi nevrátil. V zostávajúcej časti nároku ide o vrátenie poskytnutých pôžičiek peňazí navrhovateľom odporcovi nasledovne: dňa 25.5.2015 suma 800,00 eur mala byť vrátená do 1.6.2015, dňa 26.5.2015 suma 800,00 eur mala byť vrátená do 2.6.2015, dňa 27.5.2015 suma 800,00 eur mala byť vrátená do 3.6.2015, dňa 12.6.2015 suma 1.500,00 eur mala byť vrátená do 19.6.2015, dňa 13.6.2015

suma 1.500,00 eur mala byť vrátená do 20.6.2015, dňa 14.6.2015 suma 500,00 eur mala byť vrátená do 21.6.2015, dňa 15.6.2015 suma 1.230,00 eur mala byť vrátená do 22.6.2015, dňa 16.6.2015 suma 310,00 eur mala byť vrátená do 23.6.2015, dňa 17.6.2015 suma 330,00 eur mala byť vrátená do 24.6.2015, dňa 18.6.2015 suma 565,00 eur mala byť vrátená do 25.6.2015, dňa 8.7.2015 suma 270,00 eur mala byť vrátená do 15.7.2015, dňa 13.7.2015 suma 500,00 eur mala byť vrátená do 20.7.2015, dňa 24.7.2015 suma 425,00 eur mala byť vrátená do 1.8.2015, dňa 6.8.2015 suma 800,00 eur mala byť vrátená do 13.8.2015, dňa 17.8.2015 suma 1.720,00 eur mala byť vrátená do 24.8.2015, dňa 11.9.2015 suma 80,00 eur mala byť vrátená do 18.9.2015. Vo všetkých prípadoch jednalo sa o zmluvy o pôžičke uzavreté ústnou formou.

Navrhovateľ svoj nárok preukazuje predovšetkým s poukazom na listinný dôkaz pod názvom Pôžička, kde navrhovateľ aj odporca svojimi podpismi potvrdili, že navrhovateľ požičiava odporcovi finančnú hotovosť 10.000,00 eur od 18.6.2015 do 31.6.2015 a zároveň o ďalší listinný dôkaz pod názvom Pôžička, kde navrhovateľ aj odporca svojimi podpismi potvrdili, že navrhovateľ požičiava odporcovi finančnú hotovosť 1.870,00 eur na dobu od 22.5.2015 do 6.6.2015, zároveň ručne bolo dopisované dodatočne poskytované pôžičky, konkrétne rukou dopísané pôžička, výška požičanej sumy peňazí, podpis navrhovateľa a v niektorých prípadoch aj podpis odporcu. Zároveň navrhovateľ podporne preukazuje svoje nároky aj ďalšími dôkazmi, a to najmä výsluchom svedkyne X. J., jeho matky, vrátane dokladu o výbere peňazí z banky M. a.s. v sume 4.000,00 eur X. J. (požičaná suma vo výške 1.500,00 eur dňa 12.6.2015 a požičaná suma 1.500,00 eur dňa 13.6.2015), ďalej potvrdením o predaji auta od Autocentrum AAA Auto a.s., výpismi z jeho osobného účtu preukazujúcimi výbery peňazí a tiež výpismi telefonických hovorov medzi ním a odporcom a napokon poukazom na zrušenie spoločnosti s ručením obmedzením, ktorej jediným spoločníkom bol odporca s tvrdením o jej insolvencii.

Postoj odporcu v tomto konaní bol nasledovný: odporca uviedol, že prevzal od navrhovateľa peniaze tak, ako je uvedené v doklade pod názvom Pôžička, kde navrhovateľ a odporca potvrdili svojimi podpismi, že navrhovateľ požičiava odporcovi finančnú hotovosť 1.870,00 eur na dobu od 22.5.2015 do 6.6.2015 vrátane dodatkov rukou dopísaných - len tých, pri ktorých sumách sa nachádza jeho podpis, s poukazom, že jednalo sa o peniaze na zabezpečenie stavebného materiálu a nakoľko k zabezpečeniu stavebného materiálu nedošlo, odporca tvrdil, že všetky poskytnuté peniaze navrhovateľovi vrátil, k čomu ako dôkaz poukázal na svedeckú výpoveď F. N.. Teda odporca nárok navrhovateľa uplatňovaný v tomto konaní namietal v celom rozsahu.

V nadväznosti na listinný dôkaz označený ako Pôžička, kde navrhovateľ aj odporca svojimi podpismi potvrdili, že navrhovateľ požičiava odporcovi finančnú hotovosť 10.000,00 eur na dobu od 18.6.2015 do 31.6.2015 - podpisy oboch účastníkov tohto právneho úkonu boli úradne overené notárom dňa 23.6.2015, súd konštatuje, že v danom prípade ide o tzv. dlžobný úpis, ktorým odporca písomne potvrdil, že dlhuje navrhovateľovi určitú sumu peňazí, pričom tento úpis môže byť vydaný aj po uzavretí zmluvy a jeho existencia uľahčuje v tomto konaní navrhovateľovi procesnú situáciu v tom, že dôkazné bremeno ohľadne dlhu vo výške 10.000,00 eur prešlo z navrhovateľa na odporcu. Uvedené týka sa aj nároku uplatneného titulom bezdôvodného obohatenia vo výške 1.870,00 eur, ktorého opodstatnenosť je daná v nadväznosti na skutočnosť, že tento uplatnený nárok je súčasťou potvrdenia - dokladu pod názvom Pôžička s úradne overenými podpismi navrhovateľa a odporcu na sumu 10.000,00 eur podľa vyjadrenia navrhovateľa, pričom iné pôžičky do tejto sumy zahrnuté a ani súdom priznané neboli. Pokiaľ sa však týka zostávajúcej uplatňovanej sumy vo výške 4.000,00 eur, k tejto sume písomne uzavretú zmluvu o pôžičke ani dlžobný úpis nepredložil. Podľa tvrdenia navrhovateľa v sume 10.000,00 eur v označenom doklade (v zmysle vyjadrenia doručeného tunajšiemu súdu dňa 2.3.2016) sú zahrnuté položky 1-11, položku 1 predstavuje suma uplatnená titulom bezdôvodného obohatenia 1.870,00 eur, u položky 11 len v časti vo výške 360,00 eur, nakoľko časť vo výške 205,00 eur už bola nad rámec 10.000,00 eur. Ohľadom ďalších súm - položky 13-18 v zmysle vyjadrenia zo dňa 2.3.2016 poukázal na ostatné vykonané dôkazy v konaní, konkrétne na ďalší listinný dôkaz označený ako Pôžička, a to na rukou dopísané poskytnutie pôžičky v sume 565,00 eur (z uvedenej sumy len zostatok vo výške 205,00 eur), pôžička 270,00 eur, pôžička 500,00 eur a pôžička 425,00 eur. K tomuto dôkazu súd poukazuje, že pri týchto poskytnutých sumách peňazí sa nachádza len podpis navrhovateľa, a nie podpis odporcu. Odporca v konaní tvrdil, že prevzal len peniaze, pri ktorých je jeho podpis, teda z tohto listinného dôkazu označené pôžičky peňazí súd preukázané nemá. Ďalšie dôkazy predložené navrhovateľom rovnako na preukázanie uplatneného nároku v časti 4.000,00 eur nepostačujú. Konkrétne svedecká výpoveď X. J. sa netýka týchto pôžičiek peňazí, keďže táto sa týka položky č.5 a položky č.6 v zmysle

vyjadrenia navrhovateľa doručeného tunajšiemu súdu dňa 2.3.2016, ktoré boli súčasťou sumy 10.000,00 eur na doklade pod názvom Pôžička s úradne overenými podpismi účastníkov tohto právneho úkonu, teda jedná sa len o podporný dôkaz vrátane predloženého dokladu o výbere peňazí zo M. a.s. vo výške 4.000,00 eur X. J.. Rovnako tiež pokiaľ navrhovateľ predložil súdu výpisy z jeho osobného účtu nasvedčujúce výberom peňazí, suma 800,00 eur vybratá dňa 25.5.2015, suma 800,00 eur vybratá dňa 26.5.2015, suma 800,00 eur vybratá dňa 27.5.2015, suma 300,00 eur vybratá dňa 12.6.2015, suma 50,00 eur vybratá dňa 15.6.2015, suma 270,00 eur vybratá 8.7.2015, suma 270,00 eur vybratá dňa 13.7.2015, suma 300,00 eur vybratá dňa 24.7.2015, suma 150,00 eur vybratá dňa 23.7.2015, suma 800,00 eur vybratá dňa 6.8.2015, suma 1.720,00 eur vybratá dňa 17.8.2015. Súd však má za to, že tento listinný dôkaz nepreukazuje skutočnosť týchto pôžičiek peňazí navrhovateľom odporcovi, najmä odovzdanie týchto peňažných súm odporcovi. Súd zdôrazňuje, že zmluva o pôžičke je dvojstranný právny úkon, je to zmluva neformálna, ale reálna, ktorá vyžaduje odovzdanie predmetu pôžičky veriteľom dlžníkovi a pokiaľ nedošlo v konaní k preukázaniu tejto podstatnej náležitosti právneho úkonu, súd konštatuje, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno a z tohto dôvodu jeho nárok v časti 4.000,00 eur opodstatnený nie je. Rovnako tiež výpisy telefonických hovorov, ktoré predložil navrhovateľ, svedčiace o vzájomnej telefonickej, resp. SMS komunikácii medzi navrhovateľom a odporcom, nepreukazujú odovzdanie peňazí navrhovateľom odporcovi titulom pôžičky peňazí, ale len skutočnosť, že vzájomne touto formou komunikovali. Predmet ich vzájomnej komunikácie však v konaní zistený nebol. Poukaz navrhovateľa na skutočnosť predaja auta vyplývajúca z potvrdenia Autocentrum AAA Auto a.s. s odôvodnením, že boli mu vyplatené peniaze za predaj auta v sume 720,00 eur, z hľadiska dôkaznej sily má rovnaký charakter ako predchádzajúce listinné dôkazy, t.j. výpisy z osobného účtu navrhovateľa a výpisy telefonických hovorov medzi navrhovateľom a odporcom. Pokiaľ navrhovateľ poukazoval na majetkové pomery odporcu, a to na aktuálne prebiehajúce konanie na Okresnom súde Trenčín o zrušenie spoločnosti s ručením obmedzeným, v ktorej jediným spoločníkom je odporca, bez likvidácie, súd má za to, že toto konanie doposiaľ nie je právoplatne skončené, spoločnosť zrušená nebola, súd nemá preukázanú ani insolvenciu tejto spoločnosť a už vôbec nie odporcu. Rovnako tiež tento dôkaz na preukázanie základného pojmového znaku zmluvy o pôžičke, t.j. odovzdania peňazí navrhovateľom odporcovi titulom pôžičky peňazí nepostačuje.

Z hľadiska obrany odporcu, ktorý poukazoval na svedeckú výpoveď svedka F. N., súd má za to, že tento dôkaz vrátenie požičaných peňazí odporcom navrhovateľovi nepreukazuje. Jednalo sa o náhodnú prítomnosť osoby F. N. pri tomto úkone odovzdávania peňazí odporcom navrhovateľovi pred pohostinským zariadením pri čerpacej stanici Shell smerom na Žilinu, keď pred svedkom odporca sa vyjadril len všeobecne - nebol konkretizovaný právny úkon, že ide mu vrátiť peniaze, ktoré si od neho požičal. Svedok síce uviedol, že odporca ich pred ním počítal a že to bolo 6.200,00 alebo 6.500,00 eur, presnú výšku si nepamätá, sám osobne ich neprepočítal, naviac keď odporca odovzdával navrhovateľovi peniaze, svedok stál 2 metre ďalej, nepočul, čo pri odovzdávaní peňazí uviedli navrhovateľ a odporca. Súd má za to, že ide len o ojedinelý, samostatný dôkaz, nebolo možné vyhodnotiť ho v súvislosti s inými dôkazmi, dokonca ani so samotnou výpoveďou odporcu, ktorý skutkové okolnosti tohto vrátenia peňazí súdu vo svojej výpovedi nepopísal, ďalej napr. nebol predložený podporný dôkaz k otázke zdroja týchto peňazí, napr. doklad o výbere týchto peňazí z účtu odporcu v banke,... Podľa názoru súdu tento dôkaz splnenie uplatneného nároku navrhovateľa v tomto konaní v časti v zmysle výpovede svedka nepreukazuje. Pri tomto úkone nebol nijakým spôsobom zaangažovaný, jednalo sa len o náhodnú prítomnosť. O tomto úkone nebolo vyhotovené žiadne písomné potvrdenie, odporca nepostupoval s najvyššou možnou opatrnosťou, ktorú si takýto úkon vyžaduje, nebol vyhotovený doklad o vrátení peňazí podpísaný navrhovateľom, hoci v minulosti v rámci zmluvných vzťahov medzi týmito účastníkmi konania boli realizované úkony aj písomnou formou, dokonca s úradne overenými podpismi (doklad pod názvom Pôžička). Keďže navrhovateľ vrátenie peňazí zo strany odporcu popieral, vzhľadom k vyššie uvedeným pochybnostiam súdu za situácie, keď odporca iný dôkaz o vrátení peňazí navrhovateľovi v konaní nepredložil, súd dospel k záveru, že k vráteniu peňazí odporcom navrhovateľovi ani len čiastočne nedošlo.

Z týchto dôvodov z uplatneného nároku navrhovateľa súd mu priznal len nárok na zaplatenie sumy 10.000,00 eur, ktorú sumu odporca navrhovateľovi doposiaľ nevrátil, spolu s príslušenstvom, a to úrokom z omeškania z tejto sumy počnúc dňom 1.7.2015, t.j. dňom nasledujúcim, ako vyplýva z dokladu pod názvom Pôžička, kde navrhovateľ a odporca svojimi podpismi úradne overenými pred notárom potvrdili, že navrhovateľ požičiava odporcovi finančnú hotovosť 10.000,00 eur na dobu od 18.6.2015 do 31.6.2015 (chyba v písaní, je všeobecne známou skutočnosťou, že mesiac jún má 30 dní, z ktorej skutočnosti súd

pri svojom rozhodovaní vychádzal), t.j. dňom nasledujúcim po splatnosti pôžičky, v sume 10.000,00 eur, až do zaplatenia, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ust. § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.

Pokiaľ navrhovateľ navrhol vykonať ďalší dôkaz, a to znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychológia k pravdovravnosti navrhovateľa ohľadom skutočností týkajúcich sa odovzdávania peňazí odporcovi a tiež k pravdovravnosti odporcu ohľadom skutočností vrátenia peňazí navrhovateľovi vrátane všetkých ich tvrdení prednesených pred týmto súdom súd tento návrh na vykonanie dôkazu zamietol vzhľadom na dôkaznú situáciu v tejto právnej veci, ako bola vyhodnotená vyššie ako nadbytočný. Súd v konaní vyhodnotil dôkazy, ktoré boli predložené účastníkmi konania k rozhodujúcim skutočnostiam uplatneného nároku, t.j. poskytnutia pôžičky peňazí a vrátenia pôžičky peňazí. V nadväznosti na platný princíp materiálnej pravdy v občianskom súdnom konaní bolo povinnosťou súdu čo najúplnejšie zistiť skutkový stav veci. Súd má za to, že došlo k dodržaniu tohto princípu a vykonanie navrhnutého dôkazu nie je potrebné.

Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 151 ods.3 OSP tak, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, nakoľko ide v tejto právnej veci o zložitý prípad z dôvodu väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tohto súdu na Krajský súd v Žiline v 3 vyhotoveniach.

Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 OSP, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.