Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_18C-186-2014.pdf
PDF · 66.21 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/186/2014
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, proti odporkyni E. J., bytom F. XXX/XX, A., zastúpenej JUDr. Andrej Cifra, advokát, so sídlom J. Kráľa 5/A, Lučenec, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Námestie legionárov 5, Prešov, IČO 42 176 778, zastúpeného JUDr. Andrej Cifra, advokát, so sídlom J. Kráľa 5/A, Lučenec, o zaplatenie 2.079,98 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie sa z a s t a v u j e .
Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť odporkyni trovy právneho zastúpenia prostredníctvom právneho zástupcu odporkyne vo výške 119,62 eur, a to do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy právneho zastúpenia prostredníctvom právneho zástupcu vedľajšieho účastníka vo výške 303,24 eur, a to do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 2 079,98 eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne od 11.2.2011 do zaplatenia z titulu zmluvy o pôžičke č. 7071308 zo dňa 26.4.2010. Podaním zo dňa 28.4.2016 vzal svoj návrh späť v celom rozsahu a navrhol konanie zastaviť. Súčasne navrhol vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania nepriznať z dôvodu, že sa nejedná o trovy účelne vynaložené, pričom poukázal na rozhodnutia rôznych krajských súdov.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Súd v dôsledku späťvzatia návrhu pred začatím pojednávania konanie v zmysle § 96 O.s.p. zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 prvej vety O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Späťvzatím návrhu navrhovateľ procesne zavinil zastavenie konania, preto je v zmysle § 146 ods. 2 O.s.p. povinný nahradiť trovy konania odporkyne a vedľajšieho účastníka na strane odporkyne. Priznaná náhrada trov konania predstavuje trovy právneho zastúpenia účelne vynaložené, vyčíslené podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. účinnej v čase vykonania jednotlivých úkonov. Odmena za jeden úkon právnej služby bola vypočítaná z hodnoty sporu 2 079,98 eur podľa § 10 ods. 1 O.s.p. K tarifnej odmene bola
pripočítaná náhrada režijného paušálu podľa § 16 ods. 3 vyhlášky vo výške 1/100 výpočtového základu a 20 % DPH podľa § 18 ods. 3 vyhlášky.
Úkonmi právnej služby boli:
A. za zastupovanie odporkyne:
1. prevzatie a príprava zastúpenia dňa 19.10.2015:
- tarifná odmena 91,29 eur + režijný paušál 8,39 eur = 99,68 eur
- 20 % DPH: 19,94 eur Trovy konania odporkyne celkom: 119,62 eur
B. za zastupovanie vedľajšieho účastníka:
1. prevzatie a príprava zastúpenia dňa 1.3.2013:
- tarifná odmena 91,29 eur + režijný paušál 7,81 eur = 99,10 eur
2. vyjadrenie vo veci dňa 21.8.2014:
- tarifná odmena 91,29 eur + režijný paušál 8,04 eur = 99,33 eur
3. vyjadrenie k odvolaniu proti rozhodnutiu o pripustení vstupu vedľajšieho účastníka do konania dňa 27.7.2015:
- tarifná odmena 45,65 eur vo výške 1 základnej sadzby tarifnej odmeny podľa § 14 ods. 3 písm. b) Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. (91,29 eur : 2) + režijný paušál 8,39 eur = 54,04 eur.
Trovy právneho zastúpenia spolu: 252,70 eur 20 % DPH: 50,54 eur Trovy konania vedľajšieho účastníka celkom: 303,24 eur
Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z ich vyčíslenia v podaní zo dňa 5.5.2016. Trovy odporkyne boli vyčíslené v celkovej sume 239,23 eur za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, vyjadrenie vo veci samej) a trovy vedľajšieho účastníka v celkovej sume 303,24 eur za 3 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, vyjadrenie vo veci samej a vyjadrenie na odvolanie). Z vyčíslených trov odporkyne súd nepriznal odmenu za úkon vyjadrenie vo veci dňa 12.11.2015. Vedľajší účastník ako právnická osoba zriadená za účelom ochrany práv spotrebiteľov, vstúpila do konania na stranu odporkyne z vlastného podnetu, aby zabezpečila ochranu odporkyne, ktorá je v právnom vzťahu subjektom slabším a tým dosiahla v tomto vzťahu spravodlivú rovnováhu. Právny zástupca odporkyne, ktorý je súčasne aj právnym zástupcom vedľajšieho účastníka, podal za vedľajšieho účastníka vyjadrenie k veci dňa 21.8.2014 a vyjadrenie za odporkyňu s obdobným obsahom dňa 12.11.2015. Vyjadrenie za odporkyňu súd považoval za neúčelné, keď jej ochrana už bola zabezpečená vedľajším účastníkom vystupujúcim v konaní na jej podporu, navyše, keď vyjadrenie za vedľajšieho účastníka aj za odporkyňu podal spoločný právny zástupca avšak s časovým odstupom. Ostatné úkony, za ktoré bola priznaná náhrada trov právneho zastúpenia odporkyne a vedľajšieho účastníka týmto rozhodnutím, súd považoval za trovy konania účelne vynaložené, ktorými právny zástupca účelne uplatňoval a bránil práva účastníkov, keď poukázal na neprijateľné zmluvné podmienky v zmluve, ktorá je právnym dôvodom navrhovateľom uplatneného nároku a namietal premlčanie tohto nároku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tomto súde. Odvolanie musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť vlastnoručne podpísané a datované. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania možno rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.